Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3T/137/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice, v konaní pred samosudcom JUDr. Jánom Šmrholom, v trestnej veci proti obžalovanému K. C., pre prečin ublíženia na zdraví spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k § 156 odsek 1 Trestného zákona a iné, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 17.07.2018, takto

rozhodol:

Obžalovaný :

K. C., nar. XX.XX.XXXX v B., trvale bytom J. K., P. XXX/X, okres Z.

s a u z n á v a v i n n ý m , ž e:

dňa 26. 12. 2016 v čase o 01.00 h v Pohronskom Ruskove na križovatke ulíc Petöfiho a Hlavnej po vzájomnej dohode s odsúdeným H. Y. fyzicky napadli S. K., takým spôsobom, že v pohostinstve Presso Szelecky v Pohronskom Ruskove K. C. bezdôvodne udrel päsťou do ľavej časti tváre S. K., pričom S. K. sa zľakol, vybehol z pohostinstva von a utekal smerom na Hronovce, za S. K. vybehol X. C., voči ktorému je vedené samostatné trestné konanie, ktorý S. K. dobehol na križovatke ulíc Petöfiho a Hlavnej, sotil ho na zem a začal ho kopať a udierať do rôznych častí tela, následne prišiel na miesto odsúdený H. Y. spolu s K. C. a spoločne začali kopať a udierať S. K. zovretými päsťami do rôznych častí tela, čím mu spôsobili pomliaždenie tváre a tržnú ranu pravého obočia s nevyhnutnou dobou liečenia a práceneschopnosti do 10 dní,

t e d a

- spoločným konaním inému úmyselne ublížil na zdraví,

- spoločným konaním sa dopustil fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,

2 3T 137/17 t ý m s p á c h a l

- prečin ublíženia na zdraví spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k § 156 odsek 1 Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení zákona č. 125/2016 Z.z. v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k § 364 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení zákona č. 125/2016 Z.z.

a o d s u d z u j e s a

Podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona číslo 300/2005 Z.z. v znení zákona číslo 125/2016 Z.z., za použitia § 38 odsek 2, 3, § 36 písmeno j/, l/, n/, § 37 písmeno h/, § 54 Trestného zákona, na trest povinnej práce vo výmere 300 / tristo / hodín. Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku, súd ukladá povinnosť obžalovanému K. C. nahradiť spoločne a nerozdielne s odsúdeným H. Y., poškodenej Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s. Panónska cesta 2, Bratislava - mestská časť Petržalka 851 04, IČO : 35 937 874 spôsobenú škodu vo výške 34,74 eur.

Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku, súd poškodeného S. K., nar. XX.XX.XXXX v B., trvale bytom P. - O., Dr. E. B. XXX/XX s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

odôvodnenie:

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku, samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa prokurátor a obžalovaný výslovne vzdali práva na podanie odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Levice k sp. zn. 3T 137/2017. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, ktorej časti rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho práva vopred výslovne vzdali.