Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/103/2016

Opravné uznesenie

Okresný súd Trnava v právnej veci žalobcu: P. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. V. XX, XXX XX E., právne zastúpeného: JUDr. Milošom Chrenkom, advokátom so sídlom Hlavná 25, 917 00 Trnava, proti žalovanej: M. Z., nar. XX.XX.XXXX bytom E. 7, XXX XX A., právne zastúpenej: JUDr. Michal Krutek, s.r.o., so sídlom Hlavná 11, 917 01 Trnava, IČO: 47 254 581, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto

rozhodol:

I. Opravuje výrokovú časť rozsudku Okresného súdu Trnava č.k. 10C/103/2016-211 zo dňa 12.07.2018 v časti výroku I v časti: písmena A./ tak že namiesto nesprávne uvedeného „práčku“ má byť správne uvedené: „práčka“ písmena B./ tak že namiesto nesprávne uvedeného „súprava“ má byť správne uvedené: „súpravu“.

II. Opravuje výrokovú časť rozsudku Okresného súdu Trnava č.k. 10C/103/2016-211 zo dňa 12.07.2018 v časti výroku II tak, že tento má v časti druhého a tretieho odseku správne znieť:

„Žalobca je povinný splácať 75% dlhu voči Slovenskej sporiteľni, a.s. z titulu zmluvy o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ako aj 75% dlhu voči Všeobecnej úverovej banke, a.s., z titulu zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, a to do úplného splatenia záväzku vrátane jeho príslušenstva

Žalovaná je povinná splácať 25% dlhu voči Slovenskej sporiteľni, a.s. z titulu zmluvy o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ako aj 25% dlhu voči Všeobecnej úverovej banke, a.s., z titulu zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, a to do úplného splatenia záväzku vrátane jeho príslušenstva.“

odôvodnenie:

1. Súd rozsudkom u Okresného súdu Trnava č.k. 10C/103/2016-211 zo dňa 12.07.2018 rozhodol vo veci samej nasledovne: I. Súd určuje, že do bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov konania patrí: A/ automatická práčku BEKO v hodnote 50,- eur, B/ sedaciu súprava v hodnote 40,- eur, t.j. veci v celkovej hodnote 90,- eur. C/ zostatok úveru k 20.03.2018 poskytnutého Slovenskou sporiteľňou, a.s. na základe zmluvy č.XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, vedený na oboch účastníkov, vo výške......................................................................................... 5.912,37 eur. E/ zostatok úveru vo Všeobecnej úverovej banke, a.s., pôvodne (Consumer Finance Holding, a.s.), so zostatkom k 07.05.2018, vo výške.............................................................................................. 673,96 eur.

II. Súd v y p o r i a d a v a bezpodielové spoluvlastníctvo účastníkov tak, že do výlučného vlastníctva žalobcu prikazuje hnuteľné veci:

- automatická práčku BEKO v hodnote 50,- eur,

- sedaciu súprava v hodnote 40,- eur, t.j. veci v celkovej hodnote 90,- eur.

Žalobca je povinný splácať 75% dlhu voči Slovenskej sporiteľni, a.s. z titulu zmluvy o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ako aj 75% dlhu voči Všeobecnej úverovej banke, a.s., z titulu zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, a to do úplného splatenia záväzku vrátane jeho príslušenstva

Žalovaná je povinná splácať 25% dlhu voči Slovenskej sporiteľni, a.s. z titulu zmluvy o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ako aj 25% dlhu voči Všeobecnej úverovej banke, a.s., z titulu zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, a to do úplného splatenia záväzku vrátane jeho príslušenstva

III. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi na vyrovnanie jeho podielu sumu 519,50 eur do 90 dní od právoplatnosti rozsudku.

IV. Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanej náhradu trov konania v rozsahu 37,09 % trov konania.

2. Súd pri písomnom vyhotovení rozhodnutia omylom uviedol miesto 75% hodnotu 1/2 pri záväzku žalobcu a miesto 25% hodnotu 1/2 pri žalovanej vo vzťahu k záväzku voči Všeobecnej úverovej banke, a.s.. Ide o zrejmú chybu v písaní nemajúcu oporu vo vyhlásenom rozhodnutí, ako ani odôvodnení. Rovnako súd zistil aj chyby v písaní týkajúcich sa slov práčku a sedacia súprava.

3. Podľa § 224 zákona č 160/2015 Z.z., súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania

4. Súd konštatuje, že nakoľko pri písomnom vyhotovení došlo k zrejmej nesprávnostiam - chybám v písaní, rozhodol o vydaní rozhodnutia, tak ako je uvedené vo výroku rozhodnutia. Súd vzhľadom na uvedené zrejmé chyby v písaní opravil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné.