Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Cob/86/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Erika Németha a členov senátu JUDr. Romana Greguša a JUDr. Martiny Balegovej, v právnej veci žalobcu: EPLP, s. r. o., so sídlom Ul. M. R. Štefánika 462/3, Levice, IČO: 46 434 259, zastúpený: JUDr. Peter Polák, advokát, so sídlom M. R. Štefánika 3, Levice, IČO: 34 033 734, proti žalovanému: TAVERNA, s.r.o., so sídlom Beniakova 6, Nitra, IČO: 36 661 147, zastúpený: Advokátska kancelária Borgulová & Péteriová s.r.o., so sídlom Farská 4, Nitra, IČO: 46 104 020, o zaplatenie sumy 2.000,-- eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Nitra č. k. 28Cb/36/2016 - 233 zo dňa 16. mája 2017, takto

rozhodol:

I. Odvolací súd rozsudok Okresného súdu Nitra č. k. 28Cb/36/2016 - 233 zo dňa 16. mája 2017 v napadnutej časti p o t v r d z u j e .

II. Odvolací súd p r i z n á v a žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania voči žalobcovi v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Nitra výrokom I. rozsudku č. k. 28Cb/36/2016 - 233 uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 1.000,-- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne odo dňa 09.10.2015 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Výrokom II. v rozsudku súd žalobu vo zvyšnej časti zamietol a výrokom III. priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania vo výške 50 %.

2. Súd prvého stupňa o žalobe rozhodol na podklade nasledujúcich skutkových zistení a právnych záverov.

3. Výpisom z Obchodného registra týkajúci sa spoločnosti EPLP, s. r. o., Ul. M. R. Štefánika 462/3, Levice, mal súd za preukázané, že Ladislav Polák bol prokuristom tejto spoločnosti od 05.11.2013. Z výpisu z Obchodného registra týkajúceho sa spoločnosti BMPP s. r. o., Ševčenkova 19, Bratislava, mal súd za preukázané, že bola zrušená dňa 23.12.2015, pričom k jej výmazu z Obchodného registra došlo dňa 20.02.2016. Konateľom tejto spoločnosti bol Ladislav Polák. Táto spoločnosť zanikla v dôsledku zlúčenia a jej právnym nástupcom sa stala obchodná spoločnosť EPLP, s.r.o..

4. Dňa 22.12.2014 bola medzi žalobcom a žalovaným uzatvorená zmluva, ktorej predmetom bolo poskytovanie know-how zo strany poskytovateľa (žalobcu) nadobúdateľovi (žalovanému) a v rámci toho najmä podľa článku II.: a) riadenie reštaurácie TAVERNA, b) optimalizácia prevádzky reštaurácie, c) zlepšenie kvality poskytovaných služieb, d) zlepšenie kvality služieb čašníkov,

e) zlepšenie kvality prípravy jedál, f) príprava a tvorba nového jedálneho lístku, g) nastavenie prehľadu predaja, prehľad o predaných tovaroch, h) zabezpečenie pravidelnej inventúry, i) návrh na nové technológie do kuchyne a v stredisku obsluhy , j) kontrola cash flow, k) kontrola objednávania tovarov na zabezpečenie prevádzky, l) vypracovanie kalkulácií a receptúr jedál a nápojov, m) doplnenie inventára do výrobnej a obslužnej časti, n) návrh a spolupráca pri tvorbe komunikácie s klientmi, web. a pod..

5. Táto zmluva bola uzatvorená na dobu určitú odo dňa 01.01.2015 do 31.03.2015. V zmluve bola dohodnutá odplata 2.750,-- eur bez DPH, ktorá mala byť uhradená v troch splátkach: suma 750,-- eur dňa 31.01.2015, suma 1.000,-- eur dňa 28.02.2015, suma 1.000,-- eur dňa 31.03.2015. Žalobca ďalej preukázal, že žalovaný uhradil dňa 17.02.2015 sumu 900,-- eur (750,-- eur s DPH), dňa 18.03.2015 sumu 1.200,-- eur (1.000,-- eur s DPH). V článku IV. bod 4 sa strany dohodli, že zmluvu je možné meniť a dopĺňať iba písomne. Žalobca v konaní uviedol, že pre žalovaného vykonával v zmysle zmluvy len činnosti uvedené v čl. II. bod 2. písm. a) až n). Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že v zmysle písomnej zmluvy o poskytnutí know-how vykonával žalobca pre žalovaného práce do 31.03.2015.

6. Predmetná zmluva nebola menená písomnými dodatkami a jej platnosť uplynula dobou, na ktorú bola uzatvorená, čiže dňom 31.03.2015.

7. Z písomného návrhu zmluvy zo dňa 31.03.2015, ktorá nebola žalovaným akceptovaná, mal súd za preukázané, že mala byť uzatvorená medzi poskytovateľom spoločnosťou BMPP s. r. o. a žalovaným ako nadobúdateľom. Predmet zmluvy bol totožný s predmetom uvedeným v zmluve zo dňa 22.12.2014. Zmluva mala byť uzatvorená na dobu určitú odo dňa 01.04.2015 do 31.12.2015 a odplata bola určená dohodou vo výške 1.000,-- eur mesačne na základe faktúry. Podľa článku V. bod 2. zmluvy, zmluvu môžu ukončiť zmluvné strany písomnou dohodou kedykoľvek k určenému dňu, a to aj bez výslovného uvedenia dôvodu.

8. Z listiny označenej ako Dohoda o ukončení Zmluvy o poskytnutí know-how uzavretej dňa 22.12.2014 sa strany dohodli na ukončení zmluvy uzavretej dňa 22.12.2014 dňom 07.10.2015. Súd vo vzťahu k tejto dohode konštatoval, že ňou nemohla byť platne a účinne ukončená zmluva zo dňa 22.12.2014, keďže táto bola uzatvorená na dobu určitú do dňa 31.03.2015.

9. Súd pri rozhodovaní dospel k záveru, že medzi žalovaným a spoločnosťou BMPP s. r. o., v mene ktorej konal a vystupoval Ladislav Polák jej konateľ, bola podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, v ústnej forme uzatvorená zmluva, predmetom ktorej bola činnosť, totožná s činnosťou uvedenou v písomnej zmluve zo dňa 22.12.2014 a písomným návrhom zmluvy zo dňa 31.03.2015. Činnosť mal vykonávať v období od 01.04.2015 za odplatu 1.000,-- eur mesačne. Skutočnosť, že Ladislav Polák zotrval v prevádzke žalovaného, potvrdil aj svedok P. P., bývalý konateľ žalovanej spoločnosti.

Skutočnosť, že v prevádzke žalovaného Ladislav Polák pôsobil v období od 01.04.2015 do 07.10.2015 mal súd za preukázanú aj z „Dohody o ukončení Zmluvy o poskytnutí know-how“, ktorou malo dôjsť k ukončeniu Zmluvy zo dňa 22.12.2014. Vykonávanie prác mal súd za preukázané aj z protokolu o odovzdaní a prevzatí zo dňa 09.10.2015, ktorým bolo potvrdené odovzdanie kľúčov, pečiatky, osobného počítača, sieťového kábla, písomností: správa o odbornej skúške plynového zariadenia, zmluva o zabezpečení praktického vyučovania žiakov SOŠ, Na Pántoch 9, Bratislava, faktúr č. 20151020 na sumu 1.000,-- eur a 20151024 na sumu 1.000,-- eur. Odovzdanie a prevzatie bolo potvrdené Ladislavom Polákom ako odovzdávajúcim a N. F. ako preberajúcou. Vykonávanie prác mal súd preukázané zo svedeckých výpovedí A. U., PhDr. R. C. a K. N., ktorí hodne potvrdili pôsobenie Ladislava Poláka v lete 2015 v prevádzke žalovaného, ako zodpovedného prevádzkara. Vykonávanie prác pre žalovaného bolo preukázané aj emailovou komunikáciou medzi Ladislavom Polákom a K. C., účtovníčkou žalovaného a Ing. Z. N., mzdárkou žalovaného, objednávkou Z. E. na zabezpečenie obeda dňa 17.09.2015 zaslanej Ladislavovi Polákovi, rezerváciou obeda zo dňa 12.08.2015.

Vykonávanie prác mal súd za preukázané aj úhradami faktúr, ktoré vystavila spoločnosť BMPP s. r. o. za činnosť podnikateľských, organizačných a ekonomických poradcov žalovanému:

- dňa 01.04.2015 fa č. 20151002 na sumu 1.000,-- eur, ktorú žalovaný uhradil dňa 21.04.2015,

- dňa 29.04.2015 fa č. 20151006 na sumu 1.000,-- eur, ktorú žalovaný uhradil dňa 26.05.2015,

- dňa 03.06.2015 fa č. 20151012 na sumu 1.000,-- eur, ktorú žalovaný uhradil dňa 24.06.2015,

- dňa 20.07.2015 fa č. 20151016 na sumu 1.000,-- eur, ktorú žalovaný uhradil dňa 28.07.2015,

- dňa 30.07.2015 fa č. 20151018 na sumu 1.000,-- eur, ktorú žalovaný uhradil dňa 24.08.2015, ako vyplynulo z výpisu podnikateľského účtu spoločnosti BMPP s. r. o.. V uvedených faktúrach nebol uvedený mesiac, resp. obdobie vykonávania činností. Mesiac, za ktorý bola faktúra vystavená bol uvedený vo fa č. 20151018 - júl 2015, fa č. 20151020 - august a fa č. 20151024 - september 2015.

10. Predmetom sporu boli neuhradené faktúry za činnosť spoločnosti BMPP s. r. o. pre žalovaného v mesiaci august a september 2015. Z vyššie uvedených výpisov z účtu spoločnosti BMPP s. r. o. mal súd za preukázané, že žalovaný zaplatil spoločnosti BMPP s. r. o. celkom sumu 5.000,-- eur. V konaní mal súd za preukázané, že práce - činnosť podnikateľských, organizačných a ekonomických poradcov, pre žalovaného na základe ústnej zmluvy vykonávala spoločnosť BMPP s. r. o. od 01.04.2015 do 07.10.2015. Žalovaný platil sumu 1.000,-- eur mesačne ako odmenu za vykonávanú činnosť. Z uvedeného dospel súd k záveru, že žalovaný zaplatením sumy vo výške 5.000,-- eur, zaplatil spoločnosti BMPP s. r. o. za mesiac apríl, máj, jún, júl a august 2015 (5 x 1.000,-- eur). Uvedenými platbami zaplatil žalovaný spoločnosti BMPP s. r. o. aj za mesiac august 2015. S poukazom na uvedené zaviazal súd žalovaného na zaplatenie odmeny za mesiac september 2015 sumy 1.000,-- eur a vo zvyšnej časti súd žalobu zamietol.

11. Súd prvej inštancie vyššie uvedené zmluvné vzťahy charakterizoval poukazom na § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka o nepomenovanej zmluve.

12. Súd v odôvodnení napadnutého rozsudku ďalej poukazoval na to, že žalovaný popieral skutkové tvrdenia žalobcu tvrdiac, že nebola uzavretá písomná ani ústna zmluva medzi žalovaným a spoločnosťou BMPP s. r. o., a že žalobca pre žalovaného nevykonával činnosť podľa písomnej zmluvy o know-how. Na preukázanie týchto svojich tvrdení žalovaný navrhol vypočuť súčasného konateľa spoločnosti Františka Baku a svedkyňu N. F., ktorých účasť mal zabezpečiť na pojednávaní dňa 20.04.2017. Žalovaný tak však neurobil. S poukazom na § 151 ods. 2 súd prvej inštancie popretie skutkových tvrdení žalovaným týkajúcich sa vykonávania činností Ladislava Poláka v mene spoločnosti BMPP s. r. o. pre žalovaného považoval za neúčinné.

13. S poukazom na § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. súd prvej inštancie skonštatoval, že žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením dlžnej sumy v októbri 2015, kedy bola úroková sadzba ECB vo výške 0,05 %. Žalobcovi preto priznal úroky z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 1.000,-- eur odo dňa 09.10.2015 do zaplatenia. Žalobca si úrok z omeškania uplatňoval vo výške 9,5 % ročne, žaloba preto bola aj v tejto časti zamietnutá.

14. O nároku na náhradu trov konania súd prvej inštancie rozhodol s poukazom na § 255 ods. 1 a 2 tak, že žalobcovi, ktorý vo veci dosiahol úspech vo výške 50 %, priznal nárok na náhradu trov konania v rovnakej percentuálnej výške. O výške trov konania s poukazom na § 262 ods. 2 rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

15. Proti tomuto rozsudku podal žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu včasné odvolanie, pričom rozsudok napadol v rozsahu výroku, ktorým bola žaloba čiastočne zamietnutá a tiež v časti rozhodnutia o trovách konania. Namietal, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zaisteniam a tiež že v rozhodnutí vychádzal z nesprávneho právneho posúdenia veci (odvolacie dôvody podľa § 265 ods. 1 písm. f) a h) .

16. Žalobca namietal voči záverom prvoinštančného súdu, že žalovaný zaplatil žalobcovi za poskytnuté služby v mesiacoch apríl, máj, jún, júl a august 2015. Žalobca v návrhu a aj na pojednávaní tvrdil, že vykonával dohodnuté činnosti pre žalovaného od mesiaca január 2015 do 07.10.2015. Najskôr v mene spoločnosti EPLP, s. r. o. a neskôr na žiadosť žalovaného v mene spoločnosti BMPP s. r. o.. Podľa písomnej zmluvy z 24.12.2014 mala spoločnosť vykonávať dohodnuté činnosti v mesiacoch január až

marec 2015, s lehotou splatnosti faktúr vždy koncom mesiaca. V mesiaci marec došlo k žiadosti o zmenu poskytovania služieb z EPLP, s. r. o. na BMPP s. r. o.. V mesiaci marec žalovaný neuhradil nič, pôvodná faktúra za mesiac marec č. 10150020 z 28.03.2015 bola zrušená, a za mesiac marec vystavila faktúru spoločnosť BMPP s. r. o. v apríli 2015. V tom istom mesiaci potom vystavila faktúru aj na mesiac apríl 2015. O tejto skutočnosti svedčí aj tzv. „párovanie“ účtovných dokladov, t. j. faktúr a úhrad, teda že každá úhrada obsahuje aj variabilný symbol faktúry, a tak sa každá úhrada priradí k príslušnej faktúre podľa jej čísla - variabilného symbolu.

Vyššie uvedené tvrdenia žalovaná strana nepoprela, a v priebehu pojednávaní ani nenamietala nezaplatené obdobie.

Žalobcovi je preto nejasné, na základe čoho súd konštatoval, že žalovaný zaplatil žalobcovi aj za mesiac august, keď mu zaplatil celkovo 5.000,-- eur. Účtovné doklady takéto konštatovanie nepotvrdzujú, pričom žalovaný za mesiac august nemohol zaplatiť už v apríli, keď faktúra za mesiac august bola vystavená až 25.08.2015.

17. Z uvedených dôvodov sa žalobca svojím odvolaním domáhal, aby odvolací súd prvoinštančný rozsudok zmenil tak, že žalobe v celom rozsahu vyhovie aj v časti o zaplatenie 1.000,-- eur s príslušenstvom A žalobcovi prizná nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %.

18. Žalovaný sa k odvolaniu žalobcu písomne nevyjadril.

19. Krajský súd v Nitre, ako súd odvolací, prejednal vec dňa 14.06.2018 na pojednávaní nariadenom v súlade s § 385 ods. 1 v súvislosti s § 384 ods. 1 CSP.

Podľa § 385 ods. 1 na prejednanie odvolania nariadi odvolací súd pojednávanie vždy, ak je potrebné zopakovať alebo doplniť dokazovanie alebo to vyžaduje dôležitý verejný záujem.

Podľa § 384 ods. 1 ak mal odvolací súd za to, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, dokazovanie v potrebnom rozsahu zopakuje sám.

20. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní pred odvolacím súdom zopakoval argumentáciu uvedenú v odvolaní, pričom zdôraznil, že z ním predloženého párovania faktúr je zrejmé, ktorá konkrétna faktúra bola žalovaným zaplatená.

21. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní pred odvolacím súdom uviedol, že rozsudok prvoinštančného súdu považuje žalovaný za správny za predpokladu, že došlo k platnému uzatvoreniu zmluvy medzi žalovaným a spoločnosťou BMPP s. r. o.. Pokiaľ teda súd vychádzal z toho, že medzi týmito subjektmi došlo k platnému uzavretiu ústnej zmluvy, urobil si správny záver o tom, že spoločnosť BMPP s. r. o. na základe ňou vystavených faktúr uhradila spolu sumu 5.000,-- eur, z čoho vyplýva oprávnenosť žaloby maximálne v sume 1.000,-- eur. Tvrdenie žalobcu, že žalovaný požiadal o zmenu subjektu dodávateľa označil za nepravdivé.

22. Keďže odvolací súd mal v danom prípade pochybnosti o správnosti skutkových záverov prvoinštančného súdu ohľadne otázky priradenia platieb poskytnutých žalovaným spoločnostiam EPLP, s. r. o. a BMPP s. r. o. za služby poskytované za jednotlivé mesačné obdobia v roku 2015, zopakoval na pojednávaní dokazovanie v potrebnom rozsahu oznámením obsahu listín: Dohody o ukončení poskytovania zmluvy know-how (č. l. 8), faktúr vystavených žalobcom a jeho právnym predchodcom (č. l. 31 až 41), z výpisov z bankového účtu žalobcu a jeho právneho predchodcu (č. l. 106 až 108, 110 až 112, 118 až 119 a 121).

23. Tak ako to konštatoval vo svojich skutkových zisteniach už súd prvej inštancie, písomná zmluva o poskytovaní know-how medzi poskytovateľom - žalobcom a nadobúdateľom - žalovaným na dobu určitú odo dňa 01.01.2015 do 31.03.2015 bola uzatvorená dňa 22.12.2014. Odplata bola v zmluve dohodnutá v celkovej výške 2.750,-- eur, pričom jej splatnosť mala nastať v sume 750,-- eur dňa 31.01.2015, v sume 1.000,-- eur dňa 28.02.2015 a v sume 1.000,-- eur dňa 31.03.2015, všetko bez DPH a vždy na základe faktúry, ktorú mal poskytovateľ povinnosť doručiť objednávateľovi v uvedených lehotách.

24. Faktúrou č. 10150008 vystavenou dňa 03.02.2015 a splatnou 13.02.2015 žalobca žalovanému fakturoval na základe vyššie uvedenej zmluvy za mesiac január 2015 celkovo 900,-- eur (750,-- eur + 150,-- eur DPH). Podľa výpisu z bankového účtu žalobcu žalovaný fakturovanú sumu zaplatil dňa 17.02.2015, pričom skutočnosť, že ide o platbu predmetnej faktúry potvrdzuje variabilný symbol použitý pri platbe žalovaným, ktorý je zhodný s číslom faktúry.

25. Faktúrou č. 10150014 vystavenou dňa 27.02.2015 a splatnou 11.03.2015 žalobca žalovanému fakturoval na základe vyššie uvedenej zmluvy za mesiac február 2015 celkovo 1.200,-- eur (1.000,-- eur + 200,-- eur DPH). Podľa výpisu z bankového účtu žalobcu žalovaný fakturovanú sumu zaplatil dňa 18.03.2015, pričom skutočnosť, že ide o platbu predmetnej faktúry potvrdzuje variabilný symbol použitý pri platbe žalovaným, ktorý je zhodný s číslom faktúry.

26. Faktúrou č. 20151002 vystavenou dňa 01.04.2015 a splatnou 08.04.2015 spoločnosť BMPP s. r. o. žalovanému fakturovala za „činnosť podnikateľských, organizačných a ekonomických poradcov“ celkovo 1.000,-- eur. Podľa výpisu z bankového účtu spoločnosti BMPP s. r. o. žalovaný fakturovanú sumu zaplatil dňa 21.04.2015, pričom skutočnosť, že ide o platbu predmetnej faktúry potvrdzuje variabilný symbol použitý pri platbe žalovaným, ktorý je zhodný s číslom faktúry.

27. Faktúrou č. 20151006 vystavenou dňa 29.04.2015 a splatnou 15.05.2015 spoločnosť BMPP s. r. o. žalovanému fakturovala za „činnosť podnikateľských, organizačných a ekonomických poradcov“ celkovo 1.000,-- eur. Podľa výpisu z bankového účtu spoločnosti BMPP s. r. o. žalovaný fakturovanú sumu zaplatil dňa 26.05.2015, pričom skutočnosť, že ide o platbu predmetnej faktúry potvrdzuje variabilný symbol použitý pri platbe žalovaným, ktorý je zhodný s číslom faktúry.

28. Faktúrou č. 20151012 vystavenou dňa 03.06.2015 a splatnou 10.06.2015 spoločnosť BMPP s. r. o. žalovanému fakturovala za „činnosť podnikateľských, organizačných a ekonomických poradcov“ celkovo 1.000,-- eur. Podľa výpisu z bankového účtu spoločnosti BMPP s. r. o. žalovaný fakturovanú sumu zaplatil dňa 24.06.2015, pričom skutočnosť, že ide o platbu predmetnej faktúry potvrdzuje variabilný symbol použitý pri platbe žalovaným, ktorý je zhodný s číslom faktúry.

29. Faktúrou č. 20151016 vystavenou dňa 20.07.2015 a splatnou 21.07.2015 spoločnosť BMPP s. r. o. žalovanému fakturovala za „činnosť podnikateľských, organizačných a ekonomických poradcov“ celkovo 1.000,-- eur. Podľa výpisu z bankového účtu spoločnosti BMPP s. r. o. žalovaný fakturovanú sumu zaplatil dňa 28.07.2015, pričom skutočnosť, že ide o platbu predmetnej faktúry potvrdzuje variabilný symbol použitý pri platbe žalovaným, ktorý je zhodný s číslom faktúry.

30. Faktúrou č. 20151018 vystavenou dňa 30.07.2015 a splatnou 10.08.2015 spoločnosť BMPP s. r. o. žalovanému fakturovala za „činnosť podnikateľských, organizačných a ekonomických poradcov za mesiac júl 2015“ celkovo 1.000,-- eur. Podľa výpisu z bankového účtu spoločnosti BMPP s. r. o. žalovaný fakturovanú sumu zaplatil dňa 24.08.2015, pričom skutočnosť, že ide o platbu predmetnej faktúry potvrdzuje variabilný symbol použitý pri platbe žalovaným, ktorý je zhodný s číslom faktúry.

31. Faktúrou č. 20151020 vystavenou dňa 25.08.2015 a splatnou 07.09.2015 spoločnosť BMPP s. r. o. žalovanému fakturovala za „činnosť podnikateľských, organizačných a ekonomických poradcov za mesiac august 2015“ celkovo 1.000,-- eur. Skutočnosť, že platba na základe uvedenej faktúry neprebehla, nebola medzi stranami sporná.

32. Faktúrou č. 20151024 vystavenou dňa 01.10.2015 a splatnou 08.10.2015 spoločnosť BMPP s. r. o. žalovanému fakturovala za „činnosť podnikateľských, organizačných a ekonomických poradcov za mesiac september 2015“ celkovo 1.000,-- eur. Skutočnosť, že platba na základe uvedenej faktúry neprebehla, nebola medzi stranami sporná.

33. Odvolací súd je po zopakovaní dokazovania v uvedenom rozsahu napokon nútený konštatovať, že žalobca v priebehu prvoinštančného konania neprodukoval dôkaz schopný preukázať opodstatnenosť jeho tvrdenia, že fakturácia a následná platba popísaná v odseku 26. tohto odôvodnenia sa týka odplaty za plnenie poskytnuté na základe písomnej zmluvy uzavretej medzi stranami sporu dňa 22.12.2014. Predmetná faktúra č. 20151002 totiž bola vystavená spoločnosťou BMPP s. r. o., pričom na základe uvedenej písomnej zmluvy mala byť vystavená ako dodávateľom žalobcom. Obchodná spoločnosť

BMPP s. r. o. mala podľa písomného návrhu zmluvy vypracovanej touto spoločnosťou (a zároveň podľa tvrdenia samotného žalobcu) pokračovať v rovnakej zazmluvnenej činnosti pre žalovaného až počnúc mesiacom apríl 2015, čiže po ukončení účinnosti zmluvy zo dňa 22.12.2014 uzavretej na dobu určitú. Žalobca neprodukoval dôkaz, ktorý by bol preukázal pravdivosť jeho tvrdenia, že sa so žalovaným dohodol, že odplatu za mesiac marec 2015 bude napriek písomne uzavretej zmluve (ktorú navyše bolo možné podľa výslovnej dohody strán platne zmeniť len písomne) z akéhokoľvek dôvodu oprávnený fakturovať iný subjekt - obchodná spoločnosť BMPP s. r. o.. Na základe uvedeného je potom potrebné konštatovať, že odplata za mesiac marec 2015 sa dosiaľ nestala splatnou, keďže podmienkou jej splatnosti bolo v zmysle dohody obsiahnutej v článku III. ods. 2 Zmluvy o poskytnutí know-how zo dňa 22.12.2014 vystavenie a doručenie príslušnej faktúry objednávateľom, čiže žalobcom. Za tejto situácie ani odvolaciemu súdu nezostalo iné, než skonštatovať skutkové zistenie, že žalovaný si zaplatením súm uvedených v odsekoch 26. až 30. odôvodnenia tohto rozhodnutia v celkovej výške 5.000,-- eur splnil povinnosť zaplatiť obchodnej spoločnosti BMPP s. r. o. odplatu za mesiace apríl až august 2015. Dôvodnosť žaloby v časti o zaplatenie 1.000,-- eur - odplaty za mesiac august 2015, tak zo strany u žalobcu zostala nepreukázaná a prvotné pochybnosti odvolacieho súdu o správnosti skutkových záverov prvoinštančného súdu v naznačenom smere sa nepotvrdili.

34. Odvolací súd po prejednaní veci v medziach podaného odvolania (§ 379 a § 380 tak dospel k záveru, že odvolanie žalobcu je v danom prípade neopodstatnené, keďže rozsudok prvoinštančného súdu je vo výroku vecne správny.

35. V ostatnom už odvolací súd iba poukazuje na dôvody uvedené v napadnutom rozsudku. Odvolací súd preto napadnutý rozsudok v napadnutej časti ako vecne správny podľa § 387 ods. 1 a 2 potvrdil.

36. O nároku na trovy odvolacieho konania odvolací súd rozhodol v zmysle § 396 ods. 1 v súvislosti s § 262 ods. 1 a § 255 ods. 1 tak, že v odvolacom konaní plne úspešnému žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % voči neúspešnému žalobcovi. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia o odvolaní v zmysle § 262 ods. 2 samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

37. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Nitre pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 - 423 . Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť byť zastúpený advokátom neplatí, ak je dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak je dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa alebo ak je dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.