Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Trestný_rozkaz_6T-33-2018.pdf
PDF · 63.61 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/33/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín dňa 12. júla 2018 vydáva podľa § 353 Tr. poriadku tento
rozhodol:
O b v i n e n ý N. J., nar. XX. XX. XXXX v K., trvale bytom K., J. XXXX/X
j e v i n n ý, ž e
dňa 25. 12. 2017 v čase o 14:45 hod. vchádzal so svojim osobným motorovým vozidlom zn. N. XXX, E.: K do kruhového objazdu pri obchodnom centre Laugaricio v Trenčíne, pričom nedal prednosť v jazde cyklistovi K. C., ktorý jazdil na bicykli po kruhovom objazde v smere od obce T. T. do T., obvinený ľavým predným rohom svojho vozidla narazil do zadného kolesa cyklistu, ktorý po náraze spadol na vozovku a utrpel zlomeninu hákovitého výbežku lakťovej kosti s posunom vľavo, odreninu v čelovej oblasti vpravo, odreninu v oblasti bedrového kĺbu vľavo, zranenia ktoré poškodený utrpel si vyžiadali jeho hospitalizáciu v trvaní 4 dni, počas ktorej bol prakticky obmedzený vo všetkých oblastiach, ako v oblasti kontaktu so spoločenským prostredím, v oblasti komunikácie, v oblasti mobility a oblasti nevyhnutných životných hygienických a stravovacích úkonov a bol odkázaný na pomoc ošetrovateľského personálu, po prepustení do ambulantnej starostlivosti bol v dôsledku fixácie ľavej hornej končatiny čiastočne obmedzený v obliekaní, celkovej hygiene a príprave stravy v trvaní 24 dní a obvinený svojim konaním porušil ustanovenie § 20 odsek 1 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov tým, že nedal prednosť v jazde cyklistovi, ktorý do križovatky vchádzal po hlavnej ceste,
t e d a
- inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,
t ý m s p á c h a l
- prečin ublíženie na zdraví podľa § 158 Trestného zákona
Za to sa
o d s u d z u j e:
Podľa § 158 Tr. zákona a § 353 odsek 2 písmeno a) Tr. poriadku s prihliadnutím na § 36 písm. j), písm. l) Tr. zákona a za použitia § 38 ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 2 /dva/ mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 51 ods. 1 Tr. zákona sa obvinenému N. J. výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1 /jeden/ rok.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor na tunajšom súde do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na konanie vo veciach občiansko-právnych. Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 odsek 1 Trestného poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v § 355 odsek 1 Trestného poriadku. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Ak sa v určenej lehote odpor nepodá alebo ak sa podaný odpor vezme späť, dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie (vyvolaním veci), stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.