Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21Csp-182-2016.pdf
PDF · 80.09 KB
Case nature
Area
Subarea
21Csp/182/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudcom Mgr. Petrom Sivákom v spore žalobcu Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., IČO: 31 335 004, Bajkalská 30, 829 48, Bratislava, proti žalovaným 1/ N. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. X, XXX XX K., 2/ Š. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. X, XXX XX K., o zaplatenie 1677,48 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaní v 1. a 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1677,48 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 7,70 % ročne zo sumy 1677,48 eur od 16.06.2015 do zaplatenia, v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobca má nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu proti žalovaným, o výške ktorých rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 29.12.2016 domáhal, aby súd zaviazal ,žalovaných spoločne a nerozdielne zaplatiť mu sumu vo výške 1677,48 eur, spolu s 7,7 % p. a. úrokom z omeškania zo sumy 1677,48 eur od 16.06.2015 do zaplatenia a náhrady trov konania z titulu nesplateného úveru.
2. Žalobu odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o stavebnom sporení č. XXXXXXXXX bola so žalovanou uzatvorená Zmluva o mimoriadnom medziúvere č. XXXXXXX X XX a stavebnom - úvere č. XXXXXX X XX zo dňa 27.11.2008, v súlade s ktorou poskytol žalovaným mimoriadny medziúver vo výške 100 000,- Sk (3319,39 eur.)Žalovaní nevyčerpali celú sumu medziúveru, iba sumu 2788,29 eur. Žalovaní sa zaviazali do pridelenia cieľovej sumy splácať úroky mimoriadneho medziúveru 6,79 % p. a. pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 18,79 eur a do nasporenia 40 % cieľovej sumy vkladať na účet stavebného sporenia pravidelné mesačné vklady vo výške 16,60 eur. Po pridelení cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení sa žalovaní zaviazali splácať stavebný úver vrátane úrokov vo výške 4,70 % p. a. pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 29,04 eur a poplatok za poistenie typu A 1,33 eur, spolu 30,37 eur. Žalovaní porušili zmluvne dohodnuté podmienky a stavebný úver prestali riadne a včas splácať. Listom zo dňa 21.04.2015 žalobca vyzval žalovaných na doplatenie omeškaných splátok, pričom ich zároveň upozornil, že v prípade ak omeškané splátky nebudú doplatené, žalobca bude požadovať splatenie celého zostatku úveru s príslušenstvom pred dohodnutou dobou splatnosti. Nakoľko omeškané splátky neboli doplatené, žalobca dňa 15.06.2015 vyhlásil mimoriadnu splatnosť zostatku úveru s príslušenstvom. Dlžná suma ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru vo výške 1677,48 eur pozostáva z istiny 1417,48 eur, z nezaplatených úrokov za úver a z nezaplatených poplatkov ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti v celkovej výške 260 eur. V súlade s čl. VI. Bod 4. Úverovej zmluvy, odo dňa zosplatnenia pohľadávky žalobca úročí celý zostatok dlhu 1677,48 eur úrokom z omeškania vo výške 7,70 %.
3. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca doložil Zmluvu o medziúvere a stavebnom úvere, Všeobecné podmienky pre stavebné sporenie pre fyzické osoby a upozornenie na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti a oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru.
4. Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom sp. zn. 21Csp/182/2016 zo dňa 06.06.2017, ktorý bol následne zrušený uznesením zo dňa 16.10.2017 pre nemožnosť doručenia žalovaným do vlastných rúk.
5. Na pojednávanie nariadené na deň 24.07.2018 sa nedostavil žalobca ani žalovaní, predvolanie na pojednávanie im bolo riadne a včas doručené.
6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, a to najmä návrhom na vydanie platobného rozkazu, Zmluvou o medziúvere a stavebnom - úvere, Všeobecnými podmienkami pre stavebné sporenie pre fyzické osoby, oznámením o vyhlásení mimoriadnej splatnosti, Výpisom z účtu medziúveru a zistil tento skutkový stav:
7. Žalobca so žalovanými uzatvoril dňa 30.10.2008 Zmluvu o medziúvere a stavebnom - úvere, v súlade s ktorou žalobca poskytol žalovaným ako dlžníkom mimoriadny medziúver pod č. XXXXXXX X XX vo výške 100 000,- Sk (3319,39 eur) a to na preklenutie obdobia do pridelenia cieľovej sumy. Po pridelení cieľovej sumy a súčasne pri dodržaní všetkých zmluvných podmienok ako aj všeobecných podmienok, sa mimoriadny medziúver mal zúčtovať s nasporenou sumou na stavebný úver pod č. XXXXXXX X XX vo výške cca 1991,64 eur. Žalovaní sa zaviazali do pridelenia cieľovej sumy splácať úroky mimoriadneho medziúveru vo výške 6,79 % ročne pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 18,79 eur a do nasporenia cieľovej sumy vkladať na účet stavebného sporenia pravidelné mesačné vklady vo výške 16,60 eur. Po pridelení cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení sa žalovaní zaviazali splácať stavebný úver vrátane úrokov vo výške 4,70 % ročne pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 30,37 eur.
8. Vzhľadom k tomu, že si žalovaní neplnili zmluvné povinnosti, keď boli v omeškaní so splácaním, žalobca ich listom zo dňa 21.04.2015 vyzval na doplatenie omeškaných splátok a dňa 15.06.2015 vyhlásil mimoriadnu splatnosť zostatku úveru s príslušenstvom.
9. Žalovaní sa k žalobe nevyjadrili.
10. Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
11. Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššej prípustnej výške.
13. Podľa ustanovenia § 504 Obchodného zákonníka dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal. 14. Podľa § 506 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.
15. Podľa čl. VI. bodu 3. zmluvy, v prípade omeškania dlžníka s viac ako dvoma splátkami alebo jednou splátkou po dobu dlhšiu ako 3 mesiace je veriteľ oprávnený požadovať zaplatenie celého zostatku dlhu pred dohodnutou dobou splatnosti.
16. Podľa čl. VII. bodu 2 písm. i) zmluvy, veriteľ má právo od zmluvy odstúpiť a požadovať okamžité splatenie medziúveru a stavebného úveru aj v prípade ak dlžník nesplnil alebo porušil povinnosti alebo záväzky vymedzené touto zmluvou alebo zabezpečovacími zmluvami.
17. Podľa čl. II zmluvy, výška úrokovej sadzby medziúveru je 6,79 % p.a.
18. Podľa čl. VI. bodu 2 zmluvy, ak je dlžník v omeškaní so splátkou, má veriteľ právo účtovať si 3 % p.a. úrok pri stavebnom úvere a 5 % p.a úrok pri mimoriadnom medziúvere z omeškania nad dohodnutú úrokovú sadzbu zo zameškaných splátok.
19. Vychádzajúc z vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalobe je potrebné vyhovieť v celom rozsahu, pretože žaloba je dôvodná. Na základe zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere poskytol žalobca žalovaným medziúver vo výške 3319,39 eur. Žalovaní ako spoludlžníci, sa zaviazali, že do pridelenia cieľovej sumy budú splácať úroky mimoriadneho medziúveru pravidelnými mesačnými splátkami a do nasporenia cieľovej sumy sa zaviazali vkladať na účet stavebného sporenia pravidelné mesačné splátky v dohodnutej výške. Po pridelení cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení sa žalovaní zaviazali splácať stavebný úver vrátane úrokov pravidelnými mesačnými splátkami. Žalovaní si neplnili zmluvné povinnosti, boli v omeškaním so splácaním, preto žalobca vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru na základe zmluvy a žalovaných vyzval na okamžité vrátenie poskytnutých úverových prostriedkov pred dohodnutou dobou splatnosti. Skutočnosti, že žalovaní zmluvu uzavreli, podpísali a peniaze prevzali, neboli sporné, preto súd zaviazal žalovaných na zaplatenie žalovanej sumy, keďže si nesplnili povinnosti zo záväzkového vzťahu a nesplácali splátky úveru tak ako sa dohodli v úverovej zmluve.
20. Vzhľadom k tomu, že žalovaní sa dostali do omeškania so splnením svojho peňažného záväzku, žalobca má nárok aj na úrok z omeškania z dlžnej sumy. Preto súd priznal žalobcovi aj úrok z omeškania v požadovanej výške.
21. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
22. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP. Súd žalobe vyhovel, preto má žalobca nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu proti žalovaným. O výške trov rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.