Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozhodnutie_5Tk-1-2018.pdf
PDF · 75.21 KB
Case nature
Area
Subarea
5Tk/1/2018
Rozhodnutie
Okresný súd Nitra, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Alexandry Osadskej a prísediacich Márie Lukačkovej a Ing. Štefana Mirgu, v trestnej veci obvineného ml. J. V., pre obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania podľa § 172 odsek 1 písmeno c), písmeno d), odsek 2 písmeno c), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písmeno b), písmeno j) Trestného a s poukazom na § 139 písmeno a) Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom v Nitre dňa 19. júla 2018, o návrhu na schválenie dohody o vine a treste, takto
rozhodol:
Podľa § 334 odsek 1, odsek 4 Trestného poriadku dohodu o vine a treste zo dňa 14.06.2018 uzavretú medzi prokurátorkou Krajskej prokuratúry Nitra a obvineným ml. J. V. pod sp. zn. Kv 72/17/4400-38, podanú na Okresný súd Nitra dňa 18.06.2018 s c h v a ľ u j e v nasledovnom znení:
obvinený
ml. J. V. H. V. B. , narodený XX.XX.XXXX P. B., trvale bytom B., Y. XXX/XX,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e :
od presnejšie nezisteného dňa mesiaca august 2016 najneskôr do polovice mesiaca október 2017, v presne nezistenom čase na presne nezistených miestach v meste Nitra, si bez príslušného oprávnenia Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky zadovažoval ako dohodnutý predajca bezplatne od presnejšie nestotožnených osôb z Nitry a prechovával v množstvách 7 - 10 gramov drogu marihuana (spracovaná rastlina rodu Cannabis-konope), ktorá droga už bola navážená v sáčkoch v množstvách spravidla po 1 grame, alebo si ju rozdelil na menšie množstvá a ďalej bez povolenia predával alebo dával bezplatne alebo vymieňal za iné veci v meste Nitra iným konzumentom tejto drogy, a to tým spôsobom, že po telefonickom kontaktovaní jeho osoby na telefónnom čísle XXXXXXXXXX si odberateľ drogy objednal konkrétne množstvo marihuany (najčastejšie 1 gram), pričom po dohodnutí miesta odovzdávky došlo k výmene drogy marihuana za finančnú hotovosť, a to v závislosti od množstva kupovanej drogy spravidla 1 dávku - 1 gram za sumu 10,- Eur, pričom takto dal, predal alebo vymenil drogu marihuana najmenej šiestim osobám, a to K. P. Z. B., L. L. Z. B., Ď. T. C. T. Y.. Z. I., B.. XX.XX.XXXX, T. W.. Z. B., B.. XX.XX.XXXX, H. T. C.T. T. X.. Z. B., B.. XX.XX.XXXX, L. U.. Z. B., B.. XX.XX.XXXX, ako aj ďalším doposiaľ nestotožneným osobám, pričom rastliny rodu Cannabis (konopa) sú v zmysle zákona NR SR č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zaradené do I. skupiny omamných látok, pričom tetrahydrokanabinol je v zmysle citovaného zákona zaradený do I. skupiny psychotropných látok, na držbu ktorých je potrebné povolenie Ministerstva zdravotníctva SR.
t e d a :
neoprávnene kúpil, predal, zadovážil a prechovával po akúkoľvek dobu omamnú a psychotropnú látku, uvedený čin spáchal závažnejším spôsobom konania - po dlhší čas, na viacerých osobách, na chránenej osobe - dieťati a voči osobe mladšej ako pätnásť rokov,
t ý m s p á ch a l :
obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c), písmeno d), odsek 2 písmeno c), písmeno d), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno b), písmeno j) Trestného zákona a s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 172 odsek 3 Trestného zákona, zistiac poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písmeno j), písmeno l), písmeno n) Trestného zákona a nezistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Trestného zákona s použitím § 117 odsek 1 Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, § 51 odsek 1 Trestného zákona a § 39 odsek 4 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a zároveň ukladá probačný dohľad nad správaním obvineného v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona v spojení s § 119 odsek 1 Trestného zákona Trestného zákona súd ustanovuje skúšobnú dobu na 3 (tri) roky.
Podľa § 51 odsek 4 písmeno g) Trestného zákona povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Podľa § 60 odsek 1 písmeno a), b), c) Trestného zákona trest prepadnutia veci: 1 ks mobilný telefón zn. Samsung, model SM-A510F, N. XXXXXXXXXXXXXXX čiernej farby so SIM kartou mobilného operátora ORANGE SK a pamäťovou kartou MicroSDHC zn. SanDisk, kap. 16GB, výrobné číslo XXXXDRETXXMR a finančnej hotovosti vo výške 130,- Eur, uloženej na účte VÚB, a.s. N. U. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.
Podľa § 83 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona ochranné opatrenie - zhabanie veci: 1 ks elektronická váha čiernej farby s digitálnym displejom a s modrým nápisom "Rad Mini scales".
odôvodnenie:
Krajská prokurátorka v Nitre podala dňa 18.06.2018 pod sp. zn. Kv 72/17/4400-38 návrh na Okresný súd Nitra na schválenie dohody o vine a treste vo veci obvineného ml. J. V., ktorý sa mal dopustiť obzvlášť závažného zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania podľa § 172 odsek 1 písmeno c), d), odsek 2 písmeno c), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona.
Krajská prokurátorka v Nitre uzatvorila s obvineným dňa 14.06.2018 dohodu o vine a treste na základe toho, že sa obvinený priznal v celom rozsahu k spáchanému skutku, priznal svoju vinu a súhlasil s navrhnutým trestom prokurátorky, ktorá mu navrhla uložiť trest odňatia slobody vo výmere dva roky so skúšobnou dobou na tri roky s probačným dohľadom so súčasným uložením trestu prepadnutia veci a ochranného opatrenia zhabanie veci.
Na základe vyššie uvedeného návrhu prokurátora na schválenie dohody o vine a treste, súd na verejnom zasadnutí oboznámil obvineného opätovne s týmto návrhom. Obvinený ml. sa vyjadril, že porozumel konaniu o dohode o vine a treste ako i samotnému obsahu dohody, na základe čoho mu boli položené otázky podľa ustanovenia § 333 odsek 3 Trestného poriadku.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno a) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumel návrhu na dohodu o vine a treste, na čo odpovedal „Áno“. Podľa § 333 odsek 3 písmeno b) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, na čo odpovedal „Áno“. Podľa § 333 odsek 3 písmeno c) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, na to odpovedal „Áno“. Podľa § 333 odsek 3 písmeno d) Trestného poriadku súd zisťoval, či bol obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť na spôsobe obhajoby, na to odpovedal „Áno“. Podľa § 333 odsek 3 písmeno e) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, na to odpovedal „Áno“. Podľa § 333 odsek 3 písmeno f) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, na to odpovedal „Áno“. Podľa § 333 odsek 3 písmeno g) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin kladený mu za vinu, na to odpovedal „Áno“. Podľa § 333 odsek 3 písmeno h) Trestného poriadku súd zisťoval, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania podľa § 172 odsek 1 písmeno c), d), odsek 2 písmeno c), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písmeno b), písmeno j, § 139 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona, na čo odpovedal „Áno“. Podľa § 333 odsek 3 písmeno i) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí spôsobenú škodu, na čo odpovedal „Áno“. Podľa § 333 odsek 3 písmeno j) Trestného poriadku súd zisťoval, či si obvinený uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, na čo odpovedal „Áno“.
Obvinený ml. J. V. na všetky súdom položené otázky odpovedal zrozumiteľne a určito, slobodne a vážne „áno“.
Podľa § 334 odsek 1 Trestného poriadku súd môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti trestu, ochrannom opatrení vo vzťahu k obvinenému, ako aj o výroku o náhrade škody v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste, ak obvinený na všetky otázky odpovedal „áno“.
Súd konštatoval, že predložená dohoda o vine a treste v navrhnutom a doplnenom znení nebola zrejme neprimeraná a považoval ju za spravodlivú.
Vzhľadom na to, že predložená dohoda o vine a treste v navrhnutom znení je primeraná a je aj spravodlivá, pričom obvinený na všetky otázky položené mu podľa § 333 odsek 3 písmeno a) až písmeno j) Trestného poriadku odpovedal „áno“, súd predloženú dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju rozhodnutím, ktoré je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 odsek 4 Trestného poriadku). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 odsek 1 písmeno c) Trestného poriadku.