Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Cb-109-2010.pdf
PDF · 138.92 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-9Cb/109/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považskej Bystrici sudca Mgr. Libor Kysucký v spore žalobcu MGM, s.r.o. so sídlom Hliny 2719, 017 01 Považská Bystrica, IČO 31 577 270, zastúpeného spoločnosťou Advokátska kancelária JUDr. ROJKO s.r.o. so sídlom Železničná 90/12, 017 01 Považská Bystrica, IČO 47 251 794 proti žalovanému Z.. J. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXXX, XXX XX R. U., zastúpenému spoločnosťou JUDr. Dušan Divko, advokát, spol. s r.o. so sídlom Šoltésovej 346/1, 017 01 Považská Bystrica, IČO 36 860 654 o zaplatenie 23 609,84 € prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 3 902,43 € a úroky z omeškania 9% ročne zo sumy 3 902,43 € od 24.7.2010 od zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd žalobu vo zvyšku z a m i e t a .
Súd p r i z n á v a žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 66,94%.
Žalobca je p o v i n n ý nahradiť štátu 83,47% zo znalečného, ktoré štát vyplatil znalcovi Ing. Jaroslavovi Moravíkovi.
Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť štátu 16,53% zo znalečného, ktoré štát vyplatil znalcovi Ing. Jaroslavovi Moravíkovi.
Žalobca je p o v i n n ý nahradiť Ekonomickej univerzite v Bratislave 83,47% zo znalečného nekrytého preddavkami.
Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť Ekonomickej univerzite v Bratislave 16,53% zo znalečného nekrytého preddavkami.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanému zaplatiť sumu 23 609,84 €, úroky z omeškania a trovy konania. Žalobca tvrdil, že:
- konateľ žalobcu N. J., H. J. a žalovaný Z.. E. boli spoločníkmi spoločností MGM, s.r.o. a M G G, s.r.o., ktorí dňa 19.10.2000 vyhotovili zápisnicu o rozdelení majetku spoločnosti a následne došlo k prevodu obchodných podielov v spoločnostiach MGM, s.r.o. a M G G, s.r.o.
- z tohto titulu medzi spoločnosťou MGM, s.r.o., žalovaným a spoločnosťou MGP Slovakia, s.r.o. vznikol spor o vydanie veci, keď bolo sporným, kto je vlastníkom technologického zariadenia na výrobu plastových okien
- išlo o spor medzi spoločníkmi a obchodnou spoločnosťou, resp. o vzťahy týkajúce sa účasti na spoločnosti, a preto tento vzťah bol posudzovaný ako obchodnoprávny
- rozsudkom sp.zn. 10Cb/398/2002 zo dňa 15.10.2008 súd zaviazal žalovaného vydať žalobcovi dvojkotúčovú pílu PERTICI, frézu FWS 380, frézku MINI COPY, zváračku KPSM E-VIII, pílu GLZ 419, frézku ROTOX SAF 376 a zasklievací stojan; spoločnosť MGP Slovakia, s.r.o. bola rozsudkom zaviazaná, aby žalobcovi vydala ručný vŕtací prípravok, ručnú elektrickú frézu, ručnú vzduchovú frézu, nôž, príložku k nožu, ručnú elektrickú frézu, pílový kotúč, 2 jednobrité frézy, kopírovaciu frézu, sadu vrtákov, 2 frézy D 4x10, zasklievací stojan, frézy na stĺpik a sady príložiek
- na strane MGP Slovakia, s.r.o. došlo k zmenám tak, že dovtedajší Y. Z.. R., žalovaný a J.. Z. E. previedli svoje podiely a konateľstvo na J.. T. Y.. Následne sa spoločnosť MGP Slovakia, s.r.o. zlúčila so spoločnosťou MUNDO, s.r.o., pričom z úkonov na tejto spoločnosti, jej konateľov a spoločníkov je zrejmé, že nárok voči tejto spoločnosti je nevymožiteľný.
- v zmysle rozsudkov sp.zn. 10Cb/398/2002 a 16Cob/177/2008 vtedajší žalovaný predmetné veci zadržiavali bez toho, aby preukázali vlastnícky titul k týmto veciam a súd ich preto zaviazal uvedené veci vydať
- vtedajší žalovaní mali predmetné veci v držbe od roku 2003, pričom od 5.10.2009 bolo ustálené, kto je vlastníkom týchto vecí a že držba týchto vecí vtedajšími žalovanými bola neoprávnená. Dňom právoplatnosti uvedených rozhodnutí žalobca mohol zistiť, kto zodpovedá za neoprávnené užívanie a v akom rozsahu.
- žalovaný mal od roku 2003 v držbe a neoprávnene užíval pílu PERTICI, frézu FWS 380, frézku MINI COPY, zváračku KPSM E-VIII, pílu GLZ 419, frézku ROTOX SAF 376 a zasklievací stojan, hodnota ktorých bola 1 167 950 Sk
- náhrada za užívanie celej linky prestavovala minimálne 25 000 Sk mesačne
- žalovaný bez právneho dôvodu užíval tie stroje, ktoré predstavujú 67,74% hodnoty linky
- žalovaný vydal technologické zariadenie dňa 30.10.2009, o čom bol spísaný preberací protokol (č.l. 3)
- uznesenie Najvyššieho súdu SR sp.zn. 6Obdo/41/2009 sa dotýka iba spoločnosti MGP Slovakia, s.r.o., a teda nie je prekážkou pre toto konanie
- ani konania vedené na tunajšom súde pod sp.zn. 9Cb/223/2005, 9Cb/224/2005, 9Cb/221/2005 nemajú vplyv na predmet tohto konania, pričom tieto konania boli 17.2.2010 právoplatne zastavené
- s poukazom na konanie sp.zn. 10Cb/365/2002 ide o obchodnoprávny vzťah, pretože podľa § 261 ods. 5 Obchodného zákonníka je rozhodujúca povaha účastníkov pri vzniku záväzkového vzťahu
- z dokazovania vykonaného v konaní sp.zn. 10Cb/365/2002 bolo preukázané, že práve žalovaný robil také úkony, ktoré boli na ujmu žalobcu, zadržiaval veci, ktoré mu nepatrili, ale ktoré patrili jemu a ktoré ho súd zaviazal vydať žalobcovi
- žalovaný ani v súčasnosti nerešpektuje právoplatné rozhodnutia súdov a zotrváva na svojom postoji a privlastňovaní si cudzích vecí, čo vyplýva z jeho tvrdenia o tom, že potvrdzoval ako konateľ dohodu o rozdelení strojného zariadenia
- žalovaný konal prinajmenšom nekorektne, keď žalobca splnil všetky záväzky z rozdelenia spoločností MGM, s.r.o. a M G G, s.r.o., ale žalovaný svoje záväzky nesplnil (č.l. 18).
2. Žalobca ako dôkaz označil spis tunajšieho súdu sp.zn. 10Cb/398/2002, zmluvu o leasingu, oznámenie o zmene leasingovej ceny, kúpnu zmluvu č. 53095, zmluvu o nájme z 2.1.1997, dodatok k tejto zmluve o nájme, inventárne karty, prehľad odpisov a navrhol znalecké dokazovanie za účelom zistenia, či cenu nájmu za užívanie zariadenia v zmysle zmluvy o nájme dopravného prostriedku a technológie je možné kvalifikovať za primeranú cenu nájmu, resp. aby sa znalec vyjadril k obvyklej tržnej cene nájomného za technologické zariadenie špecifikované v žalobe (č.l. 89, 102). Žalobca ďalej navrhol výsluch svedkov Z. H., X. T. a H. T..
3. Žalobca ako prostriedky procesného útoku použil skutkové tvrdenia uvedené v odseku 1 a návrhy na vykonanie dôkazov uvedené v odseku 2.
4. Žalovaný navrhol žalobu zamietnuť a tvrdil, že:
- žalobca pod sp.zn. 10Cb/398/2002 podal žalobu proti spoločnosti MGP Slovakia, s.r.o., kde sa domáhal vydania hnuteľných vecí, alternatívne zaplatenia 200 000 Sk
- uznesením zo dňa 16.10.2007 na návrh žalobcu súd pripustil, aby do konania pristúpil Z.. J. E.; súd následne zaviazal Z.. E. vydať hnuteľné veci
- Z.. E. sa v konaní sp.zn. 8C/93/2005 domáhal určenia vlastníctva k hnuteľným veciam, ktoré boli predmetom žaloby o vydanie v konaní sp.zn. 10Cb/398/2002; tento svoj návrh však zobral späť
- napriek týmto konaniam si žalobca voči žalovanému neuplatňoval žiadne finančné nároky, nepodal odvolanie ohľadom zamietnutia žaloby o zaplatenie 200 000 Sk v konaní sp.zn. 10Cb/398/2002; naopak, žalobca takéto nároky uplatnil proti spoločnosti MGP Slovakia, s.r.o., a to v konaniach sp.zn. 9Cb/221/2005, 9Cb/224/2005 a 9Cb/223/2005
- v súdenej veci nejde o prípad bezdôvodného obohatenia, pretože tu bola dohoda spoločníkov, ktorú žalovaný potvrdzoval ako konateľ
- súdy však skonštatovali, že nedošlo k nadobudnutiu vlastníctva právne relevantným spôsobom.
- keďže ide o občianskoprávny vzťah, namieta premlčanie tohto práva, a to v rámci subjektívnej 2-ročnej lehoty s tým, že všetky nároky pred 5.5.2008 sú premlčané (č.l. 15)
- do konania sp.zn. 10Cb/365/2002 žalovaný vstúpil na návrh žalobcu dňa 16.10.2007. Bol síce spoločníkom spoločnosti MGM, s.r.o., ale jeho účasť v tejto spoločnosti zanikla prevodom obchodného podielu dňa 14.10.2001 v zmysle § 115 Obchodného zákonníka. Predmetný vzťah teda nemožno subsumovať pod ustanovenie § 261 ods. 3 a 5.
- o zápisnici z rozdelení majetku spoločností, spísanej dňa 19.10.2000, súdy rozhodli, že táto bola neplatná
- Obchodný zákonník neupravuje vznik a obsah záväzkov, ktoré vznikajú z bezdôvodného obohatenia, a tak ich treba posudzovať podľa Občianskeho zákonníka
- ide teda o občianskoprávny vzťah, a preto vznáša námietku premlčania, pričom pre premlčanie je rozhodujúci deň, keď sa oprávnený skutočne dozvie o vzniku bezdôvodného obohatenia na jeho úkor a o subjekte, ktorý sa bezdôvodne obohatil (č.l. 25)
- hodnota celého technologického zariadenia, keď ho preberal v súvislosti s majetkovým vyporiadaním, bola ustálená na 200 000 Sk, a tak znel aj alternatívny petit navrhnutý žalobcom v konaní sp.zn. 10Cb/398/2002
- žalovaný sa na úkor žalobcu bezdôvodne neobohatil a ani nezískal žiadny majetkový prospech, pretože uvedené zariadenie prenajal obchodnej spoločnosti MGP Slovakia, s.r.o. bezplatne, o čom žalobca vie minimálne od 16.10.2007 (č.l. 65).
5. Žalovaný ako prostriedky procesnej obrany použil skutkové tvrdenia uvedené v odseku 4, za dôkaz označil spisu tunajšieho súdu sp.zn. 9Cb/221/2005, 9Cb/223/2005, 9Cb/224/2005 a navrhol znalecké dokazovanie zamerané na zistenie dĺžky životnosti technologického zariadenia a jeho príslušenstva, na zistenie, či sa na týchto strojoch dalo vyrábať, keď z titulu nefunkčnosti výroba bola ukončená v júni 2003, na zistenie životnosti príslušenstva, na zistenie, či bolo možné použiť technológiu bez kompresora (č.l. 88).
6.1. Súd považuje za preukázané, že spoločnosť MGM, s.r.o. dňa 8.9.1995 uzatvorila ako nájomca zmluvu o leasingu č. 53095 s prenajímateľom Púchov Leasing, s.r.o. s tým, že predmetom leasingu bolo strojné zariadenie na výrobu plastových okien v hodnote 2 175 819 Sk vrátane DPH. Prvá leasingová splátka bola dohodnutá na 469 766 Sk a ďalších 47 splátok bolo dohodnutých na 36 299 Sk mesačne. Leasingová zmluva bola uzatvorená na dobu od 8.9.1995 do 8.9.1999. Súd považuje (prílohou č. 1 znaleckého posudku č. 57/2013) za preukázané aj to, že dňa 5.9.1995 cena dvojkotúčovej píly PERTICI UNIVER bola 189 000 Sk, cena frézy na odvodňovacie kanáliky FWS bola 380 154 000 Sk, cena frézy kopírovacej MINI COPY bola 39 000 Sk, cena zváračky KPSM E-VIII bola 366 000 Sk, cena píly GLZ 419 bola 19 200 Sk, cena čelnej frézky ROTOX SAF-376 bola 43 000 Sk a cena zasklievacieho stojana 48.31V001 bola 192 500 Sk (strana 14 posudku na č.l. 111). Súd považuje za preukázané aj to, že Púchov Leasing, s.r.o. dňa 28.12.1995 oznámil spoločnosti MGM, s.r.o., že vzhľadom na zmenu zákona o DPH sa leasingová cena mení na 2 229 235 Sk vrátane DPH. Súd považuje za preukázané aj to, že spoločnosť MGM, s.r.o. ako kupujúci uzatvorila dňa 2.9.1999 s predávajúcim Púchov Leasing, s.r.o. kúpnu zmluvu, na základe ktorej sa zariadenie na výrobu plastových okien stalo k 8.9.1999 majetkom spoločnosti MGM, s.r.o.. Súd považuje (prílohou č. 3 znaleckého posudku) za preukázané aj to, že dňa 2.9.1999 (t.j. deň, keď leasingovka predala stroje žalobcovi) cena dvojkotúčovej píly PERTICI UNIVER bola 148 230 Sk, cena frézy na odvodňovacie kanáliky FWS bola 380 120 780,20 Sk, cena frézy kopírovacej MINI COPY bola 30 586,6 Sk, cena zváračky KPSM E-VIII bola 298 576,40 Sk, cena píly GLZ 419 bola 15 058,30 Sk, cena čelnej frézky ROTOX SAF-376 bola 33 724,60 Sk, cena zasklievacieho stojana 48.31V001 bola 150 975,30 Sk (strana 26 posudku na č.l. 111). Súd považuje za preukázané aj to, že spoločnosť MGM, s.r.o. sa žalobou podanou dňa 8.10.2002 v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp.zn. 10Cb/365/2002 domáhala, aby jej spoločnosť MGP Slovakia, s.r.o. vydala okrem iného aj pílu PERTICI, frézu FWS 380, frézku MINI COPY, zváračku
KPSM E-VIII, pílu GLZ 419 a iné. Tunajší súd v tomto konaní rozhodol tak, že žalobu zamietol. Krajský súd v Trenčíne rozsudkom zo dňa 26.4.2005 uložil spoločnosti MGP Slovakia, aby spoločnosti MGM, s.r.o. vydala dvojkotúčovú pílu PERTICI UNIVER, frézu na odvodňovacie kanáliky FWS 380, frézku MINI COPY, ručný vŕtací prípravok STRIFFER, zváračku KPSM E-VIII, ručnú elektrickú frézu SE, ručnú vzduchovú fréza DN, pílu GLZ 419, nôž Don Carlos, príložku k nožu Don Carlos, ručnú elektrickú frézku SA, dva pílové kotúče, jednobritú frézu, kopírovaciu frézu, sadu vrátkov STRIFFER 10 - 12 - 10, frézy D4x10DL 35 mm, frézky DND, pílový kotúč, sadu príložiek do píly GLZ 419 Trocal, frézku ROTOX SAF 376, zasklievací stojan 48.31V001, sadu fréz na stĺp Trocal, sady príložiek Trocal 920100, sady príložiek Trocal 921500, sady príložiek Trocal 925700. Najvyšší súd SR horeuvedený rozsudok Krajského súdu v Trenčíne zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie z dôvodu, že vlastnícke právo k zariadeniu na výrobu plastových okien neprešlo na Z.. J. E. na základe dohody z 19.10.2000, lebo v tom čase bola vlastníkom tohto zariadenia ešte spoločnosť MGM, s.r.o. a spoločníci neboli oprávnení konať za vlastníka pri prevode, resp. darovaní týchto hnuteľných vecí. Predmetná dohoda z 19.10.2000 je neplatná aj z dôvodu nejasnosti a nezrozumiteľnosti. Najvyšší súd SR poukázal tiež na to, že Z.. J. E. bol aj konateľom, a preto musel vedieť, že žalobca je oprávnený vlastník hnuteľných vecí, a preto vlastnícke právo k týmto veciam nemohol vydržať. Tunajší súd uznesením č.k. 10Cb/398/2002-180 pripustil, aby do konania na strane odporcu pristúpil ako odporca 2/ Ing. Matúš Gachulinec; súd zároveň pripustil zmenu návrhu tak, že Z.. J. E. je povinný vydať spoločnosti MGM, s.r.o. dvojkotúčovú pílu PERTICI, frézu FWS 380, frézku MINI COPY, zváračku KPSM E-VIII, zasklievací stojan, pílu GLZ 419 a frézku ROTOX SAF 376. Tunajší súd rozsudkom č.k. 10Cb/398/2002-219 zo dňa 15.10.2008 rozhodol, že žalovaný v tomto konaní je povinný vydať žalobcovi dvojkotúčovú pílu PERTICI, frézu FWS 380, frézku MINI COPY, zváračku KPSM E-VIII, zasklievací stojan, pílu GLZ 419 a frézku ROTOX SAF 376. Odvolací súd potvrdil výrok, v zmysle ktorého bol Ing. Matúš Gachulinec zaviazaný na vydanie píly PERTICI, frézy FWS 380, frézky MINI COPY, zváračky KPSM E-VIII, zasklievacieho stojanu, píly GLZ 419 a frézky ROTOX SAF 376. Súd považuje za preukázané aj to, že žalovaný dňa 12.10.2009 požiadal žalobcu, aby si tento prišiel dňa 13.10.2009 prevziať do Hornej Marikovej pílu PERTICI UNIVER, frézu FWS 380, frézku MINI COPY, zváračku KPSM E-VIII, pílu GLZ 419 a frézku ROTOX SAF 376 (č.l. 124). 6.2. Súd považuje za preukázané aj to, že spoločnosť MGM, s.r.o. zmluvou zo dňa 2.1.1997 prenechala spoločnosti MG-PLAST, s.r.o. na dočasné užívanie okrem iného „technológiu a náradie na výrobu plastov“, pričom nájomné za túto technológiu bolo dojednané na 660 000 Sk ročne (čo predstavuje 55 000 Sk/mesačne). Súd považuje za preukázané aj to, že spoločnosť MGM, s.r.o. sa dňa 29.2.2000 so spoločnosťou MG- PLAST, s.r.o. dohodla na tom, že nájomné za technológiu bude od marca 2000 vo výške 25 000 Sk mesačne (č.l. 37). Súd považuje (výsluchom svedka Z. H.) za preukázané aj to, že na plastovú výrobu bola potrebná minikopírka dvojkotúčová, resp. jednokotúčová píla a zváračka, pričom to boli úplne samostatné stroje, ktoré boli v hale umiestnené na svojich miestach. V hale boli okrem toho umiestnené stoly, kde prebiehalo zasklievanie, a stoly, kde sa montovali kovania na okná. Proces výroby okien prebiehal tak, že 6 m profily sa na dvojkotúčovej píle narezali na potrebné rozmery. Tieto skrátené profily sa následne v rohoch zvárali zváračkou. Následne sa frézou vyfrézovali otvory pre kľučky a do okien sa namontovalo kovanie. Následne sa okná zasklili. Denne bolo možné v hale vyrobiť 10 - 15 okenných jednotiek, pričom štandardné okno predstavuje 1,5 okennej jednotky. Pri výrobe okien je potrebné aj ďalšie náradie, napr. šróbovačky, vŕtačky či už vzduchové alebo elektrické. Tieto však majú životnosť max. 2 roky. Okrem toho je potrebné kupovať vrtáky, bity a rozbrusovacie kotúče. Kým bola prevádzka na výrobu okien v Púchove, začisťovanie zvarov sa robilo ručne. Keď bola linka presťahovaná do haly v Považskej Bystrici, na začisťovanie zvarov sa kúpila špeciálna fréza. Do zváračky a dvojkotúčovej píly sa materiál upínal pneumaticky. Súd považuje (výsluchom svedka X. T.) za preukázané aj to, že v roku 1997 bolo vytvorených niekoľko firiem, medzi nimi aj firma MG-PLAST, ktorá bola zameraná na výrobu plastových okien. Linku na výrobu plastových okien zakúpila spoločnosť MGM, a to ešte v čase, keď táto sídlila v Púchove. Keď však spoločnosť MGM kúpila priestory v Považskej Bystrici na Kukučínovej ulici, do Považskej Bystrice bolo presťahované aj zariadenie na výrobu plastových okien. V Považskej Bystrici sa pritom s výrobou plastových okien začalo 1.1.1997. Spoločnosť MG-PLAST si pritom veci potrebné na výrobu plastových okien prenajímala od spoločnosti MGM. Predmetná linka pritom mesačne vyprodukovala okná v hodnote 1,7 - 2,2 mil. Sk. V roku 2001 bola linka úplne funkčná a vyrábalo sa na nej. Začisťovaciu frézu na rohy za 50 000 Sk, resp. 60 000 Sk kúpila spoločnosť MG-PLAST. Súd považuje za preukázané aj to, že žalovaný ako požičiavateľ sa dňa 31.5.2005 dohodol so spoločnosťou MGP Slovakia, s.r.o. ako vypožičiavateľom na ukončení zmluvy o bezplatnom prenechaní
technológie na výrobu plastových okien k 31.5.2005. Vypožičiavateľ zároveň vydal požičiavateľovi pílu PERTICI UNIVER, frézu FWS 380, frézku MINI COPY, zváračku KPSM E-VIII, pílu GLZ 419 a frézku ROTOX SAF 376.
6.3. Súd považuje za preukázané aj to, že v roku 2000 ročné účtovné odpisy vo vzťahu k zváračke KPSM E boli 0 Sk a vo vzťahu k píle GLZ 419 boli 0 Sk. Súd považuje (znaleckým posudkom č. 57/2013) za preukázané aj to, že píla PERTICI UNIVER, fréza FWS 380, frézka MINI COPY, zváračka KPSM E-VIII, píla GLZ 419 a frézka ROTOX SAF 376 sú určené a pracujú v technologicky na seba nadväzujúcich pracovných operáciách pri výrobe plastových okien a dverí a samostatné profesionálne využitie pre inú výrobu je bez ich úpravy technicky obmedzené, že technický stav nosných strojov linky k 2.9.1999 bol cca 70% a že stroje v období po 1.5.2006 začali pracovať za hranicou prognózovanej životnosti, čo však neznamená, že neboli schopné prevádzky. Súd považuje (znaleckým posudkom č. 7/2016) za preukázané, že obvyklé nájomné za pílu PERTICI, frézu FWS 380, frézku MINI COPY, zváračku KPSM E-VIII, pílu GLZ 419 a frézku ROTOX SAF 376 bolo 82 614,68 Sk za rok 2008 a 63 154,31 Sk za obdobie od 1.1.2009 do 30.10.2009 (viď stranu 8 posudku) a že v máji 2006 bola všeobecná hodnota predmetných hnuteľných vecí 256 901,61 Sk (viď stranu 17 posudku). 6.4. Súd považuje za preukázané aj to, že spoločnosť M G G, s.r.o. bola ku dňu 17.9.2004 výlučným vlastníkom budovy súp.č. XXX a parc.č. XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X a XXXX/X, k.ú. R. U.. Súd považuje za preukázané aj to, že spoločnosť M G G, s.r.o. ako prenajímateľ dňa 4.10.2004 prenajala spoločnosti CCN S.A. výrobné, skladové, sociálne, kancelárske priestory, rozvodňu a kotolňu, ktoré sa nachádzali v budove súp.č. XXX, k.ú. R. U.. Nájomca bol oprávnený spoločnosť prenajímateľom užívať aj vstupné haly do budovy, sociálne zariadenia, kuchynku a jedáleň. Súd považuje za preukázané aj to, že spoločnosť M G G, s.r.o. v období od marca 2007 do apríla 2008 vykonala výmenu okien na fakulte sociálno-ekonomických vzťahov Univerzity Alexandra Dubčeka, v období od apríla 2007 do septembra 2007 vymenila okná na rektoráte Univerzity Alexandra Dubčeka a v období od mája 2008 do septembra 2008 dodala a namontovala okná na bytovom komplexe v Žiline (č.l. 181pv). Súd považuje za preukázané aj to, že žalovaný bol od 27.5.2002 do 9.11.2009 spoločníkom spoločnosti MGP Slovakia, s.r.o. a do 29.10.2009 bol aj konateľom tejto spoločnosti. Súd považuje za preukázané aj to, že žalovaný bol od 8.1.2007 spoločníkom spoločnosti MGG, spol. s r.o. a od 29.8.2006 bol aj konateľom tejto spoločnosti. 6.5. Súd považuje za preukázané aj to, že spoločnosť MGM, s.r.o. dňa 20.6.2005 zaslala spoločnosti MGP Slovakia, s.r.o. faktúry za bezdôvodné obohatenie užívania technológie na výrobu plastových okien. Súd považuje za preukázané aj to, že spoločnosť MGM, s.r.o. dňa 5.5.2005 vyzvala spoločnosť MGP Slovakia, s.r.o., aby do 13.5.2005 žalobcovi vydala kompletnú technológiu na výrobu plastových okien. Súd považuje za preukázané aj to, že spoločnosť MGM, s.r.o. sa v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp.zn. 9Cb/221/2005 domáhala, aby jej spoločnosť MGP Slovakia, s.r.o. zaplatila 125 000 Sk s príslušenstvom z dôvodu, že spoločnosť MGP Slovakia, s.r.o. od januára do mája 2005 bez právneho dôvodu užívala okrem iného aj pílu PERTICI, frézu FWS 380, frézku MINI COPY, zváračku KPSM E- VIII, pílu GLZ 419 a iné. Predmetné konanie bolo zastavené z dôvodu, že žalobca zobral žalobu späť.
Súd považuje za preukázané aj to, že spoločnosť MGM, s.r.o. sa v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp.zn. 9Cb/223/2005 domáhala, aby jej spoločnosť MGP Slovakia, s.r.o. zaplatila 175 000 Sk s príslušenstvom z dôvodu, že spoločnosť MGP Slovakia, s.r.o. od júna do decembra 2003 bez právneho dôvodu užívala okrem iného aj pílu PERTICI, frézu FWS 380, frézku MINI COPY, zváračku KPSM E- VIII, pílu GLZ 419 a iné. Predmetné konanie bolo zastavené z dôvodu, že žalobca zobral žalobu späť. Súd považuje za preukázané aj to, že spoločnosť MGM, s.r.o. sa v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp.zn. 9Cb/224/2005 domáhala, aby jej spoločnosť MGP Slovakia, s.r.o. zaplatila 300 000 Sk s príslušenstvom z dôvodu, že spoločnosť MGP Slovakia, s.r.o. od januára do decembra 2004 bez právneho dôvodu užívala okrem iného aj pílu PERTICI, frézu FWS 380, frézku MINI COPY, zváračku KPSM E-VIII, pílu GLZ 419 a iné. Predmetné konanie bolo zastavené z dôvodu, že žalobca zobral žalobu späť. Súd považuje za preukázané aj to, že Z.. J. E. sa v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp.zn. 8C/93/2005 domáhal, aby súd určil, že je výlučným vlastníkom okrem iných aj píly PERTICI, frézy FWS 380, frézky MINI COPY, zváračky KPSM E-VIII, píly GLZ 419 a iného. Predmetné konanie bolo zastavené z dôvodu, že žalobca zobral žalobu späť.
7. Súd však nepovažuje za preukázané, že žalovaný hnuteľné veci užíval takým spôsobom, ktorý by mu priniesol obohatenie.
8. Súd vykonal listinné dôkazy uvedené v odsekoch 2 a 5 a z týchto dôkazov aj vychádzal. Pokiaľ ide o výpisy z účtu (č.l. 257 - 271), z týchto výpisov a ani z iných dôkazov nie je zrejmé, že úver č. 2115100 súvisí s hnuteľnými vecami. Pokiaľ ide o hodnotenie výpovedí svedkov Z. H., X. T. a H. T., títo svedkovia sa vedeli vyjadriť iba k tomu, ako sa užívali hnuteľné veci v období do roku 2003. Tieto výpovede teda v žiadnom prípade nepreukazujú, že práve žalovaný používal hnuteľné veci na výrobu okien aj v období od roku 2006 (t.j. v žalovanom období). Pokiaľ ide o znalecké posudky č. 57/2013 a č. 7/2016, súd ich považoval za hodnoverné. Súd pri hodnotení znaleckých posudkov postupoval tak, že skúmal, či:
- sa znalec javí v konkrétnom prípade ako vierohodný
- jeho odôvodnenie znaleckého posudku zodpovedá pravidlám logického myslenia
- znalec vychádzal zo skutkových okolností danej veci (k postupu pri hodnotení znaleckých posudkov viď napr. uznesenie Krajského súdu v Trenčíne sp.zn. 19Co/204/2011). Pokiaľ ide o prvé kritérium, v konaní nevyšlo najavo nič, čo by spochybnilo vierohodnosť znalcov. Pokiaľ ide o odôvodnenie znaleckých posudkov, toto zodpovedá pravidlám logického myslenia. Z posudkov je zrejmé aj to, že znalci vychádzali zo skutkových okolností veci (a aj z archívnych záznamov o cenách
- viď č.l. 348pv).
Medzi posudkami pritom nie je rozpor - kým posudok č. 57/2013 sa vyjadruje k cenám hnuteľných vecí ku dňu 5.9.1995 a k 2.9.1999, posudok č. 7/2016 sa vyjadruje k cenám vecí k máju 2006, pričom závery týchto posudkov ohľadne cien zodpovedajú všeobecnej skúsenosti, že cena strojov plynutím času klesá. Pokiaľ ide o konkrétne ceny k týmto trom dátumom, toto neprislúcha hodnotiť súdu, nakoľko toto sú práve tie „odborné znalosti“, ktorými disponuje znalec (a ktorý bol práve preto pribratý do konania).
9. Pokiaľ žalovaný navrhol doplniť znalecké dokazovanie (viď č.l. 354), súd tomuto návrhu vyhovel iba čo do prvej otázky s tým zistením, že znalec uznal, že skutočne zo striktne matematického hľadiska od decembra 1995 do mája 2006 uplynulo 10,5 roka (teda nie 9,5 roka). Znalec však túto korekciu z 10,5 roka na 9,5 roka urobil úmyselne, pričom táto skutočnosť nemení všeobecnú hodnotu (viď č.l. 365). Pokiaľ ide o druhú navrhnutú otázku (viď č.l. 354), žiada sa uviesť, že v konaní nebolo preukázané, že stroje sa používali práve iba do 4.10.2004 (žalovaný nakoniec ukončil zmluvu o bezplatnom prenechaní technológie až 31.5.2005 - viď č.l. 125), a teda nie je dôvod, aby sa znalec vyjadroval k tomu, či ním určená cena strojov vychádza z predpokladu, že tieto boli používané práve iba do 4.10.2004 a aby prípadne prepočítal cenu tak, aby táto zodpovedala cene strojov používaných práve do 4.10.2004. Z kontextu znaleckého posudku je naviac jasné, že pokiaľ je na strane 6 posudku údaj o 4 rokoch (a teda celkom 14 rokoch používania), tento reflektuje tú skutočnosť, že znalecká úloha znela aj na určenie nájomného v roku 2009 - čo je práve 14 rokov od vtedy, ako si žalobca na leasing predmetné stroje obstaral. Pokiaľ ide o tretiu navrhnutú otázku (viď č.l. 354), odpoveď znalca na ňu je irelevantná, nakoľko znalec mal zistiť trhovú cenu stojov - táto je však nezávislá od toho, či si vlastník stroje účtovne odpísal alebo nie. Pokiaľ ide o štvrtú navrhnutú otázku (viď č.l. 354), odpoveď je zrejmá z poslednej vety na strane 6 posudku Ing. Geletu - Ing. Geleta údaj o náhrade 25 000 Sk mesačne čerpal zo žaloby, pričom táto posledná veta na 6 strane neznamená, že Ing. Geleta sa stotožnil so sumou 25 000 Sk, ale Ing. Geleta ňou vysvetľuje dôvod, prečo všeobecnú hodnotu stanovuje k máju 2006 (viď prvá veta na strane 7 posudku Ing. Geletu).
10. Podľa § 106 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo na náhradu škody sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa poškodený dozvie o škode a o tom, kto za ňu zodpovedá. Podľa § 420 ods. 1, 3 Občianskeho zákonníka každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti. Zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil. Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
11. Na úvod sa žiada uviesť, že ani podľa O.s.p., ani podľa C.s.p. žalobca nemal a nemá povinnosť v žalobe uviesť právnu kvalifikáciu. V súdenej veci však žalobca napriek tomu svoj nárok právne
kvalifikoval, keď na 3. strane žaloby uviedol, že žalovaní „...technologické zariadenie užívali bez právneho dôvodu. Tým došlo na ich strane k bezdôvodnému obohateniu ...“. Hoci žalobca v žalobe uviedol to, čo nemusel (t.j. právnu kvalifikáciu), žalobca to, čo mal uviesť (t.j. skutkové tvrdenia), neuviedol vyčerpávajúcim spôsobom. Ak totiž žalobca svoj nárok vyvodzoval z § 451 Občianskeho zákonníka, bolo jeho povinnosťou: a) uviesť, aký majetkový prospech získal žalovaný b) opísať skutkový dej, ktorý vyústil k tomu, že žalovaný niečo získal na úkor žalobcu.
Žalobca síce v žalobe uviedol určitú sumu, avšak z hľadiska opisu skutkového deja, ktorý vyústil k tomu, že žalovaný niečo získal, sa žalobca obmedzil iba na tvrdenie, že žalovaný užíval určité hnuteľné veci. Žalobca však už v žalobe neuviedol, v čom konkrétnom spočívalo toto „užívanie“ (teda napr. či užívanie spočívalo v tom, že veci boli iba zamknuté v sklade alebo či ich žalovaný aj reálne používal pri výrobe platových okien). Práve tento konkrétny spôsob užívania je však kľúčový pre právne posúdenie - ak by totiž hnuteľné veci boli iba zamknuté v sklade, podľa názoru súdu pri takomto spôsobe „užívania“ by žalovaný nezískal žiadny prospech vyjadriteľný v peniazoch a v žiadnom prípade by nemohlo ísť o bezdôvodné obohatenie (pri bezdôvodnom obohatení totiž ide o vydanie iba reálne získaného prospechu). Z hľadiska právneho posúdenia by diametrálne odlišná situácia nastala vtedy, ak by „užívanie“ spočívalo vo využívaní zariadení na výrobu plastových okien, resp. ak by žalovaný predmetné zariadenia za odplatu poskytol tretej osobe - v týchto prípadoch by skutočne dochádzalo k tomu, že by žalovaný získaval prospech vyjadriteľný v peniazoch.
12. Hoci v žalobe uvedené rozhodujúce skutočnosti nestačia na to, aby súd vykonal jednoznačné právne posúdenie, nemožno opomenúť, že v konaní bolo znaleckým posudkom č. 7/2016 preukázané, že obvyklá cena nájomného za pílu PERTICI, frézu FWS 380, frézku MINI COPY, zváračku KPSM E-VIII, pílu GLZ 419 a frézku ROTOX SAF 376 (ďalej iba „hnuteľné veci“) bola 9 467,70 €. Z tejto skutočnosti potom vyplýva, že ak by vlastník tieto svoje hnuteľné veci prenajal, získal by 9 467,70 €. To však zároveň znamená, že ak vlastník tieto svoje hnuteľné veci neprenajal (v danom prípade z dôvodu, že v rozhodnom čase detentorom týchto vecí bola tretia osoba), na strane vlastníka nedošlo k zväčšeniu majetkových hodnôt - inak povedané, vlastníkovi ušiel zisk. Keďže v konaní bola preukázaná výška ušlého zisku a keďže tzv. ušlý zisk je kategória súvisiaca výlučne s náhradou škody, súd uplatnený nárok posúdil ako náhradu škody. Tu sa žiada zdôrazniť, že nebolo preukázané, že sumu 9 467,70 € reálne získal žalovaný (a teda nejde o bezdôvodné obohatenie), ale ide o sumu, ktorú nezískal žalobca, hoci ju mohol získať, ak by jeho veci protiprávne nezadržiaval žalovaný.
13. Náhrada škody je upravená v dvoch kódexoch - teda aj v Občianskom zákonníku, aj v Obchodnom zákonníku a je teda potrebné zamerať sa aj na to, či je v danom prípade potrebné aplikovať Občiansky zákonník alebo Obchodný zákonník. V konaní nebolo preukázané, že by žalovaný (žalovaný je fyzická osoba) bol podnikateľom a teda v súdenej veci nie je možné aplikovať Obchodný zákonník na základe § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka. Žalovaný nie je ani subjektom verejného práva, a teda v súdenej veci nie je možné aplikovať Obchodný zákonník na základe § 261 ods. 2 Obchodného zákonníka. V súdenej veci nie je možné aplikovať Obchodný zákonník ani na základe § 261 ods. 6 písm. a) Obchodného zákonníka. Žalovaný síce bol spoločníkom žalobcu - samotná táto skutočnosť však nestačí na to, aby sa na vec aplikoval Obchodný zákonník. K tejto skutočnosti (teda že žalovaný bol spoločníkom žalobcu) by totiž musela pristúpiť ešte ďalšia skutočnosť - a to, že v tejto veci by išlo o vzťah týkajúci sa účasti na spoločnosti, resp. že by išlo o vzťah zo zmluvy, ktorou sa prevádza podiel spoločníka.
Vzťahy týkajúce sa účasti na spoločnosti sú pritom vzťahy, ktoré vznikli založením spoločnosti. V danej veci sa síce na prvý pohľad môže javiť, že pokiaľ žalovaný držal predmetné stroje, tieto nadobudol ako vyrovnací podiel po zániku jeho účasti v žalobcovi. V zmysle záverov Najvyššieho súdu SR (viď rozsudok č.k. 6Obdo/20/2005-125) je však dohoda z 19.10.2010 neplatná, a teda predmetné stroje nemožno považovať za akýsi vyrovnací podiel a v súdenej veci teda nejde o vzťah, ktorý by sa týkal účasti na spoločnosti.
V súdenej veci preto prichádza do úvahy iba aplikácia Občianskeho zákonníka.
14. Okrem existencie škody (v danom prípade vo výške 9 467,70 €) je podľa § 420 Občianskeho zákonníka na vznik zodpovednosti za škodu potrebné, aby došlo k porušeniu právnej povinnosti, aby existovala príčinná súvislosť medzi porušením povinnosti a škodou a aby škoda bola zavinená škodcom. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že vlastníkom píly PERTICI, frézy FWS 380, frézky MINI COPY, zváračky KPSM E-VIII, píly GLZ 419 a frézky ROTOX SAF 376 je žalobca. Ak však napriek tejto skutočnosti ( vlastníckemu právu žalobcu - viď kúpna zmluva na č.l. 34) bol v rozhodnom období detentorom týchto vecí žalovaný, žalovaný porušoval povinnosť mu uloženú v § 123 Občianskeho zákonníka. Zároveň existuje aj kauzálny nexus medzi porušením tejto právnej povinnosti a vznikom škody - je totiž zrejmé, že tým, že žalovaný zadržiaval hnuteľné veci patriace žalobcovi, žalobcovi tým znemožňoval, aby predmetné veci prenajal (čím by žalobca získal nájomné) alebo aby s použitím hnuteľných vecí začal sám vyrábať plastové okná (čím by získal tržby za predaj vyrobených okien) alebo aby hnuteľné veci predal (čím by získal kúpnu cenu). Pokiaľ ide o zavinenie, žalovaný nepreukázal, že škodu nezavinil (dôkazné bremeno o nezavinení zaťažuje žalovaného).
15. Pretože žalovaný vzniesol námietku premlčania, súd skúmal, či je možné žalobcovi priznať celú preukázanú škodu (t.j. 9 467,70 €), resp. či je možné priznať iba časť z tejto sumy. Z § 106 Občianskeho zákonníka vyplýva, že právo na náhradu škody sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa poškodený dozvie o škode a o tom, kto za ňu zodpovedá. O škode sa poškodený pritom dozvie, akonáhle zistí skutkové okolnosti, z ktorých možno odvodiť vznik škody a orientačne jej rozsah. Z obsahu spisu tunajšieho súdu sp.zn. 10Cb/365/2002 vyplýva, že žalobca už minimálne 8.10.2002 (deň podania žaloby vo veci sp.zn. 10Cb/365/2002) vedel, že jemu patriace hnuteľné veci sú u tretej osoby. Keďže práve fakt, že veci patriace žalobcovi sú u tretej osoby je v danom prípade z hľadiska vzniku škody konštitutívnou okolnosťou, je zrejmé, že žalovaný vedel o tom, že mu vzniká škoda (tým, že nemôže užívať svoje hnuteľné veci) už 8.10.2002. V momente, keď sa žalobca dozvedel o tom, že mu vzniká škoda, žalobca musel vedieť aj to, aký je rozsah tejto škody. Podľa názoru súdu totiž každý vlastník hnuteľných vecí musí aspoň orientačne vedieť o čo prichádza (t.j. aká škoda mu vzniká) už ihneď potom, ako sa dozvie, že svoju hnuteľné veci nemôže používať, lebo tieto sú u tretej osoby. V tejto súvislosti sa žiada uviesť aj to, že žalobca už v roku 2005 v žalobách vedených pod sp.zn. 9Cb/221/2005, 9Cb/223/2005 a 9Cb/224/2005 kvantifikoval výšku svojej ujmy na 25 000 Sk/mesačne. Zo spisu sp.zn. 10Cb/365/2002 je zrejmé aj to, že žalobca sa dozvedel o tom, že škodcom je žalovaný už 12.6.2007 (v tento deň žalovaný do konania sp.zn. 14Cb/398/2002 predložil dohodu o ukončení zmluvy o bezplatnom prenechaní technológie, na čo žalobca reagoval tak, že navrhol, aby do konania pristúpil Z.. E. (viď č.l. 175 spisu sp.zn. 10Cb/398/2002).
16. Z horeuvedeného je zrejmé, že 2-ročná premlčacia doba začala plynúť dňa 13.6.2007 (toto bol prvý deň, keď žalobca mohol podať žalobu potom, ako sa dňa 12.6.2007 dozvedel o identite škodcu a potom, ako sa najneskôr 8.10.2002 dozvedel, že mu vzniká škoda). Vzhľadom na túto skutočnosť bolo možné ohľadom nárokov na náhradu škôd vzniknutých od 1.5.2006 do 12.6.2007 podať žalobu bez obavy z ich premlčania 2.5.2008, resp. 13.6.2009. Žaloba však bola podaná až 5.5.2010 a pretože žalovaný vzniesol námietku premlčania, súd žalobu v časti škôd vzniknutých od 1.5.2006 do 12.6.2007. Premlčané sú však aj škody vzniknuté v období od 13.6.2007 do 3.5.2008. Pokiaľ totiž žalovaný mal u seba hnuteľné veci žalobcu aj dňa 3.5.2008 a žalobca preto tieto hnuteľné veci nemohol použiť na výrobu okien, resp. prenajať ich, žalobca mohol žalobu na náhradu škody vzniknutej dňa 3.5.2008 bez obavy z premlčania podať najneskôr 4.5.2010. Žaloba však bola podaná až 5.5.2010 a teda nárok na náhradu škody vzniknutej dňa 3.5.2008 (a v dňoch pred týmto dátumom) je premlčaný.
17. Vzhľadom na premlčanie súd žalobcovi priznal iba náhradu tých škôd, ktoré vznikli od 4.5.2008 do 30.10.2009. Súd pritom žalobcovi priznal náhradu škody iba v tých sumách, ktoré vyplývajú zo znaleckého posudku č. 7/2016. Z tohto posudku konkrétne vyplýva, že v roku 2008 bolo obvyklé nájomné za hnuteľné veci 6 884,56 Sk/mesačne (82 614,68 Sk deleno 12 mesiacov), čo za obdobie od 3.5.2008 do 31.12.2008 predstavuje 54 410,23 Sk (6 884,56 Sk : 31 dní x 28 dní + 7 mesiacov x 6 884,56 Sk). Pokiaľ ide o nájomné za obdobie od 1.1.2009 do 30.10.2010, zo znaleckého posudku je zrejmé, že obvyklé nájomné za hnuteľné veci bolo 63 154,31 Sk, čo spolu s ušlým nájomným za rok 2008 predstavuje 117 564,54 Sk, resp. 3 902,43 €.
Súd žalobcovi nepriznal DPH zo sumy 3 902,43 € - a to preto, že náhrada škody vôbec nie je predmetom dane z pridanej hodnoty (viď § 2 zákona č. 222/2004 Z.z.).
18. Vo zvyšku súd žalobu zamietol - jednak z dôvodu premlčania, a jednak z dôvodu preukázania iba toho, že ušlé nájomné bolo 6 884,56 Sk mesačne, resp. 6 315,43 Sk mesačne (teda nie až 25 000 Sk mesačne).
19. Pretože žalovaný je v omeškaní so splnením peňažného dlhu, súd žalobcovi priznal aj úroky z omeškania. Pri náhrade škody však platí, že dlžník je v omeškaní v deň, ktorý nasleduje potom, ako ho veriteľ vyzval na zaplatenie náhrady škody (R 27/1977). Pretože žalobca nepreukázal, že žalovaného na zaplatenie vyzval skôr, súd za deň doručenia výzvy na zaplatenie považoval 23. júl 2010 (t.j. deň, keď žalovaný prevzal žalobu).
20. Pre úplnosť súd považuje za potrebné uviesť, že pokiaľ žalobca v konaní opakovane prezentoval názor, že hnuteľné veci spolu s hnuteľnými vecami, ktorú boli u spoločnosti MGP Slovakia tvoria linku, súd sa nestotožnil s tým, že táto skutočnosť je rozhodujúca pre určenie výšky ušlého nájmu. Ide totiž o to, že ku každej z predmetných hnuteľných vecí je na trhu dostupný nejaký ekvivalent a teda ak žalobcovi chýbala napr. vzduchová fréza DN alebo kopírovacia fréza 6x14/60 S8 (nakoľko tieto boli u spoločnosti MGP Slovakia), žalovaný nezodpovedá za tým vzniknutý škodu, nakoľko podľa § 417 Občianskeho zákonníka bol žalobca povinný na odvrátenie tejto škody sám zakročiť (t.j. ak by chcel niekomu prenajať celú „linku“ na výrobu okien, mal chýbajúce hnuteľné veci dokúpiť). V tejto súvislosti súd poukazuje aj na vyjadrenie znalca, že zaradenie alebo nezaradenie strojov do linky nemá vplyv na ich všeobecnú hodnotu (viď č.l. 348pv).
21. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 2 C.s.p.. Žalovaný sa bránil zaplateniu 23 609,84 € a bol neúspešný vo výške 3 902,43 €; pomer úspechu a neúspechu žalovaného bol teda 83,47% ku 16,53% a žalovaný má právo na náhradu 66,94% trov potrebných na účelné uplatňovanie práva. Pokiaľ žalobca poukazoval na to, že výška plnenia závisela od znaleckého posudku, žiada sa zdôrazniť, že odborná literatúra (Civilný sporový poriadok Komentár C.H. Beck 2016) skutočne pripúšťa, že odborná otázka posudzovaná znalcom „môže“ presahovať možnosti strany. V súdenej veci však podľa názoru bolo v možnostiach žalobcu, aby výšku škody presne kvantifikoval aj bez znaleckého posudku (napr. tým, že pred podaním žaloby by vykonal prieskum trhu za účelom zistenia, aká je cena za prenájom tých istých, resp. obdobných hnuteľných vecí). Súd v tejto súvislosti považuje za potrebné poukázať na to, že je všeobecne známe, že ceny strojov postupom času klesajú a s prihliadnutí na túto všeobecne známu skutočnosť bolo požadovanie sumy 25 000 Sk mesačne (za celú „linku“), resp. 16 935 Sk mesačne za veci, ktoré boli u žalovaného, šikanózne - za takéto nájomné sa predmetné hnuteľné veci podarilo žalobcovi prenajať v roku 2000, a teda nebol žiadny racionálny dôvod domnievať sa, že o 8 rokov bude možné tie isté hnuteľné veci (ale o 8 rokov staršie) opäť prenajať za sumy z roku 2000.
22. V priebehu konania bolo znalcovi Ing. Moravíkovi priznané znalečné 717,12 € (č.l. 112). Toto znalečné bolo znalcovi vyplatené zo štátnych prostriedkov a súd preto zaviazal strany, aby štátu tieto prostriedky refundovali. V priebehu konania bolo Ekonomickej univerzite v Bratislave priznané znalečné 3 051,46 € (č.l. 310) a súd preto rozhodol aj o tom, že preddavkom nekryté znalečné zaplatí žalobca aj žalovaný.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Považská Bystrica v dvoch vyhotoveniach (§ 355 ods. 1 C.s.p.).
V odvolaní treba uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisovú značku konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere,
že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcej vete, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Ak žalovaný nebude plniť povinnosť v rozhodnutí mu uloženú, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.