Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_27Cbi-8-2011.pdf
PDF · 117.22 KB
No categories available
27Cbi/8/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Janou Coboriovou v právnej veci žalobcu: Slovenská správcovská a reštrukturalizačná, k.s., IČO: 44 088 833, so sídlom: Horná 23, 974 01 Banská Bystrica, správca konkurznej podstaty úpadcu KÚPEĽNÉ VILKY, s.r.o. v konkurze, IČO: 36 355 810, so sídlom: Dolnohorská 110, 949 01 Nitra, zastúpená: BOĽOŠ & PARNERS s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom: Horná 23, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanému G.. F. H., narodený XX.XX.XXXX, bytom: A. X. XXXXX, XXX XX Q. S., zastúpený JUDr. Jaroslav Veis, advokát so sídlom: Štefánikova 22, 949 01 Nitra, Jurovatý & Partners, s.r.o., advokátska kancelária so sídlom: Nám. SNP 14, 811 06 Btatislava, o neúčinnosť právneho úkonu, takto
rozhodol:
I. Súd u r č u j e , že právny úkon - nájomná zmluva zo dňa 15.01.2010 uzatvorená medzi úpadcom ako prenajímateľom a žalovaným ako nájomcom, ktorej predmetom bol nájom bytu o výmere 243,35 m2 vo vlastníctve úpadcu nachádzajúci sa v stavbe O. vilka „A“ so súpisným číslom XXXXX, postavenej na parcele č. XXX/XX, druh stavby - budova ubytovacieho zariadenia, zapísaná na LV č. XXX vedenom Správou katastra F., okres F., Obec Q. S., katastrálne územie X. X., je voči veriteľom v konkurznom konaní vedenom na Okresnom súde Nitra, spis. zn. 31K/50/2010, n e ú č i n n ý .
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť v prospech oddelenej podstaty zabezpečeného veriteľa UniCredit Bank Slovakia, a.s., IČO: 00 681 709, so sídlom: Šancová 1/A, 813 33 Bratislava, sumu 35.783,28 eura do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
III. Súd návrh žalovaného na prerušenie konania z a m i e t a .
IV. Súd žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 14.06.2011 sa žalobca domáhal vyhlásenia rozsudku, ktorým by súd určil, že právny úkon, zmluva o nájme bytu zo dňa 15.01.2010 uzatvorená medzi žalobcom ako prenajímateľom a žalovanými ako nájomcami, predmetom ktorej bol nájom bytu o výmere 243,35 m2 nachádzajúci sa v stavbe Kúpeľná vilka "A", so súpisným číslom XXXXX, postavenej na parcele č. XXX/XX, druh stavby: budova ubytovacieho zariadenia, zapísaná na liste vlastníctva č. XXX, vedenom X. katastra F., okres F., obec Q. S., katastrálne územie X. X., je voči veriteľom v konkurznom konaní vedenom na E. súde A., spis. značka XXK/XX/XXXX neúčinná. N. podal žalobu proti žalovaným: 1. G.. F. H., 2. Y. H. (manželka žalovaného v 1. rade), 3. P. H. (syn žalovaného v 1. rade), 4. F. X. (syn žalovanej v 2. rade).
X. Žalobca odôvodnení žaloby uviedol, že konkurzné konanie voči úpadcovi bolo začaté uznesením E. súdu A. zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré bolo zverejnené v E. vestníku dňa XX.XX.XXXX, č. OV XXXB/ XXXX. F. úkon, ktorého neúčinnosti sa žalobca domáha bol urobený dňa XX.XX.XXXX. O. bol vyhlásený
rovnakým uznesením E. súdu A. a teda za vyhlásený sa považuje ku dňu XX.XX.XXXX. Z uvedeného je zrejmé, že lehota na podanie žaloby je zachovaná.
X. Dňa XX.XX.XXXX bola medzi úpadcom ako prenajímateľom a žalovanými ako nájomcami uzatvorená zmluva o nájme bytu, ktorého výmera bola 243,35 m2, súčasťou bytu je aj zariadenie špecifikované v prílohe č. X zmluvy. N. bola uzatvorená na dobu určitú, od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, teda na XX rokov. A. bolo dohodnuté v čl. X zmluvy vo výške XXX,- eur bez T. vrátane úhrad za dodávky služieb spojených s nájmom bytu: XXX,- eur náklady na dodávku tepla, XX,- eur spotrebovaná elektrická energia, XX,- eur vodné a stočné, XX,- eur smetné. Po odpočítaní nákladov za dodávku služieb spojených s nájmom bytu je výška nájomného XX,- eur bez T.. A. je splatné raz ročne, vždy k XX.XX. príslušného roka. Z uzatvorenej zmluvy vyplýva záver, že je formulovaná jednostranne, v prospech jednej zmluvnej strany a to žalovaných. A. je dohodnuté niekoľkonásobne nižšie ako je obvyklé nájomné za porovnateľnú nehnuteľnosť v rovnakej lokalite, je splatné len raz ročne, doba nájmu je dohodnutá na XX rokov a žalovaní majú nárok na náhradný byt primeraný predmetu nájmu pre prípad akéhokoľvek ukončenia nájmu. F. žalobcu ide o právny úkon bez primeraného protiplnenia. F. nájomné bytu v porovnateľnom štandarde v danej lokalite je najmenej desaťnásobok dohodnutého nájomného. F. cenníka ubytovania na rok XXXX v apartmánovom komplexe, kde sa nachádza i prenajatý byt je cena ubytovania na jednu noc v najlacnejšom dvojlôžkovom apartmáne mimo sezóny XX,- eur/noc. T. nájomné je jednoznačne neprimerané protiplnenie v zmysle § 58 ods. X N.. E. toho žalobca poukázal na spriaznenosť úpadcu a žalovaných v čase uzavretia zmluvy. U. spoločníkom a konateľom úpadcu bol G.. F. H., ktorý v mene úpadcu podpísal nájomnú zmluvu so žalovanými, teda s G.. F. H. a jeho rodinou.
X. Právny zástupca žalovaných v písomnom vyjadrení uviedol, že navrhuje žalobu zamietnuť. G.. F. H. nemohol nájomnou zmluvou získať prospech, pretože byt, na ktorý bola uzatvorená nájomná zmluva postavil výlučne zo svojich vlastných prostriedkov, ktoré nesúviseli s prevádzkou O. viliek s.r.o., úpadcu. G. týchto prostriedkov vyžadovala X. sporiteľňa a.s., ako právny predchodca J. W. a.s. a to vo výške XXX.XXX,XX eura k XX.XX.XXXX. Z týchto prostriedkov bol kúpený pozemok, na ktorom celý areál stojí a ktorý kupoval G.. F. H. v roku XXXX. N. veriteľ J. W. a.s. pri spisovaní zmluvy o úvere zo dňa XX.XX.XXXX presne vedel koľko G.. F. H. vložil prostriedkov. S. skutočnosť nespochybnil ani pôvodný správca U.. U. P. a podľa neho neexistoval dôvod na odporovanie zmluvy o nájme. O. vilka ,,A“ bola výlučne postavená z prostriedkov G.. F. H., žalovaného v 1. rade. U. spoločníkom a konateľom úpadcu je G.. F. H., ktorý vykonával a vykonáva bezplatne všetky práce týkajúce sa správy, údržby a opravy celého majetku.
X. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že správca vykonal prieskum a zistil, že za obdobné nehnuteľnosti je možné žiadať nájomné minimálne vo výške XXX,- eur mesačne bez T.. Po prepočte je nájomné za XmX X,XX eura, teda pri nehnuteľnosti, ktorá je predmetom konania by malo byť nájomné vo výške X.XXX,- eur mesačne. N. platili nájomné iba vo výške XX,- eur.
X. Uznesením E. súdu A. zo dňa XX.XX.XXXX, č. k. XXCbi/X/XXXX-XXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX, súd pripustil zmenu žaloby. E. určenia neúčinnosti nájomnej zmluvy bola žaloba rozšírená o uloženie povinnosti zaplatiť žalovaným spoločne a nerozdielne v prospech oddelenej podstaty zabezpečeného veriteľa sumu XX.XXX,XX eura.
X. Súd vykonal dokazovanie oboznámením s obsahom predložených listinných dôkazov: doklad o zverejnení uznesenia E. súdu A. zo dňa XX.XX.XXXX v E. vestníku č. OV XXXB/XXXX, doklad o zverejnení uznesenia E. súdu A. zo dňa XX.XX.XXXX v E. vestníku č. OV XXB/XXXX, výpis z listu vlastníctva č. XXX, zmluva o nájme bytu zo dňa XX.XX.XXXX, prehľad inzerátov čl. XX-XX, cenník ubytovania XXXX, výpis z obchodného registra žalobcu, výpis z obchodného registra úpadcu, uznesenie E. súdu A. zo dňa XX.XX.XXXX, č. k. XXR/X/XXXX-XXX, uznesenie E. súdu A. zo dňa XX.XX.XXXX, č. k. XXK/XX/XXXX-XXX, zmluva o úvere č. XXX/XXXX/OC/XX, záložná zmluva zo dňa XX.XX.XXXX, zmluva o úvere č. XXXXXX/SB/XX/XXX.
X. Vykonaným dokazovaním zistil súd nasledovný skutkový stav: uznesením E. súdu A. zo dňa XX.XX.XXXX, č. k. XXR/X/XXXX-XXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXX, bolo zastavené reštrukturalizačné konanie na dlžníka O. vilky s.r.o., bolo začaté konkurzné konanie na dlžníka a zároveň bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka. Za správcu bol ustanovený U.. U. P.. J. E. súdu A. zo dňa
XX.XX.XXXX, č. k. XXK/XX/XXXX-XXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX bol odvolaný správca U.. U. P. a za správcu bola ustanovená X. správcovská a reštrukturalizačná k.s. (žalobca).
X. Dňa XX.XX.XXXX uzatvoril úpadca ako prenajímateľ s nájomcami, žalovanými v 1. - 4. rade zmluvu o nájme bytu podľa E. zákonníka. Za nájomcov podpísal zmluvu žalovaný v 1. rade. R. ako prenajímateľ bol výlučným vlastníkom prenajatého bytového priestoru nachádzajúceho sa vo vilke ,,A“ umiestnenej na parcele XXX/XX, katastrálne územie X. X., zapísanej na LV XXX, E. Q. S. so súpisným č. XXXXX, o výmere XXX,XX m2, obytná plocha XXX,XX m2. V preambule zmluvy je uvedené, že nájomca poskytol prenajímateľovi návratnú finančnú výpomoc vo forme pôžičky na výstavbu predmetu nájmu, kúpeľných viliek. N. bola uzatvorená na dobu určitú od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX. A. bolo dohodnuté v čl. X zmluvy o výške XXX,- eur mesačne bez T., z čoho XXX,- eur predstavuje náklady na dodávku tepla, XX,- eur na elektrickú energiu, XX,- eur vodné a stočné, XX,- eur smetné s tým, že dohodnuté nájomné je splatné raz ročne, vždy k XX.XX. príslušného kalendárneho roka. Z predložených inzerátov ubytovacích zariadení súd zistil, že výška nájomného v rovnakej lokalite a kvalite bola XXX,- eur za mesiac.
XX. Podľa § 57 ods. X zák. č. X/XXXX Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len N.), právne úkony týkajúce sa majetku dlžníka sú v konkurze voči veriteľom dlžníka neúčinné, ak im správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky podľa tohto zákona odporuje. Q. môže odporovať právnemu úkonu týkajúcemu sa majetku dlžníka, len ak správca v primerane lehote jeho podnetu na odporovanie nevyhovel.
XX. Podľa § 57 ods. X N., právo odporovať právnemu úkonu zanikne, ak sa neuplatní u povinnej osoby alebo na súde do šiestich mesiacov od vyhlásenia konkurzu; právo odporovať právnemu úkonu sa považuje za uplatnené u povinnej osoby, len ak povinná osoba toto právo písomne uznala.
XX. Podľa § 57 ods. X N., odporovať podľa tohto zákona možno len tomu právnemu úkonu dlžníka, ktorý ukracuje uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka.
XX. Odporovateľnosť právnych úkonov je osobitným inštitútom, ktorý slúži na ochranu veriteľov. E. právnych úkonov je sankcia za jeho právne dôsledky vo vzťahu k veriteľom dlžníka, ktoré sa prejavujú v tom, že konkrétny právny úkon dlžníka spôsobí ukrátenie uspokojenia pohľadávok veriteľa. K tomu dôjde vtedy, keď sa týmto úkonom zmenší jeho majetok. F. dôsledkom odporovateľnosti je neúčinnosť právneho úkonu. Q. predpokladmi odporovateľnosti súd: a) právny úkon dlžníka, b) účinnosť tohto právneho úkonu, c) ukrátenie uspokojenia pohľadávky veriteľa. E. predpokladmi v konkurznom konaní sú: a) vyhlásenie konkurzu, b) právny úkon dlžníka sa týka jeho majetku, c) ukrátenie pohľadávky veriteľa, ktorý si prihlásil pohľadávku.
XX. Odporovateľnosť možno uplatňovať iba pri právnych úkonoch, ktoré sú platné. A. právny úkon nemá právne účinky. F. úkonom dlžníka musí dôjsť k ukráteniu uspokojenia pohľadávky veriteľa. J. uspokojenia pohľadávky veriteľa bude vecou dôkazného bremena žalobcu. R. odporovateľnosti bude závisieť od toho, či sa majetok dlžníka jeho právnym úkonom zmenšil, v akom rozsahu a aký majetok mu ostane na uspokojenie pohľadávky. E. predpokladá, že právnym úkonom dlžníka sa ukráti uspokojenie pohľadávky veriteľa, teda že sa v dôsledku konkrétneho právneho úkonu dlžníka nebude pohľadávka veriteľa pre nedostatok majetku uspokojená vôbec alebo len čiastočne. Q. musí mať pohľadávku proti dlžníkovi v čase vykonania právneho úkonu dlžníka, v momente, keď právny úkon nadobudne účinnosť.
XX. Podľa § 58 ods. X N., právnym úkonom bez primeraného protiplnenia na účely tohto zákona je bezodplatný právny úkon dlžníka alebo odplatný právny úkon dlžníka, na ktorého základe dlžník poskytol alebo sa zaviazal poskytnúť plnenie, ktorého obvyklá cena je podstatne vyššia ako obvyklá cena plnenia, ktoré na jeho základe získal alebo má získať.
XX. Podľa § 58 ods. X N., právnemu úkonu bez primeraného protiplnenia možno odporovať, ak spôsobil úpadok dlžníka alebo bol urobený počas úpadku dlžníka. Ak ide o právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, úpadok dlžníka v čase urobenia právneho úkonu sa predpokladá, ak sa nepreukáže opak.
XX. Podľa § 58 ods. X N., odporovať možno len tým právnym úkonom bez primeraného protiplnenia, ktoré boli urobené počas jedného roka pred začatím konkurzného konania. Ak ide o právny úkon bez
primeraného protiplnenia urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, možno odporovať tiež tým právnym úkonom, ktoré boli urobené počas troch rokov pred začatím konkurzného konania.
XX. Právnymi úkonmi bez primeraného protiplnenia sú tie právne úkony dlžníka, na základe ktorých dlžník poskytol alebo sa zaviazal poskytnúť plnenie, ktorého obvyklá cena je podstatne vyššia ako obvyklá cena plnenia, ktorú na jeho základe získal alebo mal získať. F. dokazovania musí byť obvyklá cena v čase urobenia právneho úkonu v mieste, v ktorom sa úkon urobil. F. úkon bez primeraného protiplnenia sa môže odporovať len vtedy, ak spôsobí úpadok dlžníka alebo bol urobený počas úpadku dlžníka. F. vyslovenie právnej neúčinnosti sa vyžaduje: právny úkon dlžníka bez primeraného protiplnenia, príčinná súvislosť medzi právnym úkonom dlžníka a vzniknutým úpadkom, ukrátenie uspokojenia pohľadávky veriteľa. V rámci súdneho konania sa musí preukazovať, či v dôsledku úkonu nastal úpadok dlžníka alebo bol úkon urobený počas úpadku. T. bremeno je na žalobcovi, ktorý preukazuje existenciu všetkých predpokladov pre odporovateľnosť. V prípade spriaznenej osoby (§9) je dôkazné bremeno na žalovanom. N. v tomto prípade predpokladá, že v čase urobenia úkonu bol dlžník v úpadku. B. ostatných predpokladov musí preukázať žalobca.
XX. Na základe vykonaného dokazovania v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd vo veci rozhodol rozsudkom zo dňa XX.XX.XXXX, č.k. XXCbi/X/XXXX-XXX. T. k záveru, že podanej žalobe nebolo možné vyhovieť, pretože v konaní neboli preukázané základné podmienky pre úspešné odporovanie žalobe. O. žalobca odporoval právnemu úkonu medzi spriaznenými osobami, nebolo jeho povinnosťou preukazovať, že právny úkon bol urobený počas úpadku alebo úkon úpadok spôsobil. F. túto podmienku je dôkazné bremeno obrátené, nesplnenie podmienky preukazuje žalovaný. F. preukazovanie splnenia ostatných podmienok zostáva dôkazná povinnosť na žalobcovi, správcovi konkurznej podstaty. V súlade s § 57 a § 58 N. bolo povinnosťou žalobcu preukazovať, že právny úkon dlžníka bol bez primeraného protiplnenia, právny úkon bol platný a teda účinný a taktiež, že týmto právnym úkonom došlo k ukráteniu pohľadávky veriteľa, ktorý si ju prihlásil v konkurze.
XX. Súd bol toho názoru, že žalobca nepreukázal platnosť úkonu vo vzťahu k žalovaným v 2. a 4. rade. A. zmluva bola uzatvorená medzi úpadcom - prenajímateľom a žalovanými v 1. až 4. rade. A. zmluvu však podpísal iba žalovaný v 1. rade. Z predložených listinných dôkazov nevyplýva, že by bol splnomocnený na podpísanie zmluvy žalovanými v 2. až 4. rade. O. nájomná zmluva bola uzatvorená v písomnej forme a podpísaná je iba jedným z nájomcov, žalovaným v 1. rade, nájomný vzťah vznikol iba medzi úpadcom a žalovaným v 1. rade. E. toho je potrebné uviesť, že žalovaní v 3. až 4. rade neboli v čase uskutočnenia právneho úkonu plnoletí (XX.XX.XXXX), teda neboli spôsobilí na právne úkony, právny úkon v ich mene bolo potrebné schváliť súdom (§179 O.s.p.). K schváleniu právneho úkonu nedošlo, právny úkon voči žalovaným v 3. a 4. rade je i z tohto dôvodu neplatný. N. nepreukázal existenciu platného právneho úkonu vo vzťahu k žalovaným v 3. a 4. rade a preto bola žaloba voči nim zamietnutá i z tohto dôvodu.
XX. Okrem toho žalobca, hoci to bolo jeho dôkaznou povinnosťou vyplývajúcou priamo zo zákona, nepreukázal ukrátenie uspokojenia pohľadávky veriteľa, ktorý si ju v konkurze prihlásil. N. v konaní neuviedol a ani nepreukázal, aký majetok úpadcu bol v konkurze zistený, koľko veriteľov si v konkurze prihlásilo svoje pohľadávky, v akej výška a kedy vznikli. A. ukrátenie uspokojenia pohľadávky veriteľa alebo veriteľov. V konaní nebolo preukázané splnenie zákonných podmienok pre úspešné odporovanie právnemu úkonu a preto súd žalobu zamietol.
XX. Proti rozsudku súdu prvého stupňa podal odvolanie žalobca v zákonnej lehote. V odvolaní advokát žalobcu uviedol, že konajúci súd nevykonal žalobcom označený dôkaz, oboznámenie sa s obsahom konkurzného spisu vedenom na E. súde A., spis. zn. XXK/XX/XXXX, najmä časti spisu - prihlášky veriteľov tak, ako bol tento návrh podaný v žalobe. F. pohľadávok veriteľov spolu s konečným zoznam pohľadávok s vyznačením popretých tvoria ucelený a konečný zoznam informácií o všetkých veriteľoch a ich pohľadávkach v konkurznom konaní. V prípade, že by súd vykonal navrhnutý dôkaz nepovažoval by za nepreukázané skutočnosti, na základe ktorých zamietol žalobu. S., že súd nevykonal navrhnutý dôkaz, neúplne zistil skutkový stav. Do konkurzu si prihlásilo svoje pohľadávky XX veriteľov, výška zistených pohľadávok v konkurze je X.XXX.XXX,XX eura a celková súpisná hodnota majetku úpadcu bola stanovená vo výške X.XXX.XXX,XX eura, čo vyplýva z konkurzného spisu. F. znaleckého posudku bola hodnota nehnuteľností zapísaných do súpisu majetku X.XXX.XXX,- eur. S. nehnuteľnosti boli vydražené až v 3. kole za XXX.XXX,- eur. V čase uzatvorenia odporovateľného právneho úkonu mali voči žalobcovi nezaplatené a splatné peňažné pohľadávky viacerí konkurzní veritelia, napríklad J. W.
X., a.s. a X. spol. s r.o., pričom z prihlášky veriteľov vyplýva, že v čase uzatvorenia nájomnej zmluvy evidovali voči žalobcovi nesplatené pohľadávky aj ďalší veritelia. S. v čase uzatvorenia nájomnej zmluvy dňa XX.XX.XXXX mal žalobca viacero veriteľov, voči ktorým mal nesplatené záväzky, pričom tieto neboli v čase vyhlásenia rozsudku uspokojené ani čiastočne. V konaní bolo preukázané, že dohodnutá výška nájomného bola neprimerane nízka, čím došlo k preukázaniu jedného zo základných predpokladov odporovateľnosti právneho úkonu bez primeraného protiplnenia podľa § 58 ods.X N.. N. v odvolaní nerozporoval záver súdu, ktorým dospel k záveru, že zmluva o nájme bytu zo dňa XX.XX.XXXX nie je platným právnym úkonom vo vzťahu k žalovaným v X.až X.rade.
XX. Krajský súd v A. rozsudkom zo dňa XX.XX.XXXX, č.k.XXCoKr/X/XXXX-XXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX zrušil rozsudok E. súdu A. v zamietajúcej časti proti žalovanému v 1. rade a vrátil mu vec na ďalšie konanie. E. súd rozsudok v zamietajúcej časti proti žalovanému v 2. až 4. rade potvrdil. V odôvodnení rozsudku odvolací súd uviedol, že predbežne nesúhlasí s konštatovaním súdu prvého stupňa, v ktorom uviedol, že žalobca v konaní nepreukázal aký majetok úpadcu bol v konkurze zistený, koľko veriteľov si v konkurze prihlásilo svoje pohľadávky, v akej výške a kedy vznikli. A. ukrátenie uspokojenia pohľadávky veriteľa, alebo veriteľov. N. už v podanej žalobe uviedol, že na úpadcu bol vyhlásený konkurz E. súdom A. spis. zn. XXK/XX/XXXX a v čase odporovaného právneho úkonu už mali voči úpadcovi splatené pohľadávky viacerí veritelia. N. poukázal na konkurzný spis a v ňom prihlášky veriteľov. S. si žalobca splnil povinnosť vyplývajúcu z § X20 ods.1 E., označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, avšak prvostupňový súd tento dôkaz nevykonal. Q. na uvedené bolo zamietnutie žaloby voči žalovanému v 1. rade nedôvodné.
XX. Na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX bol oboznámený konkurzný spis E. súdu A., spis. zn. XXK/ XX/XXXX. V písomnom podaní zo dňa XX.XX.XXXX advokát žalobcu uviedol zoznam veriteľov, ktorí si prihlásili pohľadávky v konkurze a ktorých pohľadávky boli zistené, uviedol záväzok úpadcu, ktorý existoval v čase uzatvorenia nájomnej zmluvy ako aj súpis majetku v konkurze a výťažok z jeho predaja.
XX. Advokát žalovaného na pojednávaní uviedol, že nesúhlasí s hodnotou majetku úpadcu v čase uskutočnenie právneho úkonu, o čom svedčí znalecký posudok G.. H., ktorý je súčasťou konkurzného spisu. M. majetku úpadcu bola stanovená na sumu X.R..XXX,- eur a týkala sa len nehnuteľností. S. skutočnosť prijal aj správca U.. P., následne došlo k výmene správcu, ktorý požiadal o vypracovanie nového posudku a došlo k zníženiu hodnoty majetku na X.XXX.XXX,- eur. V čase uzatvorenia nájomnej zmluvy bol žalovaný oprávnený požadovať od úpadcu zaplatenie pôžičky vo výške XXX.XXX,- eur. R. z peňazí žalovaného postavil O. vilky. G.. H. ako investor si do nájomnej zmluvy, ktorá je predmetom tohto konania nenapísal sumu XXX,- eur, pretože investoval do stavby O. viliek a v čase uzatvorenia zmluvy boli len úroky z pôžičky vo výške X %, čiže sa pohybovali vo výške XX.XXX,- eur ročne, ktoré bol prenajímateľ svojmu nájomcovi povinný platiť podľa zákona. T. najväčším veriteľom úpadcu bol samotný nájomca. Y. žalovaného navrhol prerušenie konania do právoplatného rozhodnutia vo veci podania obžaloby. A. správca postupoval v rozpore so zákonom rovnako ako dražobná spoločnosť a tieto konania sú zo zákona absolútne neplatné. A. neboli splnené zákonné podmienky, vykonanie dražby v konkurze je absolútne neplatné.
XX. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že výška nájomného zohľadňovala to, že do spoločnosti vložil približne XXX.XXX,- eur.
XX. Súd opätovne vykonal dokazovanie oboznámením obsahu listinných dôkazov na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX: konkurzný spis E. súdu A. spis. zn. XXK/XX/XXXX (advokáti strán sporu nepožadovali oboznámiť žiadne ďalšie listinné dôkazy nad rámec toho ako boli oboznámené na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX), doklad o zverejnení uznesenia E. súdu A. zo dňa XX.XX.XXXX v OV č. OV XXX/B/XXXX, uznesenia E. súdu A. zo dňa XX.XX.XXXX v OV č. XX/B/XXXX, výpis z LV č.XXX, zmluva o nájme bytu zo dňa XX.XX.XXXX, prehľad inzerátov ubytovania č.l. XX až XX, cenník ubytovania úpadcu v roku XXXX, výpis z obchodného registra žalobcu, výpis z obchodného registra úpadcu, uznesenie E. súdu A. zo dňa XX.XX.XXXX, č. k. XXR/X/XXXX-XXX, uznesenie E. súdu A. zo dňa XX.XX.XXXX, č. k. XXK/XX/XXXX-XXX, zmluva o úvere č. XXX/XXXX/OC/XX, záložná zmluva zo dňa XX.XX.XXXX, zmluva o úvere č. XXXXXX/SB/XX/XXX, fotokópia žaloby zo dňa XX.XX.XXXX podaná žalobcom v 1. rade O. vilky s.r.o. v konkurze, žalobcom v 2. rade č.l. XXX až XXX, zmenkový platobný rozkaz, spis. zn. XXZm/XX/XXXX, podanie námietok proti zmenkovému platobnému rozkazu, doplnenie žaloby o určenie
neplatnosti dobrovoľnej dražby, prihláška veriteľov prihlásená v konkurze č.l. XXX až XXX, predvolanie k doplneniu trestného oznámenia zo dňa XX.XX.XXXX, hlavná kniha úpadcu č.l. XXX.
XX. Po doplnení dokazovania a prehodnotení zisteného skutkového stavu dospel súd k nasledovnému záveru: tak ako už uviedol súd prvej inštancie v predchádzajúcom rozsudku a ako potvrdil aj odvolací súd vo svojom rozhodnutí, dňa XX.XX.XXXX bola platne uzatvorená zmluva o nájme bytu medzi úpadcom a žalovaným G.. F. H. podľa ustanovení § 663 a nasledujúcich E. zákonníka. N. bola uzatvorená medzi spriaznenými osobami (§ 9 ods. X N.), nakoľko jediným spoločníkom a konateľom úpadcu bol žalovaný. A. bolo dohodnuté vo výške XXX,- eur mesačne bez T., pričom jeho skutočná výška bolo po odrátaní nákladov spojených s užívaním bytu XX,- eur mesačne bez T.. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že nešlo o obvyklú výšku nájomného v danej lokalite a v čase uzatvorenia zmluvy. J. vyplynulo z predložených listinných dôkazov žalobcom, a to jednak z predložených inzerátov ubytovania v čase uzatvorenia zmluvy medzi úpadcom a žalovaným v lokalite Q. S. ako aj z cenníka ubytovania úpadcu. N. z dostupných informácií vypočítal obvyklú cenu nájomného za prenajatý apartmán žalovanému na sumu X.XXX,XX eura mesačne. N. žiadnym spôsobom nenamietal nesprávnosť výpočtu obvyklého nájomného žalobcom a ani súdu nepredložil dôkazy, ktoré by tento výpočet vyvrátili alebo spochybnili. T. výška nájomného medzi úpadcom a žalovaným bola nepomerne nižšia (XX,- eur) a preto možno považovať nájomnú zmluvu za odporovateľný právny úkon podľa § 58 N. ako právny úkon bez primeraného protiplnenia, pričom rozdiel vo výške dohodnutého nájomného a obvyklého nájomného bol XXX,XX eura mesačne v prospech žalovaného. O. na úpadcu bol vyhlásený dňom XX.XX.XXXX. N. si uplatnil plnenie z odporovateľného právneho úkonu za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, teda za XX mesiacov spolu vo výške XX.XXX,XX eura. K dĺžke trvania nájomnej zmluvy sa strany sporu nevyjadrili, preto skutkové tvrdenie žalobcu nepovažoval súd za sporné.
XX. Podľa § 58 v spojení s § 57 N. je možno podať úspešne odporovaciu žalobu, ak žalobca preukáže okrem existencie právneho úkonu bez primeraného protiplnenia zachovanie lehoty pre podanie žaloby podľa § 57 ods. X N., urobenie právneho úkonu v lehote podľa § 58 ods. X N., zároveň musí preukázať, že právny úkon spôsobil úpadok dlžníka alebo bol urobený počas úpadku dlžníka. V prípade, že právny úkon bol urobený v prospech spriaznenej osoby, úpadok dlžníka sa predpokladá, ak žalovaný nepreukáže opak. K zákonným lehotám, jednak procesnej lehote podľa § 57 ods. X N. a jednak k hmotnoprávnej podľa § 58 ods. X N. súd poznamenáva, že obe lehoty boli zachované, teda žaloba bola podaná včas (konkurz bol vyhlásený dňom XX.XX.XXXX, žaloba bola podaná dňa XX.XX.XXXX, právny úkon bol urobený dňa XX.XX.XXXX, konkurz tak ako už bolo uvedené bol vyhlásený dňom XX.XX.XXXX). F. odporovanie právnemu úkonu zákon vyžaduje, aby bol urobený počas úpadku dlžníka alebo aby úpadok právny úkon spôsobil, v prípade, že ide o osoby spriaznené platí vyvrátiteľná právna domnienka a to, že úpadok dlžníka sa predpokladá. V danom prípade bol dlžník a žalovaný v čase uskutočnenia právneho úkonu spriaznenými osobami, vzhľadom na námietky žalovaného žalobca v konaní preukázal, že v čase odporovaného právneho úkonu už bol dlžník v úpadku. V čase uskutočnenia právneho úkonu mal dlžník viacero veriteľov s pohľadávkami po lehote splatnosti, ktorí si svoje pohľadávky aj v konkurze prihlásili (I. L. s.r.o., P. spoločnosť s ručením obmedzeným, H. C. s.r.o., S. J+J s.r.o.), oboznámením konkurzného spisu boli tieto skutočnosti potvrdené. N. v konaní preukázal výpisom z hlavnej knihy (účtovníctvo úpadcu), že majetok úpadcu v čase uskutočnenia odporovaného právneho úkonu nepostačoval na úhradu jeho záväzkov, nakoľko výška majetku úpadcu bola X.XXX.XXX,XX eura a výška jeho záväzkov bola X.XXX.XXX,XX eura. N. v konaní preukázal splnenie všetkých zákonných predpokladov pre úspešné podanie odporovacej žaloby, súd vyslovil neúčinnosť napádaného právneho úkonu, nájomnej zmluvy, žalobcovi priznal plnenie do konkurznej podstaty vo výške XX.XXX,XX eura, teda v sume, o ktorú sa žalovaný na úkor úpadcu obohatil, respektíve získal prospech. K obrane žalovaného súd poznamenáva, že poskytnutie pôžičky, záruky, vkladu do spoločnosti alebo inej výhody úpadcovi ho neoprávňovalo dohodnúť si nájomné v minimálnej, neprimerane nízkej výške, plnenie žalovaného v prospech úpadcu nemalo mať vplyv na určenie výšky nájomného v zmluve, pokiaľ zmluva neobsahovala viacero záväzkových vzťahov medzi ním a úpadcom a jednalo sa výslovne len o nájomnú zmluvu. V prípade, že si zmluvné strany takéto nájomné dohodli, žalovaný musí niesť dôsledky odporovateľnosti právneho úkonu. V prípade, že žalovaný poskytol úpadcovi plnenie, ktoré mu mal úpadca vrátiť a nevrátil ho, mal žalovaný právo uplatniť si svoje pohľadávky v konkurze vedenom na úpadcu spolu s ostatnými veriteľmi tak, aby nedošlo k jeho zvýhodneniu na úkor ostatných veriteľov úpadcu.
XX. Na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX navrhol advokát žalovaného prerušenie konania do času podania respektíve nepodania obžaloby príslušnou prokuratúrou z dôvodu pochybení správcu konkurznej podstaty ako aj dražobnej spoločnosti v konkurznom konaní. X. dospel k záveru, že návrh na prerušenie konania je nedôvodný a preto ho podľa § 162 ods. X,X I. zamietol. F. názoru súdu pre rozhodnutie v tejto veci je nepodstatné za akú cenu bol majetok úpadcu v konkurze predaný, pretože pre posúdenie odporovateľnosti právneho úkonu je podstatné, akým majetkom disponoval úpadca v čase odporovateľného právneho úkonu a či tento majetok postačoval na uspokojenie veriteľov úpadcu v čase napádaného právneho úkonu.
XX. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. X a § 262 ods. X I., žalobca mal vo veci plný úspech a preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu XXX%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§X62 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd v Nitre prostredníctvom Okresného súdu Nitra písomne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku (ďalej CSP), v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 389 ods. 1 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.