Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9PP-45-2018.pdf
PDF · 78.94 KB
Case nature
Area
Subarea
9PP/45/2018
Uznesenie
Okresný súd Trnava v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Michala Polláka a prísediacich Valérie Kadlecovej a Mgr. Mgr. Andrey Enderlovej, vo veci žiadosti občianskeho združenia Detský parlament Slovenskej republiky o podmienečné prepustenie ods. Y. O. z výkonu trestu odňatia slobody, na verejnom zasadnutí konanom dňa 11.07.2018 v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou, takto
rozhodol:
Podľa § 66 ods. 1 písm. b) Trestného zákona súd žiadosť občianskeho združenia Detský Parlament Slovenskej republiky o podmienečné prepustenie odsúdeného Y. O., nar. XX.XX.XXXX v F., r. č. XXXXXX/XXXX, nap. bytom: F., X. XXXX/XX, t. č. v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou z výkonu trestu odňatia slobody, ktorý mu uložil Okresný súd Bratislava III rozsudkom zo dňa 13.10.2015 sp. zn. 1T/218/2015 podľa § 189 ods. 2 Trestného zákona v trvaní 4 roky nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, zamieta.
odôvodnenie:
Dňa 09.04.2018 bola Okresnému súdu Trnava doručená žiadosť občianskeho združenia Detský Parlament Slovenskej republiky o podmienečné prepustenie odsúdeného Y. O. z výkonu trestu odňatia slobody s poukazom na splnenie formálnych a materiálnych podmienok podmienečného prepustenia.
Súd na verejnom zasadnutí vykonal dokazovanie výsluchom odsúdeného, výsluchom svedka X. W., čestným vyhlásením matky odsúdeného, s hodnotením riaditeľa Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Leopoldov, so skráteným výpisom klienta, s odpisom registra trestov odsúdeného, osobným spisom odsúdeného a rozsudkom Okresného súdu Bratislava III, sp. zn. 1T/218/2015.
Odsúdený na verejnom zasadnutí uviedol, že OZ detský parlament SR poznám z výkonu trestu odňatia slobody. Dozvedel som sa o jeho existencii od svedka X. W., s ktorým by chcel v budúcnosti spolupracovať, aby sa začlenil do normálneho života.
Svedok X. W. na verejnom zasadnutí uviedol, že do konca apríla 2018 bol predsedom výkonného výboru OZ Detský parlament SR, v súčasnosti je len jeho členom. Momentálne je zástupcom OZ Detský parlament SR obhajca Mgr. Bartošovič, ktorý má na starosť celý chod vedenia OZ Detský parlament SR. Detský parlament SR bol založený v roku 2012 a následne bol zvolený za predsedu výkonného výboru. Od augusta roku 2014 sa nachádzal v ÚVV Prešov, od roku 2016 v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou až doposiaľ. Občianske združenie sa zaoberá odchovancami detských ústavov. Čo sa týka odsúdených, bola to ešte jeho myšlienka v rámci väznice, kde prišiel na to, že keď pomáhal ľudom vonku, tak aj vo výkone trestu ľudia potrebujú pomoc. Občianske združenie svoju činnosť poskytuje v tom, že odsúdenému pomôže s evidenciou na príslušnom ÚPSVaR, sú schopní sprostredkovať aj ubytovanie pre odsúdeného ako aj prácu cez pracovné agentúry. Činnosť predsedu výkonného výboru ukončil z dôvodu, aby mu nemohlo byť uškodené, že by sa napr. pedagóg dozvedel, že nejaký odsúdený bol prepustený na základe návrhu jeho občianskeho združenia, za čo by mohol dostať kázaňák, tak sa rozhodol túto činnosť ukončiť. Momentálne si odpykáva trest 5 a pol roka za trestný čin podvodu.
Zo skráteného výpisu klienta Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Hrnčiarovce nad Parnou vyplýva, že odsúdený vykonáva trest odňatia slobody, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Bratislava III zo dňa 13.10.2015, sp. zn. 1T/218/2015 za trestný čin vydierania podľa § 189 ods. 2 Trestného zákona. Predpokladaný koniec trestu je dňa 06.03.2019. Lehota na podmienečné prepustenie bola splnená dňa 06.11.2017.
Z hodnotiacej správy Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Leopoldov zo dňa 29.05.2018 vyplýva, že počas pobytu v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Bratislava bolo jeho správanie a vystupovanie v súlade s ústavným poriadkom. Disciplinárne odmenený ani disciplinárne potrestaný v tomto ústave nebol. Počas výkonu trestu odňatia slobody v tunajšom ústave nebolo vždy jeho správanie a vystupovanie na požadovanej úrovni (o.i. bol neoholený, nemal pri sebe preukaz odsúdeného, užil lieky nepredpísané lekárom, mal neporiadok v skrinke, opakovane odmietol splniť príkaz príslušníka). V kolektíve odsúdených konflikty nevyvoláva. Zásady hygieny dodržiava, chodí riadne ustrojený. V osobných veciach si momentálne udržiava náležitý poriadok. Z radov odsúdených aktuálne nezastáva žiadnu funkciu. Doposiaľ bol v tunajšom ústave jedenkrát disciplinárne odmenený dňa 31.03.2016 pochvalou za plnenie pracovných povinností. Disciplinárne tresty má vykázané dva. Naposledy bol disciplinárne potrestaný dňa 16.01.2018 umiestnením do uzavretého oddielu v mimopracovnom čase na dobu 5 dní za vyššie spomenuté nesplnenie príkazu príslušníka. Pracovne zaradený bol od 18.11.2015 do 20.04.2016 na pracovisku v ústave s dohľadom Replast. Od 21.04.2016 je zaradený na pracovisku v ústave s dohľadom Euroobuv. K jeho pracovnej morálke neboli doposiaľ zaznamenané negatívne poznatky. Odsúdenému je venovaný individuálny prístup. V individuálnej práci je vedený k pokore a tolerancii, rozvíjaniu jeho emocionality, prebudovaniu vžitých disociálnych postojov a osobnostnému rastu. Možno konštatovať, že stanovené ciele v rozšírenom programe zaobchádzania plní čiastočne. Resocializačná prognóza je podľa hodnotenia rizika sociálneho zlyhania menej priaznivá (nezamestnanosť, spáchaný zločin). Trestná minulosť odsúdeného, viď. odpis registra trestov. V súčasnosti nie je v pedagogickej dokumentácii evidované ďalšie trestné stíhanie vedené voči nemu. Dňa 05.03.2018 sa konalo verejné zasadnutie OS Trnava vo veci rozhodovania o podmienečnom prepustení odsúdeného z výkonu trestu odňatia slobody, na ktorom bol menovaný neprepustený. Odsúdený sa voči rozhodnutiu OS Trnava neodvolal a nepodal sťažnosť. Odsúdený nepreukazuje splnenie podmienok na podmienečné prepustenie a neodporúča sa jeho prepustenie.
Z odpisu registra trestov súd zistil, že odsúdený má 2 záznamy, v oboch prípadoch za spáchanie trestného činu vydierania podľa § 189 ods. 2 Trestného zákona.
Zástupca Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Leopoldov na verejnom zasadnutí uviedol, že k žiadnym zmenám nedošlo, záver hodnotenia zostáva nezmenený.
Prokurátor Okresnej prokuratúry Trnava na verejnom zasadnutí uviedol, že navrhuje žiadosť odsúdeného zamietnuť, nakoľko doposiaľ nepreukázal polepšenie, čím nesplnil materiálne podmienky na podmienečné prepustenie.
Obhajca Mgr. Ondrej Bartošovič na verejnom zasadnutí uviedol, že má plnomocenstvo na vykonávanie nevyhnutných úkonov v mene občianskeho združenia do doby, než príde k zvoleniu nového predsedu výkonného výboru. Nie je však absolútnym zástupcom občianskeho združenia, ani jeho členom a neorganizuje jeho činnosť. Je pravdou, že správaní odsúdeného sú konštatované určité nedostatky, avšak sa nejedná o závažné nedostatky. Do skončenia výkonu trestu je už zhruba necelý rok a vykonaním drvivej väčšiny času nariadeného výkonu trestu bolo už dostatočne pôsobené na odsúdeného v smere jeho nápravy a nejakú zásadnú zmenu v jeho správaní, či k postoju k životu za tých pár mesiacov výkonom trestu nebude možné dosiahnuť. V prípade podmienečného prepustenia s uložením primeraných obmedzení a primeranej skúšobnej doby sa pán odsúdený na slobodu dostane síce skôr, avšak s vedomím, že je povinný dodržiavať prípadné obmedzenia a plniť povinnosti, pričom bude mať nad sebou hrozbu opätovného návratu na vykonanie zvyšku trestu v prípade negatívneho správania, pričom túto hrozbu v prípade vykonania celého trestu nebude mať.
Podľa § 66 ods. 1 zákona č. 300/2005 Z. z. Trestného zákona, súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, a
a) ak ide o osobu odsúdenú za prečin po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody, b) ak ide o osobu odsúdenú za zločin po výkone dvoch tretín uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody.
Podľa § 66 ods. 2 Trestného zákona, pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení súd prihliadne aj na to, v akom ústave na výkon trestu odsúdený trest vykonáva.
Súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť z výkonu trestu po splnení jednak formálnej podmienky, a to zákonom stanovenej doby výkonu trestu, a jednak po splnení dvoch materiálnych podmienok, ktorými sú plnenie povinností a správanie odsúdeného, ktorými preukázal polepšenie a skutočnosť, že sa od odsúdeného môže očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život.
Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že odsúdený spĺňa formálnu podmienku na jeho podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, avšak nespĺňa dve materiálne podmienky tak, aby súd mohol rozhodnúť o vyhovení jeho žiadosti.
Zmysel podmienečného prepustenia nespočíva len v tom, že odsúdený bude po splnení formálnej podmienky stanovenej zákonom (určenej doby vykonania trestu) automaticky prepustený na slobodu, bez zreteľa k účelu trestu. Ide o možnosť a nie povinnosť, ktorá nastupuje v tom prípade, ak účel trestu bol dosiahnutý predtým, než bol vykonaný celý trest. Súd pritom posudzuje všetky okolnosti prípadu, vrátane trestnej minulosti. Podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody má význam len vtedy, ak je odôvodnený predpoklad, že odsúdený bude viesť na slobode riadny život.
Odsúdený sa počas výkonu trestu odňatia slobody dopustil viacerých porušení ústavného poriadku, ktoré v žiadnom prípade nemožno hodnotiť ako menej závažné. Dokumentuje to aj samotné disciplinárne potrestanie odsúdeného dňa 16.01.2018, ako aj skutočnosť, že sa jednalo o opakované porušenia ústavného poriadku, teda odsúdený nebol ochotný svoje správanie dlhodobo prispôsobiť podmienkam výkonu trestu odňatia slobody. Uvedené potvrdzuje aj vyjadrenie riaditeľa ústavu, ktorý v hodnotí uvádza, že odsúdený stanovené ciele v rozšírenom programe zaobchádzania plní iba čiastočne. Odsúdený je pritom špeciálnym recidivistom, ktorý sa opakovane dopúšťal závažnej trestnej činnosti, a to zločinu vydierania podľa § 189 ods. 2 Trestného zákona. Ďalej súd prihliadol na rozhodnutie tunajšieho súdu zo dňa 05.03.2018 sp. zn. 6PP/147/2017, ktorý právoplatne zamietol návrh odsúdeného na jeho podmienečné prepustenie, z ktorého je zrejmé, že ku dňu rozhodnutia súdu tento podmienky na podmienečné prepustenie nespĺňal. Návrh občianskeho združenia na podmienečné prepustenie odsúdeného bol súdu doručený dňa 09.04.2018, teda asi mesiac po rozhodnutí súdu o jeho predchádzajúcej žiadosti. Súd sústredil svoju pozornosť na samotné občianske združenie, jeho zázemie, aktivity, teda možnosti vplývať na osobu odsúdeného v prípade jeho podmienečného prepustenia tak, aby odsúdený viedol riadny život. Súd dospel k záveru, že Občianske združenie Detský parlament SR v žiadnom prípade nespĺňa podmienky na prevzatie záruky za dovŕšenie nápravy odsúdeného. Samotné aktivity, ktoré občianske združenie ako pomoc odsúdeným vykonáva, nemožno hodnotiť ako postačujúce na ich riadne začlenenie do spoločnosti a vedenie riadneho života. Je potrebné poukázať na skutočnosť, že samotné občianske združenie, v rámci svojho vedenia, je nestabilné, svedok X. W. sa vzdal funkcie štatutára a túto momentálne nikto nevykonáva, pritom od roku 2014 je obmedzený ako páchateľ úmyselnej trestnej činnosti na osobnej slobode.
Odsúdený počas výkonu trestu odňatia slobody nepreukázal dostatočné polepšenie, a súd nemá v osobe odsúdeného dostatočnú záruku, že odsúdený v prípade podmienečného prepustenia povedie riadny život, preto žiadosť odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť do troch dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave. Oznámením uznesenia sa rozumie jeho vyhlásenie v
prítomnosti toho komu treba uznesenie doručiť alebo doručenie rovnopisu uznesenia. Sťažnosť má odkladný účinok.