Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/2/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec, sudkyňou JUDr. Katarínou Červenkovou, v spore žalobcu: 1/ N.. J.H. Z., B.. XX.XX.XXXX, O. X. X. XXXX/X, X. - W. P. a 2/ T. Z., B.. XX.XX.XXXX, O. X. J. XXXX/XX, D., zastúpení JUDr. Bronislava Garajová, advokátka, Advokátska kancelária so sídlom Poltár, Železničná 291 proti žalovanému: Slovak Estate s.r.o., so sídlom Tallerova 4, Bratislava - mestská časť Staré mesto, IČO: 50 050 907, zast. Advokátska kancelária VASIĽ & partners, s.r.o. so sídlom Košice, Žižkova 4D, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti takto

rozhodol:

I. Podielové spoluvlastníctvo žalobcov: Ing. J. Z., rod. Z., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/ XXXX, trvale bytom J. Č.. XXXX/XX, D. a manželky T. Z. rod. I., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom J. Č.. XXXX/XX, D.Á. a žalovaného: Slovak Estate s.r.o., IČO 50 050 907, so sídlom Tallerova 4, 811 02 Bratislava - mestská časť Staré mesto, k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území D., vedenej na Okresnom úrade Poltár, na LV č. XXX ako EKN parc.č. XXXX/XXX orná pôda o výmere 8812 m2 s a z r u š u j e tak, že sa nehnuteľnosť p r i k a z u j e v podiele 1/1 do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov: Ing. J. Z. rod. Z., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom J. Č.. XXXX/XX, D. a manželky T. Z. rod. I., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom J. Č.. XXXX/XX, D., občanov SR.

II. Na vyrovnanie zaniknutého podielového spoluvlastníctva sú žalobcovia 1/ a 2/ p o v i n n í spoločne a nerozdielne vyplatiť žalovanému sumu 230,- Eur v lehote 10 dní od právoplatnosti rozsudku.

III. Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcom 1/ a 2/ trovy súdneho konania v rozsahu 100% do 3 dní od právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o výške náhrady trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca N.. J. Z. a jeho manželka T. Z. sa žalobou podanou na tunajšom súde domáhali zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti bližšie špecifikovanej vo výroku tohto rozsudku. V odôvodnení žaloby uviedli, že sú podielovými spoluvlastníkmi v podiele 11/12 k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území Utekáč, vedenej na Okresnom úrade Poltár na LV č. XXX ako EKN p.č. 3159/214 orná pôda o výmere 8812 m2 a žalovaný v spoluvlastníckom podiele 1/12-ina. V skutočnosti sa jedná o pozemok, ktorý je tvorený v teréne čiastočne lúkou pri rodinnom dome žalobcov, pozemkom pod cestnou komunikáciou a v malej časti pozemkom s lesným porastom. Žalobcovia uviedli, že žalovaný nadobudol spoluvlastnícky podiel na základe kúpnej zmluvy V XXX/XXXX od správcu konkurznej podstaty v rámci speňažovania majetku úpadcu - osobného bankrotu. Do ponukového konania sa zapojili aj žalobcovia, pričom za spoluvlastnícky podiel ponúkli kúpnu cenu 210.- Eur. Neboli však úspešní. Žalobcovia v žalobe uvádzajú, že nemajú záujem o ďalšie zotrvanie v podielovom spoluvlastníctve, preto písomne navrhli zrušenie a vyporiadanie

spoluvlastníctva žalovanému listom zo dňa 4.11.2019, a to odkúpením spoluvlastníckeho podielu za sumu 210.- Eur v prípade, že ťarchy viaznuce na spoluvlastníckom podiele zaniknú, resp. reálnou deľbou pozemku podľa veľkosti spoluvlastníckych podielov. Žalovaný odpovedal listom zo dňa 13.11.2019, kde prejavil záujem odpredať svoj podiel o výmere 734 m2 za sumu 3100.- Eur bez DPH a v prípade, že podľa územného plánu sa jedná o stavebný pozemok, táto cena bude navýšená o DPH. Cenu pozemku odôvodnil žalovaný blízkosťou rodinného domu žalobcov, pričom sa má jednať fakticky o stavebný pozemok. S navrhovanou cenou žalobcovia však nesúhlasili, nakoľko v obci Utekáč územný plán neexistuje a sporný pozemok sa nachádza v osamotenej časti obce - Drahová, teda v extraviláne obce. Z tohto dôvodu k dohode medzi stranami sporu nedošlo. Žalobcovia v žalobe navrhli výšku vyrovnacieho podielu v sume 212,-Eur, ktorú vyvodili odhadom z trhovej ceny pozemkov v kat.území Utekáč 0,29 Eur/1m2. V prípade nesúhlasu žalovaného, navrhli určiť hodnotu spoluvlastníckeho podielu znaleckým dokazovaním.

2. Žalovaný sa k podanej žalobe vyjadril písomným podaným zo dňa 31.03.2020 v ktorom uviedol, že je naklonený možnosti prikázania nehnuteľnosti v celosti do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov, avšak nie za sumu uvádzanú žalobcami. Žalovaný má za to, že odhad žalobcov stanovenia hodnoty za 1m2 je nesprávny a za zavádzajúce považuje aj ich tvrdenie o neexistencii územného plánu obce Utekáč. Žalovaný poukázal na záverečné stanovisko Okresného úradu Poltár, odbor starostlivosti o životné prostredie z posúdenia strategického dokumentu „ÚZEMNÝ PLÁN OBCE UTEKÁČ č. OÚ - PT - OSZP - 2019/000055-098 z 24.10.2019“, ktorý preukazuje proces schvaľovania navrhovaného územného plánu, kde podľa neho sa dotknutá nehnuteľnosť nachádza v zóne: „Plochy pozemkov rodinných domov v zastavanom území a v rozptyle - lazy“. Žalovaný má za to, že obec Utekáč tak predmetnú nehnuteľnosť navrhuje v krátkom čase vyhlásiť za stavebný pozemok. Zároveň žalovaný poukázal na niekoľko ponúk podobných nehnuteľností na odpredaj v katastrálnom území susednej obce Kokava nad Rimavicou, a to napr. stavebný pozemok o výmere 1070m2, ktorý realitná kancelária ponúka na odpredaj za kúpnu cenu vo výške 35.000,-Eur, resp. stavebný pozemok o výmere 1946m2 za kúpnu cenu vo výške 25.000,-Eur, či stavebný pozemok o výmere 200m2 za kúpnu cenu vo výške 19.000,- Eur. S ohľadom na tieto ponuky obdobných nehnuteľností v bezprostredne susednej lokalite k dotknutej nehnuteľnosti, je možné určiť reprezentatívnym spôsobom hodnotu nehnuteľnosti a spoluvlastníckeho podielu žalovaného ( + 25.000Eur/1946m2 ) : 2 = 22,8Eur za 1m2, a teda hodnota celej dotknutej nehnuteľnosti je vo výške 184.178,40Eur, pričom spoluvlastnícky podiel žalovaného vo výške 1/12-ina má hodnotu 16.735,20 Eur. Žalovaný preto navrhol zrušiť podielové spoluvlastníctvo za náhradu vo výške 16.735,20 Eur a priznať mu náhradu trov konania.

3. Žalobcovia vo svojej replike zo dňa 22.06.2020 poukázali na to, že vzhľadom na súhlas žalovaného s prikázaním nehnuteľnosti do vlastníctva žalobcov, je spôsob vyporiadania vlastníctva možné považovať za nesporný. K údajnej existencii územného plánu obce Utekáč, na ktorú poukázal vo svojom vyjadrení žalovaný, žalobcovia uvádzajú, že obec Utekáč v súčasnosti nemá územný plán schválený ako VZN obecným zastupiteľstvom. Celý proces schvaľovania územného plánu prebieha od novembra 2015, kedy obec zadala vypracovanie Územného plánu obce zhotoviteľovi. Bol vypracovaný návrh, ktorý podlieha vyjadreniam dotknutých orgánov a samozrejme verejnosti. Predpokladom schválenia územného plánu sú kladné stanoviská dotknutých orgánov, ako vyplýva zo záverečného stanoviska, ktoré predložil žalovaný, k návrhu majú zatiaľ výhrady viaceré štátne orgány ( ministerstvo dopravy a výstavby SR, Okresný úrad Poltár - odbor starostlivosti o ŽP, VUC BB - oddelenie územného plánovania a životného prostredia, Slovenský vodohospodársky podnik ). Až po odstránení nedostatkov môže ďalej pokračovať proces schvaľovania a dovtedy nemožno územný plán považovať za záväzný dokument. Žalobcovia však majú za to, že aj keď bude územný plán schválený, nedotýka sa sporného pozemku tak, ako to uvádza žalovaný. Podľa návrhu územného plánu je zrejmé, že sporná nehnuteľnosť sa nachádza mimo súčasného, ako aj navrhovaného zastavaného územia obce. Pozemok by bolo možné identifikovať v zónach označených ako plochy pozemkov rodinných domov v zastavanom území a v rozptyle - lazy len na výkrese č. 5, ktorý však rieši širšie vzťahy a návrh záujmového územia. Ide pritom o vyznačenie už existujúcich stavieb rodinných domov, hospodárskych budov, ktoré teda už existujú, pričom po podrobnom preštudovaní územného plánu je zrejmé, že plochy na ktorých bude po schválení územného plánu možné stavať, sú vyznačené veľmi presne zelenou farbou a sú v návrhu očíslované. Podľa stanoviska OÚ Poltár sa jedná v časti Drahová a Salajka celkovo 8 parciel pre výstavbu rodinných domov. V časti Drahová sa jedná o plochy označené č. 16,17. Sporný pozemok tak zostáva v extraviláne obce a zároveň je z výkresu č. 3 - Vyhodnotenie dôsledkov stavebných a iných zámerov na PP a LP

zrejmé, že na spornom pozemku sa žiadna výstavba neplánuje a ani sa neplánuje sporný pozemok vyhlásiť za stavebný pozemok. K navrhovanej výške spoluvlastníckeho podielu, ktorú žalovaný odvodil od cien nehnuteľností predávaných prostredníctvom realitnej kancelárie v susednej obci Kokava nad Rimavicou žalobcovia uviedli, že sa jedná o ceny, ktoré požadujú v inzerátoch realitné kancelárie, resp. inzerenti, pričom Kokava nad Rimavicou disponuje rekreačnou zónou a chatovou oblasťou a lyžiarskym strediskom, čo teoreticky zvyšuje cenu nehnuteľností. Sporný pozemok sa nachádza však v obci Utekáč, vedie k nemu podľa územného plánu najprv cesta III. triedy určená na rekonštrukciu a následne už iba obslužná komunikácia. Sporný pozemok disponuje z inžinierskych sietí len elektrickým vedením, a preto majú žalobcovia za to, že hodnota nehnuteľností, na ktoré poukazuje žalovaný je v tomto prípade nepoužiteľná. Cena pozemku 22,80.- Eur za 1m2 je nereálna aj v zastavanom území obce Kokava nad Rimavicou, nie to ešte v miestnej časti Drahová vzdialenej od rekreačnej oblasti cca 25 km. Žalobcovia tiež poukázali na to, že pri mimosúdnom jednaní žalovaný navrhol ako výplatu spoluvlastníckeho podielu sumu 3100.- Eur + DPH, kedy teda hodnota 1 m2 pozemku predstavovala 5.- Eur a v súčasnosti hodnotu v súdnom konaní pozemku navýšil na 22,80.- Eur za 1 m2, čo predstavuje nárast skoro o 400 %.

4. Žalovaný vo svojej duplike zo dňa 31.7.2020 potvrdil, že Územný plán obce Utekáč ešte nenadobudol záväznú podobu vo forme všeobecne záväzného nariadenia obce, avšak s ohľadom na predmet konania je nutné podľa neho tento návrh územného plánu považovať za relevantný podklad k spravodlivému vyporiadaniu spoluvlastníctva sporových strán. Podľa navrhovaného územného plánu sa dotknutá nehnuteľnosť nachádza v zóne: „ Plochy pozemkov rodinných domov v zastavanom území a v rozptyle - lazy“. Obec Utekáč tak podľa žalovaného predmetnú nehnuteľnosť plánuje vyhlásiť za stavebný pozemok. Žalovaný tiež poukázal na to, že okrem vybraných inzertných ponúk, ktoré predložil v rámci svojho vyjadrenia k žalobe a odzrkadľujú reálnu trhovú hodnotu porovnateľných nehnuteľností, predmetná nehnuteľnosť tvorí de facto priľahlý pozemok k rodinnému domu so súp.č. 1415 evidovaný na LV č. XXX vedenom Okresným úradom Poltár, katastrálny odbor, ktorý sa nachádza v bezpodielovom spoluvlastníctve žalobcov a túto skutočnosť je preto potrebné zohľadniť. V nadväznosti na tieto skutočnosti, žalovaný preto zotrval na zrušení podielového spoluvlastníctva za náhradu vo výške 16.735,20 Eur.

5. Súd vo veci konal a rozhodol na pojednávaní dňa 30.03.2022 za prítomnosti žalobcu a jeho právnej zástupkyne a právneho zástupcu žalovaného. Na vytýčenom pojednávaní žalobcovia zotrvali na podanej žalobe, požadovali zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo k sporným nehnuteľnostiam za náhradu spoluvlastníckeho podielu určeného znaleckým posudkom, teda za hodnotu 230,-Eur a zároveň navrhli úpravu žalobného petitu tak, že požadovali odstrániť z petitu slovné spojenie bez tiarch vzhľadom k tomu, že v aktuálnom liste vlastníctva už žiadne ťarchy viaznuce k nehnuteľnosti nie sú uvedené. Právny zástupca žalovaného zotrval na všetkých písomných vyjadreniach doložených súdu a mal za to, že hodnota pozemku nebola doteraz verifikovaná dostatočným spôsobom s ohľadom na priľahlosť pozemku už k existujúcej stavbe, ako aj k možnostiam jeho ďalšieho využitia. Podľa jeho názoru by mal preto súd pri stanovení náhrady za spoluvlastnícky podiel vychádzať z ceny prezentovanej žalovaným odvodenej z predložených inzertných ponúk obdobných nehnuteľností.

6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s podanou žalobou, vyjadreniami sporových strán, predloženými listinnými dôkazmi, znaleckým posudkom č. 13/2021 vypracovaným znalkyňou Ing. Martou Čabovou, výsluchom znalkyne, na základe čoho zistil nasledovný skutkový stav:

7. Podľa výpisu z listu vlastníctva č. XXX pre katastrálne územie Utekáč, obec Utekáč, okres Poltár, sú žalobcovia a žalovaný podielovými spoluvlastníkmi ( žalobcovia vo výške spoluvlastníckeho podielu 11/12-in v pomere k celku a žalovaný v pomere 1/12-ina v pomere k celku) nehnuteľnosti parcely reg. „E“ evidovanej na katastrálnej mape ako parcela č. XXXX/XXX orná pôda o výmere 8812m2.

8. Listom zo dňa 04.11.2019 žalobcovia prostredníctvom svojej právnej zástupkyne pred podaním žaloby vyzvali žalovaného k odpredaju jeho podielu za sumu 210,-Eur, prípadne navrhli reálnu deľbu pozemku podľa veľkosti spoluvlastníckych podielov. Listom zo dňa 13.11.2019 žalovaný reagoval tak, že má záujem odpredať svoj spoluvlastnícky podiel k spornej nehnuteľnosti za cenu 3100,-Eur bez DPH a v prípade, že sa jedná podľa územného plánu

o stavebný pozemok, táto cena bude navýšená o DPH. Má za to, že pozemok sa nachádza v tesnej blízkosti stavby rodinného domu žalobcov, a preto je nutné považovať ho za stavebný pozemok, nie poľnohospodársky pozemok.

9. Žalovaný v priebehu konania predložil súdu inzertné ponuky k predaju nehnuteľností, a to:

- inzertnú ponuku na predaj pozemku pre rodinný dom, kde inzerent ponúka na predaj stavebný pozemok v rekreačnej oblasti Kokava Línia, vhodný na stavbu chaty alebo domu, prevažne rovinatý, s prístupom osobným autom, v peknej prírode, v cene 12,85 Eur za 1m2, plocha pozemku 1946m2, v celkovej cene 25.000,-Eur.

- inzertnú ponuku na predaj pozemku pre rodinný dom, kde inzerent ponúka na predaj stavebný pozemok v rekreačnej oblasti Kokava Línia, pozemok vo svahu s pekným výhľadom v blízkosti lyžiarskeho vleku do 300m, vhodný na výstavbu chaty. Inžinierske siete sú v dosahu. Cena za 1m2 95,-Eur, celková cena pozemku o výmere 200m2 je 19.000,-Eur.

- inzertnú ponuku predaja pozemku pre rodinný dom, kde inzerent ponúka na predaj pozemok na stavbu chaty, chalupy v rekreačnej oblasti Kokava Línia, rovinatý pozemok s elektrinou a vodou, vo vzdialenosti lyžiarskeho vleku 200m. Cena pozemku 32,71 Eur za 1m2, celková cena za pozemok o výmere 1070m2 je 35.000,-Eur. -inzertnú ponuku na predaj pozemku pre rodinné domy, kde inzerent ponúka na predaj stavebný pozemok v rekreačnej oblasti Kokava Línia, vhodný na stavbu chaty alebo domu, prevažne s rovinatým prístupom pre osobné auto, s cenou pozemku 12,85 Eur za 1m2, s celkovou cenou pri výmere pozemku 1946m2 25.000,-Eur.

10. Na žiadosť právnej zástupkyne žalobcov, či pozemok, ktorý je predmetom konania plánuje v krátkom čase obec vyhlásiť za stavebný pozemok s odkazom na Územný plán Utekáč z 24.10.2019, starosta obce Utekáč Miroslav Barutiak uvádza: uvedený pozemok - ornú pôdu nie je možné využiť ako stavebný pozemok. V územno-plánovacej dokumentácii neexistuje konkrétne urbanistické riešenie výstavby v extraviláne - „ Správa o hodnotení územnoplánovacej dokumentácie“ str. 27 sporný pozemok zostáva v extraviláne obce. Vyhodnotením dôsledkov stavebných a iných zámerov na poľnohospodárskej a lesnej pôde je zrejmé, že na spornom pozemku sa žiadna výstavba neplánuje a ani sa neplánuje vyhlásiť za stavebný pozemok ( č.l. spisu 74 ).

11. Zo stanoviska realitnej kancelárie REMAX k trhovej hodnote pozemku parc. reg. „E“ parcela č. 3159/214 o výmere 8812m2 zapísaná na LV č. XXX vedeného Okresným úradom Poltár, katastrálnym odborom pre okres Poltár, obec Utekáč, kat. územie Utekáč súd zisťuje, že odhadovaná tržná hodnota nehnuteľnosti, vzhľadom na jej umiestnenie, prístup a lokalitu by sa mohla pohybovať na úrovni 8,-Eur/ m2 ( č.l. spisu 78 ).

12. Z Kúpnopredajnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, ktorej vklad bol povolený Okresným úradom Poltár, katastrálny odbor, pod V - 834/19 uzatvorenej medzi predávajúcim L. U., v mene ktorého koná konkurzný správca: Insolva debt solutions k.s a kupujúcim : Slovak Estate s.r.o. ( žalovaným ) súd zisťuje, že žalovaný nadobudol spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnosti, ktorý je predmetom tohto konania spolu s ďalšími 17-timi spoluvlastníckymi podielmi k nehnuteľnostiam v kat. území Utekáč za kúpnu cenu celého predmetu kúpy vo výške 1306,55 Eur ( č.l. spisu 107).

13. Na návrh žalobcov, súd uznesením sp.zn. - 121 zo dňa 19.04.2021 nariadil znalecké dokazovanie, znalcom z odboru poľnohospodárstvo, odvetvie odhad hodnoty poľnohospodárskej pôdy, Ing. Martou Čabovou, ktorej úlohou bolo určiť hodnotu nehnuteľnosti a stanoviť výšky náhrady za spoluvlastnícky podiel žalovaného. Ing. Marta Čabová, znalkyňa z odvetvia odhad hodnoty poľnohospodárskej pôdy, doručila súdu dňa 26.08.2021 znalecký posudok č. 13/2021, ktorým určila všeobecnú hodnotu poľnohospodárskej pôdy vedenej na LV č. XXX, kat. územie Utekáč, okres Poltár, parcely EKN č. 3159/214 o výmere 8812m2, druh pozemku orná pôda, pre účely zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti ako súčet všeobecnej hodnoty trvalého trávneho porastu o výmere 7518m2 v hodnote 409,-Eur, všeobecnej hodnoty lesného pozemku o výmere 1112m2 určeného znaleckým posudkom č. 03/2021 v hodnote 747,25 Eur a všeobecnej hodnoty ostatnej plochy o výmere 182m2 určenej znaleckým posudkom č. 95/2021 v hodnote 1602,-Eur, nakoľko predmetná parcela pozostávala jednak z trvalého trávneho porastu, lesného porastu a ostatnej plochy - cesty. Z tohto dôvodu všeobecná hodnota parcely EKN 3159/214 o výmere 8812m2 predstavuje súčet vyššie uvedených hodnôt ( 409 + 747,25

+ 1602 ), čo predstavuje po zaokrúhlení 2758,-Eur. Všeobecná hodnota spoluvlastníckeho podielu žalobcov 11/12-in predstavuje 2528,-Eur a všeobecná hodnota spoluvlastníckeho podielu žalovaného 1/12-ina po zaokrúhlení sumu 230,-Eur.

14. K predloženému znaleckému posudku súd vypočul znalkyňu na pojednávaní dňa 30.03.2022, kde znalkyňa uviedla, že pozemok za daného stavu vzhľadom na veľkosti spoluvlastníckych podielov sporových strán a zákonných obmedzení nie je reálne deliteľný a poukázala na to, že pozemok pozostáva nielen z poľnohospodárskej pôdy, ale aj z lesného porastu a ostatnej plochy a z tohto dôvodu pribrala do vypracovania znaleckého posudku aj ďalších dvoch znalcov ako konzultantov, ktorí ohodnotili lesný pozemok a ostatnú plochu, pričom jej znalecký posudok je teda v podstate zosumarizovaním a vyhodnotením všetkých hodnôt týchto plôch. Pri vypracovaní znaleckého posudku postupovala metódou polohovej diferenciácie, keď výnosovú a porovnávaciu metódu nevedela použiť pre nedostatok podkladových súborov, ktoré v danej lokalite nebolo možné v tomto časovom období získať. Poukázala však na to, že zákon o všeobecnej hodnote pozemkov určuje hlavne polohovú metódu ako všeobecnú metódu, teda najrelevantnejšiu metódu výpočtu všeobecnej hodnoty pozemku ako takého. Znalkyňa uviedla, že pri vypracovaní znaleckého posudku boli zohľadnené aj faktory ako zmena zástavby a pripravenosť pozemku pre inžinierske siete v rámci posudku, ktorým sa hodnotila ostatná plocha - cesta, pretože tieto faktory sa zohľadňujú len pri nehnuteľnostiach, ktoré sú stavebnými pozemkami. Poľnohospodárska pôda sa oceňuje v zmysle toho istého právneho predpisu, ale podľa koeficientov, ktoré použila pri ohodnotení poľnohospodárskej pôdy tzn., hodnotí sa kvalita pôdy, svahovitosť, degradácia pôdy, ponižujúce a povyšujúce faktory, prístupnosť k pozemku, veľkosť pozemku, využiteľnosť pozemku, ako aj ďalšie koeficienty stanovené súdneho inžinierstva v Žiline, pričom všetky tieto pri vypracovaní znaleckého posudku použila a napriek tomu, že mala možnosť ešte ponížiť tieto koeficienty, stanovila ich v maximálnej možnej najvyššej hodnote a aj pri využiteľnosti poľnohospodárskej pôdy, kedy mohla použiť koeficient od 0,90 do 1,20 použila najvyšší koeficient 1,20, hoci mohla použiť aj koeficient 0,90, nakoľko v Utekáči je kvalita pôdy 9, produkčný potenciál 14, čo je veľmi nízky produkčný potenciál a znamená to, že kvalita pôdy je veľmi zlá. Znalkyňa vo svojej výpovedi potvrdila, že pokiaľ by sa jednalo o stavebný pozemok, jeho hodnota by bola vyššia, avšak sporný pozemok nie je stavebným pozemkom. Vychádzala zo zverejneného územného plánu obce Utekáč, kde táto lokalita bola zaradená do kategórie 4. Územný plán bol prijatý obcou v roku 2020 a časť 4 je uvádzaná ako verejná zeleň, no v podstate ide o les a trvalý trávny porast, ktorý sa aj v rámci poľnohospodárskej pôdy radí do systému poľnohospodárskej pôdy a aj sa takto využíva. Znalkyňa uviedla, že teda čerpala z tohto územného plánu, v ktorom je aj vyznačená oblasť pre zástavbu, ale tá sa nachádza nižšie, nie v lokalite v ktorej je oceňovaný pozemok. Oceňovaný pozemok preto nie je stavebným pozemkom. Je rozdelený na dve časti, časť pod cestou, súčasťou čoho je samotná cesta a časť nad cestou. Podľa jej osobného názoru nie je možné ani v budúcnosti v časti pod cestou realizovať nijakú výstavbu. Časť pozemku nad cestou využívajú žalobcovia a pri vypracovaní posudku teda mala vedomosť o tom, že časť pozemku má ohradenú žalobca a je súčasťou areálu, ktorý využíva, čo je podľa nej typické a bežné pre lazovité usadlosti. Uviedla, že na poľnohospodárske účely je využívaná len veľmi malá časť z oceňovaného pozemku a takmer celý pozemok je porastený veľkými smrekmi a je nevyužívaný. Znalkyňa opätovne zdôraznila, že zohľadnila schválený územný plán obce Utekáč, s ktorým sa oboznámila a na základe týchto materiálov, ktoré si overila, bolo vypracovanie znaleckého posudku v jej kompetencii, nešlo o zastavanú časť, ani o nehnuteľnosť určenú na výstavbu, ale o ocenenie poľnohospodárskej pôdy.

15. Právna zástupkyňa v priebehu konania poukázala na to, že žalovaný doručuje podielovým spoluvlastníkom okolitých nehnuteľností ponuku na odpredaj svojich nehnuteľností, pričom sa jedná o pozemky susediace so spornou nehnuteľnosťou ( EKN parcelu č. 3159/210 a EKN parcelu č. 3159/213 ), a teda žalovaný ponúka na odpredaj pozemky o výmere 3742m2 za sumu 1600,-Eur, teda za cenu 0,43 Eur/m2. Túto skutočnosť právna zástupkyňa žalobcov aj preukázala predložením ponuky žalovaného na odpredaj spoluvlastníckych podielov k nehnuteľnostiam v kat. území Utekáč, jednému zo spoluvlastníkov Y. U. ( č.l. 132 spisu).

16. Medzi stranami konania nebolo sporné, že ani jedna zo strán nemá záujem naďalej zotrvať v spoluvlastníckom vzťahu k nehnuteľnosti, ktorá je predmetom tohto konania, pričom medzi stranami nebol sporný ani spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva, a to prikázaním nehnuteľnosti do vlastníctva žalobcov. Spornou zostala len hodnota spoluvlastníckeho podielu, a teda aj výška

vyrovnacieho podielu, ktorý by mal byť vyplatený žalovanému po zrušení podielového spoluvlastníctva k spornej nehnuteľnosti. Žalobcovia za primeranú náhradu za spoluvlastnícky podiel žalovaného považovali sumu 212,-Eur, po vypracovaní znaleckého posudku sumu určenú znalkyňou a žalovaný sumu 16.735,20 Eur poukazujúc na to, že uvedená nehnuteľnosť má byť v budúcnosti vyhlásená za stavebný pozemok, nachádza sa v bezprostrednej blízkosti rodinného domu žalobcov a tiež s poukazom na ponuky realitných kancelárií obdobných nehnuteľností v susednej lokalite v Kokave nad Rimavicou.

17. Podľa , ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

18. Ustanovenie upravuje špeciálny spôsob likvidácie podielového spoluvlastníctva na základe súdneho rozhodnutia. Dôvodom zrušenia a vyporiadania spoluvlastníctva rozhodnutím súdu sú obvykle dlhodobé alebo závažné nezhody medzi spoluvlastníkmi, objektívna nemožnosť užívať predmet spoluvlastníctva, financovať údržbu alebo investície, ale aj nezáujem zotrvať v spoluvlastníctve. upravuje jednotlivé spôsoby vyporiadania podielového spoluvlastníctva a súčasne stanovuje aj ich poradie, ktoré je pre súd záväzné. Prvým spôsobom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva je reálne rozdelenie veci medzi spoluvlastníkov podľa výšky podielov a prichádza do úvahy len v tom prípade, kde predmet spoluvlastníctva je reálne deliteľný. Predmetom konania je nehnuteľnosť - pozemok, druh pozemku: orná pôda, kde reálna deľba vzhľadom na veľkosť spoluvlastníckeho podielu žalovaného 1/12-ina neprichádza do úvahy pre zákonné obmedzenie uvádzané v zákona z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, podľa ktorého nemôže na základe právneho úkonu alebo rozhodnutia súdu o vyporiadaní spoluvlastníctva alebo rozhodnutia o dedičstve vzniknúť rozdelením jestvujúcich pozemkov, pozemok menší ako 2000m2, ak ide o poľnohospodársky pozemok, alebo pozemok menší ako 5000m2, ak ide o lesný pozemok. Túto skutočnosť potvrdila na pojednávaní konanom dňa 30.03.2022 aj znalkyňa Ing. Marta Čabová vo svojej výpovedi, preto sa súd zameral do druhý spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva, a to prikázaním nehnuteľnosti za primeranú náhradu jednému, resp. viacerým spoluvlastníkom. Predpokladom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva týmto spôsobom, je súhlas spoluvlastníka, ktorému sa má vec prikázať. Bez tohto subjektívneho predpokladu - súhlas spoluvlastníka s prikázaním veci, nie je možné vyporiadať podielové spoluvlastníctvo uvedeným spôsobom a súd by musel následne pristúpiť k tretiemu spôsobu vyporiadania - predaj veci a rozdelenie výťažku z predaja, podľa veľkosti spoluvlastníckych podielov.

19. V prejednávanej veci prejavili žalobcovia súhlas s prikázaním nehnuteľnosti do svojho vlastníctva a mali záujem žalovanému vyplatiť vyrovnací podiel vo výške 212,-Eur a po vypracovaní znaleckého posudku v sume určenej znaleckým posudkom. Žalovaný so spôsobom vyporiadania podielového spoluvlastníctva súhlasil, nesúhlas len s výškou, ktorú mu žalobcovia za jeho spoluvlastnícky podiel ponúkli. Vzhľadom na súhlas sporových strán so spôsobom vyporiadania zaniknutého podielového spoluvlastníctva prikázaním nehnuteľnosti do vlastníctva žalobcov, ako aj vzhľadom na skutočnosť, že žalobcovia sú majoritnými spoluvlastníkmi pozemku, pričom nehnuteľnosť susedí s ich obydlím, súd podielové spoluvlastníctvo k spornej parcele zrušil a prikázal ju do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov, nakoľko tento spôsob vyporiadania považoval vzhľadom na všetky vyššie uvedené okolnosti za najvhodnejší.

20. Z dôvodu zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva prikázaním spoluvlastníckeho podielu žalovaného žalobcom, bolo nutné rozhodnúť aj o primeranej náhrade žalovanému za jeho spoluvlastnícky podiel. Primeranou náhradou pri vyporiadaní zrušeného podielového spoluvlastníctva je príslušný podiel všeobecnej ceny veci ( R 43/1997 ). Ide o hodnotový ekvivalent vyjadrený v peniazoch, umožňujúci podľa miestnych podmienok obstaranie podobnej veci ako bola predstavovaná podielom spoluvlastníka, ktorý bol prisúdený inému spoluvlastníkovi. V preskúmavanej veci súd pri stanovení primeranej náhrady za odstupujúci spoluvlastnícky podiel žalovaného, vychádzal zo znaleckého posudku č. 13/2021, vypracovaný znalkyňou Ing. Martou Čabovou, ktorá stanovila všeobecnú hodnotu parcely EKN č. 3159/214 o výmere 8812m2, druh pozemku orná pôda, v sume po zaokrúhlení 2758,-Eur, aj všeobecnú

hodnotu spoluvlastníckeho podielu žalovaného vo veľkosti 1/12-ina, ktorá predstavuje po zaokrúhlení 230,-Eur. Znalkyňa pri vypracovaní znaleckého posudku zohľadnila skutočnosť, že časť sporného pozemku tvorí trvalý trávny porast, časť lesný pozemok a časť ostatné plochy - cesta. Z tohto dôvodu všeobecná hodnota lesného pozemku bola určená znaleckým posudkom č. 03/2021 a všeobecná hodnota ostatnej plochy znaleckým posudkom č. 95/2021. Celková všeobecná hodnota spornej parcely je zosumarizovaním všetkých troch hodnôt, a to hodnoty trvalého trávneho porastu o výmere 7518m2, čo predstavuje 409,-Eur, hodnoty lesného pozemku o výmere 1112m2 v sume 747,25 Eur a hodnoty ostatnej plochy o výmere 182m2 v sume 1602,-Eur. Výška spoluvlastníckeho podielu poľnohospodárskej pôdy žalovaného v zmysle znaleckého posudku bola znalkyňou určená na 230,- Eur. Znalkyňa pri vypracovaní znaleckého posudku zohľadnila územný plán obce Utekáč, a teda pri stanovení všeobecnej hodnoty pozemku nevychádzala len z označenia na liste vlastníctva, ale prihliadla aj na obcou schválený územný plán z ktorého zistila, že sporný pozemok nie je určený na budúcu výstavbu, a teda nie je stavebným pozemkom, čo potvrdil vo svojom písomnom stanovisku aj starosta obce Utekáč. Z uvedeného dôvodu neobstojí námietka žalovaného, že sporný pozemok je stavebným pozemok resp. v blízkej budúcnosti má byť za stavebný pozemok vyhlásený a jeho hodnota by mala byť z tohto dôvodu oveľa vyššia. Rovnako neobstojí tvrdenie žalovaného, že hodnota pozemku by mala byť vyššie aj z toho dôvodu, že sporný pozemok susedí s nehnuteľnosťou žalobcu, nakoľko s touto skutočnosťou znalkyňa bola oboznámená pri vypracovaní znaleckého posudku a na pojednávaní konanom dňa 30.03.2022 uviedla, že len veľmi malá časť z tohto pozemku je využívaná žalobcom ako poľnohospodárska pôda a prevažná časť pozemku je nevyužívaná a zarastená. Skutočnosť, že sporná parcela sa nachádza v blízkosti obydlia žalobcov, neznamená automaticky navýšenie jej ceny tak ako tvrdí žalovaný, poukazujúc na možnosti výstavby resp. rozšírenie stavby rod.domu žalobcov aj na vyporiadavanú parcelu. Z územného plánu obce Utekáč jednoznačne vyplýva, že v danej lokalite sa síce nachádzajú existujúce stavby rod. domov a usadlostí, avšak žiadna ďalšia výstavby v tejto lokalite nie je plánovaná, čo potvrdil aj starosta obce Utekáč, preto akákoľvek výstavba v tejto lokalite neprichádza do úvahy a je zo strany žalovaného čisto špekulatívna. Podľa názoru súdu tiež nie je možné prihliadnuť ani na ponuky realitných kancelárií na odpredaj pozemkov v oblasti Kokava Línia, ktoré predložil v konaní žalovaný, nakoľko z uvedenej inzercie vyplýva, že sa jedná o stavebné pozemky určené na výstavbu rekreačných chát alebo domov, v rekreačnej oblasti Kokava Línia, teda nie v obci Utekáč, ale naopak v známej rekreačnej oblasti v blízkosti lyžiarskeho vleku, čo v podstatnej miere zvyšuje hodnotu nehnuteľností, a to najmä skutočnosť, že predávané pozemky sú stavebnými pozemkami, čo nemožno tvrdiť o pozemku, ktorý je predmetom tohto konania. Hoci teda žalovaný počas konania namietal stanovenie hodnoty jeho spoluvlastníckeho podielu znalcom, sám do konania nepredložil žiaden iný znalecký posudok podľa , týkajúci sa práve prejednávaného pozemku, ani takýto návrh súdu neprezentoval. Z tohto dôvodu súd pri vyporiadaní zrušeného podielového spoluvlastníctva vychádzal zo všeobecnej hodnoty spoluvlastníckeho podielu určeného znaleckým posudkom, závery ktorého si osvojil a s ktorými súhlasí a ktoré zodpovedajú primeranému hodnotovému ekvivalentu vyjadrenému v peniazoch, a teda umožňujú žalovanému v rovnakej oblasti obstarať si podobnú nehnuteľnosť. Súd tiež podotýka, že hodnota pozemku určená znaleckým posudkom je veľmi podobná hodnote, za ktorú žalovaný nadobudol spoluvlastnícky podiel k vyporadúvanému pozemku, pričom nemožno opomenúť fakt, že predávajúcim bol vlastník zastúpený správcom konkurznej podstaty, ktorý speňažoval majetok úpadcu a je pri tejto činnosti povinný počínať si tak, aby cena odpredávaného majetku bola primeraná. Dokonca sám žalovaný odpredáva poľnohospodárku pôdu v rovnakej lokalite, avšak za cenu oveľa nižšiu ako požaduje v tomto konaní, preto mu musí byť známa trhová hodnota poľnohospodárskej pôdy v tejto oblasti a podľa názoru súdu táto korešponduje s hodnotou určenou znaleckým posudkom v tomto konaní.

21. Vzhľadom na vyššie uvedené, súd uložil žalobcom povinnosť, na vyrovnanie zaniknutého podielového spoluvlastníctva, vyplatiť žalovanému sumu pripadajúcu jeho spoluvlastníckemu podielu vo výške určenej znaleckým posudkom č. 13/2021, vypracovaný znalkyňou Ing. Martou Čabovou, vo výške 230,-Eur do 10 dní od právoplatnosti rozsudku.

22. Podľa a , ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.

10-dňová lehota sa súdu javí ako primeraná na poskytnutie finančného plnenia, pričom žalovaný dĺžku lehoty na poskytnutie peňažného plnenia v konaní nenamietal, z tohto dôvodu súd pri jej určení vychádzal zo žalobného petitu.

23. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

24. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

25. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

26. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol analogicky v zmysle na základe zásady úspechu. Nový civilný kódex už neobsahuje ustanovenie obdobné ustanoveniu , účinného do 30.06.2016 podľa ktorého, aj keď mal účastník úspech vo veci len čiastočný, môže súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal úspech pomerne v nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu. V prejednávanej veci súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo spôsobom navrhnutým v žalobe, avšak pri výške vyrovnacieho podielu vychádzal z vypracovaného znaleckého posudku, kde hodnota vyrovnacieho podielu bola v nepatrnej miere vyššia, ako navrhovali žalobcovia. Z tohto dôvodu má súd za to, že žalobcovia boli v konaní plne úspešní a priznal im právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd v Lučenci.

Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na trovy toho, kto odvolanie podal.

Podľa , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.