Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_29Sa-18-2018.pdf
PDF · 67.53 KB
Case nature
Subarea
29Sa/18/2018
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, v právnej veci žalobcu: J. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XX, XX-XXX U., Poľská republika, občan Poľskej republiky, právne zastúpeného advokátskou kanceláriou V4 Legal, s.r.o., so sídlom Tvrdého 4, 010 01 Žilina, IČO: 36 858 820, proti žalovanému: Sociálna poisťovňa, ústredie, Bratislava, so sídlom Ul. 29. augusta č. 8-10, 813 63 Bratislava, za účasti ďalšieho účastníka: MANIOM, s.r.o., so sídlom Palárikova 76, 022 01 Čadca, IČO: 46 889 124, právne zastúpeného advokátskou kanceláriou V4 Legal, s.r.o., so sídlom Tvrdého 783/4, 010 01 Žilina, IČO: 36 858 820, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 17224-5/2018-BA zo dňa 23.02.2018, takto
rozhodol:
Súd p o s t u p u j e vec Krajskému súdu v Bratislave ako súdu miestne príslušnému.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 21.05.2018, doručenou Krajskému súdu v Žiline e-mailom dňa 22.05.2018, doplnenou originálom doručeným súdu elektronicky so zaručeným elektronickým podpisom dňa 25.05.2018, sa žalobca prostredníctvom právneho zástupcu domáha preskúmania zákonnosti a následne zrušenia rozhodnutia žalovaného č. 17224-5/2018-BA zo dňa 23.02.2018, ktorým žalovaný odvolanie zamestnávateľa žalobcu MANIOM, s.r.o., IČO: 46 889 124, so sídlom Palárikova 76, 022 01 Čadca, Slovenská republika, podané proti rozhodnutiu Sociálnej poisťovne, pobočka Čadca, č. 51081-1/2015-CA zo dňa 25.09.2015, vo veci vzniku a zániku sociálneho poistenia zamestnanca pána: J. Z., nar. XX.XX.XXXX, ročné číslo: XXXXXX/XXXX, PESEL: XXXXXXXXXXX, zamietol v celom rozsahu a potvrdil napadnuté rozhodnutie Sociálnej poisťovne, pobočka Čadca.
2. Krajský súd v Žiline posúdil podanie zo dňa 21.05.2018 podľa jeho povahy a obsahu ako správnu žalobu v sociálnych veciach podľa § 199 a nasl. zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len SSP). 3. Podľa § 199 ods. 1 písm. a) SSP sociálnymi vecami sa na účely tohto zákona rozumie rozhodovanie Sociálnej poisťovne.
Podľa § 97 SSP ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
Podľa § 6 ods. 1 SSP správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.
Podľa § 6 ods. 2 písm. c) SSP správne súdy rozhodujú v konaniach o správnych žalobách v sociálnych veciach.
Podľa § 9 ods. 1 SSP konanie sa uskutočňuje na tom správnom súde, ktorý je vecne, miestne a kauzálne príslušný. Príslušnosť sa určuje podľa okolností existujúcich v čase začatia konania a trvá až do jeho skončenia.
Podľa § 10 SSP na konanie a rozhodovanie v správnom súdnictve sú vecne príslušné krajské súdy, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 13 ods. 1 SSP miestne príslušným je krajský súd, v ktorého obvode má sídlo orgán verejnej správy, ktorý rozhodol v prvom stupni, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 13 ods. 3 SSP v konaní o správnej žalobe proti rozhodnutiam o poskytovaní právnej pomoci podľa osobitného predpisu, v konaniach podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d) a na konanie o vykonateľnosti rozhodnutí cudzích orgánov verejnej správy je miestne príslušný krajský súd, v ktorého obvode má žalobca adresu trvalého pobytu, miesto podnikania alebo sídlo; ak takého súdu niet a žalobcom je fyzická osoba, je miestne príslušný krajský súd, v ktorého obvode sa fyzická osoba zdržuje.
Podľa § 9 ods. 2 SSP ak nemožno určiť príslušnosť podľa § 10 až 13, je na konanie príslušný Krajský súd v Bratislave.
Podľa § 18 ods. 2 veta prvá SSP ak správny súd zistí, že nie je vecne, miestne alebo kauzálne príslušný, postúpi vec uznesením príslušnému správnemu súdu.
4. Vo všeobecnosti je miestne príslušným krajský súd, v ktorého obvode má sídlo orgán verejnej správy, ktorý rozhodol v prvom stupni (§ 13 ods. 1 SSP). Výnimku tvoria konania o správnej žalobe proti rozhodnutiam o poskytovaní právnej pomoci podľa osobitného predpisu, konania podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), konania o vykonateľnosti rozhodnutí cudzích orgánov verejnej správy, ako aj konania o správnej žalobe prokurátora, ak preskúmanie zákonnosti rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy je už predmetom konania podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), kedy je miestne príslušný krajský súd, v ktorého obvode má žalobca adresu trvalého pobytu, miesto podnikania alebo sídlo; ak takého súdu niet a žalobcom je fyzická osoba, je miestne príslušný krajský súd, v ktorého obvode sa fyzická osoba zdržuje (§ 13 ods. 3, 4 SSP).
5. Podľa obsahu podanej žaloby a žalobcom pripojených príloh ide v danom prípade o správnu žalobu v sociálnych veciach, v konaní o ktorej je miestne príslušný krajský súd, v ktorého obvode má žalobca adresu trvalého pobytu, miesto podnikania alebo sídlo; ak takého súdu niet a žalobcom je fyzická osoba, je miestne príslušný krajský súd, v ktorého obvode sa fyzická osoba zdržuje. Žalobca je fyzická osoba, občan Poľskej republiky, ktorý ako adresu svojho trvalého pobytu uviedol „trvale bytom W. XX, XX-XXX U., Poľská republika“. Žalobca v žalobe neuviedol a ani z obsahu žalobcom pripojených listinných príloh nevyplýva, že by vykonával podnikateľskú činnosť. Zároveň z obsahu žaloby nevyplýva, že by sa žalobca zdržiaval v Čadci (sídlo zamestnávateľa), resp. v obvode Krajského súdu v Žiline.
6. Miestna príslušnosť sa v danom prípade spravuje podľa § 9 ods. 2 SSP, keď ako kritérium pre posúdenie miestnej príslušnosti krajského súdu nemožno určiť ani obvod krajského súdu, v ktorom má žalobca adresu trvalého pobytu (ktorú žalobca na území Slovenskej republiky jednoznačne nemá), miesto podnikania alebo sídlo (ktoré žalobca na území Slovenskej republiky rovnako nemá), ani obvod krajského súdu, v ktorom sa žalobca - fyzická osoba zdržuje (žalobca pri podaní žaloby neprejavil, resp. neprejavuje vôľu zdržiavať sa v Čadci v sídle jeho zamestnávateľa trvale ani prechodne a samotné sídlo zamestnávateľa na území Slovenskej republiky bez ďalšieho nepostačuje ako kritérium miestnej príslušnosti; zároveň sa žalobca v žalobe identifikuje adresou na doručovanie písomností na území Poľskej republiky).
7. Na základe vyššie uvedených skutočností Krajský súd v Žiline postúpil vec Krajskému súdu v Bratislave ako miestne príslušnému súdu, pri aplikácii § 18 ods. 2 a § 9 ods. 2 SSP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť.
(§ 439 ods. 2 písm. d) SSP ).