Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_13P-148-2018.pdf
PDF · 89.4 KB
Case nature
Area
Subarea
13P/148/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v konaní pred samosudkyňou Mgr. Zuzanou Bezákovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: U. Z., nar.XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpený Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, pracovisko Zlaté Moravce, Sládkovičova 3, Zlaté Moravce ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov: matky L. Chovancovej, nar. XX.XX.XXXX, bytom U. XX, Y., zastúpenej JUDr. Máriou Krumpolcovou Šutkovou, advokátkou so sídlom Dostojevského rad 5, Bratislava a otca H. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom Na Q. XX/XX, W., zastúpeného JUDr. Martinom Kanásom, advokátom so sídlom Školská 3, Nitra, o návrhu otca na zmenu úpravy styku s mal. dieťaťom, takto
rozhodol:
Súd mení rozsudok Okresného súdu Nitra č. k. 24P/377/2014-27 zo dňa 22.1.2015 v časti úpravy styku otca s maloletým dieťaťom: U. Z., nar. X.X.XXXX tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým dieťaťom počas bežného kalendárneho roka každú stredu od 15.00 hod. do 19.30 hod. a od prvého piatka v mesiaci od 15.00 hod. do nasledujúcej nedele do 18.00 hod. a od tretieho piatka v mesiaci od 15.00 hod. do nasledujúcej nedele do 18.00 hod., kedy si otec maloleté dieťa prevezme v predškolskom alebo v školskom zariadení, ktoré maloleté dieťa navštevuje a odovzdá ho v mieste bydliska maloletého dieťaťa matke po ukončení styku.
V období letných školských prázdnin je otec oprávnený stretávať sa s maloletým dieťaťom každoročne od 1.7. od 9.00 hod. do 10.7. do 19.00 hod. a od 10.8. od 9.00 hod. do 20.8. do 19.00 hod., v období od 23.12. do 6.1. nasledujúceho roka nasledovne: v párnom kalendárnom roku od 23.12. od 18.00 hod. do 26.12. do 18.00 hod. a v nepárnom kalendárnom roku od 27.12. od 9.00 hod. do 2.1. nasledujúceho roka do 18.00 hod. a od 2.1. od 18.00 hod. do 6.1. do 18.00 hod., v období Veľkonočných sviatkov každý nepárny kalendárny rok od Zeleného štvrtka od 18.00 hod. do Veľkonočného pondelka 18.00 hod. s tým, že otec si maloleté dieťa prevezme v mieste bydliska maloletého dieťaťa a po ukončení styku maloleté dieťa na tom istom mieste matke včas a riadne odovzdá.
Matka je povinná maloleté dieťa na styk s otcom riadne pripraviť a otcovi včas odovzdať.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Dňa 24.05.2018 bol tunajšiemu súdu doručený návrh otca na zmenu úpravy styku s maloletým U. Z., nar. 08.01.2013, ktorý bol upravený rozsudkom Okresného súdu Nitra č. k. 24P/377/2014-27 zo dňa 22.01.2015 tak, že otec bol oprávnený stretávať sa s maloletým dieťaťom každý štvrtok od 15:00 hod do 19:00 hod, každú prvú a tretiu nedeľu od 09.:00 hod do 12:00 hod a každý párny rok od 24.12. od 09:00 hod do 25.12. do 19:00 hod. s tým, že si otec dieťa prevezme v mieste bydliska dieťaťa v stanovenú hodinu na tom istom dieťa riadne a včas matke odovzdá. Otec svoj návrh odôvodnil tým, že napriek viacerým snahám o rozšírenie styku zo strany otca, všetky pokusy skončili neúspešne. Súčasný rozsah
styku je pre vzťah otca a syna nevyhovujúci a je potrebné tento upraviť a rozšíriť. Preto žiadal aby bol oprávnený sa s maloletým stretávať v prvý a tretí kalendárny víkend od piatku od 15:00 hod, kedy si dieťa vyzdvihne v škôlke do nedele do 18:00 hod a všetky ostatné týždne od štvrtka od 15:00 hod do piatka do 07:45 hod kedy ho zanesenie do škôlky. V čase letných školských prázdnin od 01.07. do 10.07., v čase vianočných sviatkov od 23.12. od 18:00 hod do 26.12. do 18:00 hod v párnom kalendárnom roku a v nepárnom kalendárnom roku počas veľkonočných sviatkov od Veľkonočnej nedele od 09:00 hod do Veľkonočného pondelka do 18:00 hod. (1)
K návrhu otca na rozšírenie styku sa vyjadrila písomne matka, ktorá uviedla, že nie je pravda, že sa s ňou nemôže dohodnúť otec na rozšírení styku, práve naopak, matka stretávanie otca s maloletým nikdy nebránila a tento sa riadne realizoval. Od roku 2016 sa rodičia dohodli na rozšírení styku s tým, že maloletý chodí k otcovi každý prvý a tretí víkend v mesiaci od piatka popoludní do nedele večera, vrátane prespania a štvrtky stanovené rozvodovým rozsudkom v týždni, kedy otec nie je s maloletým U. počas víkendu. Rovnako matka vychádza otcovi v ústrety pokiaľ požaduje napríklad výmenu víkendu. Matka navrhla, aby bol styk otca s maloletým upravený v každom nepárnom kalendárnom týždni mimo školských prázdnin od piatku od 15:00 hod do nedele do 18:00 hod. K otcom navrhovanej úprave styku počas pracovného týždňa od štvrtka do piatka uviedla, že nesúhlasí a to z dôvodu, že nie je v záujme maloletého U., ktorý by musel absolvovať v piatok ráno namiesto pár minútovej cesty cca pol hodinovú cestu do MŠ v Zlatých Moravciach z miesta bydliska otca v Nitre. Za posledný rok otec len málokedy prejavil záujem zrealizovať kontakt s dieťaťom počas štvrtkového popoludnia, čo odôvodnil i tým, že mu to nevyhovuje z časového hľadiska, pretože má časovo náročnú prácu a veľa cestuje. Možnosť výmeny štvrtkového popoludnia za iný deň otec nevyužil. Upozornila, že otec nemá zakúpenú detskú sedačku. (2)
Na pojednávaní rodičia zhodne uviedli, že navrhujú, aby súd upravil styk otca s mal. U. tak, že bude oprávnený počas bežného kal. roka sa s dieťaťom stretávať od prvého piatka v mesiaci od 15.00 hod. do nasledujúcej nedele do 18.00 hod. a od tretieho piatka v mesiaci od 15.00 hod. do 18.00 hod. nasledujúcej nedele, kedy si mal. dieťa prevezme v školskom prípadne predškolskom zariadení, ktoré mal. navštevuje a odovzdá ho v mieste bydliska matky dieťaťa. Matka navrhla, aby sa realizoval kontakt otca s mal. každú stredu od 15.00 hod. do 19.30 hod. Otec žiadal upraviť styk každú stredu od 15.00 hod. do nasledujúceho štvrtka, kedy odovzdá dieťa v predškolskom zariadení. Rodičia sa dohodli na úprave styku počas obdobia letných šk. prázdnin s tým, že otec sa bude stretávať s mal. každoročne od 1.7. od 9.00 hod. do 10.7. do 19.00 hod. a od 10.8. od 9.00 hod. do 20.8. do 19.00 hod., v období od 23.12. do 6.1. nasledujúceho roka nasledovne: v párnom kalendárnom roku od 23.12. od 18.00 hod. do 26.12. do 18.00 hod. a v nepárnom kalendárnom roku od 27.12. od 9.00 hod. do 2.1. nasledujúceho roka do 18.00 hod. a od 2.1. od 18.00 hod. do 6.1. do 18.00 hod., v období veľkonočných sviatkov od Zeleného štvrtka od 18.00 hod. do Veľkonočného pondelka 18.00 hod. každý nepárny kalendárny rok. (3)
Otec vypočutý ako účastník konania na pojednávaní uviedol, že jeho kontakt s mal. sa realizuje na základe dohody s matkou inak ako súd určil, od roku 2016. Matka mu umožňuje víkendové prespatie od piatka do nedele s tým, že si mal. prevezme v škôlke, ktorú navštevuje, a to MŠ Štúrova ulica, Zlaté Moravce a dieťa odovzdá matke v mieste bydliska mal. Matka mu umožňuje kontakty aj počas letných školských prázdnin, jedná sa o 8-10 dňové pobyty v jeho domácnosti. Styk počas Vianoc sa realizuje v zmysle súdneho rozhodnutia. Návrh podal z dôvodu, že nie vždy sa s matkou dokázali dohodnúť. Syn chodí k nemu veľmi rád. Nie je žiaden problém v realizácii kontaktu s dieťaťom. Žije sám s dieťaťom v byte, ktorý má v osobnom vlastníctve v Nitre. Chcel by realizovať styk s chlapcom každú stredu s prespatím, aby mohol dieťa odovzdať v školskom zariadení, ktoré navštevuje a byť s ním dlhšiu dobu. (4)
Právny zástupca otca sa v záverečnom návrhu uviedla, že žiada, aby súd upravil styk tak ako sa rodičia dohodli s tým, že upraví aj styk každú stredu do štvrtka s prespaním v domácnosti otca. (5)
Matka vypočutá ako účastníčka konania na pojednávaní uviedla, že súhlasí s tým ako popísal rozsah stretávania sa s dieťaťom od rozvodu manželstva resp. za posledné dva roky otec. Nemá problém umožniť otcovi styk aj nad rozsah dohodnutých kontaktov. Problém má s prespávaním u otca počas pracovného týždňa. Myslí si, že je to pre dieťa zaťažujúce, aby ráno cestovalo do škôlky z Nitry do Zlatých Moraviec. Kedykoľvek môže otec prísť počas týždňa a zrealizovať poobedňajšie stretnutie s dieťaťom. Veľakrát mu to navrhla. Ani raz túto možnosť nevyužil. Chápe jeho pracovné zaťaženie a jeho pracovný čas. V tomto roku sa zrealizovali stretnutia otca s mal. vo štvrtok podľa súdneho rozhodnutia v rozsahu
polovice predpísaných stretnutí. V domácnosti otca prespalo dieťa na naliehanie otca len raz zo štvrtka na piatok. Otec mal haváriu, keď ráno niesol dieťa do škôlky, sedelo na prednom sedadle. Mal. potom v domácnosti otca počas víkendov prespával bez problémov. Keď mal prespať počas týždňa, hneď sa vrátil k spomínanej dopravnej nehode.(6)
Právna zástupkyňa matky v záverečnom návrhu uviedla, že navrhuje upraviť styk maloletého dieťaťa s otcom tak, ako sa dohodli rodičia, zotrváva na stanovisku ohľadom realizácie styku každú stredu bez prespatia vzhľadom k pracovnej vyťaženosti otca s prihliadnutím na záujem dieťaťa a vek maloletého. (7)
Kolízny opatrovník navrhol upraviť styk tak ako sa dohodli rodičia s tým, že navrhol upraviť styk od stredy do štvrtka s prespaním u otca, pokiaľ dieťa nemá problém prespávať u otca počas víkendu je pre dieťa menej zaťažujúce aby chodilo v ten istý deň späť k matke ako keby ho otec odovzdal v predškolskom zariadení. (8)
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením sa s obsahom návrhu otca zo dňa 24.05.2018 a vyjadrením matky zo dňa 11.07.2018 a obsahom nasledujúcich listinných dôkazov:
- rozhodnutie o prijatí mal. dieťaťa do Centra voľného času
- správa z pohovoru s mal. zo 6.7.2018
- spis Okresného súdu Nitra sp. zn. 24P/377/2014 a z neho rozsudok zo dňa 22.1.2015 a zistil tento skutkový a právny stav: (9)
Y. U. Z., nar. XX.XX.XXXX pochádza z manželstva matky L. Z., nar. XX.XX.XXXX a otca H. Z., nar. 07.09.1981. Manželstvo rodičov maloletého bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Nitra č. k. 24P/377/2014-27 zo dňa 22.01.2015, s tým, že maloletý bol zverený do osobnej starostlivosti matky, otcovi súd určil výživné 120 eur mesačne a bol upravený styk otca s maloletým tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým dieťaťom každý štvrtok od 15:00 hod do 19:00 hod, každú prvú a tretiu nedeľu od 09:00 hod do 12:00 hod a každý párny rok od 24.12. od 09:00 hod do 25.12. do 19:00 hod. (10)
Od rozvodu manželstva sa do roku 2016 realizoval v zmysle súdneho rozhodnutia a od roku 2016 sa realizuje na základe dohody rodičov každý prvý a tretí víkend v mesiaci od piatka do nedele s prespaním v domácnosti otca, počas letných školských prázdnin na základe dohody rodičov v rozsahu 8-10 dní v domácnosti otca. Podľa súdneho rozhodnutia sa styk realizuje v období vianočných sviatkov a vo štvrtok, kedy má otec súdom upravený styk sa realizujú kontakty nepravidelne z dôvodu pracovnej vyťaženosti otca. Obaja rodičia zhodne potvrdili, že dieťa nemá problém s realizáciou kontaktov, s otcom má vytvorený vzťah a do jeho domácnosti chodí rado. Maloletý navštevuje MŠ v Zlatých Moravciach, Štúrova ulica. (11)
Kolízny opatrovník zrealizoval pohovor s maloletým U., ktorý uviedol, že je na prázdninovom pobyte u otca. Maloletý U. veľmi pekne reagoval na obidvoch rodičov, bol usmiaty, spokojný a túlil sa k obom rodičom. Rozhovor s maloletým sa realizoval bez prítomnosti rodičov a dieťa uviedlo, že sa cíti dobre u mamy aj u otca. U otca aj spáva, teraz je u neho na prázdninách a pôjdu spolu k starým rodičom. U otca spáva aj počas školského roka ale k časovému obdobiu sa nevedel vyjadriť. U otca sa mu všetko páči, len by bol rád, keby jedli doma, pretože chodia často do reštaurácií. (12)
Podľa § 24 ods. 4 zák. č. 36/2005 Z. z. /ďalej len Zákon o rodine/, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. (13)
Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. (14)
Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť. (15)
Podľa § 25 ods. 4 Zákona o rodine, ak jeden z rodičov opakovane bezdôvodne a zámerne neumožňuje druhému rodičovi styk s maloletým dieťaťom upravený podľa odseku 1 alebo 2, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o osobnej starostlivosti. (16)
Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností. (17)
Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh otca na rozšírenie úpravy styku bol podaný dôvodne, pretože od poslednej súdnej úpravy styku v r. 2015 nastala zmena pomerov hlavne na strane maloletého, ktorý je už starší, jeho kontakt s otcom sa realizoval nielen v zmysle súdneho rozhodnutia ale aj v širšom rozsahu na základe dohody rodičov počas víkendov s prespávaním v domácnosti otca. Rodičia, ktorí sa na dokázali dohodnúť na kontaktoch otca s maloletým dieťaťom, postupným rozšírením styku umožnili maloletému adaptáciu na širší kontakt bez negatívny zmien v jeho psychickom vývine, rešpektujúc pritom aktuálny stav dieťaťa. (18)
Rodičia sa na zmene rozsahu styku maloletého U. a otca dohodli na pojednávaní, nezhoda medzi rodičmi bola len v úprave kontaktov počas pracovného týždňa v stredu, kedy otec žiadal úpravu s prespávaním do štvrtka, s čím matka nesúhlasila. Súd preto upravil styk v zmysle dohody rodičov počas víkendov bežného kalendárneho roka ako aj počas letných školských prázdnin, vianočných a veľkonočných sviatkov a upravil aj styk otca v stredu počas pracovného týždňa. Súd pri rozhodovaní sledoval predovšetkým záujem maloletého dieťaťa daný predovšetkým jeho vekom, zdravotným stavom, denným režimom, vzdialenosť bydliska otca a dieťaťa, časovou odlúčenosťou, citovou naviazanosťou. Súdom rozšírený styk plne zodpovedá záujmu maloletého dieťaťa. Rozšírenou úpravou styku bude zabezpečená pravidelnosť v stretnutiach a nebude narušená vzájomná citová väzba otca a maloletého U.. Otcovi je umožnený pravidelný kontakt s dieťaťom bez obmedzení, kedy môže realizovať svoje rodičovské výchovné pôsobenie, rešpektujúc pritom právo dieťaťa na zachovanie vzťahu k obom rodičom. Počas pracovného týždňa súd umožnil otcovi kontakt vždy v stredu od 15.00 hod. do 19.30 hod. bez prespatia do štvrtka v domácnosti otca, pri rozhodovaní zohľadnil argumentáciu matky, že je pre dieťa lepšie a bezpečnejšie, keď ho otec odovzdá vo večerných hodinách a ráno ho matka zanesie do predškolského zariadenia, ktoré je bližšie k miestu jej bydliska, ako keby malo ráno v dopravnej špičke absolvovať cestu Nitra - Zlaté Moravce. Dieťa tak nebude mať narušený denný režim, na ktorý je zvyknuté. Keďže sa stredajší kontakt bude realizuje v rozsahu celého popoludnia až do večerných hodín, otec nebude ukrátený o čas strávený so svojim dieťaťom. Súd zohľadnil aj pracovnú zaťaženosť otca ako aj skutočnosť, že v minulom období práve z dôvodu pracovnej zaneprázdnenosti a zaťaženosti otca sa súdom upravený styk počas pracovného týždňa nie vždy zrealizoval. (19)
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. (20)
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Podľa § 363 Civilného sporového poriadku sa má v odvolaní popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.