Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Cb/157/2017

Uznesenie

Okresný súd Dunajská Streda sudcom v sporovej veci žalobcu: TV PRODUCTS CZ s.r.o., IČO: 26061333, Rybná 669/4, Praha, Česká republika, zast.: AK Jašková s.r.o., advokátska kancelária v Bratislave, proti žalovanému: NEUTER s.r.o., IČO: 44901062, Lehnice 470, o 12.576,96 USD s prísl. o oprave rozsudku a návrhu na zrušenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného takto

rozhodol:

I. Opravuje sa odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného z 28.06.2018, č. k. 16Cb/157/2017-40 tak, že v poslednej vete bodu 2 sa dátum „22.05.2018“ nahrádza dátumom „28.06.2018“.

II. Návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného z 28.06.2018, č. k. 16Cb/157/2017-40, sa zamieta.

odôvodnenie:

1. V danej veci súd rozsudkom pre zmeškanie žalovaného z 28.06.2018, č. k. 16Cb/157/2017-40, rozhodol tak, že zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi 12.576,96 USD s 9 %-ným ročným úrokom z omeškania od 24.10.2016 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 € a žalobcovi priznal voči žalovanému nárok na náhradu 100 % trov konania. Rozsudok bol žalovanému doručený do vlastných rúk v súlade so zákonom č. 305/2013 Z. z. o e- Governmente 30.06.2018 (doručenka č. l. 41).

2. Žalovaný podaním došlým 06.07.2018 navrhol zrušenie rozsudku z dôvodu, že svoju neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnil potvrdením o dočasnej práceneschopnosti.

3. Zrušenie rozsudku pre zmeškanie umožňuje § 277 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie. Návrh možno podať do 15 dní, odkedy sa žalovaný o tomto rozsudku dozvedel (§ 277 ods. 3 .

4. Súd po zistení, že návrh bol podaný včas, pristúpil k posúdeniu návrhu z hľadiska požiadavky existencie ospravedlniteľného dôvodu zakotvenej v § 277 ods. 2 a dospel k záveru, že návrhu nemožno vyhovieť.

5. Určitá skutková okolnosť môže byť ospravedlniteľným dôvodom len vtedy, pokiaľ medzi ňou a zmeškaním úkonu je príčinná súvislosť. Na jej preukázanie treba doložiť, že k zmeškaniu došlo len v dôsledku tejto okolnosti, a že nebyť tejto prekážky, k zmeškaniu lehoty by nedošlo.

6. Žalovaný svoj návrh odôvodnil tým, že svoju neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnil dňa 21.05.2018 dočasnou práceneschopnosťou. Pojednávanie však bolo odročené práve na základe žiadosti žalovaného z 21.05.2018, o čom bol žalovaný upovedomený emailom 21.05.2018 o 13:40 (č. l. 33). O novom termíne pojednávania (28.06.2018) bol žalovaný upovedomený písomne (č. l. 35). V

upovedomení bol upozornený na poučenia obsiahnuté v predvolaní na prvé pojednávanie, teda že ak sa na pojednávanie nedostaví a svoju neprítomnosť neospravedlní včas a vážnymi okolnosťami, súd na návrh protistrany rozhodne o žalobe v jeho neprospech rozsudkom pre zmeškanie. Upovedomenie bolo doručované žalovanému do vlastných rúk v súlade so zákonom č. 305/2013 Z. z. o e-Governmente a v zmysle § 32 ods. 5 písm. b) tohto zákona sa považuje za doručené márnym uplynutím úložnej lehoty, teda 22.05.2018 o 16:56 hod. Napriek tomu sa však žalovaný na ďalšie pojednávanie nedostavil a svoju neprítomnosť neospravedlnil. Na tomto pojednávaní potom žalobca navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie. Keďže v prerokúvanej veci ide o žalobu na plnenie [§ 137 písm. a) CSP], nejde o spotrebiteľský spor (§ 290 a contrario) a boli splnené podmienky § 274 CSP, súd viazaný návrhom žalobcu, ktorý bol na pojednávaní prítomný, rozhodol o žalobe v neprospech žalovaného rozsudkom pre zmeškanie.

7. Žalovaný v návrhu na zrušenie rozsudku neuvádza žiaden dôvod, pre ktorý sa nedostavil na pojednávanie, na ktorom bol rozsudok vyhlásený. V takom prípade potom súd nemá vôbec možnosť posudzovať, či dôvod bol ospravedlniteľný alebo nie. Aj keby však súd vychádzal z toho, že práceneschopnosť žalovaného trvala aj v čase vyhlásenia rozsudku 28.06.2018, podľa § 183 ods. 2 platí, že od strany možno vždy spravodlivo žiadať, aby sa dala na ďalšom pojednávaní zastúpiť inou osobou, ak k odročeniu pojednávania došlo z dôvodu jej nepriaznivého zdravotného stavu. Tak to bolo aj v tejto veci, pretože pojednávanie bolo odročené pre zdravotný stav žalovaného. Napokon, zo žiadosti žalovaného o odročenie pojednávania z 21.05.2018 je zrejmé, že o odročenie žiadal preto, lebo si hodlal „zabezpečiť kvalifikované zastúpenie“. To však doposiaľ neurobil, a preto musí znášať procesné následky svojho omeškania tak, ako ich vyvolal žalobca svojím návrhom podľa § 277 ods. 2 CSP.

8. Vzhľadom na vyššie uvedené závery súd návrh žalovaného na zrušenie rozsudku pre zmeškanie zamietol (výrok II).

9. V tejto súvislosti súd zistil, že v poslednej vete bodu 2 odôvodnenia rozsudku je nesprávne uvedený dátum pojednávania, vo vzťahu ku ktorému žalovaný svoju prítomnosť neospravedlnil.

10. Podľa § 224 súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

11. Keďže rozsudok bol vydaný 28.06.2018 (porovnaj dátum uvedený na konci rozsudku), čo je zrejmé, aj zo zápisnice z pojednávania z 28.06.2018 (č. l. 38), je z nepochybné, že žalovaný sa nedostavil práve na toto pojednávanie. Nesprávny dátum v písomnom vyhotovení rozsudku č. 16Cb/157/2017-40 je tak zjavne dôsledkom okamžitého zlyhania duševnej alebo mechanickej činnosti súdu (porov. napr. II. ÚS 576/2013). Ide teda o tzv. inú zrejmú nesprávnosť v zmysle § 224 CSP, a preto ju bolo potrebné podľa tohto ustanovenia opraviť (výrok I).

Poučenie:

Proti výroku I tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie. Proti výroku II tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie. Odvolanie možno podať do 15 dní od doručenia jeho rovnopisu písomne na podpísanom súde. V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach podania (označenie súdu, ktorému je určené, spisovej značky a označenie veci, ktorej sa týka, označenie a podpis odvolateľa) uviesť tiež, v akom rozsahu sa tento rozsudok napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody, § 365 a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).