Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27Cb-268-2015.pdf
PDF · 93.7 KB
Case nature
Area
Subarea
27Cb/268/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Pavlom Vargom v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré mesto, IČO: 35 831 154, zast. JUDr. Ján Šoltés, advokát, Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré mesto, proti žalovanému: T. W., B.. XX.X.XXXX, X. I. XX, XXX XX W., zast.: J. W., X. I. XX, XXX XX W., o zaplatenie 370,-€ s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 370,-€ spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 370,-€ od 1.7.2013 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi priznáva náhradu trov konania v plnej výške 100%, ktoré je povinná nahradiť žalovaná.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 27.11.2015 domáhal zaplatenia sumy 370,- € s príslušenstvom. Žalobca zároveň požadoval náhradu trov konania. Svoj nárok odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu - Všeobecná úverová banka a.s., Bratislava, IČO: 31 320 155 a žalovaná uzavreli zmluvu o bežnom účte v zmysle ust. § 708 a nasl. a § 269 ods.2 z.č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka, na základe ktorej zriadil v prospech žalovaného bežný účet č.2485656954/0200 s možnosťou povoleného prečerpania finančných prostriedkov na účte v prípade splnenia podmienok stanovených bankou. Ich splnením poskytla banka žalovanému povolené prečerpanie peňažných prostriedkov na bežnom účte vo výške 370,-€ na dobu trvania zmluvy o bežnom účte. V dôsledku porušenia platobných povinností žalovaným po poskytnutí povoleného prečerpania na bežnom účte, nedodržania zmluvných ustanovení zmluvy o bežnom účte a Všeobecných obchodných podmienok VÚB, a.s. pre depozitné produkty vypovedala banka listom zo dňa 15.4.2013 zmluvný vzťah založený zmluvou o bežnom účte v zmysle ust. čl. 4.14 bod 4.14.1 písm. d) Všeobecných obchodných podmienok VÚB, a.s., čím sa pohľadávka žalobcu z titulu poskytnutého úveru žalovanému vo forme povoleného prečerpania vo výške 370,-€ stala ku dňu účinnosti výpovede splatnou v celosti. Výpoveď zmluvy o bežnom účte bola žalovanému doručená dňa 19.4.2013 a účinky výpovede zo zmluvy o bežnom účte nastali dňa 30.6.2013., t.j. ku koncu druhého kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola žalovanému výpoveď doručená. Nakoľko žalovaný dlh nezaplatil od 1.7.2103 je v omeškaní so zaplatením dlžnej sumy s príslušenstvom. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 24.9.2013 uzavretej medzi postupcom Všeobecná úverová banka a.s., Bratislava, IČO: 31 320 155 a postupníkom Intrum Justitia Slovakia s.r.o., Karadžičova 8, Bratislava, IČO: 35 831 154, bola pohľadávka postupcu voči žalovanému z titulu nesplateného úveru poskytnutého vo forme povoleného prečerpania peňažných prostriedkov na bežnom účte v celosti postúpená postupníkovi.
Súd vykonal dokazovanie z predložených listinných dôkazov a zistil nasledovný skutkový stav:
2. Na pojednávaní konanom dňa 2.5.2017 sa zúčastnil zástupca žalovanej, ktorý žiadal žalobu zamietnuť ako neopodstatnenú, podľa jeho vedomostí nedošlo k prečerpaniu účtu, žiadal aby žalobca doložil výpis z bežného účtu, má za to, že ide o spotrebiteľský úver a či vôbec boli splnené všetky náležitosti pri poskytnutí spotrebiteľského úveru.
3. Žalobca podaním z 11.9.2017 zaslal vyjadrenie k veci tak, že v prejednávanom prípade nie je možné na posúdenie nároku žalobcu predstavujúci nepovolené prečerpanie na bežnom účte použiť zákon č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, z dôvodu, že tento zákon bol schválený až dňa 9.3.2010, kedy v niektorých častiach nadobudok účinnosť. Tento konkrétny právny vzťah, ktorý vznikol pred účinnosťou tohto zákona sa spravuje podľa právnych predpisov, ktoré boli účinné do dňa účinnosti tohto zákona, t.j. z.č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch. Povolené prečerpanie, teda kontokorentný úver, je osobitnou formou úveru, pre ktorý je typické, že je spojený s bežným účtom. Od bežného úveru sa odlišuje najmä spôsobom čerpania. Pri tomto type úveru nie je dohodnutý počet, výška a termíny splátok takého úveru. Povolené prečerpanie sa povoľuje na určité obdobie, a preto môže nastať situácia, že klient kreditnými transakciami úver splatí a následne opätovne čerpá ten istý poskytnutý úver. Zároveň žalobca doložil platobnú históriu bežného účtu žalovaného.
3. Právny predchodca žalobcu - Všeobecná úverová banka a.s., Bratislava, IČO: 31 320 155 uzavrela so žalovanou dňa 30.7.2008 zmluvu o bežnom účte v zmysle ust. § 708 a nasl. a § 269 ods.2 z.č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka, na základe ktorej zriadil v prospech žalovaného bežný účet č.2485656954/0200 s možnosťou povoleného prečerpania finančných prostriedkov na účte v prípade splnenia podmienok stanovených bankou. Listom zo dňa 15.4.2013 zaslal žalovanej výpoveď zmluvy o bežnom účte z dôvodu jednostranného nedodržania ustanovení Zmluvy o bežnom účte, s účinnosťou ku koncu druhého kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bude výpoveď doručená. Výpoveď - dňa 18.4.2013 bola zásielka uložená s tým, že nebola prevzatá v odbernej lehote.
4. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 24.9.2013 uzavretej medzi postupcom Všeobecná úverová banka a.s., Bratislava, IČO: 31 320 155 a postupníkom Intrum Justitia Slovakia s.r.o., Karadžičova 8, Bratislava, IČO: 35 831 154, bola pohľadávka postupcu voči žalovanému z titulu nesplateného úveru poskytnutého vo forme povoleného prečerpania peňažných prostriedkov na bežnom účte v celosti postúpená postupníkovi.
5. Súd zistil z výpisu bežného účtu - platobnej histórie, že konečný stav účtu ku dňu skončenia zmluvného vzťahu bol v debetnom zostatku vo výške 708,19€. Žalovaný vyčerpal celý úver až nad limit povoleného prečerpania. Uvedená suma debetného zostatku pozostáva z istiny vo výške 365,-€, debetného úroku vo výške 312,57 € a poplatkov vo výške 30,80 €. V konaní si žalobca uplatnil iba sumu v rámci nesplateného povoleného prečerpania vo výške 370,-€ ( istiny vo výške 365,-€ a časti debetného úroku vo výške 5,- €). Istina nesplateného nepovoleného prečerpania predstavuje : výber z účtu s poplatkom v sume 62,72 €, výber z bankomatu vo výške 70,-€, výber z bankomatu vo výške 230,-€ a platba vo výške 2,30 €.
6. Podľa ust. § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
7. Podľa ust. § 499 Obchodného zákonníka, za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.
8. Podľa ust. § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
9. Podľa ust. § 503 ods. 1 Obchodného zákonníka, záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia
ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú.
10. Podľa ust. § 503 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.
11. Podľa ust. § 504 Obchodného zákonníka, dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.
12. Podľa ust. § 505 Obchodného zákonníka, ak zanikne alebo ak sa zhorší za trvania zmluvy zabezpečenie záväzku vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky, je dlžník povinný doplniť zabezpečenie na pôvodný rozsah. Ak tak dlžník neurobí v primeranej lehote, môže veriteľ od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.
13. Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
14. Podľa ust. § 3 ods. 1 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
15. Podľa ust. § 879j Občianskeho zákonníka ustanoveniami tohto zákona sa spravujú aj právne vzťahy vzniknuté pred 1. januárom 2008; vznik týchto právnych vzťahov, ako aj nároky z nich vzniknuté pred 1. januárom 2008 sa však posudzujú podľa doterajších predpisov.
16. Podľa ust. § 25 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení, právne vzťahy, ktoré vznikli pred 11.6.2010 na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, sa spravujú podľa doterajších predpisov.
17. Podľa ust. § 1 ods.3 zák. č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch v znení platnom počas existencie zmluvného vzťahu medzi žalobcom a žalovaným (ďalej len „Zákon o spotrebiteľských úveroch“), Zákon sa nevzťahuje ani na úver formou povoleného prečerpania peňažných prostriedkov na bežnom účte poskytnutý bankou iným spôsobom ako na kreditnú kartu; tým nie je dotknuté ustanovenie § 3 ods. 6. Kreditnou kartou na účely tohto zákona sa rozumie platobná karta, ktorá umožňuje dlžníkovi prístup k peňažným prostriedkom čerpaným do výšky úverového limitu povoleného veriteľom a dohodnutého s dlžníkom.
18. Podľa čl. 2.1 Všeobecných obchodných podmienok VÚB, a.s. ( VOP ), povolené prečerpanie znamená povolený debetný zostatok na bežnom účte, o výšku ktorého sa zvyšuje použiteľný zostatok na bežnom účte ( alebo nezaručený kontokorentný úver ).
19. Podľa čl. 4.10 VOP, po splnení nami stanovených kritérií, ktoré závisia najmä od kreditných obratov realizovaných na Vašich bežných účtoch a od pravidelnosti realizovania kreditných obratov na Vašich účtoch, môžeme zriadiť k Vášmu bežnému účtu Povolené prečerpanie. Povolené prečerpanie Vám poskytneme na obdobie trvania zmluvy o bežnom účte.
20. Podľa čl. 4.11 VOP, Sme oprávnení vykonať Bankové inkaso na ťarchu Vášho bežného účtu aj v prípade, že na Vašom bežnom účte nie je dostatok finančných prostriedkov. Ak pre prípad Bankového inkasa nie je na Vašom bežnom účte dostatok finančných prostriedkov alebo ak sa vykonaním Bankového inkasa prekročí suma zodpovedajúca Povolenému prečerpaniu, považuje sa stav na bežnom účte za nepovolený debet.
21. Podľa čl. 4.10.6 VOP, Po zriadení povoleného prečerpania sa zaväzuje dlžník dodržiavať nasledovné povinnosti : a) zložiť bez zbytočného odkladu po vzniku debetného zostatku finančné prostriedky na úhradu splátok úrokov, poplatkov a ostatných záväzkov na bežnom účte.
22. Podľa čl. 5.1.6. VOP, nepovolený debet je úročený platnou úrokovou sadzbou podľa úrokových sadzieb pre depozitné produkty odo dňa vzniku tohto debetu, ktorej výšku môžeme jednostranne meniť.
23. Podľa čl. 5.1.7. VOP, Povolené prečerpanie je úročené úrokovou sadzbou podľa úrokových sadzieb pre depozitné produkty, ktorej výšku môžeme kedykoľvek jednostranne meniť a ktorú Vám oznamujeme zverejnením. Dňom vzniku zostatku z dôvodu povoleného prečerpania Vám účtujeme úroky odo dňa predchádzajúcemu dňu úplného zaplatenia dlžnej sumy zodpovedajúcej zostatku z dôvodu Povoleného prečerpania, najviac do výšky povoleného prečerpania.
24. Z vykonaného dokazovania bolo nepochybne preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným vznikol dvojstranný právny vzťah, uzavreli zmluvu o bežnom účte v zmysle ust. § 708 a nasl. a § 269 ods.2 z.č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka, na základe ktorej zriadil v prospech žalovaného bežný účet č.2485656954/0200 s možnosťou povoleného prečerpania finančných prostriedkov na účte v prípade splnenia podmienok stanovených bankou. Ich splnením poskytla banka žalovanému povolené prečerpanie peňažných prostriedkov na bežnom účte vo výške 370,-€ na dobu trvania zmluvy o bežnom účte. V dôsledku porušenia platobných povinností žalovanou po poskytnutí povoleného prečerpania na bežnom účte, nedodržania zmluvných ustanovení zmluvy o bežnom účte a Všeobecných obchodných podmienok VÚB, a.s. pre depozitné produkty vypovedala banka listom zo dňa 15.4.2013 zmluvný vzťah založený zmluvou o bežnom účte. Výpoveď sa v zmysle ust. § 45 Občianskeho zákonníka považuje za doručenú dňa 19.4.2013.
25. Zákon o spotrebiteľských úveroch v znení platnom a účinnom k dňu uzatvorenia predmetného zmluvného vzťahu na žiadnom mieste neuvádza podmienku poskytnutia spotrebiteľského úveru formou povoleného prečerpania písomnú zmluvu. Podmienky týkajúce sa poskytnutého povoleného prečerpania boli dohodnuté a upravené vo všeobecných obchodných podmienkach.
26. Uplatnená pohľadávka vo výške 370,-€ pozostáva z istiny vo výške 365,-€ a časti debetného úroku vo výške 5,-€. Istina nesplateného nepovoleného prečerpania predstavuje : výber z účtu s poplatkom v sume 62,72 €, výber z bankomatu vo výške 70,-€, výber z bankomatu vo výške 230,-€ a platba vo výške 2,30 €; Vzhľadom na vyššie uvedené, preto súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 370,-€ spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 370,-€ od 1.7.2013 do zaplatenia.
27. Obrana žalovaného v konaní nebola úspešná z dôvodu, že žiadnym spôsobom nepreukázal svoje tvrdenia vo svojom vyjadrení k žalobe a neuniesol dôkazné bremeno v konaní, neoznačil žiadne dôkazy, nepredložil žiadne dokumenty a listiny na preukázanie svojich tvrdení.
28. Na pojednávaní konanom dňa 11.7.2018 sa nezúčastnila žalovaná, ktorá žiadala odročiť pojednávanie na neurčito elektronicky mailom dňa 10.7.2018 o 20:35 hod, z dôvodu PN - rizikové tehotenstvo a neúčasť ospravedlňovala tým, že by mala byť práceneschopná od 4.7.2018. Súd zistil z predloženej PN a spisu, že žalovaná je síce dočasne práceneschopná, ale má povolené vychádzky - neobmedzene a zároveň nedoložila od ošetrujúceho lekára, že nie je schopná sa zúčastniť pojednávania z dôvodu rizikovej gravidity. Taktiež súd zistil, že žalovaná je zastúpená v konaní manželom - p. W., ktorý sa mohol zúčastniť na pojednávaní.
29. Podľa ust. § 183 CSP, nová právna úprava reaguje sprísnenými podmienkami odročovania pojednávaní so zvýraznením procesnej diligencie procesných strán a výnimočnosti odročovania.
30. Podľa čl. 10 a § 157 ods. 1 CSP, súd postupuje v konaní tak, aby sa mohlo rozhodnúť rýchlo a hospodárne, spravidla na jedinom pojednávaní s prihliadnutím na povahu konania. Z uvedeného vyplýva, že uvedené vyjadruje princíp tzv. arbitrárneho poriadku a v mnohom ide o nosný princíp civilného sporového konania. Cieľom novej právnej úpravy civilného procesu bolo vytvorenie takých procesnoprávnych inštitútov, ktoré umožnili sa čo najviac priblížiť k ideálu rýchlej a spravodlivej ochrany práv a právom chránených záujmov
procesných strán za predpokladu zodpovedného prístupu subjektov civilného procesu k súdnemu konaniu.
31. V danom prípade aj žalobca má právo na spravodlivý a rýchly súdny proces zaručený aj v článku 48 ods.2 Ústavy Slovenskej republiky.
32. Z vyššie uvedených dôvodov súd pojednával v neprítomnosti žalovanej, nakoľko mal za to, že o termíne pojednávania žalovaná vedela od 3.7.2018, ospravedlnenie zaslala tesne pred pojednávaním a zároveň nie sú tu naplnené dôvody na odročenie pojednávania podľa ust. § 183 CSP.
33. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Z dôvodu, že žalobca mal vo veci plný úspech , priznal mu súd náhradu účelne vynaložených trov konania vo výške 100 %.
34. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP, O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
35. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP, O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
36. Na základe uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa jeho doručenia v 3 písomných vyhotoveniach.
Podľa ust. § 363 CSP, V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( § 127 CSP) podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP, Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ust. § 365 ods. 2 CSP, Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa ust. § 365 ods. 3 CSP, Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 zákona č. 161/2015 Civilný mimosporový poriadok).