Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_38P-191-2018.pdf
PDF · 74.02 KB
Case nature
Area
Subarea
38P/191/2018
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú: O. B. R. U., O.. XX.XX.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, odbor sociálnych vecí a rodiny, Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov: matka - M. X., E.. X., O.. XX.XX.XXXX, V. Š. X, V., štátny občan SR, zastúpená V. G., F..E..D.., F. F. E. X, V. a otec - B. W. R. R. U. U., E.. U., O.. XX.XX.XXXX, V. I. U., V. W. Y. T. F.. G. V. I. X, F. R. XXXXX, W. R. E., štátny občan W. R. E., o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd nariaďuje toto neodkladné opatrenie:
Maloleté dieťa: O. B. R. U., O.. XX.XX.XXXX sa dočasne zveruje do osobnej starostlivosti matky.
Otec je povinný prispievať na výživu maloletej: O. B. R. U., O.. XX.XX.XXXX sumou 200 EUR mesačne, ktorú sumu je otec povinný zasielať k rukám matky maloletej, vždy do 15-ho dňa v mesiaci vopred, počnúc dňom 19.05.2018.
Otcovi: B. W. R.Z. R. U. U., E.. U., O.. XX.XX.XXXX, sa zakazuje vycestovať mimo územia Slovenskej republiky s maloletým dieťaťom: O. B. R. U., O.. XX.XX.XXXX.
Súd určuje, že neodkladné opatrenie bude v časti zverenia maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti matky a v časti zákazu vycestovať s maloletým dieťaťom mimo územia Slovenskej republiky trvať do právoplatného skončenia konania o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, vedené na tunajšom súde pod sp. zn. 38P/186/2018.
Súd určuje, že neodkladné opatrenie bude v časti určenia výživného na maloleté dieťa trvať do nadobudnutia vykonateľnosti rozhodnutia, ktorým sa končí konanie o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode v časti určenia výživného na maloleté dieťa, vedené na tunajšom súde pod sp. zn. 38P/186/2018.
odôvodnenie:
1. Návrhom, podaným na tunajšom súde dňa 11.07.2018, ktorý čiastočne upravila na informatívnom výsluchu konanom dňa 17.07.2018 sa matka maloletej O. domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, na základe ktorého bude maloletá zverená do jej osobnej starostlivosti, otcovi bude uložená povinnosť prispievať na jej výživu v sume 200 € mesačne a zároveň mu bude uložený zákaz vycestovať s maloletou mimo územia Slovenskej republiky.
2. Svoj návrh odôvodnila tým, že rodičia maloletej O. sú manželia, pričom na tunajšom súde je zároveň vedené i konanie o rozvod ich manželstva. Matka sa v návrhu podrobne vyjadrovala k spolužitiu s otcom maloletej a k dôvodom, ktoré z jej pohľadu viedli k rozvratu ich partnerského spolužitia a poukázala na to, že postupom času dochádzalo medzi nimi k čoraz intenzívnejším konfliktom a pri hádkach aj
k fyzickým atakom zo strany otca maloletej voči matke. Rodičia sa snažili vzájomné nezhody riešiť a presťahovali sa na Slovensko, kde otec maloletej získal povolenie na trvalý pobyt, ktorého je toho času držiteľom. Dňa 21.06.2018 došlo zo strany otca maloletej k fyzickému a verbálnemu útoku na matku maloletej, ktoré skutočnosti matka oznámila i na Okresnom riaditeľstve policajného zboru v Bratislave III, kde bola spísaná zápisnica o trestnom oznámení. Otec maloletej, s cieľom vyhnúť sa procesným úkonom v súvislosti s podaným trestným oznámením, opustil územie Slovenskej republiky a odcestoval späť do W., kde sa doposiaľ zdržiava. Matka maloletej poukázala na to, že u otca maloletej sa dlhodobo prejavujú zdravotné problémy psychického charakteru, (v podobe prudkých zmien nálad spojených s výbuchmi agresivity), čo negatívne ovplyvňovalo zdravý vývin maloletej O.. V rámci informatívneho výsluchu uviedla, že pri elektronickej komunikácii s maloletou sa otec vyjadroval, že si po ňu príde a poukázala na to, že otec má v držbe arabský pas maloletej, ktorá je zároveň aj arabskou štátnou občiankou a z ktorého dôvodu má matka obavu o život a zdravie maloletej. Na základe ňou popísaných skutočností mala za to, že jej návrh je dôvodný a žiadala súd, aby mu vyhovel.
3. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
4. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
7. Podľa § 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP) neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
8. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
9. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
10. Podľa § 331 ods. 1 CSP návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
11. Podľa § 331 ods. 2 CSP uznesenie o neodkladnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho vyhotovenia.
12. Podľa § 366 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
13. Súd z návrhu matky a po zvážení všetkých vyššie uvedených skutočnosti dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný a naliehavý právny záujem na jeho nariadenie je daný. Z návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia je zrejmé, že rodičia maloletej žijú odlúčene a ukončenie ich spolužitia bolo sprevádzané konfliktami, čo je zrejmé aj z pripojenej zápisnice o trestnom oznámení a ktoré skutočnosti odôvodňujú záver, že je potrebné stabilizovať pomery medzi rodičmi tak, že bude dočasne upravený výkon ich rodičovských práv a povinností prostredníctvom inštitútu neodkladného opatrenia. V otázke samotného výkonu osobnej starostlivosti o maloletú súd vychádzal z faktického stavu, kedy sústavnú osobnú starostlivosť o maloletú zabezpečuje matka, pričom s ohľadom na všetky skutočnosti, ktoré sú obsahom spisu súd dospel k záveru, že takéto usporiadanie výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej je nateraz v súlade s jej záujmami.
14. Súd dospel k záveru, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný aj v časti určenia povinnosti otca prispievať na výživu maloletej. Plnenie si vyživovacej povinnosti k deťom je najzákladnejším atribútom rodičovských povinností a v prípade, že si niektorý rodič túto svoju povinnosť neplní, dochádza k porušeniu jeho rodičovských povinností a v takom prípade je potrebné rozsah tejto povinnosti takému rodičovi upraviť súdnym rozhodnutím tak, aby sa zabezpečilo uspokojovanie odôvodnených potrieb maloletého dieťaťa po materiálnej stránke a nedošlo k ohrozeniu jeho zdravého vývinu. Pokiaľ ide o samotnú výšku vyživovacej povinnosti otca voči maloletej, súd vyhodnotil návrh matky v celom rozsahu za dôvodný, vzhľadom k veku maloletej a s tým súvisiacich odôvodnených potrieb a záujmov. Výživné určené neodkladným opatrením slúži k ochrane práv maloletého dieťaťa do doby, keď o výchove a výžive nebude rozhodnuté v konaní vo veci samej, v ktorom by súd uskutočnil aj potrebné dokazovanie. 15. Po zvážení všetkých relevantných skutočnosti dospel súd k záveru, že v danom prípade, za súčasného stavu veci, je potrebné bezodkladne upraviť pomery medzi rodičmi a maloletou O. aj v zmysle uloženia zákazu otcovi maloletej vycestovať s maloletou mimo územia Slovenskej republiky. V danom prípade je nevyhnutné zohľadniť tú skutočnosť, že otec má v držbe arabský pas maloletej a bolo by tak možné, aby naň v sprievode otca vycestovala z krajiny. Vzhľadom k celkovej situácii medzi rodičmi maloletej tak nie je možné túto otázku ponechať na svojvôli rodiča, ktorý má takúto možnosť, v danom prípade otca maloletej. Za každých okolností je súd povinný prihliadať na záujem maloletého dieťaťa, ktorý je u maloletej O. v súčasnosti sledovaný tým, že bude dočasne zverená do osobnej starostlivosti matky, v spojení s eliminovaním možnosti, že by mohlo dôjsť k jej premiestneniu do inej krajiny.
16. Záverom súd apeluje na oboch rodičov, aby uprednostnili záujem maloletej O. pred svojimi záujmami a pokúsili sa o jednotlivých otázkach výkonu svojich rodičovských práv a povinností dohodnúť. Je potrebné, aby si obaja rodičia uvedomili, že jediným relevantným záujmom v tomto prípade je záujem dieťaťa a rodičia by sa tomuto záujmu mali prispôsobiť a byť schopní kompromisu, ktorý by v konečnom dôsledku umožnil dohodu rodičov o všetkých otázkach, týkajúcich sa výkonu rodičovských práv a povinností.
17. Vzhľadom k vyššie uvedenému a s poukazom na citované ustanovenia zákona súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. V Bratislave, dňa 19. júla 2018
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je na podklade § 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm. d) Civilného sporového poriadku prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom tunajšieho súdu, písomne a v troch vyhotoveniach.
Podľa § 367 ods. 3 CMP neodkladné opatrenie vo veciach osobnej starostlivosti o maloletého je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
Podľa § 332 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie vo veciach výživného je vykonateľné doručením