Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13C-47-2023.pdf
PDF · 66.05 KB
Case nature
Subarea
13C/47/2023
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v sporovej veci žalobkyne: C. V. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XXX/X, XXX XX O., proti žalovanému: P. Y., o vypratanie nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
Súd podanie žalobkyne zo dňa XX.XX.XXXX, doplnené podaním zo dňa XX.XX.XXXX o d m i e t a .
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa podaním doručeným pôvodne Okresnému súdu Bratislava III dňa XX.XX.XXXX domáhala, aby súd uložil žalovanému povinnosť vypratať nehnuteľnosť.
2. Nakoľko podanie žalobkyne malo vážne nedostatky týkajúce sa podstatných náležitostí žaloby, súd uznesením č.k. XXC/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, vyzval žalobkyňu, aby v lehote 15 dní od doručenia uznesenia doplnila svoje podanie doručené súdu dňa XX.XX.XXXX, označené ako Žiadosť o vysťahovanie, o riadne označenie žalovaného a teda ak je žalovaným fyzická osoba, o uvedenie jeho mena a priezviska, adresy trvalého pobytu alebo pobytu, dátumu narodenia alebo iný identifikačný údaj. Ďalej žalobkyňu vyzval, aby špecifikovala, či sa domáha uloženia povinnosti vypratať nehnuteľnosť, resp. uloženia zákazu vstupu alebo inej povinnosti, presne označila nehnuteľnosť, vo vzťahu ku ktorej sa domáha uloženia uvedenej povinnosti, doplnila podanie o pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností tak, aby bolo zrejmé čoho sa domáha a z akých skutočností odvodzuje svoj nárok, pripojila dôkazy, ktorými je možné preukázať uplatnený nárok a ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť, pričom tie je vhodné označiť a v neposlednom rade uviedla určitý, zrozumiteľný a vykonateľný žalobný návrh (petit), t.j. návrh výroku ako má súd rozhodnúť vo veci tak, aby návrh výroku spĺňal podmienky jeho vykonateľnosti a bolo tak zrejmé čoho sa domáha (návrh výroku rozhodnutia vo veci samej). Predmetné uznesenie bolo žalobkyni doručené dňa XX.XX.XXXX.
3. Žalobkyňa v nadväznosti na uvedenú výzvu podaním doručeným dňa XX.XX.XXXX doplnila svoje podanie zo dňa XX.XX.XXXX o chýbajúce podstatné náležitosti žaloby okrem riadneho označenia žalovaného, ktorého dátum narodenia uviedla ako neznámy.
4. Podľa § 132 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej „C.s.p.“), v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
5. Podľa § 133 ods. 1 C.s.p., fyzická osoba sa v žalobe označuje menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu, dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom.
6. Podľa § 129 ods. 1 C.s.p., ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
7. Podľa § 129 ods. 2 C.s.p., v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť.
8. Podľa § 129 ods. 3 C.s.p., ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
9. Podľa § 129 ods. 4 C.s.p., ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
10. Z podania doručeného súdu dňa XX.XX.XXXX, ktorým žalobkyňa doplnila svoje podanie zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že žalobkyňa žalovaného označila ako P. Y., bytom V. XX, XXX XX O., avšak dátum narodenia uviedla ako neznámy.
11. Na základe takto uvedených identifikačných údajov súd vykonal lustráciu žalovaného v Registri obyvateľov Slovenskej republiky, pričom z vykonanej lustrácie zistil, že Register obyvateľov Slovenskej republiky eviduje celkovo 5 osôb s totožným menom a priezviskom, z toho 2 osoby už zosnulé. Z uvedeného vyplýva, že žalobkyňou označený žalovaný je bez uvedenia dátumu narodenia, resp. iného identifikačného údaja zameniteľný s ďalšími 2 osobami so zhodným menom a priezviskom.
12. Nakoľko žalobkyňa ani na základe uznesenia č.k. XXC/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX neodstránila nedostatok svojho podania spočívajúci v neúplnom označení žalovaného, keď neuviedla jeho dátum narodenia, resp. iný identifikačný údaj a pre uvedený nedostatok nie je možné v konaní pokračovať, súd podanie žalobkyne zo dňa XX.XX.XXXX, doplnené podaním zo dňa XX.XX.XXXX, odmietol.
13. K nemožnosti pokračovať v konaní súd dodáva, že bez uvedenia dátumu narodenia fyzickej osoby v situácii keď existuje viac osôb s totožným menom a priezviskom, nemožno bez jednoznačnej identifikácie žalovaného dátumom narodenia, resp. iným identifikačným údajom (rodné číslo), z úradnej moci pokračovať s niektorým z nich. V danom prípade, kedy existuje viac osôb s totožným menom a priezviskom ako žalobkyňa označila žalovaného, je pre vylúčenie možnosti jeho zameniteľnosti s inou osobou dôležité, aby bol žalovaný identifikovaný dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom (rodné číslo). Vzhľadom, že pre uvedený nedostatok nie je možné v konaní pokračovať, súd podanie odmietol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je odvolanie v zmysle § 357 písm. b) C.s.p. prípustné.
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 C.s.p.).
Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd. (§ 367 ods. 1 C.s.p.).
Ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal (§ 129 ods. 4 C.s.p).