Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Vyd/2/2024

Uznesenie

Okresný súd Žilina v právnej veci navrhovateľa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. X, XXX XX C. za účasti: 1. E. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. C. D. XXX, XXX XX G., 2. E. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. D. XXX, XXX XX G., 3. A. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. C. D. XXX, XXX XX C., 4. Slovenský pozemkový fond, IČO: 17 335 345, so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava, 5. LESY Slovenskej republiky, štátny podnik, IČO: 36 038 351, so sídlom Námestie SNP 8, 975 66 Banská Bystrica, o návrhu na začatie konania o potvrdení vydržania, takto

rozhodol:

I. Návrh navrhovateľa z a m i e t a. II. Žiaden z účastníkov konania n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 27.06.2024 domáhal vydania uznesenia o potvrdení vydržania k nehnuteľnostiam parcele CKN č. XXX/X- trvalý trávny porast o výmere 793 m2 , zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX, kat. územie C. a parcele CKN č. XXX/X-XXXXXX trávny porast o výmere 2625 m2, zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX, kat. územie C..

2. Navrhovateľ v návrhu uviedol, že predmet vydržania nehnuteľnosti - parcela CKN č. 204/1, zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX, kat. územie C. a parcela CKN č. 225/1, zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX, kat. územie C., ktoré boli vytvorené geometrickým plánom, sú spôsobilým predmetom vydržania. Ide o parcely, ktoré sú čo do výmery a hraníc totožné s parcelami pred THM, a to parcela CKN č. 204/1 totožná s parcelou EN č. 11882 vedenou na evidenčnom liste č. XX a parcela CKN č. 225/1 totožná s parcelou EN č. 11877/0/3 vedenou na evidenčnom liste č. XX. Predmetné pozemky patrili pôvodne A. H. a manželke E. H., K. H., ktorí ich nadobudli dňa 17.03.1943 na základe dielčieho listu, ktorým bola uzavretá dohoda medzi PKN spoluvlastníkmi vo vložkách XXXX E. XXXX (zapísaní I., H., H.), v ktorých boli zapísané pôvodné PKN parcely XXXXX E. XXXXX. Po vydelení mali parcely čísla pred THM 11882/1 a 11877/0/3 a boli vedené na evidenčnom liste č. 47 na meno A. H. a manželka E., K. H.. Navrhovateľ tvrdil, že došlo k reálnej deľbe, pretože ostatní PKN spoluvlastníci majú vydelené svoje pozemky na iných evidenčných listoch pred THM: č. XX C. I., D. XX A. A., D. XXX L. H.. Dňa 15.02.1982 odovzdali A. H. a manželka E. H. všetku poľnohospodársku pôdu B. B., matke navrhovateľa, ktorá vstúpila do užívania nehnuteľností. E. H. zomrela dňa XX.XX.XXXX a nadobúdateľom všetkých nehnuteľností sa stal A. H., ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX, po ktorom sa preberateľkou nehnuteľností stala B. B.. Dňa 20.08.2015 darovala B. B. všetky nehnuteľnosti darovacou zmluvou navrhovateľovi. K darovacej zmluve bol dňa 30.09.2015 vyhotovený dodatok, ktorým bolo prehlásené, že navrhovateľovi boli darované aj nehnuteľnosti, ktoré neboli majetkovo vysporiadané. Navrhovateľ tvrdil, že do držby nehnuteľností vstúpil dňa 30.09.2015, kedy mu ich matka darovala a do doby jeho držby sa započítava aj právo držby jeho predchodkyne matky. Uviedol, že predmet držby užíva dobromyseľne, pokojne, nerušene. Nikto mu v užívaní nikdy nebránil. Stal sa preto ako oprávnený držiteľ výlučným vlastníkom nehnuteľnosti dňom potvrdenia vydržania, ktorým dňom uplynula 10 ročná vydržacia doba, do ktorej si započítava aj držbu matky. Bol názoru, že návrh obsahuje okruh účastníkov konania zhodný s podielovými spoluvlastníkmi

na listoch vlastníctva č. XXXXX, XXXXX doplnených o účastníkov daných kogentne v ustanovení , , , a to o Slovenský pozemkový fond a správcu lesných pozemkov.

3. Navrhovateľ na preukázanie svojich tvrdení predložil s návrhom listinné dôkazy, a to výpis z listu vlastníctva č. XXXX E. D. XXXX, okres D., obec C., katastrálne územie C.. Dielčí list zo dňa 17.03.1943, evidenčný list č. XX na meno A. H. a E. K. H., evidenčný list č. 398 na meno H. L. a F., evidenčný list č. 48 na meno I. C., L. F. D. 3044, L. F. D. XXXX, dedičské rozhodnutie po E. H. sp. zn. D 376/85, dedičské rozhodnutie po A. H. sp. zn. , zápisnicu o odovzdaní a prevzatí poľnohospodárskej pôdy zo dňa 15.12.1982, darovaciu zmluvu zo dňa 20.08.2015 a dodatok k darovacej zmluve zo dňa 30.09.2015.

4. Podľa Civilného mimosporového konania (ďalej len „“), konaním o potvrdení vydržania je konanie o potvrdení vydržania vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo konanie o vydržaní práva zodpovedajúceho vecnému bremenu.

5. Podľa , , návrh na začatie konania o potvrdení vydržania je oprávnený podať ten, kto o sebe tvrdí, že vydržaním nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu.

6. Podľa , konanie o potvrdení vydržania sa začína len na návrh.

7. Podľa , návrh na začatie konania o potvrdení vydržania musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí podania opísanie skutočností, z ktorých vyplýva, že navrhovateľ splnil predpoklady pre nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo práva zodpovedajúceho vecnému bremenu vydržaním, označenie nehnuteľnosti podľa údajov z katastra nehnuteľností a označenie dňa, keď navrhovateľ nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu vydržaním. Skutočnosti podľa prvej vety musí navrhovateľ osvedčiť.

8. Podľa , , , ak sa návrh na začatie konania o potvrdení vydržania neodmietne podľa , súd preskúma, či navrhovateľ osvedčil, že nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu vydržaním. Súd môže sám vykonať potrebné šetrenia na overenie správnosti tvrdení navrhovateľa alebo môže vyzvať navrhovateľa, aby označil ďalšie dôkazy na preukázanie skutočností, z ktorých vyplýva, že splnil predpoklady pre nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo práva zodpovedajúceho vecnému bremenu vydržaním. Súd návrh na začatie konania o potvrdení vydržania uznesením zamietne, ak zistí, že nie sú splnené podmienky na vydanie vyzývacieho uznesenia podľa . O odmietnutí alebo o zamietnutí návrhu na začatie konania o potvrdení vydržania rozhoduje súd bez vyjadrenia ostatných účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania; uznesenie súdu o odmietnutí alebo o zamietnutí návrhu na začatie konania o potvrdení vydržania podľa odsekov 1 a 2 sa doručuje len navrhovateľovi.

9. Podľa , , , (ďalej len „“), oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov, ak ide o hnuteľnosť, a po dobu desať rokov, ak ide o nehnuteľnosť. Takto nemožno nadobudnúť vlastníctvo k veciam, ktoré nemôžu byť predmetom vlastníctva, alebo k veciam, ktoré môžu byť len vo vlastníctve štátu alebo zákonom určených právnických osôb ( ). Do doby podľa odseku 1 sa započíta aj doba, po ktorú mal vec v oprávnenej držbe právny predchodca. Pre začiatok a trvanie doby podľa odseku 1 sa použijú primerane ustanovenia o plynutí premlčacej doby.

10. Konanie o potvrdení vydržania je upravené v ustanoveniach až . Súd preskúmal podaný návrh a zistil, že nie sú splnené podmienky na vydanie vyzývacieho uznesenia podľa , pretože navrhovateľ neosvedčil procesné a hmotnoprávne podmienky pre potvrdenie nadobudnutia vlastníckeho práva vydržaním.

11. Návrh podľa má obsahovať opísanie skutočností, z ktorých vyplýva, že navrhovateľ splnil predpoklady pre nadobudnutie vlastníckeho práva vydržaním, identifikáciu nehnuteľností, ktorých sa vydržanie týka, dátum, kedy nadobudol vlastnícke právo vydržaním a tieto skutočnosti musí zároveň osvedčiť. Zo skutkových tvrdení navrhovateľa a predložených dôkazov nemožno konštatovať, že navrhovateľ osvedčil, že splnil predpoklady na nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam vydržaním.

12. Vydržanie predstavuje originárny spôsob nadobudnutia vlastníckeho práva (podľa aj práva zodpovedajúce vecnému bremenu). Je úzko späté s držbou, a to konkrétne len s oprávnenou držbou ( ), ktorá môže vyústiť do nadobudnutia vlastníckeho práva vydržaním. Účelom inštitútu vydržania je práve uvedenie faktického stavu oprávnenej držby do súladu s právnym stavom. Pri vydržaní ide totiž o taký spôsob nadobudnutia vlastníckeho práva fyzickou alebo právnickou osobou, pri ktorom sa oprávnený držiteľ po uplynutí zákonom predpísanej doby stáva vlastníkom veci a tým aj jej skutočným držiteľom. Zákonnými predpokladmi vydržania, ktoré musia byť splnené po celú vydržaciu dobu sú spôsobilý subjekt, spôsobilý predmet držby, dobrá viera (dobromyseľnosť) vydržateľa, oprávnená držba o zákonom stanovenú dobu 10 rokov a uplynutie vydržacej doby.

13. Navrhovateľ sa návrhom domáhal potvrdenia vydržania k nehnuteľnostiam evidovaným ako parcela CKN č. 204/1 evidovaná na liste vlastníctva č. XXXX, kat. územie C. a k parcele CKN č. 225/1 evidovanej na liste vlastníctva č. XXXX, kat. územie C.. Navrhovateľ uvádzal, že nehnuteľnosti sú totožné s parcelami EN č. 11882 a EN č. XXXXX/X/X evidovanými na evidenčnom liste č. XX, ktorý súdu predložil. Navrhovateľ nepredložil súdu identifikáciu parciel, a preto nebolo možné overiť, či navrhovateľom stotožnené parcely EN č. 11882 a EN č. XXXXX/X/X, ktoré sú zapísané v pozemnoknižných vložkách č. 3044 a č. 3022 a na predloženom evidenčnom liste č. XX, sú totožné so spornými parcelami CKN č. 204/1 a CKN č. XXX/X.Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ nepredložil ku identifikácií parciel dôkaz, nie je možné zistiť, či predložené dôkazy sa vzťahujú k sporným nehnuteľnostiam, pretože z predložených dôkazov to nevyplýva. Skutkové tvrdenia navrhovateľa sú strohé ku identifikácií sporných nehnuteľností ako aj rozporné, keď na jednej strane uvádza, že parcely CKN sú uvádzané na listoch vlastníctva č. XXXX, D. XXXX, kat. územie C. a na druhej strane uvádza, že okruh účastníkov konania je zhodný s podielovými spoluvlastníkmi na listoch vlastníctva č. XXXXX E. D. XXXXX. V návrhu navrhovateľ neosvedčil žiadnymi konkrétnymi dôkazmi, či konkrétna parcela EN pred THM, ktorú uvádza, je čo do strán a uhlov zhodná s novovytvorenými parcelami podľa geometrického plánu v stave CKN. V návrhu navrhovateľ len poukázal aká parcela EN pred THM bola predmetom deľby, na akom evidenčnom liste je evidovaná, avšak súdu nebol predložený dôkaz, ktorý by prípadne tieto parcely stotožňoval v takom rozsahu, aby súd mohol tieto parcely identifikovať. Z predložených listinných dôkazov nevyplýva žiadna identifikácia, resp. vyjadrenie geodeta, z ktorého by vyplývalo, že parcela EN pred THM, ktorá pri reálnej deľbe bola vydelená A. H. a jeho manželke E. H., K. H. je identická so spornými nehnuteľnosťami podľa listov vlastníctva v stave CKN čo do výmery, strán a uhlov. Teda, že parcely CKN nie sú novovytvorené nehnuteľnosti, ale len technické vyjadrenie reálne vydelených nehnuteľností pri reálnej deľbe pozemnoknižných spoluvlastníkov v minulosti.

14. Podľa návrh musí obsahovať aj dátum, kedy navrhovateľ mal nadobudnúť vlastnícke právo vydržaním. Navrhovateľ je povinný označiť v návrhu deň, kedy nadobudol tvrdené právo vydržaním. Sám navrhovateľ si teda musí vypočítať konkrétny deň. Navrhovateľ v časti petitu neuvádza konkrétny deň nadobudnutia vlastníckého práva k nehnuteľnostiam vydržaním. Zo skutkových tvrdení v návrhu je možné vyvodiť, že navrhovateľ vstúpil do držby nehnuteľností dňa 30.09.2015 pričom si do držby započítava aj držbu jeho predchodkyne matky B. B.. S poukazom na uvedený dátum (aj keď nebol navrhovateľom v petite výslovne uvedený) súd poukazuje, že ku dňu podania návrhu, t. j. ku dňu 27.06.2024, by neuplynula desaťročná vydržacia doba.

15. Navrhovateľ na podklade podaného návrhu podľa názoru súdu nesplnil podmienky na to, aby súd mohol pristúpiť k vydaniu vyzývacieho uznesenia a neosvedčil hmotnoprávne podmienky pre nadobudnutie vlastníckeho práva vydržaním. Súd ďalej nemohol pristúpiť k skúmaniu predpokladov osvedčenia nadobudnutia vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, keď najmä vo vzťahu k sporným nehnuteľnostiam nemal preukázanú ich identifikáciu so stavom pozemnoknižným i stavom EN pred THM. Z vyššie uvedených dôvodov, keďže neboli splnené podmienky na vydanie vyzývacieho uznesenia podľa pre neosvedčenie skutočností zo strany navrhovateľa potrebných na vydržanie, súd návrh na začatie konania o potvrdení vydržania v zmysle zamietol.

16. Podľa , o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

17. Podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

18. Podľa , súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.

19. Rozhodovanie o trovách konania v civilnom mimosporovom konaní nie je založené na zásade úspechu účastníkov v konaní. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na tak, že žiadnemu z účastníkov konania náhradu trov konania nepriznal, pretože nezistil dôvod pre aplikáciu ustanovení až .

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie ( ).

Odvolanie možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Okresnom súde Žilina so sídlom v Žiline a s pracoviskom v Čadci.

Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde, ktorým je Krajský súd v Žiline ( ).

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe ( ).

Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva ( ).

Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ meniť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie podľa možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( ).

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní ( ).

Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu ( ). Odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný ( ).

Podľa v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Podľa zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.