Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/7/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš sudkyňou JUDr. Evou Uličnou v právnej veci žalobkyne Y. V., rod. S., bytom R. V., N. X. P. XXXX/X, zastúpenej splnomocneným zástupcom V.. Ľ. F., nar. X. X. XXXX, bytom R. V., V. XXX/X, proti žalovaným: 1) T. Š., 2) V. R., žalované 1) a 2) zastúpené zákonným zástupcom Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Bratislava, Búdkova 36, IČO: 17 335 345, 3) J.. J. S., N.. XX. XX. XXXX, bytom Q. XX, 4) V.. V. S., nar. XX. XX. XXXX, bytom W., M. XXX/XX a 5) V.. V. S., nar. XX. X. XXXX, bytom C., M. XXXX/XX, v spore o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto

rozhodol:

Podielové spoluvlastníctvo žalobkyne Y. V. a žalovanej 1) T. Š., žalovanej 2) V. R., žalovaného 3) J.. J. S., žalovaného 4) V.. V. S. a žalovaného 5) V.. V. S. k pozemku zapísanému ako parc. č. KN-E 28/502, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 250 m2, nachádzajúcemu sa katastrálnom území R. W., zapísanému v katastri nehnuteľností Okresného úradu Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, na liste vlastníctva číslo XXXX, sa zrušuje.

Pozemok zapísaný ako parc. č. KN-E 28/502, druh pozemku stavaná plocha a nádvorie o výmere 250 m2, nachádzajúci sa katastrálnom území R. W., zapísaný v katastri nehnuteľností Okresného úradu Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, na liste vlastníctva číslo XXXX, sa prikazuje do výlučného vlastníctva žalobkyne Y. V., rodenej S., nar. X. X. XXXX, trvale bytom R. V., N. X. P. XXXX/X.

Žalobkyňa je povinná zaplatiť žalovanej 1) z titulu vyporiadania podielového spoluvlastníctva 1000 eur, na účet Slovenského pozemkového fondu, so sídlom Bratislava, Búdkova 36, v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalobkyňa je povinná zaplatiť žalovanej 2) z titulu vyporiadania podielového spoluvlastníctva 1000 eur, na účet Slovenského pozemkového fondu, so sídlom Bratislava, Búdkova 36, v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalobkyňa je povinná zaplatiť žalovanému 3) z titulu vyporiadania podielového spoluvlastníctva 1000 eur, v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalobkyňa je povinná zaplatiť žalovanému 4) z titulu vyporiadania podielového spoluvlastníctva 500 eur, v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalobkyňa je povinná zaplatiť žalovanému 5) z titulu vyporiadania podielového spoluvlastníctva 500 eur, v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalobkyni sa voči žalovaným nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobou, doručenou Okresnému súdu Liptovský Mikuláš dňa 24. 2. 2021, sa žalobkyňa domáhala voči žalovaným 1) - 5) zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k pozemku nachádzajúcemu sa v katastrálnom území R. W., zapísanému v katastri nehnuteľností Okresného úradu Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, na liste vlastníctva číslo XXXX ako parc. č. KN-E 28/502, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 250 m2, tak, že spoluvlastnícke podiely žalovaných 1) a 2) sa prikazujú do jej výlučného vlastníctva, za súčasného uloženia povinnosti vyplatiť im hodnotu ich podielov. V žalobe uviedla, že je podielovou spoluvlastníčkou uvedeného pozemku vo veľkosti 1/5-tina. Žalovaný 3), žalovaný 4) a žalovaný 5) sa s ňou dohodli a podpísali vyhlásenie, v ktorom sa vzdali zákonného predkupného práva v jej prospech a súhlasili s podaním žaloby. Znaleckým posudkom, vypracovaným J.. F. W. pod číslom 137/2022, bola určená všeobecná hodnota pozemku na 4175 eur. Pozemok sa nachádza v intraviláne obce a má záujem na usporiadaní vlastníckych vzťahov a ďalšom účelnom využití pozemku. Vykonala všetky kroky k zisteniu právnych nástupcov spoluvlastníkov zapísaných na liste vlastníctva, avšak zo záznamov nie je možné zistiť právnych nástupcov.

2. Zákonný zástupca žalovaných 1) a 2) Slovenský pozemkový fond vo vyjadrení ku podanej žalobe, doručenom súdu dňa 3. 11. 2021, uviedol, že navrhuje žalobu zamietnuť, nakoľko žalobkyňou navrhovaný výrok súdneho rozhodnutia nerieši celý okruh účastníkov konania, ale len vyporiadanie podielov žalovaných 1) a 2). Pre prípad zmeny žalobného petitu súhlasil so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva za náhradu. Žalobkyňou určenú náhradu 16,70 eura/m2 však nepovažoval za dostatočnú. Za primeranú náhradu považoval sumu 24,24 eura/m2, prihliadajúc k dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva číslo 00105/2021-PKZP-K40014/21.00, predmetom ktorej bol obdobný pozemok v katastrálnom území R. W., k znaleckému posudku, vypracovanému J.. A. A. číslo 68/2020, ktorý ohodnotil obdobný pozemok na 20,20 eura/m2, kúpnej zmluve v susednej obci Kráľova Lehota, kde bola určená cena na 18,18 eura/m2, ako aj prihliadajúc k obytnej lokalite s prevahou bývania v rodinných domoch, dobrej dostupnosti do okresného mesta, zvýšenému dopytu o kúpu nehnuteľností a trhovej hodnote pozemkov, ktorá sa v súčasnosti nachádza na historickom maxime. Navrhol vykonať dokazovanie za účelom preukázania, že žalovaní sú skutočne nezistenými vlastníkmi, a to potvrdením súdu, že po nich nebolo prejednané dedičstvo, potvrdením Ministerstva vnútra SR o ich pobyte a potvrdením obce, že nemá vedomosť o ich pobyte, resp. právnych nástupcoch.

3. Žalovaný 3) v písomnom vyjadrení ku podanej žalobe, uviedol, že sa stotožňuje s podanou žalobou a súhlasí s tým, aby spoluvlastnícke podiely žalovaných 1) a 2) boli prikázané do vlastníctva žalobkyne. Poukázal na vyhlásenie, ktoré bolo priložené k žalobe, v ktorom vyhlásil, že svoj podiel vo výške spoluvlastníckeho podielu na spoluvlastníckych podieloch žalovaných 1) a 2) prenecháva v prospech žalobkyne bez nároku na náhradu.

4. Žalovaný 4) nevyužil svoje procesné právo v zmysle a ku podanej žalobe sa nevyjadril, hoci bol na to vyzvaný uznesením zo dňa 12. 10. 2021, ktoré mu bolo, spolu so žalobou, doručené dňa 25. 10. 2021.

5. Žalovaný 5) vo vyjadrení ku podanej žalobe uviedol, že sa stotožňuje so žalobným návrhom a súhlasí s tým, aby spoluvlastnícke podiely žalovaných 1) a 2) boli prikázané do vlastníctva žalobkyne. Poukázal na vyhlásenie, ktoré bolo priložené k žalobe, v ktorom vyhlásil, že svoj podiel vo výške spoluvlastníckeho podielu na spoluvlastníckych podieloch žalovanej 1) a 2) prenecháva v prospech žalobkyne bez nároku na náhradu.

6. Žalobkyňa nevyužila svoje procesné právo v zmysle zákonného ustanovenia a ku vyjadreniu žalovaných 1), 2) a 5) sa nevyjadrila, hoci bola na to vyzvaná uznesením zo dňa 3. 12. 2021.

7. Zákonný zástupca žalovaných 1) a 2) vo vyjadrení, doručenom súdu elektronicky dňa 25. 2. 2022 a následne aj dňa 28. 3. 2022, oznámil, že so žalobkyňou ustálili výšku primeranej náhrady na 20 eur/m2.

8. V súlade so zákonným ustanovením súd vykonal pojednávanie v neprítomnosti zákonného zástupcu žalovaných 1) a 2) a žalovaných 3), 4) a 5), ktorým bolo predvolanie na pojednávanie riadne a včas doručené, žalovanému 4) fikciou doručenia podľa . Zákonný zástupca žalovaných 1) a 2) neúčasť na pojednávaní ospravedlnil z dôvodu čerpania dovolenky a súhlasil s vykonaním pojednávania v jeho neprítomnosti. Žalovaní 3), 4) a 5) svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnili včas a dôležitými dôvodmi.

9. Splnomocnený zástupca žalobkyne na pojednávaní navrhol prikázať pozemok do výlučného vlastníctva žalobkyne. Uviedol, že aj z vyjadrení žalovaných 3), 4) a 5) vyplynulo, že sa spoluvlastníckych podielov v prospech žalobkyne vzdali. Poukázal na dohodu o výške primeranej náhrady 20 eur/m2 so zákonným zástupcom žalovaných 1) a 2).

10. Z listinných dôkazov, ktoré sú súčasťou súdneho spisu, mal súd preukázaný nasledovný skutkový stav:

11. Strany sporu sú podielovými spoluvlastníkmi pozemku zapísaného ako parc. č. KN-E 28/502, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 250 m2, nachádzajúceho sa katastrálnom území R. W., zapísaného v katastri nehnuteľností Okresného úradu Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, na liste vlastníctva číslo XXXX, a to žalobkyňa v spoluvlastníckom podiele 1/5-ina, žalovaní 1), 2) a 3) v spoluvlastníckom podiele každý v spoluvlastníckom podiele 1/5-tina, žalovaní 4) a 5) v spoluvlastníckom podiele každý 1/10-tina. Na liste vlastníctva je vo vzťahu ku žalovaným 1) a 2) zapísaná správa v prospech Slovenského pozemkového fondu.

12. Znaleckým posudkom J.. F. W. zo dňa 1. 12. 2020 číslo 137/2020, bola určená všeobecná hodnota pozemku zapísaného ako parc. č. KN-E 28/502 nachádzajúceho sa v katastrálnom území R. W. na 1670 eur.

13. Žalovaní 3), 4) a 5) vo vyhlásení, podpísanom dňa 9. 12. 2020, 15. 12. 2020 a 16. 12. 2020, vyhlásili, že sa vzdávajú zákonného predkupného práva na pozemok zapísaný ako parc. č. KN-E 28/502 nachádzajúci sa v katastrálnom území R. W. a nebudú si ho nikdy v budúcnosti uplatňovať, a to v prospech žalobkyne, že súhlasia s podaním žaloby na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k uvedenému pozemku, ktorý patrí podielovým spoluvlastníkom žalovanej 1) a žalovanej 2) v prospech žalobkyne.

14. Obec Liptovská Porúbka súdu dňa 17. 1. 2022 oznámila, že v registroch obce neeviduje žalovanú 1) a žalovanú 2). Mesto Liptovský Hrádok súdu dňa 3. 2. 2022 oznámilo, že žalovaná 1) a žalovaná 2) nemajú evidovaný trvalý pobyt v meste Liptovský Hrádok. Vzhľadom na málo identifikátorov k ich osobám nevedia poskytnúť viac informácií ohľadne nich ani príbuzných.

15. Lustráciou v Registri obyvateľov Slovenskej republiky súd zistil, že nie je evidovaná žiadna osoba s menom T. Š.B.. S menom V. R. je evidovaných viac osôb, avšak žiadna z nich nemohla byť v roku 1946, kedy bol nadobúdaný dedením spoluvlastnícky podiel na pozemku žalovanou 2), účastníčkou dedičského konania po D. R.. V aplikácii Register súd zistil, že žalovaná 1) a žalovaná 2) nie sú evidované ako poručiteľky v rámci žiadneho dedičského konania.

16. Podľa , spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.

17. Podľa , ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

18. V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaných 1) - 5) k pozemku zapísanému ako parc. č. KN-E 28/502, nachádzajúcemu

sa v katastrálnom území R. W., keďže medzi stranami sporu nedošlo k dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva a žalobkyňa ako podielová spoluvlastníčka pozemku navrhla podielové spoluvlastníctvo zrušiť a vyporiadať. Medzi stranami sporu nebolo sporné, že sú podielovými spoluvlastníkmi pozemku zapísaného ako parc. č. KN-E 28/502, a že medzi nimi nedošlo k dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva. Zákonný zástupca žalovaných 1) a 2) poukázal na skutočnosť, že v zmysle návrhu výroku súdneho rozhodnutia nie sú jeho súčasťou všetci podieloví spoluvlastníci a z uvedeného dôvodu s podanou žalobou nesúhlasil. Pre prípad úpravy žalobného návrhu však navrhol žalobe vyhovieť a určiť žalobkyni povinnosť zaplatiť žalovaným 1) a 2) primeranú náhradu. S výškou primeranej náhrady navrhovanou žalobkyňou nesúhlasil. V priebehu konania však zákonný zástupca žalovaných 1) a 2) so žalobkyňou ustálili výšku primeranej náhrady na 20 eur/m2. Žalovaní 3) a 5) vo svojich písomných vyjadreniach ku podanej žalobe uviedli, že sa so žalobným návrhom stotožňujú a súhlasia s tým, aby spoluvlastnícke podiely žalovaných 1) a 2) boli prikázané do vlastníctva žalobkyne, pričom poukázali na vyhlásenie, ktoré bolo priložené k žalobe, v ktorom vyhlásili, že svoj podiel do výšky spoluvlastníckeho podielu na spoluvlastníckych podieloch žalovanej 1) a 2) prenechávajú v prospech žalobkyne bez nároku na náhradu. Prvotne súd poukazuje na skutočnosť, že v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva nie je viazaný žalobným návrhom pokiaľ ide o spôsob vyporiadania. Preto súd ani nerozhodoval o pripustení zmeny žaloby v nadväznosti na návrh splnomocneného zástupcu žalobkyne, vykonaný na pojednávaní, ktorým žiadal, aby celý pozemok zapísaný ako parc. č. KN-E 28/502 bol prikázaný do výlučného vlastníctva žalobkyne. Súd pri rozhodovaní o spôsobe vyporiadania prihliadol ku skutočnosti, že medzi stranami sporu nebolo sporné, že pozemok nie je reálne deliteľný. Dôvodom nedeliteľnosti pozemku bola najmä jeho výmera, keďže reálnym rozdelením pozemku podľa veľkosti spoluvlastníckych podielov by vznikli pozemky o veľmi malej výmere, ktoré by neboli hospodársky využiteľné (50 m2, resp. 25 m2). V zmysle zákonného ustanovenia preto súd rozhodol o prikázaní pozemku do výlučného vlastníctva žalobkyne, ktorá pozemok navrhla prikázať do jej výlučného vlastníctva za primeranú náhradu. Súd pri rozhodovaní prihliadol k veľkosti podielov, účelnému využitiu pozemku a súhlasu žalovaných 1) a 2) s uvedeným spôsobom vyporiadania ako aj k vyjadreniam žalovaných 3), 4) a 5) vo vyhlásení, ktoré bolo priložené ku podanej žalobe.

19. Súd určil žalobkyni povinnosť vyplatiť žalovaným 1) - 5) primeranú náhradu za ich spoluvlastnícke podiely. Pri určení výšky primeranej náhrady súd vychádzal z ustálenia výšky primeranej náhrady medzi žalobkyňou a zákonným zástupcom žalovaných 1) a 2) v sume 20 eur/m2. Znaleckým posudkom J.. F. W. bola určená všeobecná hodnota pozemku na 16,70 eura/m2. Súd však za primeranú náhradu považoval výšku náhrady, ktorá bola ustálená medzi zákonným zástupcom žalovaných 1) a 2) a žalobkyňou, nakoľko, vzhľadom na konsenzus uvedených strán sporu, je možné ju považovať za cenu, za ktorú je možné v danom mieste a čase nadobudnúť obdobný pozemok. Súd potom uložil žalobkyni povinnosť zaplatiť z titulu vyporiadania podielového spoluvlastníctva primeranú náhradu žalovanej 1) vo výške 1000 eur, žalovanej 2) vo výške 1000 eur, žalovanému 3) vo výške 1000 eur, žalovanému 4) vo výške 500 eur a žalovanému 5) vo výške 500 eur. Už len okrajom v tejto súvislosti súd uvádza, že pokiaľ zákonný zástupca žalovaných 1) a 2) poukazoval na cenu pozemkov dojednanú, resp. určenú v iných prípadoch, nepredstavuje táto cena výšku primeranej náhrady za pozemok, vo vzťahu ku ktorému rozhodoval o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva. Dohoda o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, predložená zákonným zástupcom žalovaných 1) a 2), nebola podpísaná, ani datovaná, preto z nej nebolo možné ani ustáliť, v akom období bola uzavretá, resp. či k jej uzavretiu skutočne došlo. Zákonným zástupcom žalovaných 1) a 2) predložená kúpna zmluva bola uzavretá dňa 13. 1. 2021, t. j. viac ako jeden rok dozadu, navyše jej predmetom boli pozemky v inom katastrálnom území. Predložený znalecký posudok J.. A. bol vypracovaný ku dňa 20. 11. 2020. Mierny rozdiel medzi hodnotou pozemkov určenou v znaleckom posudku J.. W. a J.. A. bol spôsobený tým, že pozemok zapísaný ako parc. č. KN- E 28/502 je mierne svahovitý, čo znižuje koeficient redukujúcich faktorov. Napokon, výška primeranej náhrady bola ustálená medzi žalobkyňou a zákonným zástupcom žalovaných 1) a 2) na úrovni hodnoty určenej v znaleckom posudku J.. A..

20. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

21. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

22. V súlade so zákonným ustanovením vznikol nárok na náhradu trov konania v spore plne úspešnej žalobkyni. Nakoľko žalobkyňa náhradu trov konania priznať nežiadala, v žalobe navrhla žiadnej zo strán náhradu trov konania nepriznať, súd je voči žalovaným nárok na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Liptovský Mikuláš, v dvoch vyhotoveniach.

Podľa , odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Podľa , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak: a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.