Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25Cb-142-2017.pdf
PDF · 79.11 KB
Case nature
Area
Subarea
25Cb/142/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Dufalovou, v právnej veci žalobcu: Orange Slovensko, a.s., Metodova 8, Bratislava, IČO: 35 697 270, zastúpený: Bobák, Bollová a spol. s.r.o., advokátska kancelária, Dr. Vl. Clementisa 10, Bratislava, IČO: 35 855 673, proti žalovanému: D. U., nar. XX.X.XXXX, Q. XXXX/XX, T., o zaplatenie 1.615,12 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 1.615,12 eur s 18 % úrokom z omeškania ročne od 13.11.2015 do zaplatenia paušálnu náhradu nákladov spojenú s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 4.5.2017 žiadal žalobca, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 1.655,12 eur s príslušenstvom z titulu neuhradenia splatných faktúr, ktorými žalobca vyúčtoval poskytnuté služby, zmluvnú pokutu a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky.
2. Žalobca uzavrel so žalovanou dňa 26.3.1998 Zmluvu o poskytovaní služieb GSM č. 234199, dňa 14.11.2013 Zmluvu o poskytovaní verejných služieb č. A 7301510, dňa 21.9.2010 Zmluvu o pripojení č. A 5203144 a dňa 4.7.2013 Zmluvu o poskytovaní verejných služieb č. A 7071065, ktorých neoddeliteľnou súčasťou boli Všeobecné podmienky. Na základe uzatvorených Zmlúv zapožičal žalobca žalovanému 4 ks SIM kariet, ktoré mu umožnili využívať telekomunikačné služby poskytované žalobcom.
3. Pri uzatvorení Dodatku k Zmluve č. 234199 žalobca odpredal žalovanému mobilný telefón zn. Sony Xperia L za kúpnu cenu 4,50 eur s dohodnutou zmluvnou pokutou vo výške 270,50 eur pri nedodržaní doby viazanosti 24 mesiacov.
4. Pri uzatvorení Dodatku k Zmluve č. A 7301510 žalobca odpredal žalovanému mobilný telefón/ telekomunikačné zariadenie zn. Prestigio MultiPad 2 Ultra Duo 8,0 3G za kúpnu cenu 1,- eur s dohodnutou zmluvnou pokutou vo výške 194,00 eur pri nedodržaní doby viazanosti 24 mesiacov.
5. Pri uzatvorení Dodatku k Zmluve č. A 5203144 žalobca odpredal žalovanému mobilný telefón/ telekomunikačné zariadenie zn. Samsung Galaxy S4 mini white za kúpnu cenu 49,- eur s dohodnutou zmluvnou pokutou vo výške 351,00 eur pri nedodržaní doby viazanosti 24 mesiacov.
6. Pri uzatvorení Dodatku k Zmluve č. A 7071065 žalobca odpredal žalovanému mobilný telefón zn. Sony Xperia L za kúpnu cenu 31,50 eur s dohodnutou zmluvnou pokutou vo výške 243,50 eur pri nedodržaní doby viazanosti 24 mesiacov.
7. Žalovaný si riadne neplnil svoje zmluvné povinnosti, nezaplatil cenu poskytnutých služieb, porušil tým svoje zmluvné povinnosti a preto v zmysle uzatvorených Dodatkov k zmluvám č. 234199, č. A 7301510, č. A 5203144 a č. A 7071065 mu vznikla povinnosť na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 1.059,- eur.
8. Žalobca Pokusom o pokonávku zo dňa 24.8.2015 oznámil žalovanému výšku pohľadávky pozostávajúcej z nezaplatených splátok a zmluvnej pokuty v celkovej výške 1.627,72 eur a vyzval ho na úhradu dlžnej sumy v dodatočnej lehote do 12.11.2015.
9. Na preukázanie oprávnenosti svojho nároku založil žalobca do spisu faktúry č. 5299017360, 5294900522, 5294866883, 5299056724, 5303216987, 5294867200, 5299021897, 5299018427, 5303249630, 5299050470, 5294905654.
10. Pohľadávka žalobcu pozostáva z neuhradených služieb vo výške 253,91 eur, nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 1.059,- eur a z paušálnej náhrady nákladov vo výške 40,- eur.
11. Tunajší súd rozhodol vo veci dňa 19.6.2017 platobným rozkazom č.k. 25Cb 142/2017-90, ktorý sa však nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk a preto ho súd uznesením podľa § 266 ods. 3 CSP zrušil.
12. Uznesením tunajšieho súdu č.k. 25Cb 142/2017-108 zo dňa 6.11.2017 bol žalovaný vyzvaný, aby sa v lehote do 15 dní vyjadril k žalobe a v tomto vyjadrení uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a zároveň bol poučený v zmysle § 273 CSP o možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie v prípade nesplnenia povinnosti uloženej mu uznesením a to aj bez nariadenia pojednávania. Uznesenie bolo žalovanému doručené dňa 13.12.2017 postupom podľa § 111 ods. 3 CSP, v stanovenej lehote sa k veci písomne nevyjadril.
13. Podľa § 273 CSP súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a/ rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne sa vyjadriť k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny na ktoré sa odvoláva a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písm. a/ poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písm. a) žalovanému do vlastných rúk.
14. Podľa § 137 písm. a/ CSP žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinností.
15. Skutkový stav veci mal súd preukázaný týmito listinnými dôkazmi:
- faktúry
- Zmluvy č. 234199, A 7301510, A 5203144, A 7071065,
- Dodatky k zmluvám č. 234199, A 7301510, A 5203144, A 7071065
- Pokus o pokonávku zo dňa 24.8.2015 spolu s doručenkou,
- Všeobecné podmienky poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej mobilnej siete spoločnosti Orange Slovensko, a.s.
- výpisy z obchodného a živnostenského registra.
16. O nároku žalobcu súd rozhodol podľa § 269 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka.
17. Podľa § 269 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka ustanovenia upravujúce v hlave II v tejto časti zákona jednotlivé typy zmlúv sa použijú len na zmluvy, ktorých obsah dohodnutý stranami zahŕňa podstatné časti zmluvy ustanovené v základnom ustanovení pre každú z týchto zmlúv.
18. Účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzatvorená.
19. Z citovaného zákonného ustanovenia vyplýva, že účastníci konania môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorú nie je možné subsumovať pod konkrétny typ zmluvy upravený v obchodnom zákonníku, takáto zmluva, je zmluvou nepomenovanou.
20. Pre určenie práv a povinností strán je v takomto prípade okrem všeobecných ustanovení zákona rozhodujúci iba obsah zmluvy.
21. O nároku žalobcu v časti istiny príslušenstva súd rozhodol podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka.
22. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
23. Zmluvné strany mali v čl. 11 bod 11.14 Všeobecných podmienok dohodnutý úrok z omeškania vo výške 0,05 % z dlžnej sumy denne (t.j. 18,25 % ročne) a preto súd priznal žalobcovi žalobou uplatnený úrok z omeškania vo výške 18 % ročne z dlžnej sumy od 13.11.2015, t.j. odo dňa nasledujúceho po dni stanovenom v Pokuse o pokonávku ako dodatočný termín na úhradu dlžnej sumy.
24. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 a nasl. CSP.
25. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
26. Podľa ust. § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
27. Podľa ust. § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
28. V súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu, nakoľko bol v konaní ako procesná strana úspešný. O výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
29. Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
30. Podľa § 2 Nariadenia vlády 21/2013 Z.z. výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 Zákona je 40,- eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
31. Súd priznal žalobcovi paušálnu náhradu vo výške 40,- eur, v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia (§ 356 CSP).
V takom prípade, ako aj proti výroku o nároku na náhradu trov konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Okresný súd Bratislava III, dvojmo.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a) môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh na zrušenie rozsudku môže žalovaný podať do 15 dní od kedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.