Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3CbZm-997-2015.pdf
PDF · 63.39 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-3CbZm/997/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v spore žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom: Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 792 752, zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s. r. o., so sídlom: Kubániho 16, Bratislava, proti žalovaným: 1/ Jozef Q. SEGAL, s miestom podnikania: W. I. XXX, IČO: 35 102 110, 2/ A. Q., narodená XX.X.XXXX, bytom: W. I. XXX, obaja zastúpení advokátom JUDr. Vladimírom Sidorom, so sídlom Železničná 4/A, Hlohovec, o zaplatenie 4.416,80 eur s príslušenstvom a odmeny zo zmenky, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier medzi stranami tohto znenia:
Žalovaní v 1/ a 2/ rade sa zaväzujú zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne zmenkovú sumu 2 379,40 eur a trovy konania: časť súdneho poplatku vo výške 26,50 eur, a to v pravidelných mesačných splátkach vo výške minimálne 100 eur splatných vždy k poslednému dňu kalendárneho mesiaca, počnúc právoplatnosťou rozhodnutia o schválení zmieru, pod následkom straty výhody splátok v prípade omeškania. Žiadna zo strán si voči druhej strane neuplatňuje nárok na náhradu trov právneho zastúpenia.
odôvodnenie:
1 Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 8.9.2015 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaných 1/ a 2/ spoločne a nerozdielne na zaplatenie zmenkovej sumy 19.662,40 eur spolu so 6 % ročným úrokom z nej od 2.9.2015 do zaplatenia, zmenkovej odmeny vo výške 65,54 eur a na náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že je majiteľom zmenky, ktorú žalovaný 1/ vystavil dňa 11.1.2013 v Leviciach a v deň splatnosti dňa 1.9.2015 zmenkovú sumu 19.662,40 eur nezaplatil. Žalovaná 2/ túto zmenku avalovala. K žalobe žalobca pripojil prvopis zmenky. 2 Žalobca a žalovaní 1/ a 2/ pred otvorením pojednávania dňa 16.7.2018 požiadali súd o schválenie súdneho zmieru, v ktorom žiadali súd rozhodnúť tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. 3 Súd o schválení zmieru rozhodoval v čase účinnosti zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ktorý nadobudol účinnosť dňa 1.7.2016. 4 Podľa § 470 CSP ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. 5 Podľa § 148 ods. 1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. 6 Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. 7 Nakoľko žalobca a žalovaní 1/ a 2/ uzavreli vyššie uvedený zmier, ktorého obsah nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, tunajší súd podľa § 148 CSP tento zmier schválil, vrátane dohody účastníkov o náhrade trov konania. 8 O nároku na náhradu trov konania súd osobitne nerozhodoval, keďže o ich náhrade sa účastníci dohodli.
9 O vrátení súdneho poplatku rozhodne vyšší súdny úradník samostatným uznesením v súlade s § 11 ods. 7 druhá veta v spojení s § 14 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP).