Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-10Cb/19/2012

Uznesenie

Okresný súd Košice - okolie v právnej veci žalobcu : PMaO, s.r.o., Aténska 9, 040 13 Košice, IČO: 36 732 150, zastúpeného JUDr. Ľubošom Petrovským, advokátom, Štúrova 20, Košice, proti žalovanému : TC mont s.r.o., 044 44 Nová Polhora 12, IČO: 44 390 696, zastúpeného Mgr. Karolom Gregom, advokátom, Štúrova 101, Svit, v konaní o zaplatenie 25.000 € s príslušenstvom, o sťažnosti žalobcu proti uzneseniu č.k. 10Cb/19/2012-552 zo dňa 23.2.2018 takto

rozhodol:

Sťažnosť z a m i e t a .

odôvodnenie:

1.Žalobca žalobou zo dňa 27.9.2010 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 25.000 € s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 25.000 € od 1.11.2009 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že pre žalovaného na základe Zmluvy o spolupráci uskutočnil práce, ktoré mu fakturoval faktúrou č. M. zo dňa 9.10.2009 so splatnosťou 31.10.2009, no žalovaný fakturovanú sumu neuhradil ani po opakovaných výzvach. Ďalej uviedol, že vzhľadom na to, že žalovaný prestal vykonávať činnosť a podľa jeho informácií nedisponuje peňažnými prostriedkami vo výške sumy na faktúre, je žalovaná len časť tejto sumy vo výške 25.000 €. Tiež žiadal úroky z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry č. M., t.j. od 1.11.2009 zo sumy 25.000 € až do zaplatenia.

2. Rozsudkom č.k. 10Cb/19/2012-495 zo dňa 31.1.2017 súd prvej inštancie žalobu zamietol a rozhodol, že žalovaný má nárok na náhradu 100 % trov konania proti žalobcovi. Proti rozsudku súdu prvej inštancie podal odvolanie žalobca, o ktorom odvolaní rozhodol Krajský súd v Košiciach rozsudkom č.k. 2Cob/85/2017-534 zo dňa 20.12.2017 tak, že potvrdil rozsudok a rozhodol, že žalovaný má nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %. Rozsudok č.k. 10Cb/19/2012-495 zo dňa 31.1.2017 nadobudol právoplatnosť dňa 29.1.2018.

3. Uznesením č.k. 10Cb/19/2012-552 zo dňa 23.2.2018 súd prvej inštancie samostatným uznesením, ktoré vydal súdny úradník rozhodol, že I. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia žalovaného vo výške 3510,42 € právnemu zástupcovi žalovaného Mgr. Karolovi Gregovi, advokátovi, Štúrova 101, Svit, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

II. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému trovy odvolacieho konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia žalovaného vo výške 857,56 € právnemu zástupcovi žalovaného Mgr. Karolovi Gregovi, advokátovi, Štúrova 101, Svit, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia. Uviedol, že priznal žalovanému trovy konania z hodnoty predmetu sporu v sume 25.000 € vo výške 100% zo sumy trov konania, ktoré podľa obsahu úkonov v súdnom spise žalobcovi vznikli, nasledovne:

- podľa ust. § 13a ods. 1 písm. a), b), d) vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z. odmenu za nasledovné úkony 9.11.2010 prevzatie a príprava zast., prvá porada s klientom ...... 419,94€ + 7,21€ 10.11.2010 odpor proti platobnému rozkazu...................................419,94€ + 7,21€

25.2.2014 účasť na pojednávaní.....................................................419,94€ + 8,04€ 10.6.2014 účasť na pojednávaní......................................................419,94€ + 8,04€ 5.12.2016 porada s klientom v trvaní 1 hod..................................419,94€ + 8,58€ 6.12.2016 účasť na pojednávaní ....................................................419,94€ + 8,58€ náhrada za stratu času-cesta Svit-KE-Svit(3hod.)..........................................85,80€ náhrada cestovných výdavkov.......................................................................60,32€ 30.1.2017 porada s klientom v trvaní 1 hod. ................................209,97€ + 8,84€ 31.1.2017 účasť na pojednávaní......................................................419,94€ + 8,84€ náhrada za stratu času-cesta Svit-KE-Svit(3hod.)..........................................88,38€ náhrada cestovných výdavkov.......................................................................61,03€ odmena advokáta spolu:............................................................................3.149,55€ náhrady advokáta spolu:..............................................................................360,87€ odmena + náhrady advokáta: ..................................................................3.510,42€

- podľa ust. § 16 ods. 3 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z. cestovné osobným motorovým vozidlom Mazda 3 AA Sedan číni : cesta Svit - Košice-Svit: 244km (5,1l/100km), 1,259 €/l. t.j. 15,67 € + náhrada za použitie vlastného motorového vozidla(amortizácia) 44,65€ 244km (5,1l/100km), 1,259 €/l. t.j. 16,38 € + náhrada za použitie vlastného motorového vozidla(amortizácia) 44,65 € a ktoré je v súlade s platnou právnou úpravou i v tejto súvislosti s predloženými listinami. Trovy odvolacieho konania priznal žalovanému vo výške 857,56 € za nasledovné úkony : 11.4.2017- porada s klientom v trvaní 1hod. odmena 419,94 € + 8,84 €, 13.4.2017 - vyjadrenie žalovaného k odvolaniu žalobcu odmena 419,94 € + 8,84 €, náhrady advokáta spolu: 17,68€, odmena a náhrady advokáta 857,56 €. Sumarizoval, že trovy konania žalovaného titulom trov právneho zastúpenia činia odmenu za úkony právnej služby + náhradu režijného paušálu + cestovné vo výške 3.510,42 € a trovy odvolacieho konania činia 857,56 €.

4. Proti uzneseniu č.k. 10Cb/19/2012-552 zo dňa 23.2.2018 podal žalobca sťažnosť. Citoval ust. § 251 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len C.s.p.) a ust. § 18 ods. 2 zákona č. 586/2003 Z.z. o advokácii, v súvislosti s citáciou uviedol, že úspešná strana v konaní nemá nárok na akékoľvek trovy a trovy v akejkoľvek výške, akú si uplatní, ale súd rozhodujúci o výške trov konania musí mať jednotlivé úkony preukázané a musí posúdiť ich účelnosť. Uviedol, že z uznesenia nie je zrejmé, na základe čoho súd žalovanému priznal a na základe čoho mal za preukázané úkony : porada s klientom zo dňa 5.12.2016 v trvaní 1 hodiny a porada s klientom zo dňa 31.1.2017 v trvaní 1 hodiny. Akcentoval, že vykonanie týchto úkonov žalovaný resp. jej právny zástupca nepreukázal, a preto mu nemala byť ich náhrada priznaná. Mal za to, že ak by sa tieto úkony aj uskutočnili, nejde o účelné úkony na uplatňovanie a bránenie práva, pretože na vykonanie porád nebol žiaden dôvod a porada v trvaní jednej hodiny je celkom nereálna. Záverom uviedol, že do roku 2016 žalovaného zastupoval JUDr. Miroslav Vereb, preto súd nepostupoval správne, ak žalobcu zaviazal zaplatiť trovy konania za úkony do tohto času vykonané na účet Mgr. Karola Gregu. Na základe všetkých uvedených skutočností žiadal, aby súd prvej inštancie zmenil uznesenie o náhrade trov.

5. Podľa § 470 ods. 1, ods. 2 veta prvá C.s.p., ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.

6. Z vyššie citovaných zákonných ustanovení je zrejmé, že úprava Civilného sporového poriadku účinná od 1.7.2016 sa použije na všetky konania, a to i konania začaté pred týmto dňom.

7. Podľa 239 ods. 1 C.s.p., proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Podľa § 240 C.s.p., sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Podľa § 242 C.s.p., sťažnosť sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. Podľa § 248 C.s.p., o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.

Podľa § 249 C.s.p., súd prvej inštancie rozhodne o sťažnosti uznesením spravidla bez nariadenia pojednávania. Podľa § 250 ods. 1 C.s.p., ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.

8. V záujme dodržania princípu procesnej ekonómie sa sťažnosti nepriznáva tzv. devolutívny účinok. O sťažnosti nerozhoduje krajský súd ako nadriadený súd, ale prejedná ju a rozhodne o nej súd, súdny úradník ktorého napadnuté rozhodnutie vydal (§ 248 C.s.p.). O sťažnosti žalobcu preto konal a rozhodol súd prvej inštancie sudcom.

9. Súd prvej inštancie prejednal sťažnosť žalobcu ako podanú včas, oprávnenou osobou a proti rozhodnutiu, proti ktorému je sťažnosť prípustná a to bez nariadenia pojednávania a dospel k záveru, že sťažnosť nie je dôvodná. V celom rozsahu sa pritom stotožňuje s odôvodnením rozhodnutia napadnutého sťažnosťou a konštatuje správnosť a presvedčivosť jeho dôvodov. K jednotlivým dôvodom sťažnosti dodáva, že z potvrdenia o poskytnutých právnych službách zo dňa 27.2.2017 (č.l. 510 spisu) mal súd za preukázané, že štatutárny zástupca žalovaného D. J. dňa 5.12.2016 uskutočnil s advokátom Mgr. Karolom Gregom poradu v trvaní 1 hodiny a dňa 30.1.2017 poradu v trvaní 1 hodiny týkajúcu sa sporu. S posúdením žalobcu, že nejde o účelné úkony na uplatňovanie a bránenie práva, pretože na vykonanie porád nebol žiaden dôvod a porada v trvaní jednej hodiny je celkom nereálna sa súd nestotožňuje. Tvrdenie žalobcu o neúčelnosti týchto úkonov neobstojí v okolnostiach sporu jednak z dôvodu, že žalovaný bol v konaní plne úspešný, ako aj s poukazom na to, že konanie začalo dňa 29.9.2010 a advokát Mgr. Karol Grega prevzal zastupovanie žalobcu v spore až dňa 2.12.2016 - t.j. viac ako po 6 rokoch od začatia sporu (plnomocenstvo na č.l. 420 spisu), teda v čase, keď sporové konanie bolo značne rozvinutom štádiu. S ohľadom na časový odstup, na ktorý súd poukázal v predchádzajúcej vete, sa nestotožňuje s tým, že na vykonanie porád nebol žiaden dôvod a porada v trvaní jednej hodiny je celkom nereálna. Preto uzatvára, že žalovanému za tieto úkony patrí náhrada trov konania v rozsahu odmeny advokáta. K tvrdeniu žalobcu, že do roku 2016 žalovaného zastupoval JUDr. Miroslav Vereb, preto súd nepostupoval správne, ak žalobcu zaviazal zaplatiť trovy konania za úkony vykonané do tohto času na účet advokáta Mgr. Karola Gregu súd uvádza, že odmena a náhrady advokáta sú nepochybne jednou zo základných kategórii trov sporového konania (§ 251 C.s.p.), pričom len samotná skutočnosť, že žalovaný v priebehu konania advokáta zmenil, mu nemôže byť bez ďalšieho na ujmu pri rozhodnutí o výške trov. Nakoľko v čase, keď súd o veci samej právoplatne rozhodol, bol žalovaný zastúpený advokátom Mgr. Karolom Gregom, súd ho v súlade s ust. § 263 ods. 1 C.s.p., uviedol v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 357 C.s.p. argumentum a contrario).