Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_7Co-44-2021.pdf
PDF · 77.57 KB
Case nature
Subarea
7Co/44/2021
Uznesenie
Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Lenky Halmešovej a členiek senátu JUDr. Eriky Madarászovej a JUDr. Marty Polyákovej, v právnej veci žalobcov: 1/ B. I., nar. X.XX.XXXX, bytom L. ul. XXX, T., 2/ M. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. B. X/X, C., 3/ M. V., nar. X.X.XXXX, bytom Z. XXX, T., 4/ V. B., nar. XX.X.XXXX, bytom E. č. XXX, 5/ Z. M., nar. X.XX.XXXX, bytom E. č. XXX, 6/ J. Z., nar. X.XX.XXXX, bytom E. č. XXX, 7/ B. W., nar. XX.X.XXXX, bytom A. út XX, C., M., 8/ M. C., nar. X.X.XXXX, bytom V. XX/XX, C., 9/ L. K., nar. X.X.XXXX, bytom O. XX/X, O., Y. republika, XX/ L. K., nar. XX.X.XXXX, bytom J. E. XX/XX, C., žalobcovia v rade 1/ až 7/ v konaní zastúpení JUDr. Ivetou Majlingovou, advokátskou so sídlom Pohraničná 7, Komárno, proti žalovaným: 16/ T.. V. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. M. I. XXXX/X, G. J., v konaní zastúpenému JUDr. Ľubicou Bičianovou, advokátkou so sídlom Záhradnícka 16/II, Komárno, 17/ IRH, s.r.o. so sídlom Syslia 20, Bratislava, IČO: 35 889 365, v konaní zastúpenému JUDr. Barbarou Holíkovou, advokátskou so sídlom Staré Grunty 162, Bratislava, 18/ MYRBA, spol. s r.o. v likvidácii so sídlom Krajinská 80, Bratislava - Podunajské Biskupice, IČO: 31 597 645, o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, o odvolaní žalovaného 16/ proti uzneseniu Okresného súdu Komárno č. k. 14C/237/2013-721 zo dňa 11. februára 2021, takto
rozhodol:
Odvolací súd odvolanie žalovaného v 16/rade v napadnutom výroku o trovách konania o d m i e t a .
Žalobcom v 1/ až 10/ rade nepriznáva voči žalovanému v 16/rade nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením vo výroku I. konanie zastavil a výrokom II. rozhodol, že žalovaní v rade 16/, 17/, 18/ nemajú právo na náhradu trov konania. Svoje rozhodnutie odôvodnil ust. 145 ods. 1, 256 ods. 1, § 257 ods. 1, § 259 Civilného sporového poriadku poukazujúc na to, že na Okresnom súde Komárno sa vedie konanie o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam. Uviedol, že žalobcovia prostredníctvom svojej právnej zástupkyne podaním doručeným súdu dňa 3.6.2020 vzali podanú žalobu voči žalovaným v rade 1/, 2/, 5/, 6/, 7/, 8/ 9/, 11/, 12/, 15/, 16/, 17/, 18/, 19/, 20/, 21/ v celom rozsahu späť, o trovách konania navrhli rozhodnúť podľa § 257 CSP. O zastavení konania pre späťvzatie žaloby voči žalovaným v rade 1/, 2/, 5/, 6/, 7/, 8/, 9/, 11/, 12/, 15/, 19/, 20/, 21/ rozhodol uznesením č.k. 14C/237/2013-703 zo dňa 10.12.2020, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 15.1.2021. Žalovaný v rade 16/ prostredníctvom svojej právnej zástupkyne súdu dňa 24.11.2020 doručil písomný súhlas so späťvzatím žaloby. O trovách konania navrhol rozhodnúť podľa § 256 ods. 1 CSP, keď mal za to, že v danom prípade nie sú splnené podmienky pre rozhodnutie o trovách konania podľa § 257 CSP. Súd prvej inštancie rešpektujúc dispozitívny úkon žalobcov v rade 1/ až 10/, po získaní súhlasného stanoviska žalovaných v rade 16/ a 17/ so späťvzatím žaloby a po uplynutí lehoty stanovenej žalovanému v rade 18/ na vyjadrenie nesúhlasného stanoviska so späťvzatím žaloby, postupujúc podľa § 145 ods. 1 CSP napadnutým uznesením konanie vo veci voči žalovaným v rade 16/, 17/ a 18/ zastavil.
2. O náhrade trov konania súd prvej inštancie rozhodol podľa § 256 ods. 1 a § 257 CSP, keď zavinenie zastavenia konania prisúdil žalobcom v rade 1/ až 10/, ktorí zobrali podanú žalobu bez zavinenia žalovaných v rade 16/, 17/ a 18/ späť. V danom prípade za dôvody hodné osobitného zreteľa považoval jednak okolnosti nadobudnutia vlastníckeho práva k sporným nehnuteľnostiam zo strany žalovaných v rade 16/, 17/ a 18/, keď žalobcovia v rade 1/ až 10/ sa napriek svojmu presvedčeniu o dôvodnosti uplatneného nároku (poukazujúc na výsledok konania vedeného na Okresnom súde Komárno pod sp. zn. 12C/120/2004, na ktorého závery by súd bol povinný prihliadnuť v tomto konaní a v zmysle ktorých došlo k nadobudnutiu vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam od nevlastníka) rozhodli tento si od žalovaných v rade 16/, 17/, 18/ ďalej neuplatňovať a rešpektovať stav zápisu v katastri nehnuteľností, ako aj skutočnosť, že od momentu podania žaloby dvaja (z pôvodne štyroch) žalobcov zomreli a ich dedičia v súdnom spore nemajú záujem pokračovať. Súd mal za to, že v predmetnej veci ide o výnimočný prípad, keď na strane žalobcov nešlo podaním žaloby o zjavne neúspešné uplatňovanie si práva, pričom nepriznanie náhrady trov konania žalovaným v rade 16/, 17/ a 18/ (hoci by im patrila, nakoľko zavinenie zastavenia konania jednoznačne spôsobili žalobcovia v rade 1/ až 10/ v dôsledku späťvzatia žaloby) nepredstavuje voči nim neprimerane tvrdý postih (keďže v dôsledku zastavenia tohto konania už ich vlastnícke právo k nehnuteľnostiam, vo vzťahu ku ktorým sú v katastri nehnuteľností evidovaní ako vlastníci, už nie je sporné a teda v dôsledku zastavenia tohto konania im nehrozí zásah do ich majetkovej sféry) a takéto rozhodnutie súdu neodporuje ani dobrým mravom. Podľa názoru súdu prvej inštancie by priznanie náhrady trov konania žalovaným v rade 16/, 17/ a 18/ bolo s ohľadom na všetky okolnosti danej veci nespravodlivé a túto nespravodlivosť bolo možné odstrániť práve aplikáciou ustanovenia § 257 CSP, ktorého použitie žalobcovia v rade 1/ až 10/ navrhli a žalovaní v rade 16/, 17/ a 18/ mali možnosť sa k tomuto návrhu vyjadriť.
3. Proti tomuto uzneseniu voči výroku o náhrade trov konania podal odvolanie žalovaný v 16/ rade, ktorý navrhol uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutej časti zmeniť tak, že žalovanému v 16/ rade prizná nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. Svoje odvolanie odôvodnil ust. § 365 ods. 1 písm. f), h) CSP. Poukázal na to, že rovnako ako sú žalobcovia presvedčení o dôvodnosti uplatneného nároku, je aj žalovaný v 16/ rade presvedčený o svojom práve k sporným nehnuteľnostiam. Zdôraznil, že vlastníctvo k sporným nehnuteľnostiam vedeným na LV č. XXX pre katastrálne územie O. nenadobudol od predávajúceho Obce O., tak ako to tvrdia žalobcovia, ale nehnuteľnosti nadobudol od spoločnosti SECOND CENTER s. r. o. Komárno, nadobudol ich v dobrej viere na základe platne uzavretej kúpnej zmluvy a ku dňu podania žaloby ich nerušene užíval 10 rokov. V tejto súvislosti poukázal na ust. § 124 OZ. Žalovaný v 16/ rade sa nestotožnil ani s konštatovaním súdu prvej inštancie, že nepriznanie náhrady trov konania žalovaným v 16/-18/ rade nepredstavuje voči nim tvrdý postih. Mal za to, že takéto dôsledky by mohlo mať jedine zamietnutie žaloby, ktoré by bránilo tomu, aby žalobcovia v tej istej veci podali opätovnú žalobcu. Podľa názoru žalovaného v 16/ rade v danom prípade neexistujú dôvody osobitného zreteľa v zmysle § 157 CSP, pre ktoré by súd mal nepriznať náhradu trov konania žalovanému v 16/ rade v plnom rozsahu.
4. Odvolací súd skôr, ako sa začal zaoberať správnosťou napadnutého rozhodnutia, posudzoval okrem iného aj to, či odvolanie bolo podané včas.
5. Podľa § 362 ods. 1 CSP, odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
6. Podľa § 362 ods. 2 CSP, odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde.
7. Podľa § 121 ods. 5 CSP, lehota je zachovaná, ak sa v posledný deň lehoty urobí úkon na súde alebo sa podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť, to platí aj vtedy, ak je podanie urobené elektronickými prostriedkami doručené súdu mimo pracovného času.
8. Podľa § 386 písm. a) CSP, odvolací súd odmietne odvolanie, ak bolo podané oneskorene.
9. Pri posudzovaní včasnosti odvolania, odvolací súd najskôr skúmal, či napadnuté rozhodnutie bolo stranám doručené zákonným spôsobom a či odvolateľ podal odvolanie v zákonnej 15- dňovej lehote na
pošte, osobne do podateľne súdu alebo elektronicky. Zároveň sa zaoberal tým, či súd prvej inštancie žalovaného správne poučil o možnosti podať opravný prostriedok proti jeho rozhodnutiu.
10. V danej veci z dokladov o doručení napadnutého rozhodnutia založených v spise vyplýva, že uznesenie súdu prvej inštancie bolo doručené právnemu zástupcovi žalovaného v 16/ rade dňa 15.02.2021 (č.l. 724 spisu). Lehota na podanie odvolania v rozsahu 15 dní začala žalovanému v 16/ rade plynúť nasledujúci deň t.j. 16.02.2021 a uplynula dňa 02.03.2021, ktorý bol riadnym pracovným dňom (streda). Odvolateľ podal odvolanie v elektronickej podobe, ktoré bolo doručené súdu až dňa 08.03.2021 o 10,50 hod, čo vyplýva z prijatia jeho podania na č.l. 730 spisu, to znamená po uplynutí zákonnej lehoty na podanie odvolania. Na to, aby bolo podané včas, muselo byť doručené súdu najneskôr dňa 02.03.2021 (osobne na súde, na pošte alebo elektronickými prostriedkami), čo však nebolo v tomto prípade dodržané, pretože odvolanie bolo doručené súdu po uplynutí odvolacej lehoty.
11. S poukazom na vyššie uvedené, odvolací súd dospel k záveru, že odvolanie žalovaného v 16/ rade bolo podané oneskorene, pretože bolo súdu doručené po uplynutí zákonnej lehoty na podanie odvolania. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (§ 34 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, ďalej len „CSP“) rozhodujúc vo veci bez nariadenia odvolacieho pojednávania, z vyššie uvedených dôvodov odvolanie žalovaného v 16/ rade v napadnutom výroku o trovách konania podľa § 386 písm. a) CSP ako oneskorené odmietol bez toho, aby sa zaoberal dôvodmi uvedenými v podanom odvolaní.
12. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd v zmysle ustanovenia § 396 ods. 1 v spojení s § 256 ods. 1 CSP tak, že žalobcom v 1/ až 10/ rade nárok na náhradu trov odvolacieho konania voči žalovanému v 16/rade nepriznal, pretože im v odvolacom konaní žiadne trovy nevznikli. Vychádzal z toho záveru, že žalovaný v 16/rade procesne zavinil odmietnutie odvolania bez jeho meritórneho prejednania odvolacím súdom, pričom tento dôsledok sa z procesného hľadiska rovná zastaveniu odvolacieho konania. Civilný sporový poriadok neobsahuje ustanovenia o trovách konania v prípade rozhodnutia o odmietnutí odvolania, preto o trovách v tomto prípade odvolací súd rozhodol podľa ust. § 256 ods. 1 CSP, ktoré upravuje problematiku čo do obsahu a účelu najbližšiu odmietnutiu odvolania z dôvodu, že konanie v tomto prípade končí bez toho, aby odvolací súd rozhodol vo veci samej, teda obdobne, ako v prípade zastavenia konania, a to v dôsledku procesného zavinenia tej strany sporu, ktorá podala odvolanie.
13. Toto rozhodnutie prijal odvolací senát pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).