Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_6S-7-2022.pdf
PDF · 84 KB
Case nature
Subarea
6S/7/2022
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave ako správny súd v právnej veci žalobcu: Obec Liptovské Sliače, so sídlom Seč 635/2, 034 84 Liptovské Sliače, IČO: 00 315 745, práv. zastúpený: Hriadel & Heger, Advokátska kancelária s.r.o., Palisády 33, 811 06 Bratislava, IČO: 51 643 359, proti žalovanému: Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky, so sídlom Limbová 2, 837 52 Bratislava, IČO: 00 165 555, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného - Čiastkovej správy z kontroly Ministerstva zdravotníctva SR číslo záznamu: Z099686-2021 zo dňa 16.11.2021, jednohlasne, takto
rozhodol:
Krajský súd v Bratislave žalobu odmieta.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. V zákonnej lehote podanou správnou žalobou na Krajskom súde v Bratislave ako správnom súde (ďalej aj správny súd) dňa 12.01.2022 sa žalobca domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného - Čiastkovej správy z kontroly Ministerstva zdravotníctva SR číslo záznamu: Z099686-2021 zo dňa 16.11.2021 (ďalej aj len napadnuté rozhodnutie), projektu - Vybudovanie centra integrovanej zdravotnej starostlivosti v obci Liptovské Sliače. Žalobca pokladal napadnuté rozhodnutie žalovaného za nezákonné, nakoľko mal za to, že žalovaný danú vec nesprávne právne posúdil a nesprávne sa vysporiadal, resp. v niektorých ohľadoch sa vôbec nevysporiadal s námietkami predloženými zo strany žalobcu, a to tak v časti týkajúcej sa neukončenia a neodovzdania stavebných prác v pôvodne stanovenom termíne, ako aj v časti týkajúcej sa reklamácie materiálno technického vybavenia a zdravotníckej techniky.
2. Žalobca uviedol, že dňa 02.09.2019 došlo medzi žalovaným, konajúcim v mene Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky (poskytovateľ) a žalobcom (prijímateľ) k podpisu Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku číslo zmluvy: IROP/042- Z-302021W829-254/2019 (ďalej len Zmluva), ku ktorej boli následne uzatvorené dodatky č. 1 a dodatok č. 2. Účelom Zmluvy bolo spolufinancovanie schváleného projektu žalobcu s názvom Vybudovanie Centra integrovanej zdravotníckej starostlivosti v obci Liptovské Sliače. Na podklade Zmluvy vykonal žalobca verejné obstarávanie na výber zhotoviteľa stavby, pričom víťazom sa stala spol. INGSTAV SK, s. r. o., Bratislava a došlo k uzavretiu zmluvy o dielo. Víťazom verejného obstarávania na zabezpečenie materiálno -technického vybavenia sa stala spol. Smart Builders, s. r. o., Bratislava - bola s ňou podpísaná kúpna zmluvy. Víťazom verejného obstarávania - zabezpečenia zdravotníckej techniky sa stala tiež spol. Smart Builders, s. r. o., Bratislava.
3. Dňa 09.09.2021 došlo zo strany žalovaného k vykonaniu finančnej kontroly na mieste, v rámci ktorej žalovaný identifikoval nedostatky, ktoré uviedol v návrhu čiastkovej správy z kontroly zo dňa 11.10.2021, a to 1/ nesúlad skutočne zrealizovaných prác s predloženými súpismi vykonaných prác v žiadostiach o platbu - nezrealizované práce a vyčíslené neoprávnené výdavky vo výške 89.634,37 € s DPH, 2/
nedodanie tovaru (materiálno-technické vybavenie a zdravotnícka technika) vo výške 69.193,65 € s DPH.
4. Voči záverom v návrhu čiastkovej správy podal žalobca písomné námietky a dňa 16.11.2021 došlo k vydaniu čiastkovej správy z kontroly (napadnuté rozhodnutie). Žalovaný ako poskytovateľ prostriedkov vydal dňa 24.11.2021 Žiadosť o vrátenie finančných prostriedkov, ktorou žalobcu ako prijímateľa vyzval na vrátenie finančných prostriedkov vo výške 77.195,56 € v lehote do 19.01.2022.
5. Žalobca namietal nesprávne vysporiadanie sa žalovaného s námietkou týkajúcou sa posunutia termínu ukončenia a odovzdania prác a tiež nesprávne vysporiadanie sa žalovaného s námietkami týkajúcimi sa reklamácie dodaných tovarov.
6. Podľa § 2 ods. 1 SSP, v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.
7. Podľa § 2 ods. 1 SSP, každý, kto tvrdí, že jeho práva alebo právom chránené záujmy boli porušené alebo priamo dotknuté rozhodnutím orgánu verejnej správy, opatrením orgánu verejnej správy, nečinnosťou orgánu verejnej správy alebo iným zásahom orgánu verejnej správy, sa môže za podmienok ustanovených týmto zákonom domáhať ochrany na správnom súde.
8. Podľa § 3 ods. 1 písm. b/, písm. c/ SSP, na účely tohto zákona sa rozumie rozhodnutím orgánu verejnej správy správny akt vydaný orgánom verejnej správy v administratívnom konaní, ktorý je formálne označený ako rozhodnutie alebo je za rozhodnutie považovaný podľa osobitného predpisu a zakladá, mení, zrušuje alebo deklaruje práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzickej osoby a právnickej osoby, alebo sa jej priamo dotýka (písm. b/), opatrením orgánu verejnej správy správny akt vydaný orgánom verejnej správy v administratívnom konaní, ktorým sú alebo môžu byť práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzickej osoby a právnickej osoby priamo dotknuté (písm. c/).
9. Podľa § 6 ods. 1 SSP, správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.
10. Podľa § 177 ods. 1 SSP, správnou žalobou sa žalobca môže domáhať ochrany svojich subjektívnych práv proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy.
11. Podľa § 7 písm. b/ SSP, správne súdy nepreskúmavajú správne akty orgánov verejnej správy, ktoré nemajú povahu rozhodnutia o právach, právom chránených záujmoch alebo povinnostiach fyzickej osoby a právnickej osoby, najmä rozhodnutia a opatrenia organizačnej povahy a rozhodnutia a opatrenia upravujúce vnútorné pomery orgánu, ktorý ich vydal, ak tento zákon neustanovuje inak.
12. Podľa § 7 písm. e/ SSP, správne súdy nepreskúmavajú rozhodnutia orgánov verejnej správy a opatrenia orgánov verejnej správy predbežnej, procesnej alebo poriadkovej povahy, ak nemohli mať za následok ujmu na subjektívnych právach účastníka konania.
13. Podľa § 97 SSP, ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
14. Podľa § 98 ods. 1 písm. g) SSP, správny súd uznesením odmietne žalobu, ak je neprípustná.
15. Podľa § 9 ods. 1 zákona č. 357/2015 Z. z., finančnú operáciu alebo jej časť je orgán verejnej správy oprávnený overovať aj finančnou kontrolou na mieste, v rámci ktorej získava dôkazy, preveruje a zisťuje skutočnosti, ktoré považuje za potrebné na účely overenia jej súladu s § 6 ods. 4.
16. Podľa § 22 ods. 1 zákona č. 357/2015 Z. z., o zistených nedostatkoch z administratívnej finančnej kontroly, finančnej kontroly na mieste a auditu oprávnená osoba vypracuje návrh čiastkovej správy alebo
návrh správy a čiastkovú správu alebo správu. Ak sa vykonáva administratívna finančná kontrola aj finančná kontrola na mieste tej istej finančnej operácie alebo jej časti, môže sa vypracovať spoločný návrh čiastkovej správy alebo spoločný návrh správy a spoločná čiastková správa alebo spoločná správa z administratívnej finančnej kontroly a finančnej kontroly na mieste. Ak neboli zistené nedostatky, oprávnená osoba vypracuje len čiastkovú správu alebo správu.
17. Krajský súd v Bratislave ako správny súd vecne a miestne príslušný na konanie vo veci (§ 10, § 11 ods. 1 SSP) skôr ako podrobil napadnutý správny akt - Čiastkovú správu z kontroly mechanizmu súdneho prieskumu zisťoval, či je daná právomoc správneho súdu na konanie a rozhodovanie vo veci.
18. Správny súd zistil, že medzi účastníkmi konania došlo k uzatvoreniu Zmluvy o nenávratnom finančnom príspevku na projekt s názvom Vybudovanie Centra integrovanej zdravotníckej starostlivosti v obci Liptovské Sliače, na základe ktorej žalovaný poskytol žalobcovi nenávratný finančný príspevok. Dňa 09.09.2021 bola u žalobcu vykonaná žalovaným finančná kontrola na mieste, pričom boli zistené neoprávnené výdavky na stavebné práce, na nedodané materiálno-technické vybavenie a nedodanú zdravotnícku techniku. Žalovaný v tejto súvislosti vyzval žalobcu v Žiadosti o vrátenie finančných prostriedkov zo dňa 24.11.2021 na vrátenie sumy vo výške 77.195,56 €.
19. V preskúmavanej veci je základom otázka prípustnosti preskúmateľnosti napadnutého správneho aktu - Čiastkovej správy z kontroly číslo záznamu Z099686-2021 zo dňa 16.11.2021, ktorým žalovaný oznámil žalobcovi, že finančnou kontrolou vykonanou na mieste dňa 09.09.2021 boli zistené neoprávnené výdavky žalobcu v celkovej sume 158.828,- €. Zároveň žalobcu vyzval na odstránenie predmetnej nezrovnalosti 1./ prijať opatrenia na nápravu nedostatkov uvedených v čiastkovej správe alebo odstrániť príčiny ich vzniku, 2./ predložiť písomný zoznam prijatých opatrení, 3./ prepracovať a predložiť v určenej lehote písomný zoznam prijatých opatrení, ak sa vyžiada jeho prepracovanie a predloženie, 4./ splniť prijaté opatrenia v určenej lehote, 5./ na výzvu oprávnenej osoby predložiť dokumentáciu preukazujúcu splnenie prijatých opatrení.
20. V prvom rade je potrebné zdôrazniť, že v správnom súdnictve je právo na prístup k súdnemu preskúmaniu právoplatného rozhodnutia orgánu verejnej správy na základe správnej žaloby determinované princípom generálnej klauzuly s negatívnou enumeráciou, z ktorého vyplýva, že súdy v zásade preskúmavajú všetky rozhodnutia alebo opatrenia orgánov verejnej správy, ktorými sa zakladajú, menia alebo zrušujú oprávnenia a povinnosti fyzických alebo právnických osôb alebo ktorými môžu byť práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzických osôb alebo právnických osôb priamo dotknuté, okrem tých, ktoré zákon výslovne z prieskumu vylučuje (§ 7 SSP). Nie je pritom rozhodujúce, ako je napadnuté rozhodnutie alebo opatrenie formálne označené, ani to, či pri jeho vydaní procesne postupoval správny orgán podľa zákona č. 71/1967 Z. z. o správnom konaní (Správny poriadok) alebo podľa iného právneho predpisu. Pri posudzovaní prípustnosti súdneho prieskumu rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy je správny súd povinný posúdiť, či sa žalobou napadnuté rozhodnutie/opatrenie nedotýka základných práv alebo slobôd účastníka konania, ktoré mu zaručuje Ústava Slovenskej republiky alebo príslušná medzinárodná zmluva o ľudských právach a základných slobodách. V takých prípadoch totiž vylúčenie súdneho preskúmania rozhodnutia správneho orgánu nemožno uplatniť. O takýto prípad však v prejednávanej veci celkom zjavne nejde.
21. Posudzovaná Čiastková správa z kontroly je len podkladovým, predbežným dokumentom, na ktorý môžu následne nadväzovať ďalšie úkony žalovaného. Nejedná sa o rozhodnutie, resp. opatrenie vo veci samej, ktorým by sa zakladali povinnosti alebo menili alebo deklarovali práva, prípadne ktoré by sa dotýkalo práv žalobcu. Predmetná správa nebola vydaná ani v administratívnom konaní v zmysle § 3 ods. 1 písm. a) SSP, pretože vychádza z ustanovení Všeobecných zmluvných podmienok k Zmluve o poskytnutí nenávratného finančného prostriedku č. IROP/042-Z-302021W829-254/2019 v znení jej Dodatku č. 1, č. 2 ktoré sa žalobca aj žalovaný dobrovoľne zaviazali dodržiavať.
22. Nesplnenie povinností žalobcom určených v Čiastkovej správe z kontroly nebude mať za následok priame porušenie práv a právom chránených záujmov žalobcu, keďže z uvedených opatrení žalovaného nevyplynula voči žalobcovi žiadna priamo autoritou verejnou mocou vynútiteľná povinnosť. Ide len o podklad pre prípadný ďalší postup žalovaného a neviaže sa k nej žiadna povinnosť. Posudzovaná Čiastková správa z kontroly môže byť podrobená testu legality len v rámci posúdenia zákonnosti
rozhodnutia vo veci samej, napr. v správnom konaní, ktorého predmetom bude uloženie povinnosti žalobcovi vrátiť vyčíslené finančné prostriedky, vyplývajúce zo zistení zhrnutých v tejto správe z kontroly.
23. Možno konštatovať, že žalovaný pri vydaní správy, ktorú žalobca napadol predmetnou žalobou, neuplatňoval svoju rozhodovaciu právomoc a pri jeho ďalších opatreniach absentuje donucovacia zložka výkonu verejnej moci.
24. Správny súd poukazuje na ustálenú judikatúru Najvyššieho súdu SR, z ktorej vyplýva, že obdobné správne akty (protokoly z vykonanej kontroly, správy o zistenej nezrovnalosti, výzvy na vrátenie časti poskytnutého príspevku) ako také nepodliehajú súdnemu prieskumu v správnom súdnictve, pretože sami o sebe nepredstavujú zásah do práva a právom chráneného záujmu kontrolovaného subjektu (žalobcu). Je ich možné považovať len za výstup z kontroly, ktoré sa nemohli dotknúť právneho postavenia žalobcu a spôsobiť mu ujmu na jeho právach. Preto súdnemu prieskumu v správnom súdnictve v zásade nepodliehajú.
25. Podľa Správneho súdneho poriadku je neprípustnosť súdneho preskúmania žalobou napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia správneho orgánu dôvodom pre odmietnutie žaloby. Je nesporné, že v napadnutej správe z kontroly absentuje právne vynútiteľný výrok o povinnosti vrátiť poskytnuté finančné prostriedky. Skutočnosť, že došlo k finančnému vyčísleniu neoprávnených výdavkov v súvislosti s uzatvorenou Zmluvou ešte nezakladá povinnosť žalobcu vrátiť takto vyčíslené finančné prostriedky. Posudzovanou Čiastkovou správou z kontroly nebol žalobca definitívne zaviazaný k vráteniu týchto finančných prostriedkov, ide len o písomnosť s informatívnym charakterom. Navyše, ku dňu podania žaloby nedošlo k vydaniu právoplatného rozhodnutia, ktorým by bol žalobca zaviazaný vrátiť finančné prostriedky.
26. Na základe vyššie uvedeného je možné prijať záver, že neboli naplnené všetky podmienky na preskúmanie napadnutého rozhodnutia, nakoľko žaloba smeruje proti aktu orgánu verejnej správy (žalovaného), ktorý nemohol mať v tomto štádiu konania za následok ujmu na subjektívnych právach žalobcu, pretože ide o podkladové rozhodnutia predbežnej povahy, a preto správny súd v súlade § 98 ods. 1 písm. g/ SSP v spojení s § 7 písm. b/ a písm. e/ SSP, § 97 SSP a žalobu odmietol ako neprípustnú.
27. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 170 písm. a/ SSP tak, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko žaloba bola odmietnutá.
28. Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3 : 0 (§ 139 ods. 4, § 147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať kasačnú sťažnosť v lehote jedného mesiaca od jeho doručenia, na Krajský súd v Bratislave. V kasačnej sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 57 SSP) uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy bolo napadnuté rozhodnutie doručené sťažovateľovi, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (sťažnostné body) a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. V konaní o kasačnej sťažnosti musí byť sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ v zmysle § 449 ods. 1 SSP zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Povinné zastúpenie advokátom v kasačnom konaní sa nevyžaduje, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d); c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.