Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_22P-160-2017.pdf
PDF · 83.63 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-22P/160/2017
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava V, v konaní pred sudkyňou Mgr. Annou Križákovou, v právnej veci rozvodu manželstva účastníkov: U. V., rod. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. č. XX, V. a Q. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom F.. XX, F., občan I. ľudovej republiky, na návrh manželky o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode voči maloletému dieťaťu: meno neuvedené L., nar. XX.XX.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom: J. práce, sociálnych vecí a rodiny v V., X. č. X/A, V., takto
rozhodol:
I. F. manželstvo účastníkov U. V., rodenej V., nar. XX.XX.XXXX a Q. L., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté XX.XX.XXXX v V., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu V. - P. vo zväzku XX, ročník XXXX, na str. XX pod por.č. XX r o z v á d z a.
II. U. dcéra narodená za trvania manželstva bez určeného mena priezviskom L., nar. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky, ktorá ju bude zastupovať a spravovať jej majetok. C.. D. j e p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej sumou vo výške XX% zo sumy životného minima na neplnoleté nezaopatrené dieťa podľa osobitného predpisu a to vždy vopred do XX. dňa v mesiaci k rukám matky. IV. F. otca s maloletou s a n e u r č u j e . V. K. z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. O. sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX domáhala, aby súd rozviedol jej manželstvo z dôvodu, že šlo len o účelové manželstvo s občanom I. republiky, za čo bola aj potrestaná. O rozvod žiadala už v r. XXXX, kedy však bolo konanie zastavené pre nezaplatenie súdneho poplatku. S manželom nikdy neviedla spoločnú domácnosť, nikdy spolu nebývali. Po uzatvorení manželstva sa viac nevideli a ani nestýkali a neudržiavali žiaden kontakt. O. spolu ani maloleté deti, avšak za trvania manželstva sa jej dňa XX.XX.XXXX narodila dcéra zo vzťahu s iným mužom.
2. Z rozhodovacej činnosti súdu je mu známe, že maloletej bolo v konaní vedenom pod sp. zn. XXP/XXX/ XXXX rozhodnutím zo dňa XX.XX.XXXX určené meno F., ktoré však do rozhodovania súdu o rozvode nenadobudlo právoplatnosť. U. žiadala maloletú zveriť do svojej osobnej starostlivosti s tým, že ju bude zastupovať a spravovať jej majetok. X. od manžela, ktorý nie je biologickým otcom maloletej, ale svedčí mu iba zákonná domnienka otcovstva ako manželovi matky nežiadala, resp. pokiaľ je to nutné žiadala o minimálne zákonné výživné.
3. U., ktorého miesto pobytu sa súdu nepodarilo zistiť, sa k návrhu nevyjadril. F. písomnosti mu boli doručené prostredníctvom web stránky a úradnej tabule súdu podľa § 106 ods. X N..
4. F. vo veci vykonal dokazovanie výsluchom manželky, rodným listom maloletej a sobášnym listom účastníkov, oboznámil sa s obsahom spisov tunajšieho súdu sp. zn. XXP/XXX/XXXX, XXC/XXX/XXXX a XT/XX/XXXX, ako aj ďalším na vec vzťahujúcim sa spisovým materiálom, z čoho zistil nasledujúci skutkový stav veci:
5. J. uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v V.. U oboch išlo o prvé manželstvo.
6. Z. rozkazom tunajšieho súdu XT/XX/XXXX-XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX bola manželka odsúdená k trestu odňatia slobody v trvaní X roky s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní X roky pre zločin prevádzačstva spolupáchateľstvom na tom skutkovom základe, že bola za finančnú odmenu nahovorená ďalšími odsúdenými v predmetnom trestnom konaní na uzavretie fiktívneho manželstva s občanom I. ľudovej republiky Q. L., nar. XX.XX.XXXX, ktoré uzavrela dňa XX.XX.XXXX na matričnom úrade V. - P.. U. následne dňa XX.XX.XXXX požiadal na D. cudzineckej polície v P. o udelenie povolenia na trvalý pobyt na území F. republiky za účelom zlúčenia rodiny.
7. O rozvod manželstva z dôvodu, že s manželom od jeho uzavretia nemali zriadenú spoločnú domácnosť a spoločne nehospodárili žiadala navrhovateľka už návrhom zo dňa XX.XX.XXXX, konanie o ktorom bolo na tunajšom súde vedené pod sp. zn. XXC/XXX/XXXX a bolo zastavené pre nezaplatenie súdneho poplatku za návrh. V tomto prvom návrhu navrhovateľka o. i. uvádzala, že nakoľko bola nezamestnaná, manžel jej iba prispieval na živobytie. P. v prevádzkach mimo V., pričom mal iba formálny trvalý pobyt na adrese je trvalého pobytu. F. sa len sporadicky, resp. si spolu sporadicky telefonovali, avšak v čase podania návrhu nemala o manželovi žiadne informácie už asi X roky a pravdepodobne sa už v tom čase zdržiaval v I.. V danom čase bolo manželstvo bezdetné.
8. Y. XX.XX.XXXX sa navrhovateľke narodila dcéra. O. nebolo možné zabezpečiť súhlas manžela matky, ktorému svedčí domnienka otcovstva, o mene maloletej rozhodol na podnet matričného úradu súd v konaní vedenom pod sp. zn. XXP/XXX/XXXX.
9. O. vo svojej výpovedi uviedla, že vzhľadom na jej právoplatné odsúdenie už dnes priznáva, že šlo o účelové manželstvo, na ktoré bola navedená organizovanou zločineckou skupinou. U. od formálneho sobáša viac nevidela, keď ho fakticky nevidela ani pred sobášom. F. sa jediný krát na sobáši, t. zn. intímne sa nestýkali, nehospodárili spolu a teda ich manželstvo nikdy neplnilo reálny spoločenský účel. N. sa čím skôr rozviesť a aktuálne už aj zmeniť meno (priezvisko) jej dcérky, ktorá sa jej narodila z mimomanželského vzťahu. V. otec sa k maloletej nehlási. O. je aktuálne na rodičovskej dovolenke, pričom so starostlivosťou o dieťa a aj materiálne jej pomáha jej rodina.
XX. M. opatrovník uviedol, že rodinu zaevidovali až v súvislosti s podaním návrhu na rozvod. M. nemajú signalizované žiadne nedostatky v starostlivosti o dieťa aj vzhľadom na ostatné okolnosti prípadu odporučil maloletú zveriť do osobnej starostlivosti matky s výlučným zastupovaním a správou majetku, keď otcovi navrhol určiť minimálne výživné.
XX. P. § 23 ods. X zák. č. XX/XXXX o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov ( ďalej len „K. o rodine“) súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
XX. J. manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí (§ 1 ods. X K. o rodine).
XX. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
14. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
15. Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
16. Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
17. X. k výsledkom vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že manželstvo účastníkov neplní a nikdy neplnilo svoj spoločenský účel, keď manželia spolu nežijú, nehospodária. U. aj vzhľadom na okolnosti jeho uzavretia teda neplnilo svoje elementárne funkcie - ekonomickú, biologickú a výchovnú. F. mal za to, že rozvod manželstva nebude ani v rozpore so záujmami maloletého dieťaťa, ktoré sa narodilo za trvania manželstva, avšak nepochybne nie je biologickým dieťaťom manžela. S prihliadnutím na všetky vyššie uvedené skutočnosti v súlade s ustanovením § 23 K. o rodine návrhu na rozvod vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol. Za príčinu rozvratu manželstva súd považoval neuvážený vstup navrhovateľky do manželstva, motivovaný zištnými nezákonnými pohnútkami, aj z ktorého dôvodu toto manželstvo nikdy neprekročilo jeho pôvodný účelový účel a zostalo v rovine formálneho zväzku.
XX. P. § 100 zákona č. XXX/XXXX Z.z. Civilného mimosporového poriadku (CMP) s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.
X9. Podľa § 24 ods. 1 K. o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. F. určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
XX. P. § 2X ods. 4 K. o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. F. dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
XX. P. § 28 ods. X K. o rodine súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä: a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa c) správa majetku maloletého dieťaťa.
XX. E. práva a povinnosti majú obaja rodičia. P. ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa (§ X8 ods. 2 K.).
XX. E. práva a povinnosti vykonáva jeden z rodičov, ak druhý z rodičov nežije, je neznámy alebo ak nemá spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu. P. to aj v prípade, ak jeden z rodičov bol pozbavený rodičovských práv a povinností, ak mu bol výkon jeho rodičovských práv a povinností obmedzený alebo pozastavený (§ 28 ods. X K.).
XX. K. do rodičovských práv a povinností je možné iba v prípadoch stanovených v ustanovení § 38 K.. Ak niektorému z rodičov bráni vo výkone jeho rodičovských práv a povinností závažná prekážka a ak je to v záujme maloletého dieťaťa, súd môže pozastaviť výkon rodičovských práv a povinností. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd rodičom obmedzí výkon ich rodičovských práv, ak žijú trvalo neusporiadaným spôsobom života, svoje povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností nevykonávajú vôbec, alebo nezabezpečujú výchovu maloletého dieťaťa.
XX. P. § 62 ods. X až X K. o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. D. rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Y. má právo podieľať sa na
životnej úrovni rodičov. M. rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške XX % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
XX. P. § 2X7 ods. 1 veta prvá zákona č. XXX/XXXX Z.z. N. sporového poriadku (ďalej len N.) pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.
XX. O úprave rodičovských práv a povinností účastníkov na čas po rozvode súd rozhodol v súlade s ust. § 24 ods. X K. o rodine, za zohľadnenia ostatných citovaných zákonných ustanovení. O. neboli zistené žiadne nedostatky v starostlivosti matky o maloletú, ktorú zabezpečuje sama od jej narodenia, súd maloletú zveril do osobnej starostlivosti matky s tým, že ju bude sama zastupovať a spravovať majetok, keď manžel matky, ktorému svedčí výlučne zákonná domnienka otcovstva k maloletej tieto svoje rodičovské práva a povinnosti nevykonáva vôbec, z ktorého dôvodu boli splnené podmienky na rozhodnutie podľa § 38 K.. O. sa vzhľadom na neznámy pobyt manžela nepodarilo zistiť jeho majetkové a zárobkové pomery, aj s prihliadnutím na okolnosti prípadu a vôľu matky súd otcovi určil aj za zohľadnenia názoru kolízneho opatrovníka výživné v minimálnom zákonnom rozsahu, aktuálne v sume XX,XX eur. O. otec sa pravdepodobne nenachádza na území F. republiky a teda jeho kontakt s maloletou je nerealizovateľný, súd v rozsudku neupravil ani styk otca s maloletou.
XX. S poukazom na všetky uvedené skutočnosti bolo rozhodnuté tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
XX. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 CSP. tak, že účastníci nemajú nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie strany, v neprospech ktorej bolo rozhodnutie vydané a to cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Bratislave do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, písomne, trojmo alebo ústne do zápisnice. Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané, datované a musí obsahovať uvedenie spisovej značky konania ktorého sa týka. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu, resp. výroku rozhodnutia smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom, resp. z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody - § 365 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť
- odvolací návrh).
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na trovy toho, kto odvolanie podal (§ 125 ods. 3 CSP).
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode oznámiť úradu, poverenému viesť matriky, že prijíma opäť svoje predchádzajúce priezvisko. Ak povinný dobrovoľne neplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, alebo návrh na súdny výkon rozhodnutia vo veciach maloletých podľa § 383 CMP.