Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20P-39-2017.pdf
PDF · 80.35 KB
Case nature
Area
Subarea
20P/39/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom samosudcom Mgr. Martinom Štubniakom vo veci rozvodu manželstva Ľ. L., rod. U., P.. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. - L. Č.. XXX a D. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. - L. Č.. XXX a vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletej T. L., nar. XX.XX.XXXX, k maloletej D. L., nar. XX.XX.XXXX a k maloletej D. L., nar. XX.XX.XXXX, všetky deti v konaní zastúpené opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo Ľ.S. L., rod. U., P.. XX.XX.XXXX a D. L., P.. XX.XX.XXXX uzavreté dňa XX.XX.XXXX v L. - L., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu L. - L. vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom X r o z v á d z a.
II. Súd na čas po rozvode manželstva z v e r u j e maloletú T. L., nar. XX.XX.XXXX, maloletú D. L., nar. XX.XX.XXXX a maloletú D. L., nar. XX.XX.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov J.Z. L., nar. XX.XX.XXXX a E. L., nar. XX.XX.XXXX, ktorí budú maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.
III. Matka Ľ. L., rod. U., nar. XX.XX.XXXX je p o v i n n á prispievať na výživu maloletej T. L.Č., nar. XX.XX.XXXX, maloletej D. L., nar. XX.XX.XXXX a maloletej D. L., nar. XX.XX.XXXX výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona, na každé dieťa zvlášť, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, a to počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica.
IV. Otec D. L., nar. XX.XX.XXXX je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej T. L., nar. XX.XX.XXXX, maloletej D. L., nar. XX.XX.XXXX a maloletej D. L., nar. XX.XX.XXXX výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona, na každé dieťa zvlášť, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, a to počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica.
V. Matka Ľ. L., nar. XX.XX.XXXX je o p r á v n e n á stýkať sa s maloletou D. L., nar. XX.XX.XXXX a maloletou D. L., nar. XX.XX.XXXX každú párnu sobotu v čase od 10.00 hod. do 17.00 hod. s tým, že v stanovenom čase si matka obe maloleté deti prevezme v bydlisku starých rodičov, kde ich v stanovený čas starým rodičom aj odovzdá.
VI. Styk rodičov s maloletou T. L., nar. XX.XX.XXXX sa n e u p r a v u j e. VII. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Podaným návrhom žiadala navrhovateľka rozviesť svoje manželstvo s poukazom na to, že sa zobrali po asi desaťročnej známosti, narodili sa im tri deti, ktoré sú momentálne v opatere starých rodičov, no počas spolužitia sa manžel zmenil, bol čím ďalej agresívnejší a preto musela z domácnosti stále utekať k svojej matke. Naposledy jej spôsobil zlomeninu krčnej chrbtice, pričom od operácie je stále u matky, lebo sa bojí ísť domov. S manželom už odvtedy nežije a nič k nemu necíti. Manžel jej vyhádzal všetky veci a do spoločného domu ju vôbec nepustí.
2. Navrhovateľka na pojednávaní doplnila, že už nedokáže byť s manželom v spoločnej domácnosti, lebo už bolo dosť psychického a fyzického týrania z jeho strany, aj sa to veľakrát riešilo, konkrétne poriadkovou pokutou a to bolo všetko. Posledný incident rieši aj polícia, no konanie ešte skončené nie je. Po prepustení z nemocnice v apríli 2017 už s manželom nežijú, ona má aktuálne nového priateľa, s ktorým býva v Y. Š. v nájomnom byte.
3. Odporca súhlasil s rozvodom manželstva, popieral však, že by navrhovateľke ubližoval. Potvrdil, že už vyše roka nie sú spolu a tiež považoval manželstvo za nefunkčné.
4. Súd potom vychádzajúc z výpovedí manželov dospel k záveru, že ich manželstvo je hlboko a trvalo rozvrátené a neplní svoj účel, ktorým je podľa § 1 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v platnom znení (ďalej len „Zákon o rodine“) vytvorenie harmonického a trvalého životného spoločenstva zabezpečujúceho riadnu výchovu detí. Pokiaľ potom ani jeden z manželov neprejavil žiadnu snahu o jeho udržanie, súd dospel k záveru, že sú splnené všetky podmienky určené v ust. § 22 a § 23 ods. 1 Zákona o rodine, podľa ktorých k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch s tým, že súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Rozvod manželstva nie je ani v rozpore so záujmom maloletých detí účastníkov (§ 23 ods. 2 Zákona o rodine). Preto súd manželstvo rozviedol. Tvrdenia navrhovateľky o týraní manželom preukázané neboli, faktom však je, že navrhovateľka podľa predloženej lekárskej správy dňa 11.05.2017 vyhľadala lekárske ošetrenie a v správe je uvedené, že bola manželom fyzicky napadnutá.
5. V súvislosti s rozvodom manželstva súd podľa § 100 Civilného mimosporového poriadku musel upraviť na čas po rozvode aj pomery manželov k ich spoločným maloletým deťom, a to k maloletej T., D. a D. L.. Tieto sa v súčasnosti nachádzajú v náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov (rodičov odporcu) J. L. a E. L., ktorým boli zverené rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 04.01.2016 č. k. 5P/85/2015 - 29. V tomto smere zo správ kolízneho opatrovníka založených v uvedenom spise (naposledy správa zo dňa 21.06.2018) vyplynulo, že starí rodičia sa o deti riadne starajú, pričom dôvody nariadenia náhradnej osobnej starostlivosti pretrvávajú. Súd vzhľadom na uvedené v situácii kedy aj samotní rodičia žiadali deti ponechať v náhradnej starostlivosti starých rodičov k čomu sa prikláňal aj kolízny opatrovník dospel k záveru, že nie je na mieste zvoliť vo vzťahu k zvereniu detí iné opatrenie než to, že budú naďalej v náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov. Súd tu postupoval podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine, ktorý určuje, že ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti.
6. Súčasne súd určil rozsah vyživovacej povinnosti rodičov k maloletým deťom, a to v minimálnom zákonnom rozsahu s poukazom na § 62 ods. 3 Zákona o rodine, keďže matka je dlhodobo práceneschopná, aktuálne si vybavuje invalidný dôchodok, otec je zamestnaný nepravidelne, aktuálne je na aktivačných prácach. Pri výške výživného súd vychádzal aj z rozhodnutia, ktorým boli maloleté deti zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov ešte v konaní sp. zn. 5P/85/2015, odkedy sa príjmové a majetkové pomery rodičov nijako zásadne nezmenili. Rodičia sú povinní výživné poukazovať podľa § 45 ods. 8 Zákona o rodine (v znení účinnom od 01.04.2017) Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Y. Š.X..
7. Napokon súd upravil na žiadosť matky aj jej styk s mal. D. a s mal. D.. V tomto smere vychádzal zo stanoviska maloletých detí, ktoré vyjadrili svoj názor prostredníctvom kolízneho opatrovníka. Nakoľko sa maloletá T. vyjadrila, že sa s matkou nechce stretávať, súd túto otázku ponechal neupravenú s čím matka súhlasila. Dve mladšie dcéry sa vyjadrili, že by sa s matkou chceli stretávať, voči čomu nemali námietky ani starí rodičia, ktorí len poukázali na to, že matka sa posledné tri mesiace s deťmi vôbec nestretla. Preto sa súd stotožnil s ich názorom, aby k obnove styku dochádzalo postupne a tak určil
rozsah stretávania na každú párnu sobotu v čase od 10.00 hod. do 17.00 hod., čo podľa starých rodičov zodpovedá aj režimu maloletých detí. S takýmto rozsahom styku súhlasili tak starí rodičia ako aj matka a kolízny opatrovník.
8. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Pokiaľ sa oprávnená osoba účinne vzdala odvolania, odvolanie už nemôže neskôr podať. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva oznámiť matričnému úradu, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do 3 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.
Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 Exekučného poriadku) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 Exekučného poriadku).
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom
premiestnení alebo zadržaní. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.