Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/239/2016

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III, v spore žalobkyne: M. N., nar. XX.XX.XXXX, s pobytom E. XXX/XX, C., proti žalovanému: Consumer Finance Holding, a.s., IČO: 35 923 130, so sídlom Hlavné námestie 12, Kežmarok, o určenie neplatnosti úverovej zmluvy, bezpoplatkovosti a bezúročnosti úveru a vydanie bezdôvodného obohatenia, takto

rozhodol:

I. Súd pokračuje v konaní s právnym nástupcom žalobcu a to spoločnosťou Všeobecná úverová banka, a.s., IČO: 31 320 155, so sídlom Mlynské nivy 1, Bratislava.

II. Súd návrh žalobkyne zo dňa 14.02.2017 na pristúpenie ďalšieho subjektu do konania zamieta.

III. Súd konanie zastavuje.

IV. Žalobkyňa je povinná v plnom rozsahu nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške, o ktorej rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto uznesenia, samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 24.10.2016 sa žalobkyňa domáhala, aby súd určil neplatnosť, bezúročnosť a bezpoplatkovosť úverovej zmluvy o úvere č. 6122534 uzatvorenej medzi žalobkyňou a žalovaným dňa 27.06.2012 a aby zaviazal žalovaného na vydanie bezdôvodného obohatenia v sume 645,92 eura.

2. Žalobkyňa svoj žalobný návrh odôvodnila tým, že žalovaný neuviedol v zmluve o úvere správnu ročnú percentuálnu mieru nákladov a ročnú úrokovú sadzbu, pričom v predmetnej zmluve absentuje aj rozlíšenie jednotlivých splátok na istinu, úroky a iné poplatky, na základe čoho treba považovať poskytnutý spotrebiteľský úver za bezúročný a bezpoplatkový. Okrem toho zmluvu o úvere neobdržala a ani nepodpisovala. Podpísala len žiadosť o poskytnutie pôžičky. Uviedla, že zmluva obsahuje množstvo neprijateľných a nevýhodných podmienok, čo má za následok neplatnosť takejto zmluvy. Zároveň poukázala na rozdiel medzi využitými peňažnými prostriedkami a ňou splatenými splátkami s tým, že rozdiel požadovala v rámci vydania bezdôvodného obohatenia, čo predstavovalo sumu 645,92 eura.

3. Žalobkyňa podaním zo dňa 14.02.2017 navrhla, aby súd pribral do konania na strane žalovaného subjektu aj spoločnosť Všeobecná úverová banka, a.s., IČO: 31 320 155 a vo veci samej rozhodol tak, že určí neplatnosť, bezúročnosť a bezpoplatkovosť zmluvy o úvere č. 6122534 uzatvorenej medzi žalobkyňou a žalovaným (bez označenia konkrétneho žalovaného) a zaviaže žalovaného v 1. rade (Consumer Finance Holding, a.s., IČO: 35 923 130) na zaplatenie sumy 645,92 eura z titulu vydania bezdôvodného obohatenia a žalovaného v 1. rade a žalovaného v 2. rade (Všeobecná úverová banka, a.s., IČO: 31 320 155) spoločne a nerozdielne na zaplatenie finančného zadosťučinenia v sume 1 000,- eur.

4. Súd následne výzvou zo dňa 07.04.2017, 30.06.2017 a 27.12.2017 vyzval žalobkyňu, aby svoj návrh na pribratie ďalšieho účastníka doplnila/opravila o taký žalobný návrh žaloby, ktorý by bol určitý v časti určenia bezúročnosti, bezpoplatkovosti a neplatnosti úverovej zmluvy, konkrétne v označení subjektov, ktoré túto zmluvu o úvere uzatvorili, pretože možnosť súdu vyhovieť návrhu na pristúpenie ďalšieho žalovaného do konania je podmienená aj tým, že svojím rozhodnutím nevytvorí procesný stav, ktorý by mu bránil v konaní pokračovať, teda taký procesný stav, v ktorom by bol žalobný návrh po pristúpení ďalšieho subjektu do konania neurčitý a nejasný, čo by bránilo súdu v konaní pokračovať.

5. Žalobkyňa však svoj návrh na pristúpenie ďalšieho subjektu v zmysle výziev súdu neopravila, keď nešpecifikovala žalovaného, ktorý zmluvu o úvere č. 6122534 so žalobkyňou uzatvoril, pričom vo svojich ďalších podaniach, ktorými na vyššie uvedené výzvy súdu reagovala, už nepožadovala, aby súd rozhodol tak, že, okrem iného, zaviaže žalovaných v 1. a 2. rade spoločne a nerozdielne na zaplatenie sumy 1 000,- eur, pričom žalobkyňa následne podaním zo dňa 10.01.2018 vzala svoju žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu, že spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s., IČO: 35 923 130 zanikla.

6. Súd z výpisu z obchodného registra žalovaného - spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s., IČO: 35 923 130 zistil, že ten po začatí konania dňa 01.01.2018 zanikol rozdelením so spoločnosťami Všeobecná úverová banka, a.s., IČO: 31 320 155 a VÚB Leasing, a. s., IČO: 31 318 045, ktoré sa stali právnymi nástupcami žalobcu, avšak z projektu rozdelenia uzavretého dňa 11.12.2017 medzi žalobcom a spoločnosťami Všeobecná úverová banka, a.s. a VÚB Leasing, a. s. vyplývalo, že právnym nástupcom žalovaného v tomto konkrétnom konaní sa stala spoločnosť Všeobecná úverová banka, a.s..

7. Podľa § 64 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“) ak strana zanikne počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd rozhodne, že v konaní pokračuje s jej právnym nástupcom. Ak právneho nástupcu niet, súd konanie zastaví.

8. Podľa § 65 ods. 1 C.s.p. právny nástupca podľa § 63 a 64 prijíma stav konania ku dňu zániku procesnej subjektivity svojho predchodcu.

9. Podľa § 65 ods. 2 C.s.p. procesné lehoty sa zánikom procesnej subjektivity prerušujú.

10. Podľa § 65 ods. 3 C.s.p. právnemu nástupcovi podľa odseku 1 začne plynúť nová procesná lehota doručením uznesenia podľa § 63 alebo § 64.

11. Podľa § 69 ods. 4 Obchodného zákonníka rozdelenie spoločnosti je postup, pri ktorom na základe zrušenia bez likvidácie dochádza k zániku spoločnosti, pričom imanie zanikajúcej spoločnosti prechádza na iné už jestvujúce spoločnosti, ktoré sa tým stávajú právnymi nástupcami zanikajúcej spoločnosti (ďalej len "rozdelenie spoločnosti zlúčením"), alebo na novozaložené spoločnosti, ktoré sa svojím vznikom stávajú právnymi nástupcami zanikajúcich spoločností. Každá z nástupníckych spoločností ručí za záväzky, ktoré prešli rozdelením zo zaniknutej spoločnosti na ostatné spoločnosti celým svojím majetkom; na splnenie záväzku sú zaviazané spoločne a nerozdielne. Veriteľ môže požadovať celé plnenie záväzku od ktorejkoľvek z nich a splnením zaväzku jednou z nástupníckych spoločností povinnosť ostatných spoločností zanikne. Medzi sebou sa nástupnícke spoločnosti vyrovnajú v pomere, v akom na ne prešlo čisté obchodné imanie zaniknutej spoločnosti. Ak v rozhodnutí o rozdelení nie je určené, na ktorú spoločnosť určitá časť obchodného majetku prechádza, prechádza táto časť majetku do podielového spoluvlastníctva všetkých nástupníckych spoločností; podiely jednotlivých nástupníckych spoločností sa určia pomerom, v akom na ne prešlo čisté obchodné imanie zaniknutej spoločnosti.

12. Podľa § 69 ods. 9 Obchodného zákonníka na rozdelenie spoločnosti sa vyžaduje schválenie projektu rozdelenia spoločnosti. Projekt rozdelenia musí obsahovať presný popis a určenie častí obchodného majetku a záväzkov zanikajúcej spoločnosti, ktoré prechádzajú na jednotlivé nástupnícke spoločnosti, a pravidlá rozdelenia podielov jednotlivých nástupníckych spoločností medzi spoločníkov. Na obsah projektu rozdelenia a jeho schválenie sa inak vzťahujú primerane ustanovenia odsekov 6 až 8.

13. V prípade, ak počas konania (t.j. od jeho začatia až do právoplatného skončenia) zanikne strana sporu, teda dôjde k zániku právnickej osoby vystupujúcej na strane žalobcu alebo žalovaného, súd na základe toho, či zaniknutá právnická osoba má právneho nástupcu alebo nie, rozhodne o zastavení konania (ak strana zanikla bez právneho nástupcu) alebo o pokračovaní v konaní s právnym nástupcom.

14. Súd mal v danom prípade výpisom z obchodného registra žalobcu, ako aj z projektu rozdelenia zo dňa 11.12.2017 preukázané, že žalovaný zanikol podľa § 69 ods. 4 Obchodného zákonníka rozdelením s tým, že jeho základné imanie prešlo na už jestvujúce spoločnosti, a to Všeobecná úverová banka, a.s. a VÚB Leasing, a. s., ktoré sa stali právnymi nástupcami žalobcu, pričom s odkazom na projekt rozdelenia zlúčením zo dňa 11.12.2017 bolo zrejmé, že právnym nástupcom žalovaného v tomto konaní sa stala spoločnosť Všeobecná úverová banka, a.s..

15. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia, súd podľa § 64 C.s.p. rozhodol tak, že pokračuje v konaní so spoločnosťou Všeobecná úverová banka, a.s., IČO: 31 320 155 ako právnym nástupcom žalovaného.

16. Podľa § 79 C.s.p. na návrh žalobcu môže súd pripustiť, aby do konania pristúpil ďalší subjekt. Súhlas toho, kto má takto do konania pristúpiť, je potrebný, ak má vystupovať na strane žalobcu.

17. Z dispozičnej zásady ovládajúcej začatie sporového konania vyplýva, že pristúpenie ďalšieho subjektu môže navrhnúť iba žalobca, pretože iba ten určuje okruh subjektov sporu (strán sporu), pričom ak má takto do konania pristúpiť ďalší subjekt na strane žalobcu, je prípustnosť takéhoto postupu podmienená i jeho súhlasom. V prípade, ak má ďalší navrhovaný subjekt vystupovať na strane žalovaného, jeho súhlas s pristúpením do konania sa nevyžaduje. Možnosť súdu vyhovieť návrhu na pristúpenie ďalšieho subjektu do konania (bez ohľadu na to, či na strane žalobcu alebo žalovaného) je podmienená aj tým, že svojím rozhodnutím nevytvorí procesný stav, ktorý by mu bránil v konaní pokračovať. Preto súd pri rozhodovaní o pripustení ďalšieho subjektu prihliada najmä na to, či sú splnené všeobecné podmienky účastníctva, teda predovšetkým procesná subjektivita a procesná spôsobilosť pristupujúceho subjektu, ďalej či žalobca špecifikoval, čoho sa mieni voči pristúpenému subjektu domáhať alebo či takéto pristúpenie nie je v rozpore s hospodárnosťou konania. Súd však pri rozhodovaní o pristúpení ďalšieho subjektu neprihliada na hmotnoprávne ustanovenia, a teda či je označený subjekt aj nositeľom tvrdených práv alebo povinností.

18. Vzhľadom na skutočnosť, že pôvodný žalovaný zanikol, pričom jeho právnym nástupcom sa stala spoločnosť Všeobecná úverová banka, a.s., IČO: 31 320 155, ktorej vstup do konania na strane žalovaného ako žalovaného v 2. rade žalobkyňa navrhovala a ktorá do konania už vstúpila s odkazom na § 64 C.s.p. ako právny nástupca zaniknutého žalovaného, súd návrh žalobkyne na pristúpenie spoločnosti Všeobecná úverová banka, a.s., IČO: 31 320 155 ako bezpredmetný zamietol.

19. Podľa § 144 C.s.p. žalobca môže vziať žalobu späť.

20. Podľa § 145 ods. 1 C.s.p. ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

21. Podľa § 146 ods. 1 C.s.p. súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.

22. Podľa § 146 ods. 2 C.s.p. súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

23. Vzhľadom na to, že žalobkyňa vzala žalobu celkom späť skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu, resp. pojednávanie a spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami sporu nevyplýval z osobitného predpisu, súd konanie podľa § 145 ods. 1 C.s.p., aj bez prihliadnutia na súhlas, resp. nesúhlas žalovaného (resp. jeho právneho nástupcu) podľa § 146 ods. 1 druhej vety a § 146 ods. 2 C.s.p., zastavil.

24. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p. ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

25. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

26. Podľa § 262 ods. 2 C.s.p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

27. O náhrade trov konania rozhodol súd v súlade s princípom procesného zavinenia zastavenia konania uvedeného v § 256 ods. 1 C.s.p. a keďže k zastaveniu konania došlo v dôsledku dispozičného úkonu žalobkyne - späťvatím žaloby, pričom dôvod tohto späťvzatia nemal žiadny účinok na samotné konanie, dokonca ani zistenie, či žaloba bola podaná dôvodne alebo nedôvodne, mal súd za to, že k zastaveniu konania došlo zavinením žalobkyne. V takom prípade vznikol žalovanému ako protistrane nárok na náhradu trov konania, a preto mu súd podľa § 256 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 262 ods. 1 C.s.p. priznal nárok na plnú náhradu trov konania od žalobkyne s tým, že o výške tohto nároku rozhodne podľa § 262 ods. 2 C.s.p..

Poučenie:

Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie o zastavení konania a nároku na náhradu trov konania je prípustné odvolanie (III. a IV. výrok uznesenia). Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie o pokračovaní v konaní s právnym nástupcom žalovaného a pristúpení ďalšieho subjektu do konania nie je prípustné odvolanie (I. a II. výrok uznesenia).