Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3Csp-47-2017.pdf
PDF · 75.1 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-3Csp/47/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom, sudkyňou JUDr. Evou Macúchovou, vo veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o. so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154, zastúpený JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Mýtna 48, P.O.BOX 205, 810 00 Bratislava proti žalovanému: U. B., D.. XX.XX.XXXX, H. N. O., o zaplatenie 98,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Zrušuje platobný rozkaz zo dňa 30.08.2017 č.k. 3Csp/47/2017-15.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 98,- eur s úrokmi z omeškania vo výške 5,15 % ročne zo sumy 98,- eur od 20.07.2014 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Žalobcovi sa voči žalovanému priznáva náhrada trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1.Pôvodný žalobca (spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s.) sa žalobou doručenou dňa 15.05.2017 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť sumu 98,- eur spolu so zákonnými úrokmi z omeškania 5,15 % ročne zo sumy 98,- eur od 20.07.2014 do zaplatenia. Žalobný návrh odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvoril dňa 25.09.2013 zmluvu o pôžičke evid. č. XXXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalovanému celkovú sumu pôžičky (bez akontácie) 126,- eur. Podľa zmluvy o pôžičke mal žalovaný splácať pôžičku v pravidelných 18 mesačných splátkach v sume 7,- eur. Do podania žaloby žalovaný uhradil sumu 28,- eur. Vzhľadom na to, že žalovaný porušil svoju zmluvnú povinnosť splácať pôžičku riadne a včas, listom zo dňa 12.06.2014 vyzval žalovaného k úhrade dlžných splátok. K úhrade však nedošlo. Celkový dlh žalovaného ku dňu podania žaloby predstavuje 98,- eur a úroky z omeškania, zmluvnú pokutu si neuplatnil.
2. Súd žalobnému návrhu v celom rozsahu vyhovel a dňa 30.08.2017 vydal vo veci platobný rozkaz, ktorý však doručil iba žalobcovi. Žalovanému sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť do vlastných rúk. Súd ho preto pre nemožnosť jeho doručenia žalovanému zrušil v plnom rozsahu podľa § 266 ods. 3 C.s.p.
3. Uznesením č. k. 3Csp/47/2017-42 zo dňa 07.03.2018 súd rozhodol o pokračovaní v konaní s právnymi nástupcami žalobcu a súčasne pripustil zmenu subjektu na strane žalobcu tak, že do konania vstúpil ako žalobca spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o.
4. Žalovanému sa nepodarilo doručiť žalobu do vlastných rúk na adresu, ktorú má evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky ako trvalý pobyt a prechodný pobyt. Súd vykonal úkony smerujúce k zisteniu skutočného pobytu žalovaného, pobyt žalovaného sa nepodarilo zistiť. Z tohto dôvodu súd podľa § 116 ods. 2 C.s.p. zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli a na webovej stránke
súdu. Uplynutím 15 dní od zverejnenia oznámenia sa považuje žaloba za doručenú, a to aj vtedy, ak sa žalovaný o tom nedozvedel. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
5. Podľa § 297 písm. b) C.s.p., súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
6. Podľa § 219 odsek 3 C.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
7. Vzhľadom na to, že v tomto konaní ide o spor jednoduchého právneho posúdenia veci a hodnota spotrebiteľského sporu nepresahuje 1.000 eur, súd vyvesil dňa 04.07.2018 oznam na úradnej tabuli súdu, že dňa 24.07.2018 o 08.30 hod. bude vo veci verejne vyhlásený rozsudok.
8. Súd sa oboznámil so žalobou spolu s prílohami, pričom zistil nasledovný skutkový stav veci:
9. Dňa 25.09.2013 bola medzi právnym predchodcom žalobcu ako veriteľom a žalovaným ako spotrebiteľom uzatvorená zmluva o poskytnutí spotrebiteľského úveru. Predmetom financovia pôžičky bolo zaplatenie kúpnej ceny tovaru špecifikovaného v zmluve v hodnote 128,- eur. Žalovaný zložil akontáciu vo výške 2,- eurá. Celková suma pôžičky bola teda 126,- eur, celkové náklady spotrebiteľa predstavovali 0,00 eur. Zároveň v zmluve dojednali počet splátok 18, mesačnú splátku vo výške po 7,- eur. Žalovaný zaplatil na splátkach len 28,- eur.
10. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
11. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy (ďalej len zákon), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
12.Podľa § 2 písm. d/ zákona č. 129/2010 Z.z. na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
13. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací
14. V zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení súd považoval právny vzťah medzi stranami za spotrebiteľský, preto je potrebné zmluvu podriadiť režimu zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch. Zákon o spotrebiteľských úveroch patrí do oblasti predpisov občianskeho práva a vo vzťahu k Občianskemu zákonníku je lex specialis, čo znamená, že pokiaľ určité otázky nie sú výslovne upravené zákonom č. 129/2010 Z. z., použijú sa na ich riešenie príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka. V zmysle citovaného ustanovenia § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka sa na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
15.Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že právny predchodca žalobcu a žalovaný uzavreli zmluvu o pôžičke, ktorá je zmluvou spotrebiteľskou, na ktorú sa vzťahuje zákon o spotrebiteľských úveroch účinný ku dňu uzavretia zmluvy. Žalovaný poskytnutý úver riadne nesplácal, zaplatil iba 28,- eur. Jeho dlh voči žalobcovi, ktorému postúpil pohľadávku pôvodný veriteľ, tak predstavuje sumu 98,- eur. Súd preto zaviazal žalovaného na úhradu zvyšku dlžnej sumy, teda 98,- eur spolu s príslušnými zákonnými úrokmi z omeškania tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. 16. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 262 ods. 1 C.s.p. tak, že úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.