Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21CoKR/5/2017

Uznesenie

Krajský súd v Trnave, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Boženy Husárovej a členov senátu JUDr. Róberta Foltána a Mgr. Michala Novotného, v právnej veci žalobcu: Twilight Ventures Ltd., so sídlom Victoria House 306, Victoria, Mahé, Seychelská republika, registračné č. spoločnosti: 096018, zastúpený advokátskou kanceláriou Geško, Hulín a partneri s.r.o., Velehradská 33, Bratislava, proti žalovanému: THANEL, s.r.o., Trenčianska 57, Bratislava, IČO: 45 974 829, za účasti Slovenská záručná a rozvojová banka a.s., Štefánikova 27, Bratislava, IČO: 00 682 420 ako intervenienta 1/ a Mgr. Ing. Pavol Korytár, Sladovnícka 13, Trnava, správca úpadcu AB Cosmetics, s.r.o. v konkurze, Tamaškovičova 17, Trnava, IČO: 36 661 171 ako intervenienta 2/, obaja na strane žalovaného, o určenie právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky a poradia popretej pohľadávky, o odvolaní žalovaného a intervenientov 1/ a 2/ proti rozsudku Okresného súdu Trnava č.k. 36Cbi/23/2012-735 zo dňa 21.04.2017 t a k t o

rozhodol:

Odvolací súd pripúšťa späťvzatie žaloby, rozsudok súdu prvej inštancie z r u š u j e a konanie zastavuje.

Žalovanému, intervenientovi 1/ Slovenskej záručnej a rozvojovej banke a.s. a intervenientovi 2/ Mgr. Ing. Pavlovi Korytárovi, správcovi úpadcu AB Cosmetics, s.r.o. v konkurze, obaja na strane žalovaného sa náhrada trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie zamietol žalobu a žalovanému, intervenientovi 1/ Slovenskej záručnej a rozvojovej banke a.s. a intervenientovi 2/ Mgr. Ing. Pavlovi Korytárovi, správcovi úpadcu AB Cosmetics, s.r.o. v konkurze, obom na strane žalovaného náhrada trov konania nepriznal.

2. Rozhodol tak na základe vykonaného dokazovania k návrhu, ktorým žalobca žiadal určiť, že je veriteľom pohľadávky vo výške 4.301.655,79 eur voči úpadcovi AB Cosmetics, s.r.o. z titulu Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 17.5.2012 a Zmluvy o úvere č. 20113004 zo dňa 30.4.2011, ktorá pohľadávka bola v konkurznom konaní vedenom na Okresnom súde Trnava pod sp. zn. 25K/16/2012 uplatnená prihláškou zo dňa 6.9.2012. Žalobca v žalobe uviedol, že dňa 07.09.2012 si ako veriteľ v konkurznom konaní vedenom na Okresnom súde Trnava pod. sp. zn. 25K/16/2012 prihlásil pohľadávku v celkovej výške 4.301.655,79 eur, ktorá pozostáva z istiny vo výške 4.100.000 eur, zmluvne dohodnutého úroku vo výške 187.521,80 eur a úroku z omeškania vo výške 14.136,99 eur. Právnym dôvodom vzniku pohľadávky žalobcu bola Zmluva o postúpení pohľadávky zo dňa 17.05.2012 a Zmluva o úvere č. 20113004 zo dňa 30.4.2011. Upovedomením veriteľa zo dňa 08.10.2012 o popretí pohľadávky správca oznámil žalobcovi, že v zákonnej lehote na popretie pohľadávok bola žalobcom prihlásená pohľadávka popretá iným veriteľom - žalovaným, a to čo do výšky 4.301.655,79 eur (čo znamená, že prihlásená pohľadávka nebola popretá v sume 3,- eura, z toho 1 euro istina, 1 euro zmluvný úrok a 1 euro úrok z omeškania) a do právneho dôvodu v plnom rozsahu. Popretie pohľadávky žalovaný odôvodnil tým, že ide o fiktívnu a umelo vytvorenú pohľadávku.

3. Žalovaný ako konkurzný veriteľ v konkurznom konaní vedenom na Okresnom súde Trnava pod sp. zn. 25K/16/2012 prihlásil do konkurzného konania na majetok úpadcu AB Cosmetics s.r.o.. dve pohľadávky, ktoré správca konkurznej podstaty poprel. Žalovaný sa na Okresnom súde Trnava incidenčnou žalobou domáhal určenia, že je veriteľom oboch popretých pohľadávok, konanie bolo vedené pod sp. zn. 25Cbi/1/2013. Podľa oznámenia Okresného súdu Trnava bolo dňa 31.5.2014 konanie o tejto veci právoplatne zastavené z dôvodu späťvzatia incidenčnej žaloby žalovaným. Žalobca namieta právny záujem žalovaného na popretí pohľadávky žalobcu. Žalovaný tak najskôr využil možnosť stať sa účastníkom konkurzného konania prihlásením svojich, podľa žalobcu neexistujúcich pohľadávok a následne využil možnosť poprieť pohľadávku žalobcu v zákonom stanovenej prepadnej lehote ako účastník konkurzného konania - konkurzný veriteľ. Na základe uvedených skutočností žalovanému jednoznačne zaniklo postavenie účastníka konkurzného konania. Nedostatok pasívnej vecnej legitimácie žalovaného je neodstrániteľným nedostatkom v právnom postavení žalovaného, ktorý preto už nie je účastníkom konkurzného konania.

4. V priebehu konania bol rozhodnutiami súdu pripustený vstup do konania intervenienta 1/ a následne i intervenienta 2/.

5. Súd prvej inštancie vykonal dokazovanie, vypočul právnych zástupcov strán sporu, intervenientov strane žalovaného, oboznámil sa s obsahom listinných dôkazov a dospel k záveru, že návrh je potrebné zamietnuť.

6. Z hľadiska právneho posúdenia vychádzal z právnej úpravy uvedenej v § 32 ods. 2,9, § 27 ods. 3 zák. č. 7/2005 Z.z. (ZKR) a skonštatoval, že postavenie žalovaného ako účastníka konkurzného konania vedeného na Okresnom súde Trnava pod sp. zn. 25K/16/2012 zaniklo ex lege dňa 31.5.2014, ku ktorému záveru prvoinštančný súd odkázal na ust. § 27. Žalovaný si ako konkurzný veriteľ v konkurznom konaní vedenom na Okresnom súde Trnava pod sp. zn. 25K/16/2012 prihlásil do konkurzného konania na majetok úpadcu AB Cosmetics s.r.o. dve pohľadávky, ktoré správca konkurznej podstaty poprel. Žalovaný sa na Okresnom súde Trnava incidenčnou žalobou domáhal určenia, že je veriteľom oboch popretých pohľadávok, ktoré konanie vedené pod sp. zn. 25Cbi/1/2013 bolo dňa 31.5.2014 právoplatne zastavené z dôvodu späťvzatia incidenčnej žaloby žalovaným. Žalovaný pôvodne ako účastník konkurzného konania využil svoju možnosť poprieť prihlásenú pohľadávku žalobcu, ale stratou postavenia účastníka konkurzného konania došlo zo zákona aj k strate práv spojených s pohľadávkou, žalovaný už ďalej nie je nositeľom ani práva poprieť pohľadávku iného veriteľa. Pasívne legitimovaným teda bol žalovaný v dobe podania žaloby len z dôvodu, že poprel pohľadávku žalobcu a bol účastníkom konkurzného konania. Ak by nebol účastníkom konkurzného konania, tak by nemohol ani poprieť pohľadávku žalobcu a nemohol by byť žalobcom ani následne v incidenčnom konaní žalovaný. Tým, že žalovaný už nemá postavenie účastníka konkurzného konania, nemá žiaden právny záujem na popretí pohľadávky iného veriteľa. Stratou právneho záujmu na popretí dochádza aj k strate právneho významu na vedení daného konania, ale strata postavenia žalovaného ako účastníka konkurzného konania nemá vplyv na účinnosť popretia prihlásenej pohľadávky žalobcu.Pri strate postavenia účastníka konkurzného konania treba rozlišovať účinky vo vzťahu k popretiu a účinky vo vzťahu k incidenčnému konaniu proti popierajúcemu veriteľovi. Strata postavenia účastníka konkurzného konania má na súdne incidenčné konanie účinok a spôsobuje stratu postavenia žalovaného v incidečnom konaní, bývalému účastníkovi konkurzného konania. Súd nepopiera, že neskoršia strata postavenia účastníka konkurzného konania nemá vplyv na účinnosť popretia, ale ďalšie zotrvávanie na určovacej žalobe je bezpredmetné, a následná strata postavenia účastníka konkurzného konania má vplyv na postavenie popierajúceho veriteľa v incidenčnom konaní. Nedostatok pasívnej vecnej legitimácie žalovaného je neodstrániteľným nedostatkom v právnom postavení žalovaného ktorý už nie je účastníkom konkurzného konania, preto prvoinštančný súd nemohol žalobe vyhovieť , zamietol ju bez ďalšieho hmotnoprávneho skúmania a posudzovania predmetu sporu.

7. O nároku na náhradu trov konania súd prvej inštancie rozhodol podľa § 257 C.s.p. tak, že aj keď podľa § 255 ods. 1 C.s.p. by žalovaný a intervenienti na jeho strane ako procesne plne úspešní mali nárok na priznanie náhrady trov konania, súd dospel k záveru, že tu existujú dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré im súd výnimočne náhradu trov konania nepriznal. Za dôvody hodné osobitného zreteľa má súd skutočnosť, že k zamietnutiu žaloby a tak k procesnému neúspechu žalobcu došlo nie z dôvodov na jeho strane, ale výlučne na základe skutočnosti, podľa ktorej došlo k strate pasívnej vecnej legitimácie na strane žalovaného.

8. Proti rozsudku súdu prvej inštancie podali v zákonnej lehote odvolanie intervenient 1/ na strane žalovaného a tiež žalovaný v spoločnom podaní s intervenientom 2/ a všetci žiadali, aby odvolací súd predmetný rozsudok v celom rozsahu zrušil a vec vrátil prvoinštančnému súdu na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

9. K odvolaniam sa vyjadril žalobca v podaní zo dňa 19.09.2017, ktoré bolo doručené žalovanému a intervenientom na podanie odvolacej repliky.

10. Dňa 07.02.2018 bolo odvolaciemu súdu prostredníctvom Okresného súdu Trnava doručené podanie žalobcu označené ako späťvzatie žaloby, v ktorom žalobca iba poukázal a citoval ust. § 144 a § 145 C.s.p., na základe ktorých žiadal konanie o žalobe zastaviť s tým, že si žalobca, ani žalovaný, ako ani intervenienti 1/ a 2/ na strane žalovaného nárok na náhradu trov konania neuplatňujú.

11. Podľa § 370 C.s.p.

1) Ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia.

(2) Súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.

Podľa § 144 C.s.p.

Žalobca môže vziať žalobu späť.

Podľa § 145 C.s.p.

(1) Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

12. Vzhľadom na znenie ust. § 370 ods.2 C.s.p., odvolací súd doručil elektronicky predmetné späťvzatie návrhu na vyjadrenie sa žalovanému a intervenientom s poznámkou, že ak v lehote do 10 dní od doručenia výzvy súdu neoznámia prípadne námietky voči zastaveniu konania, súd bude mať za to, že voči návrhu žalobcu nemajú námietky.

13. Intervenient 1/ so späťvzatím v podaní doručenom odvolaciemu súdu dňa 28.06.2018 súhlasil a vyjadril sa, že si ani neuplatňuje nárok na náhradu trov konania. Žalovaný v určenej lehote od doručenia výzvy žiadne námietky neoznámil a inervenient 1/ svoje stanovisko prejavil s podaní, ktorým žalobca vzal žalobu späť, v ktorom nežiadal ani priznať nárok na náhradu trov konania.

14. Odvolací súd akceptoval úkon žalobcu, ktorý vzal žalobu späť a s prihliadnutím na vzniknutú procesnú situáciu mal za to, že je možné návrhu žalobcu na zastavenie konania vyhovieť podľa § 370 ods.1 C.s.p., ale zároveň je potrebné vydaný rozsudok súdu prvej inštancie zrušiť podľa § 370 ods.2 veta druhá C.s.p. a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

15. O trovách konania rozhodol odvolací súd s poukazom na § 369 ods.1 C.s.p. v spojení s § 257 C.s.p., podľa ktorého výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. Uvedené ustanovenie odvolací súd aplikoval s poukazom na vzniknutú procesnú situáciu, ktorú odvolací súd vyhodnotil ako špecifickú s prihliadnutím na okolnosti, ktoré v konaní nastali a na ktoré poukázal v odôvodnení rozhodnutia i prvoinštančný súd, keď k procesnému neúspechu žalobcu došlo nie z dôvodov na jeho strane, ale výlučne na základe skutočnosti, podľa ktorej došlo k strate pasívnej vecnej legitimácie na strane žalovaného.

Senátom konajúceho súdu bolo toto rozhodnutie prijaté v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 C.s.p.). Dovolanie je podľa § 421 C.s.p. prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 C.s.p.). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 C.s.p.). Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvom pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 C.s.p.). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 C.s.p.). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 C.s.p.). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 C.s.p.). Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 C.s.p.). Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 426 C.s.p.). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.). Povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 C.s.p.). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 C.s.p.). Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení (§ 431 ods. 1 C.s.p.). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 ods. 2 C.s.p.).

Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci (§ 432 ods. 1 C.s.p.). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 ods. 2 C.s.p.). Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prevej inštancie alebo pred odvolacím súdom (§ 433 C.s.p.). Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 434 C.s.p.). V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania (§ 435 C.s.p.).