Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/4/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno sudkyňou JUDr. Dagmar Aradskou vo veci žalobcu: Mesto Kolárovo, Kostolné nám. 1, Kolárovo, IČO: 003 065 17, v konaní zastúpený advokátkou Mgr. Cyntia Takács Szalai, so sídlom Námestie M. R. Štefánika 6, Komárno, IČO: 420 465 21 proti žalovaným: 1. X. I., nar. X.X.XXXX, 2. X. I., nar. XX.X.XXXX, obaja žalovaní bytom J., V. A. N. XX/X, o vypratanie bytu

rozhodol:

Žalovaný v 1.rade a žalovaná v 2.rade sú povinní vypratať byt číslo X na adrese V. A. N. XX v J. , v bytovom dome so súpisným číslom XXXX, ktorý je zapísaný na LV č. XXXX pre k.ú. J. a odovzdať ho žalobcovi, to všetko do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Súd žalobu v prevyšujúcej časti zamieta.

Žalovaný v 1. rade a v 2. rade sú povinní zaplatiť žalobcovi 100 % náhradu trov konania do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia o výške náhrady trov konania, o ktorej súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 16.1.2018 sa žalobca domáhal, aby obom žalovaným a všetkým, ktorí s nimi bývajú, bola uložená povinnosť vypratať byt č. X bytového domu so súp. číslom XXXX v J., na adrese A. N. Č.. XX, ktorý sa nachádza na parc. registra „C“ č. XXXX/XX a je evidovaný na LV č. XXX1 pre k.ú. J.o bez bytovej náhrady a odovzdať ho žalobcovi. Uplatnený nárok žalobca odôvodnil tým, že žalovaným skončil 31.8.2017 nájomný vzťah zo Zmluvy o nájme bytu uzavretej dňa 31.8.2016. Žalovaní napriek písomným výzvam uvedený byt žalobcovi neodovzdali a byt užívajú bez právneho dôvodu. Žalobca za dôkaz označil výpis z LV č. XXXX pre k.ú. J., Zmluvu o nájme z 31.8.20196, výpis z rozhodnutia primátora mesta Kolárovo z 25.8.2016, Zápisnicu o prevzatí bytu, výzvy na zaplatenie dlžoby z 20.10.2017 a 6.9.2017.

2. Súd otvoril vo veci pojednávanie dňa 12.7.2018 s tým, že pojednával v neprítomnosti riadne predvolaných žalovaných v 1. a v 2. rade.

Žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu zotrval na podanej žalobe s tým, že žalovaní od 1.9.2017 byt užívajú bez právneho dôvodu.

3. Súd v súlade s § 181 ods. 2 určil, že medzi stranami nie je sporné, že žalovaným uplynula doba nájmu k bytu, ktorý užívajú naďalej bez právneho dôvodu a súdu sa javí byť uplatnený nárok dôvodným. Súčasne súd uviedol, že vo veci vykoná dokazovanie oboznámením listinných dôkazov.

4. Podľa § 688 Občianskeho zákonníka (OZ) Nájomca bytu a osoby, ktoré žijú s nájomcom v spoločnej domácnosti, majú popri práve užívať byt aj právo užívať spoločné priestory a zariadenie domu, ako aj požívať plnenia, ktorých poskytovanie je spojené s užívaním bytu.

Podľa § 700 ods. 1 Byt môže byť v spoločnom nájme viacerých osôb. Spoloční nájomcovia majú rovnaké práva a povinnosti.

Podľa § 710 ods. 2 Ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tiež uplynutím tohto času. Ustanovenie § 676 ods. 2 neplatí pre zánik nájmu bytu.

Podľa § 123 Vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.

Podľa § 126 ods. 1 Vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

5. Súd mal z vykonaného dokazovania za preukázané, že žalobca je vlastníkom bytového domu s XX bytovými jednotkami, ktorého súpisné číslo je XXXX, ako to vyplýva z výpisu z LV č. XXXX pre k.ú. J.. Mesto Kolárovo rozhodnutím primátora mesta Kolárovo č. 4/2016 z 25.8.2016 udelilo súhlas na opakované uzavretie nájomnej zmluvy so súčasnými nájomníkmi - žalovaným v 1. rade a družkou - žalovanou v 2. rade, na adrese J., V. A. N. XX na obdobie od 1.9.2016 do 31.8.2017. Podľa Zápisnice o odovzdaní a prevzatí bytu z 5.1.2011 si obaja žalovaní predmetný byt prevzali od žalobcu 5.1.2011. Žalobca dňa 31.8.2016 uzavrel s oboma žalovanými nájomnú zmluvu, ktorej predmetom bol spoločný nájom žalovaných k predmetnému bytu, a to na dobu určitú od 1.9.2016 do 31.8.2017. Žalobca výzvou zo 6.9.2017 vyzýval oboch žalovaných na zaplatenie dlhu z nájomného a služieb za obdobie do 31.8.2017 vo výške 565,55 eur ako aj poplatku z omeškania vo výške 25,45 eur a výzvou z 20.10.2017 vyzýval oboch žalovaných na zaplatenie dlhu z nájomného a služieb za obdobie do 31.8.2017 vo výške 415,55 eur ako aj poplatku z omeškania vo výške 22,25 eur. Súčasne žalobca oboch žalovaných vyzýval k odovzdaniu bytu užívaného bez právneho dôvodu v lehote do 5 dní od prevzatia výzvy. Žalovaní si uvedené výzvy prevzali 7.9.2017 a 24.10.2017, ako to vyplýva z fotokópií doručeniek.

Z dôvodu, že so žalovanými nebola uzavretá nová nájomná zmluva, žalovaným ich spoločný nájom na dobu určitú zanikol uplynutím doby nájmu, v danom prípade uplynutím dňa 31.8.2017, a to s poukazom na § 710 ods. 2 OZ.

6. Obsah vlastníckeho práva je vyjadrený priamo v ustanovení § 123 OZ, v zmysle ktorého je vlastník v medziach zákona oprávnený vec držať (ius possidenti), vec užívať (ius utendi), požívať jej plody a úžitky (ius fruendi) a s vecou nakladať (ius dispondenti). Po skončení nájmu uplynutím doby nájmu vznikla žalovaným povinnosť predmetný byt vypratať a odovzdať žalobcovi. Pokiaľ žalovaní tak nespravili a neumožnili žalobcovi predmet svojho vlastníctva (byt č. X v bytovom dome so súp.č. XXXX v J.) ovládať, byt naďalej užívajú, avšak už bez právneho dôvodu (od 1.9.2017), žalobca sa oprávnene domáha vypratania predmetného bytu vlastníckou žalobou podľa § 126 ods. 1 voči žalovaným.

S poukazom na uvedené súd žalobe v časti vypratania predmetného bytu oboma žalovanými vyhovel.

Žalobu v časti požadovaného vypratania bytu všetkými, ktorí so žalovanými v byte bývajú súd zamietol z dôvodu, že okrem žalobcu a dvoch žalovaných nie sú stranami sporu iné, nijako nekonkretizované osoby. Súdne rozhodnutie, ktorým by súd vyhovel žalobe aj v časti voči iným, nekonkretizovaným osobám, by bolo nevykonateľné. Súd nemôže rozsudkom ukladať povinnosť inému, než strane sporu. Keďže v danom prípade spoločný nájom bytu na dobu určitú zanikol žalovaným uplynutím dohodnutej doby nájmu, s poukazom na § 712a ods. 9 žalovaným nevzniklo ani právo na bytovú náhradu. Preto súd žalobu ako nadbytočnú zamietol aj v tej časti, v ktorej žalobca popieral právo žalovaných na bytovú náhradu, keďže žalovaným po skončení spoločného nájmu na dobu určitú právo na bytovú náhradu zo zákona nevzniklo.

7. Súd o náhrade trov konania rozhodol s poukazom na § 262 ods. 1 podľa § 255 ods. 1 tak, že v konaní voči obom žalovaným procesne úspešnému žalobcovi vo veci samej priznal 100% náhradu trov konania, keď základ sporu bol daný a procesný neúspech žalobcu bol nepatrný.

8. Lehotu na plnenie súd žalovaným určil v súlade s § 232 ods. 3 CSP, keď vzhľadom na predmet konania a ročné obdobie uložil žalovaným dlhšiu lehotu na plnenie, teda vypratanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou Okresného súdu Komárno, Pohraničná č. 6, Komárno, na Krajský súd v Nitre.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.