Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (147)Uznesenie_10Co-48-2018.pdf
PDF · 74.36 KB
Case nature
Area
Subarea
10Co/48/2018
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte v zložení z predsedníčky senátu JUDr. Amálie Paulerovej a členov senátu JUDr. Róberta Urbana a JUDr. Erika Vargu, v právnej veci žalobcu - EOS KSI Slovensko, s. r. o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, v zastúpení právne - TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO:36 613 843, proti žalovanému - E. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXX, o zaplatenie 248,95 eur s príslušenstvom, na základe odvolania žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Čadca, č.k. 16C/35/2017-56 zo dńa 08.11.2017, takto
rozhodol:
Z r u š u j e rozsudok súdu prvej inštancie a v r a c i a mu vec na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie ( ďalej „ okresný súd „ ) napadnutým rozsudkom ( vo výroku I.) zamietol návrh ktorým sa žalobca dňa 15.06.2017 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 248,95 eur s úrokom z omeškania 8,5 % ročne od 26.10.2013 do zaplatenia. Žalovanému náhradu trov konania voči žalobcovi nepriznal (výrok II.).
2. Vykonaným dokazovaním mal preukázané, že medzi Slovak Telekom, a.s. (právny predchodca žalobcu) a žalovaným bola uzatvorená zmluva o pripojení Fix, na základe ktorej právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému elektronické komunikačné služby, pričom žalovaný na základe tejto zmluvy sa zaviazal riadne a včas platiť cenu za aktiváciu a poskytovanie služieb. Ešte právny predchodca žalobcu faktúrou splatnou dňa 25.10.2013 (odkaz súdu na č.l. 42 spisu) vyfakturoval žalovanému zmluvnú pokutu v sume 248,95 eur za obdobie od 08.09.2013 do 07.10.2013. Túto pohľadávku žalobca nadobudol od Slovak Telekom, a.s. zmluvou o postúpení pohľadávok dňa 20.11.2014 a podanou žalobou ju uplatňuje voči žalovanému v aktuálnej právnej veci.
3. Primárny právny vzťah založený zmluvou o pripojení medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným okresný súd vyhodnotil za vzťah spotrebiteľský, obdobne aj spor kvalifikuje za spotrebiteľský, pretože prebieha medzi dodávateľom a spotrebiteľom, nárok vyplýva zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisí so spotrebiteľskou zmluvou (§ 290 CSP).
4. Z obsahu faktúry, na základe ktorej sa žalobca voči žalovanému domáha zaplatenia sumy 248,95 eur súd zistil, že táto bola splatná 25.10.2013, pričom žalobca podal na súde žalobu o zaplatenie 248,95 eur s príslušenstvom dňa 15.06.2017. Súd rozhodujúc o nároku zo spotrebiteľskej zmluvy aplikoval § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane práv spotrebiteľa a prihliadal ex offo na plynutie zákonnej trojročnej premlčacej doby ( § 101 OZ), ktorá u žalobcu uplynula dňa 26.10.2016, tento záver viedol k zamietnutiu žaloby.
5. Okresný súd dodal, že vychádzal aj z § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka v znení účinnom od 01.05.2014, podľa ktorého na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy
obchodného práva. V konkrétne súdenej veci to znamená, že súd musel ex offo prihliadnuť na premlčanie a posúdiť ho podľa Občianskeho zákonníka, ktorý ustanovuje 3-ročnú premlčaciu dobu.
6. Podľa § 255 ods. 1 CSP by mal žalovaný, v celom rozsahu v konaní úspešný právo voči žalobcovi na náhradu trov, napriek tomu nárok na ich náhradu žalovanému priznaný nebol, pretože žalovaný - procesne úspešný účastník si žiadne trovy neuplatnil a ani mu žiadne trovy nevznikli.
7. Žalobca podal v zákonnej lehote odvolanie, domáhal sa v ňom zmeny rozsudku, v rámci nej žiadal žalobe vyhovieť v celom rozsahu, alternatívne rozsudok zrušiť a vrátiť vec súdu prvej inštancii na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Zdôraznil, že žalovaný uzatváral zmluvu o pripojení ako fyzická osoba oprávnená na podnikanie - živnostník, nie ako spotrebiteľ - nepodnikateľ, čo vyplýva aj z označenia žalovaného v zmluve - uvedené jeho IČO. Žalovaný podľa dojednaní v zmluve a jej dodatkov bol pre prípad porušenia svojich povinností povinný uhradiť zmluvnú pokutu. Súd primárny záväzkový vzťah posúdil podľa názoru odvolateľa nesprávne, pretože v súdenej veci nejde o spotrebiteľský právny vzťah, o spotrebiteľskú zmluvu v zmysle ustanovení Občianskeho zákonníka, ale ide o právny vzťah zmluvne založený medzi podnikateľskými subjektmi v zmysle § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka.
8. Odvolateľ namieta ďalej, že v súdenej veci neboli naplnené ani predpoklady pre aplikáciu § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa a je vylúčené, aby súd prihliadal na premlčanie ex offo, navyše vzhľadom na obchodno-právny vzťah mal súd posudzovať aj otázku prípadného premlčania nároku z pohľadu súvisiacich ustanovení Obchodného zákonníka a aplikovať 4 - ročnú premlčaciu dobu, ktorá sa začala plynúť odo dňa nasledujúceho po splatnosti tej - ktorej faktúry a v takomto prípade jeho nárok ku dňu podania žaloby premlčaný nebol.
9. Zmluvná pokuta má obchodno-právnu povahu, bola žalovanému fakturovaná v súlade s dohodnutými zmluvnými podmienkami, resp. v súlade s dodatkom k zmluve o poskytnutí verejných služieb. Súd nijakým spôsobom neujasnil a nevysvetlil, - vytýka odvolateľ, ako sa vysporiadal so skutočnosťou, že zmluvu žalovaný uzatvoril ako živnostník, v jeho osobe nejde o spotrebiteľa so zvýšenou ochranou práv. Navyše zmluvná pokuta predstavuje paušalizovanú náhradu škody, ktorá pôvodnému veriteľovi vznikla v dôsledku nesplnenia záväzku žalovaného zotrvať počas doby viazanosti v zmluvnom vzťahu, ňou si žalobca zabezpečuje zároveň návratnosť poskytnutej zľavy zo stanovenej ceny poskytovanej služby alebo navrátenie zariadení poskytované v rámci zvýhodnenej ceny. Odvolateľ poukazuje na porušenie zmluvných povinností žalovaným, ktorý nevykonal riadne úhrady za dohodnuté a postupcom poskytnuté služby. Napokon aj výška zmluvnej pokuty je primeraná, pretože v prípade nízkej, resp. žiadnej zmluvnej pokuty by nebola naplnená jej podstatná funkcia - hrozba uplatnenia sankcie vo výške, na ktorej sa zmluvné strany písomne dohodli pre prípad nesplnenia povinností zo strany klienta.
10. Žalovaný písomné vyjadrenie k odvolaniu nepredložil.
11. Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací (§ 34 Civilného sporového poriadku, ďalej len „CSP“) po zistení, že odvolanie podala v zákonom stanovenej lehote na to oprávnená strana sporu proti rozsudku, ktorému je odvolanie prípustné, viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania, bez nariadenia odvolacieho pojednávania rozsudok zrušil podľa § 389 ods. 1 písm. c) CSP a podľa § 391 ods. 1 CSP vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
12. Nie je sporné v konaní, že dňa 02.11.2011 právny predchodca žalobcu Slovak Telekom, a.s. uzatvoril so žalovaným Zmluvu o pripojení, predmetom ktorej bolo poskytovanie telekomunikačných služieb v zmysle zákona o elektronických komunikáciách, v platnom a účinnom znení ku dňu uzatvorenia zmluvy.
13. Žalobca tvrdí, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej so Slovak Telekom, a. s. podľa § 524 a nasl. Občianskeho zákonníka sa stal nadobúdateľom pohľadávky viažucej sa k pôvodnej zmluve o pripojení .
14. Už v skutkovom vymedzení žaloby žalobca argumentoval tým, že žalovaný je fyzická osoba zapísaná v Živnostenskom registri a odkázal v súvislosti s identifikáciou žalovaného na obsah zmluvy o pripojení a jej súvisiacich častí.
15. Okresný súd v dôvodoch rozhodnutia sa vôbec nezaoberal tou okolnosťou, že v predmetnom zmluvnom vzťahu ( v zmluve ) bol žalovaný identifikovaný nielen rodným číslom, miestom bydliska, ale sa uvádza aj číslo „ IČO „ podľa registra čísla zápisu podnikateľa: 43 836 534. Vzhľadom na takúto identifikáciu žalovaného v zmluve, ďalej na žalobné tvrdenie v žalobe, že v pôvodnom zmluvnom vzťahu žalovaný ( odberateľ služieb ) bol v pozícii živnostníka a primárny právny vzťah vznikol uzavretím zmluvy medzi dodávateľom služieb ( právnickou osobou ) a živnostníkom - podnikateľom,- bolo povinnosťou okresného súdu vyargumentovať, z akých dôkazov zistil, že je vylúčená obchodno - právna povaha zmluvy a obchodno - právny charakter nároku, takéto zistenie a hodnotenie v rozhodnutí súdu absentuje, čo neumožňuje vykonať odvolací prieskum vecnej správnosti vylúčenia obchodno - právnej povahy nároku. Hoc okresný súd konštatoval spotrebiteľský charakter právneho vzťahu, neuviedol však, aké skutočnosti tvrdené žalobcom o obchodnoprávnej povahe právneho vzťahu a žalovaného nároku neuznal a prečo. Je tak predčasný záver o spotrebiteľskom charaktere právneho vzťahu a o aplikovateľnosti noriem spotrebiteľského práva ( vrátane noriem spotrebiteľsko - právnej ochrany ).
16. V ďalšom štádiu rozhodovania bude povinnosťou okresného súdu oboznámiť sa dôsledne s obsahom Zmluvy o pripojení „FIX“, s obsahom dodatku k zmluve o pripojení FIX a vyriešiť prioritne otázku, či a na akom základe je vylúčené, aby žalovaný bol v pozícii podnikateľa - fyzickej osoby, pretože ak by bolo preukázané, že v danom zmluvnom vzťahu žalovaný vystupoval v pozícii fyzickej osoby - podnikateľa (živnostníka), nebolo by možné daný právny vzťah subsumovať pod právny režim spotrebiteľského práva a nebolo by možné ani predmetné nároky posudzovať ako nároky plynúce zo spotrebiteľského právneho vzťahu, t.j. teda zo spotrebiteľskej zmluvy.
17. V prípade vylúčenia obchodno-právnej povahy nároku a konštatovania jeho spotrebiteľského charakteru odvolací súd dáva do pozornosti okresnému súdu aj záver Ústavného súdu SR v Náleze PL.ÚS 11/2016-60 zo dňa 7. februára 2018 o nesúlade ustanovenia § 5b Zákona č. 250/2007 Z.z. ochrane spotrebiteľa..., s čl. 46 ods.1 v spojení s čl.1 ods.1 Ústavy Slovenskej republiky.
18. Zrušenie rozsudku v meritórnom výroku automaticky založilo zrušenie rozsudku aj v súvisiacom výroku o náhrade trov prvoinštančného konania. V novom rozhodnutí rozhodne okresný súd aj o náhrade trov tohto odvolacieho konania.
19. Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v senáte v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu dovolanie prípustné nie je.