Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_7C-16-2017.pdf
PDF · 111.34 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/16/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Danou Farkášovou v právnej veci žalobcu: Y. Š., A.. XX.XX.XXXX, W. O. XXX, XXX XX O., právne zastúpenej AK - Tarabčák, s.r.o., so sídlom Hlavná 13, 080 01 Prešov, IČO: 36 859 109, proti žalovanej: P. X., A.. XX.XX.XXXX, W. X. XXX, XXX XX T. F. M., právne zastúpenej JUDr. Dášou Komkovou, advokátkou so sídlom Hlavná 27, 080 01 Prešov, v konaní o odstránenie oplotenia, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná odstrániť z parcely registra „. Č. XXX o výmere XXX P., druh pozemku zastavané plochy a nádvoria vo vlastníctve žalovanej zapísanej na Liste vlastníctva Č.. XXX, E. F., E. O., O. Ú. O. časť oplotenia z pletiva osadeného na oceľových stĺpikoch pozdĺž domu súpisné číslo XXX na parcele registra „. Č. XXX/X vo vlastníctve žalobkyne, zapísaného na Liste vlastníctva Č.. XXX, okres Prešov, E. O., O. Ú. O., v dĺžke 1,5 metra, nachádzajúceho sa oproti pri vstupe do rodinného domu so súpisným Č. XXX, na parcele registra ,,I. Č.. XXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX P., a to do 30 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. V prevyšujúcej časti žalobný návrh žalobkyne zamieta.
III. Zamieta protinávrh žalovanej zdržať sa prechodu a prejazdu cez pozemok, parcela O. Č.. XXX zapísaná na Liste vlastníctva Č.. XXX, O. Ú.N. O. vo výmere, ktorá bude určená znaleckým dokazovaním súdom určeného znalca.
IV. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa žalobou doručenou súdu dňa 15.05.2017 žiadala, aby súd uložil žalovanej povinnosť odstrániť z parcely registra „I. Č. XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX P. vo vlastníctve žalovanej na Liste vlastníctva Č. XXX, katastrálne Ú. O., oplotenie z pletiva osadeného na oceľových stĺpikoch pozdĺž domu súpisné číslo XXX, na parcele číslo XXX/X vo vlastníctve žalobkyne na Liste vlastníctva číslo XXX, O. Ú. O., a to do 20 dní od právoplatnosti rozsudku. Zároveň žiadala nahradiť trovy konania. Žalobu vo veci samej žalobkyňa odôvodnila tým, že je výlučnou vlastníčkou nehnuteľnosti zapísanej na Liste vlastníctva číslo XXX, O. Ú.N. O., vrátane rodinného domu súpisné číslo XXX, na parcele XXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX P.. Žalovaná je výlučnou vlastníčkou parcely XXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, zapísanej na Liste vlastníctva číslo XXX, O. Ú. O.. Rozsudkom Okresného súdu Prešov č.k. XXC/XXX/XXXX - XXX zo dňa 13.01.2016, ktorý nadobudol právoplatnosť 19.12.2016 zriadil súd vecné bremeno vo forme práva cesty cez parcelu číslo XXX, na Liste vlastníctva číslo XXX, O. Ú. O., pre každého vlastníka stavby súpisné číslo XXX, stojacej na parcele XXX/X, zapísaných na Liste vlastníctva číslo XXX, O. Ú. O.. Žalovaná tesne okolo domu žalobkyne, ktorého súčasťou je gánok (chodník) postavila oplotenie z pletiva osadeného na oceľových stĺpikoch.
Týmto oplotením bráni v prístupe k domu, čo výrazne sťažuje užívanie domu, hlavne keď je potrebné priviesť do domu drevo, alebo iné veci väčšieho objemu. Listom zo dňa 01.02.2017 vyzvala žalobkyňa žalovanú na odstránenie oplotenia, čo však Listom zo dňa 01.03. 2017 jej právna zástupkyňa odmietla.
2. Žalovaná sa k žalobe žalobkyne vyjadrila v písomnom podaní, súdu doručenom dňa 10.10.2017, v ktorom žalobu žalobkyne žiadala v celom rozsahu ako nedôvodnú zamietnuť. Žalobkyňa nepreukázala v čom je jej bránené zo strany žalovanej k nerušenému prístupu k jej domu. Zároveň týmto písomným podaním žalovaná vzniesla protinávrh, aby bolo presne vymedzené v akom koridore má byť vymedzené vecné bremeno práva prechodu. Právna zástupkyňa žalovanej zároveň súdu predložila fotodokumentáciu, z ktorej vyplýva, že žalobkyni nie je ničím bránené v realizácii jej práva vyplývajúceho z vecného bremena spočívajúceho v práve prechodu a prejazdu.
3. Súd vykonal dokazovanie vypočutím žalobkyne, žalovanej, Zápisnicou o ohliadke na mieste samom, fotodokumentáciu, žalobou zo dňa 11.05.2017, výpisom z Listu vlastníctva číslo XXX, pripojeným spisom tunajšieho súdu sp. zn. XXC/XXX/XXXX, ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
4. Žalobkyňa je vedená ako výlučná vlastníčka nehnuteľnosti zapísaných na Liste vlastníctva číslo XXX, E. F., E. O., O. Ú. O., a to parcely číslo XXX E. Q. XXX m2, druh pozemku trvalé trávne porasty, parcely číslo XXX/X E. Q. XXX P., zastavané plochy a nádvoria a parcely číslo XXX E. Q. XXX P., druh pozemku záhrady a parcely registra „. Č. XXX E. Q. XX P.2., druh pozemku trvalé trávne porasty a rodinného domu súpisné číslo XXX, postaveného na parcela č. XXX/X, a to v podiele 1/1.
5. Žalovaná je vedená na Liste vlastníctva číslo XXX, E. F., E. O., O. Ú. O. ako výlučná vlastníčka parciel H. „. Č. XXX/X E. Q. XXX P.2. , druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, parcely číslo XXX E. Q. XXX P., druh pozemku zastavané plochy a nádvoria a parcely číslo XXX E. Q. X.XXX P., druh pozemku záhrady a parcely číslo XXX E. Q. XXX P., druh pozemku zastavané plochy a nádvoria a rodinného domu súpisné číslo XXX postaveného na parcele Č. XXX, a to v podiele 1/1.
6. Žalobkyňa Listom zo dňa 01.02.2017 vyzvala žalovanú na odstránenie oplotenia, čo však právna zástupkyňa Listom zo dňa 01.03.2017 odmietla.
7. V písomnom podaní zo dňa 20.07.2017 žalovaná v tomto súdnom spore vzniesla protinávrh a žiadala, aby žalobkyňa bola povinná zdržať sa prechodu a prejazdu cez pozemok, parcelu číslo XXX, zapísanú na Liste vlastníctva číslo XXX, O. Ú. O. vo výmere, ktorá bude určená znaleckým dokazovaním súdom určeného znalca. Z fotodokumentácie, ktorú predložila žalovaná jednoznačne vyplýva, že žalobkyňa bez obmedzenia užíva vecné bremeno, teda nie je ničím obmedzovaná. Žalobkyňa nepreukázala vo svojej žalobe, akým spôsobom jej žalovaná sťažuje prístup k domu, a čím sťažuje užívanie jej nehnuteľností.
8. Žalobkyňa súdu uviedla, že je vlastníčkou F. XXX/X, katastrálne Ú. O., na ktorej má postavený rodinný dom. Prechádza k svojmu rodinnému domu po obecnom pozemku a rovnako po podstienku, čo sú úzke betónové schody popri jej rodinnom dome. Pokiaľ ide o realizáciu rozsudku XXC/XXX/XXXX vôbec nevyužíva právo cesty, ktoré tam bolo zriadené, nakoľko pozdĺž jej domu sa nachádza veľmi dlhé oplotenie, ktoré vedie pozdĺž chodníka pri jej dome. Rovnako súdu uviedla, že mamka žalovanej sa jej vyhráža, preto radšej vôbec na parcelu XXX nechodí. Aj keby tam vstúpila, k svojmu domu sa nedostane, pretože to oplotenie ide až hore dozadu, kde je hospodársky dvor. Do hospodárskeho dvoru sa ani nedostane, keďže pozdĺž celej tejto parcely je postavené oplotenie so železnými stĺpikmi a pletivom niekedy od roku 2012. V dôsledku tohto oplotenia nemôže realizovať právo vecného bremena, práva prechodu a prejazdu cez túto parcelu. Osobne si myslela, že ak súd v senáte XXC/XXX/XXXX žalobe vyhovie, žalovaná odstráni oplotenie. Plot, ktorý je postavený jej bráni vstupu do dverí jej domu cez parcelu XXX. Do svojho domu sa dostane iba cez podstienok, čo sú schody vedúce okolo jej domu. Kúri si drevom a drevo skladuje v šope. Ak by jej priviezli drevo trebárs na parcelu Č.. XXX, musela by ho prepraviť dole a po podstienku by ho priviezla do svojho domu. Parcela číslo XXX bola spoločným dvorom.
9. Žalovaná súdu uviedla, že pokiaľ ide o oplotenie, ktoré je predmetom tejto žaloby bolo zriadené v roku 2011, a to hlavne kvôli psovi, ktorého mala žalobkyňa, pretože jej pes stále skákal na jej mamku, zvalil ju na zem. Na tomto pozemku boli zároveň kosti, výkaly. Teraz je pes žalobkyne zavretý v koterci. Pokiaľ ide parcelu XXX, ona s tým nesúhlasí, zdedila ju po svojom ujovi v celosti, ujo jej ju daroval. V T. Q. O. XX
H. nebýva, najprv študovala, potom sa vydala a bývala v W.. Pokiaľ ide o využívanie vecného bremena, žalobkyňa túto parcelu číslo XXX využíva, minule jej tam doviezli drevo, drevo nahádzali na celú parcelu číslo XXX, ostali tam piliny, triesky z dreva. Žalobkyňa to po sebe neupratala. Pod svojimi oknami si pestuje kvietky a jej pozemok ničí. Drevo má kde skladovať, nakoľko stodolu predala a hospodársky dvor, ktorý sa nachádza za domom žalobkyne je ruina. Žalobkyňa môže drevo položiť pred svoj dom a rovnako ešte, keď v dome žila mama, tá kúrila plynom, preto sa pýta, prečo žalobkyňa nemôže kúriť plynom. Vo vedľajšom dome oproti žalobkyni ona osobne nebýva. Raz týždenne príde pozrieť svoju mamu. V tomto dome nebýva už ani jej mama. Dom je neobývaný od roku 2000.
10. Rozsudkom Okresného súdu Prešov č. k. XXC/XXX/XXXX-XXX zo dňa 13.01.2016 súd zriadil vecné bremeno vo forme práva cesty cez parcelu O. Č. XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere 154 m2, zapísané na Liste vlastníctva Č. XXX, O. Ú. O. F. každého vlastníka stavby súpisné Č. XXX, stojacej na parcele O. XXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere 220 m2 zapísaných na Liste vlastníctva Č. XXX, O. Ú. O., a to za jednorazovú náhradu vo výške 220 Eur, ktorú je žalobkyňa povinná zaplatiť žalovanej do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. V prevyšujúcej časti bola žaloba zamietnutá a žalovaná bola zaviazaná nahradiť žalobkyni trovy konania vo výške 1.644,39 Eur. Z odôvodnenia rozhodnutia tohto súdu vyplýva, že súd dospel k záveru, že sú splnené všetky zákonné predpoklady na zriadenie vecného bremena spočívajúceho v práve cesty k rodinnému domu žalobkyne cez parcelu O. XXX, ktorej výlučnou vlastníčkou je žalovaná. V súčasnosti totiž iný vhodný prístup k tomuto rodinnému domu nie je. Možný síce je, ale len prechod peši po chodníku okolo potoka, čo však nemožno považovať za vhodné a dostatočné riešenie. Pri rozhodovaní o uplatnenom nároku z pohľadu priznania rozsahu práva cesty, súd vychádzal z konkrétnych okolností prípadu tak, aby súdne rozhodnutie napĺňalo kritériá spravodlivosti. Súd totiž mal za preukázané, že sporná parcela O. XXX pôvodne bola v spoluvlastníctve právnych predchodcov účastníkov, ktorí boli zapísaní ako jej podieloví spoluvlastníci aj s inými osobami, čomu nasvedčuje výpis z pozemnoknižnej zápisnice, ako aj z evidencie nehnuteľnosti Č. XX. Väčšina vypočutých svedkov vzhľadom na svoj vyšší vek, sa vedeli vyjadriť k danému užívaniu tejto parcely a potvrdili, že stále bola užívaná nielen peši, ale aj vozmi oboma rodinami strán sporu. Napriek týmto skutočnostiam, z ktorých vyplynulo, že spoluvlastníkmi parcely O. XXX boli aj právni predchodcovia žalobkyne, bolo vydané notárske osvedčenie vlastníckeho práva Š. M.- O. podľa Zákona č. 293/92 Zb. nielen vo vzťahu k rodinnému domu číslo XXX a parcele XXX, na ktorej dom stojí, ale aj k spornej parcele O. XXX, a to na základe potvrdenia E. Ú. Q. O., ktoré vo vzťahu k parcele O. XXX nebolo správne, čo vo svojej výpovedi potvrdil aj vtedajší starosta obce, ktorý toto potvrdenie vydal. Parcela má šírku 2,5 metra po chodníky, ktoré sú okolo domov účastníkov. Za domom žalobkyne navyše sú aj hospodárske budovy, a preto súd mal zato, že žalobkyňa má právo na prechod nielen peši po celej spornej parcele, ale aj na prejazd motorovými vozidlami, samozrejme spôsobom, aby nedošlo k poškodeniu nehnuteľnosti. Súd pri zriadení vecného bremena vychádzal výslovne z dikcie zákona, ktorý v § 151o ods. 3 Občianskeho zákonníka uvádza zriadenie vecného bremena vo forme práva cesty, čo znamená využívanie na peši, prechod ale aj prejazd motorovými vozidlami a podobne aj účel tohto vecného bremena vyplýva priamo zo zákona. Ide o zriadenie cesty ako prístupu k stavbe.
11. Rozsudok súdu prvého stupňa bol potvrdený Rozsudkom Krajského súdu v Prešove č. k. 7Co/83/2016-240 zo dňa 27.10.2016. Odvolací súd konštatoval, že vyslovený názor o geometrickom rozčlenení práva pešieho prístupu a prejazdu vyplýva zo záver znalca G.. P. L.. Pokiaľ ide o zriadenie vecného bremena v prospech vlastníka stavby spočívajúce v práve cesty cez priľahlý pozemok, toto právo upravuje ustanovenie § 151o ods. 3 Občianskeho zákonníka. Vychádzajúc z tohto ustanovenia, ak nie je vlastník stavby zároveň vlastníkom priľahlého pozemku a prístup vlastníka k stavbe nemožno zabezpečiť inak, súd môže na návrh vlastníka stavby zriadiť vecné bremeno v prospech vlastníka stavby, spočívajúce v práve cesty cez priľahlý pozemok. Odvolací súd zároveň konštatoval, že podľa znaleckého posudku číslo XXX/XXXX vypracovaného znalcom G.. P. L. parcela Č. XXX sa nachádza medzi rodinnými domami účastníčok. Vzdialenosť medzi stenami domov je 4,77 metra. Pred domom žalobkyne sa nachádza betónový chodník šírky 1,05 metra a rovnakú šírku má aj betónový chodník pred domom žalovanej. Šírka F. Č. XXX nezastavanej chodníkmi tak presahuje 2,5 metra. Rovnako z laického náčrtu vyhotoveného súdom pri ohliadke na mieste samom konanej dňa 16.10.2014 vyplýva, že šírka parcely číslo XXX nezastavaná chodníkmi je 2,5 metra. Motorové vozidlá, či už osobné alebo menšie nákladné, majú teda dostatok priestoru na to, aby pri realizácii práva cesty používali iba plochu chodníka žalovanej nezastavanou.
12. Uznesením Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 4Cdo/153/2007 zo dňa 25.10.2017 súd odmietol dovolanie žalobkyne proti uzneseniu Krajského súdu v Prešove z 27.10.2016 sp. zn. XCo/ XX/XXXX.
13. Dňa 26.04.2018 súd uskutočnil ohliadku na mieste samom, z ktorej bola vyhotovená fotodokumentácia, kde súd na mieste samom zistil ako pozdĺž parcely číslo XXX Y. F. XXX/X prechádza oplotenie postavené zo strany žalovanej. Fotodokumentácia z ohliadky je súčasťou súdneho spisu.
14. Na pojednávaní dňa 25.06.2018 právny zástupca žalobkyne žiadal žalobe v celom rozsahu vyhovieť. Rovnako právna zástupkyňa žalovanej na pojednávaní dňa 25.06.2018 mala za to, že návrh žalobkyne je nedôvodný a žalobu žiadala zamietnuť, pridržala sa svojich doterajších písomných, ako aj ústnych vyjadrení.
15. Na základe takto zisteného skutkového stavu, súd právne uzatvára:
16. Podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
17. Podľa § 127 ods. 1 Občianskeho zákonníka, vlastník veci sa musí zdržať všetkého, čím by nad mieru primeranú pomerom obťažoval iného alebo čím by vážne ohrozoval výkon jeho práv. Preto najmä nesmie ohroziť susedovu stavbu alebo pozemok úpravami pozemku alebo úpravami stavby na ňom zriadenej bez toho, že by urobil dostatočné opatrenie na upevnenie stavby alebo pozemku, nesmie nad mieru primeranú pomerom obťažovať susedov hlukom, prachom, popolčekom, dymom, plynmi, parami, pachmi, pevnými a tekutými odpadmi, svetlom, tienením a vibráciami, nesmie nechať chované zvieratá vnikať na susediaci pozemok a nešetrne, prípadne v nevhodnej ročnej dobe odstraňovať zo svojej pôdy korene stromu alebo odstraňovať vetvy stromu presahujúce na jeho pozemok.
18. Podľa § 151n ods. 1 Občianskeho zákonníka, vecné bremená obmedzujú vlastníka nehnuteľnej veci v prospech niekoho iného tak, že je povinný niečo trpieť, niečoho sa zdržať alebo niečo konať. Práva zodpovedajúce vecným bremenám sú spojené buď s vlastníctvom určitej nehnuteľnosti, alebo patria určitej osobe.
19. Podľa § 151n ods. 3 Občianskeho zákonníka, pokiaľ sa účastníci nedohodli inak, je ten, kto je na základe práva zodpovedajúceho vecnému bremenu oprávnený užívať cudziu vec, povinný znášať primerane náklady na jej zachovanie a opravy; ak však vec užíva aj jej vlastník, je povinný tieto náklady znášať podľa miery spoluužívania.
20. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobný návrh žalobkyne je iba v časti dôvodným. Z predložených výpisov z Listu vlastníctva číslo XXX, okres F., E. O., O. Ú.N. O., mal súd za preukázané, že žalobkyňa je vedená ako výlučná vlastníčka v podiele 1/1, a to parcely registra „C“ číslo XXX E. výmere XXX P.2, druh pozemku trvalé trávne porasty, parcely číslo XXX/X o výmere XXX P., druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, parcely číslo XXX E. Q. XXX P., druh pozemku záhrady a parcely číslo XXX E. Q. XX P., druh pozemku trvalé trávne porasty a rodinného domu súpisné číslo XXX F.ostaveného na parcele číslo XXX/X. Žalovaná je vedená ako výlučná vlastníčka v podiele 1/1 parcely registra „I. Č. XXX/X o výmere XXX P., druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, parcely číslo XXX E. Q. XXX P.2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, parcely číslo XXX E. Q. X.XXX m2, druh pozemku záhrady a parcely číslo XXX E. Q. XXX m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, zapísaných na Liste vlastníctva Č. XXX a rodinného domu súpisné číslo XXX na parcele číslo XXX.
21. Nespornou skutočnosťou medzi stranami sporu bolo to, že Okresný súd Prešov rozsudkom č. k. 11C/438/2012-214 zo dňa 13.01.2016 zriadil v prospech žalobkyne vecné bremeno vo forme práva cesty cez parcelu O. XXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 154 m2, zapísanej na Liste vlastníctva číslo XXX, O. Ú. O. pre každého vlastníka stavby súpisné číslo XXX, stojacej na parcele O. XXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere 220 m2, zapísaných na Liste vlastníctva číslo XXX, O. Ú. O., a to za jednorazovú náhradu vo výške 220 Eur, ktorú je žalobkyňa povinná zaplatiť žalovanej do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. V prevyšujúcej časti bola žaloba žalobkyne zamietnutá. Rozsudok Okresného súdu Prešov bol potvrdený rozsudkom Krajského súdu v Prešove č. k. XCo/XX/XXXX-XXX zo dňa
27.10.2016. Žalobkyňa sa v tomto súdnom spore domáha odstránenia oplotenia z parcely číslo XXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 154 m2 vo vlastníctve žalovanej, na Liste vlastníctva číslo XXX, O. Ú. O., a to oplotenie z pletiva osadeného na oceľových stĺpikoch, pozdĺž domu súpisné číslo XXX, A. F. XXX/X vo vlastníctve žalobkyne zapísanej na Liste vlastníctva číslo XXX, O. Ú. O.. Súd dňa 26.04.2018 uskutočnil ohliadku na mieste samom z ktorej bola vyhotovená fotodokumentácia, aby zistil priebeh a stav oplotenia z pletiva pozdĺž rodinného domu vo vlastníctve žalobkyne.
22. Oplotenie je prekážkou, ktoré osobe oprávnenej z vecného bremena výkon tohto práva znemožňuje a súd je toho názoru, že ide o neoprávnený zásah do jej práva, ktorému prislúcha súdna ochrana. S poukazom na to, že pozdĺž rodinného domu žalobkyne sa nachádza oplotenie na betónových stĺpikoch postavené žalovanou na parcele číslo XXX, pozostávajúce z pletiva a zo stĺpikov, podľa názoru súdu žalovaná týmto vytvorila také prekážky, ktoré osobe oprávnenej z vecného bremena výkon jej práva prechodu a prejazdu úplne znemožnila a súd je toho názoru, že v danom prípade ide o neoprávnený zásah do jej práva, proti ktorému neoprávnenému zásahu patrí súdna ochrana. Súd ďalej uvádza, že vlastník zaťaženého pozemku, v tomto prípade žalovaná, môže oplotiť svoj pozemok a zabezpečiť ho prípadne bránou, ale musí umožniť oprávnenému z vecného bremena, aby jeho právo ako osoby oprávnenej mohlo byť riadne z vecného bremena vykonávané. Rozsah obmedzení vlastníka nehnuteľnosti stanovuje Občiansky zákonník a konkretizuje ho aj rozsudok súdu o zriadení vecného bremena. Bol legitímny postup žalobkyne, ktorá sa ochrany svojich práv domáha v súdnom konaní v situácií, keď žalovaná nerešpektuje jej vecné právo, pretože neumožňuje jeho výkon. V konaní bolo jednoznačne preukázané, že žalobkyňa nemôže prechádzať cez sporný pozemok, nakoľko sa nemôže dostať do svojej nehnuteľnosti z dôvodu vybudovania oplotenia pozdĺž jej rodinného domu v rozsahu, ktorým žalovaná zasiahla do práv žalobkyne spôsobom, ktorým jej uprela možnosť realizovať práva vyplývajúce z vecného bremena. Je možné uzavrieť, že vecné bremeno na pozemku O. Č. XXX existuje a bolo zriadené rozhodnutím súdu. Ide o vecné bremeno, ktoré je spojené s vlastníctvom nehnuteľnosti, preto sa obmedzenie vlastníckeho práva vzťahuje aj na žalovanú. Právo prislúchajúce vecnému bremenu patrí žalobkyni, ktorá ho nemôže realizovať pre existujúce oplotenie. Súd tak poskytol ochranu žalobkyni tým, že žalovanú zaviazal na plnenie povinností vyplývajúcich z vecného bremena tak, ako je to špecifikované v rozhodnutí súdu.
23. Súd poukazuje na rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 22Cdo/616/2012 zo dňa 16.08.2013, podľa ktorého oprávnenie vyplývajúce z vecného bremena musí byť vykonávané tak, aby povinnému nespôsobovalo škodu a tiež výkon práv a povinností z vecného bremena musí byť v súlade s § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Rovnako súd poukazuje na rozhodnutie Najvyššieho súdu Českej republiky sp. zn. 22Cdo/2647/2004, podľa ktorého: ,, Platný občanský zákoník neupravuje způsob výkonu a rozsah práv odpovídajících věcným břemenům. Je však shoda v tom, že oprávnění vyplývající z věcného břemene musí být vykonáváno tak, aby povinného zatěžovalo co nejméně ( civiliter ), a že věcná břemena nemohou být svémocně rozšiřována; v případě pochybností o rozsahu věcného břemene platí i bez výslovné úpravy, že povinný má být omezován spíše méně než více (viz např. Knappová, M., Švestka, J. a kol.: Občanské právo hmotné. ASPI Publishing 2002, s. 413. Viz též Holub, M., Bičovský, J., Wurstová, J. Spáčil, J. Sousedská práva. Praha: Linde 2005, s. 114). Ze shora citovaných ustanovení občanského zákoníku též vyplývá, že osoba, jejíž věc je zatížena z věcným břemenem, se může bránit proti takovému výkonu práva odpovídajícího věcnému břemeni, který způsobuje škody na zatížené věci nebo i jiné její věci, anebo sice škody dosud nepůsobí, nicméně vyvolává nebezpečí poškození (tedy je pravděpodobné, že k němu dojde) a to i tak, že učiní opatření, které znemožní škodlivý způsob výkonu práva, nebude však bránit oprávněnému v jeho řádném výkonu; přitom musí jít o významné ohrožení, bránění výkonu práva pro pouhou možnost méně závažného poškození není přípustné (viz též § 3 odst. 1 ObčZ). V takovém případě nejde o omezení věcného břemene podle § 151p odst. 3 ObčZ, ale o obranu proti jeho nepřípustnému výkonu.“
24. Podľa Ústavy Slovenskej republiky je nútené obmedzenie vlastníckeho práva možné iba v nevyhnutnej miere a vo verejnom záujme, a to na základe zákona a za primeranú náhradu. Iné zásahy do vlastníckeho práva možno dovoliť iba vtedy, ak ide o opatrenie nevyhnutné v demokratickej spoločnosti pre bezpečnosť štátu, ochranu verejného poriadku, mravnosti alebo práv a slobôd iných. Súd je toho názoru, že v prípade, ak súd Rozsudkom sp. zn. 11C/438/2012 zo dňa 13.01.2016 zriadil v prospech žalobkyne právo vecného bremena vo forme prechodu a prejazdu po parcele číslo XXX, zapísanej v prospech žalovanej, má žalobkyňa právo realizovať toto oprávnenie vyplývajúce z vecného bremena. Súd uvádza, že z ohliadky na mieste samom, ako aj z fotodokumentácie, ktorá je súčasťou súdneho
spisu, pre súd jednoznačne vyplynulo, že žalobkyni oplotenie prechádzajúce po parcele č. XXX pozdĺž jej domu, postavené na tejto parcele číslo XXX, bráni vo výkone jej práva vyplývajúceho z vecného bremena. Vo svojej výpovedi žalobkyňa uviedla, že vo svojom rodinnom dome si kúri drevom. Súd pripúšťa argumentáciu žalobkyne, že v prípade, ak si privezie drevo na parcelu číslo XXX, má právo si ho dopraviť priamo do svojho rodinného domu. Rovnako, v prípade zabezpečenia ochrany života a zdravia žalobkyne pre súd jednoznačne vyplynulo, že oplotenie nachádzajúce sa pred vstupom do rodinného domu žalobkyne, by bránilo realizácií nevyhnutných úkonov realizovaných záchrannými zložkami pri zabezpečení ochrany života a zdravia žalobkyne. Súd tak považuje za dôvodnú žalobu žalobkyni iba v časti spočívajúcej v uložení povinnosti žalovanej odstrániť časť oplotenia osadeného na oceľových stĺpikoch nachádzajúceho sa oproti pri vstupe do rodinného domu žalobkyne v dĺžke 1,5 metra zodpovedajúceho prechodu fyzickej osoby. V prevyšujúcej časti, ktorou žalobkyňa požadovala odstránenie v celosti celého oplotenia, súd považuje žalobu v tejto časti v celom rozsahu za nedôvodnú. Má za to, že takýmto rozhodnutím súdu by došlo k neprimeranému zásahu do výkonu vlastníckeho práva žalovanej. Z ohliadky na mieste samom je zrejmé, že odstránenie oplotenia v celosti len preto, aby žalobkyňa mala výhodnejší a pohodlnejší prístup do jej rodinného domu, nemôže mať pre rozhodnutie súdu žiaden význam. Ak by súd pristúpil k odstráneniu celého oplotenia, podľa názoru súdu by išlo o neprimerané obmedzenie vlastníckeho práva žalovanej, nakoľko vecné bremeno je určené iba za účelom núdzového prechodu k stavbe vlastníka cez cudzí pozemok. V prípade, ak žalovaná pristúpi k realizácii výroku tohto rozsudku a odstráni oplotenie nachádzajúce sa pred vstupom do rodinného domu žalobkyne, má súd za to, že takto žalobkyňa bude môcť realizovať akékoľvek právo vyplývajúce z vecného bremena po parcele číslo XXX, ktoré jej bolo priznané súdnym rozhodnutím. Súd z tohto dôvodu vyhovel žalobe iba v časti odstránenia oplotenia nachádzajúceho sa pred vstupom do rodinného domu žalobkyne. V prevyšujúcej časti, s poukazom na prijatý záver súdu bol žalobný návrh žalobkyne v celom rozsahu ako nedôvodný zamietnutý.
25. Súd zamietol vzájomný návrh žalovanej, aby súd uložil žalobkyni povinnosť zdržať sa prechodu a prejazdu cez pozemok, parcelu O. Č.X. XXX, zapísanú na Liste vlastníctva číslo XXX, O. Ú. O. Q. výmere, ktorá bude určená znaleckým dokazovaním súdom určeného znalca. V tejto súvislosti súd poukazuje na právoplatné a vykonateľné rozsudky Okresného súdu Prešov č. k. 11C/438/2012-214 zo dňa 13.01.2016 v spojení s rozhodnutím odvolacieho súdu 7Co/83/2016-240 zo dňa 27.10.2016, kde sa súd dopodrobna sa vysporiadal s otázkou, prečo vo veci neustanovil znalca a určil právo prechodu a prejazdu žalobkyni po uvedenej parcele. Toto právo bolo žalobkyni priznané právoplatným a vykonateľným rozhodnutím súdu v konaní pod sp. zn. 11C/438/2012 vedeného na Okresnom súde Prešov. Z tohto dôvodu vzájomný návrh žalovanej považuje súd za nedôvodný, a preto bol zamietnutý. S poukazom na predmet tohto sporu súd žalovanej určil dlhšiu lehotu na plnenie a to 30 dní.
26. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 255 ods. 2 C.s.p. V tomto spore sa nedá hovoriť o úspechu strán sporu, keďže žalobe žalobkyne bolo vyhovené iba čiastočne, zároveň vzájomný návrh žalovanej bol zamietnutý, preto súd rozhodol o trovách konania v súlade s týmto zákonným ustanovením a vyslovil, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov písomne v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka. Ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.