Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/4/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Ivetou Slebodníkovou v spore žalobcu: J., proti žalovanej: E. o zaplatenie 5 549,62 Eur s príslušenstvom

rozhodol:

Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 5 549,62 Eur s 8 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 5 549,62 Eur od 26. 4. 2017 do zaplatenia, sumu 40,- Eur ako paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalobcovi p r i z n á v a proti žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou na tunajší súd dňa 9. 2. 2018 domáhal proti žalovanej zaplatenia sumy 5 549,62 Eur s príslušenstvom a náhrady trov konania. Podľa odôvodnenia žaloby, žalobca ako ručiteľ dňa 28. 3. 2014 voči veriteľovi Prvej stavebnej sporiteľni, a.s., Bajkalská 30, Bratislava vykonal v písomnej forme ručiteľské vyhlásenie, že ručí za zaplatenie záväzku dlžníka podľa Zmluvy o úvere č. 4508947201 uzavretej medzi veriteľom a žalovanou v zmysle § 497 až 507 Obchodného zákonníka dňa 28. 3. 2015. Žalobca ešte pred uzavretím zmluvy uzavrel s PSS, a.s. Zmluvu o stavebnom sporení č. 2945487101 zo dňa 9. 12. 2013. PSS, a.s. z účtu stavebného sporenia žalobcu na základe tejto zmluvy stiahla (započítala) na úhradu záväzkov žalovanej voči PSS, a.s. ako veriteľa sumy - dňa 15. 6. 2015 sumu 971,85 Eur, dňa 11. 1. 2016 sumu 256,20 Eur, dňa 11. 1. 2016 sumu 1 104,39 Eur. Ďalej žalobcovi ako ručiteľovi boli PSS, a.s. stiahnuté „štátne prémie“ zo stavebného sporenia v zmysle Zmluvy o stavebnom sporení a tieto „štátne prémie“ za rok 2015 a 2016 boli započítané na úhradu záväzkov žalovanej voči PSS, a.s. v sumách - 15. 6. 2015 sumu 88,23 Eur, 11. 1. 2016 sumu 17,66 Eur. Žalobca ako ručiteľ zaplatil veriteľovi za žalovanú dňa 11. 2. 2016 sumu 36,60 Eur na účet sporenia, dňa 11. 2. 2016 sumu 157,77 Eur na účet medziúveru, dňa 9. 3. 2016 sumu 250,- Eur splátku úveru, dňa 8. 4. 2016 sumu 333,12 Eur splátku úveru, dňa 6. 5. 2016 sumu 194,38 Eur splátku úveru, dňa 13. 6. 2016 sumu 194,38 Eur splátku úveru, dňa 11. 7. 2016 sumu 194,38 Eur splátku úveru, dňa 8. 8. 2016 sumu 194,38 Eur splátku úveru, dňa 9. 9. 2016 sumu 194,38 Eur splátku úveru, dňa 4. 10. 2016 sumu 194,38 Eur splátku úveru, dňa 10. 11. 2016 sumu 194,38 Eur splátku úveru, dňa 11. 12. 2016 sumu 194,38 Eur splátku úveru, dňa 12. 1. 2017 sumu 390,- Eur splátku úveru, dňa 14. 2. 2017 sumu 194,38 Eur splátku úveru, dňa 11. 3. 2017 sumu 194,38 Eur splátku úveru. Žalobca listom zo dňa 3. 4. 2017 vyzval žalovanú na zaplatenie pohľadávky vo výške 5 549,62 Eur. Žalovaná výzvu prevzala dňa 18. 4. 2017. Žalovaná pohľadávku žalobcu nezaplatila ani čiastočne napriek tomu, že pohľadávku v sume 5 549,62 Eur v liste zo dňa 28. 4. 2017 označenom ako žiadosť o splátkový kalendár, uznala, čo do dôvodu a výšky a zaviazala sa pohľadávku žalobcu splácať v splátkach.

2. Žalovaná sa k žalobe a listinným dôkazom nevyjadrila.

3. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise a zistil tento skutkový stav:

4. Dňa 28. 3. 2014 bola medzi Prvou stavebnou sporiteľňou, a.s., Bajkalská 30, Bratislava a žalovanou ako dlžníčkou uzatvorená Zmluva o úvere č. 4508947201, pričom žalobca bol ručiteľom, ktorý sa zaviazal za riadne platenie úveru.

5. Žalovaná si svoje povinnosti zo zmluvy riadne neplnila, preto Prvá stavebná sporiteľňa, a.s. písomným podaním zo dňa 27. 11. 2014 oznámila žalovanej a ručiteľovi reštrukturalizáciu úveru.

6. Dňa 28. 4. 2017 žalovaná požiadala žalobcu o splátkový kalendár s tým, že dňa 19. 4. 2017 prevzala list, v ktorom jej žalobca oznamuje, že sa stala dlžníčkou, dlh uznala s tým, že ho bude postupne splácať v splátkach, vo výške, ktorú si môže dovoliť.

7. Na pojednávaní konanom dňa 10. 7. 2018 žalobca zotrval na žalobe v celom rozsahu.

8. Žalovaná sa na pojednávanie dňa 10. 7. 2018 nedostavila, hoci bola riadne a včas predvolaná, ani neospravedlnila svoju neúčasť na pojednávaní.

9. Súd prvej inštancie na základe zisteného skutkového stavu právne uzavrel:

10. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

11. Podľa § 494 Občianskeho zákonníka z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.

12. Podľa § 308 Obchodného zákonníka (zákon č. 513/1991 Zb.) ručiteľ, ktorý splní záväzok, za ktorý ručí, nadobúda voči dlžníkovi práva veriteľa a je oprávnený požadovať všetky doklady a pomôcky, ktoré má veriteľ a ktoré sú potrebné na uplatnenie nároku voči dlžníkovi.

13. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. 14. Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

15. Podľa § 1 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z. sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.

16. V predmetnej právnej veci je nesporné, že dňa 28. 3. 2014 bola uzatvorená Zmluva o úvere č. 4508947201 medzi žalovanou ako dlžníčkou a Prvou stavebnou sporiteľňou, a.s. ako veriteľom a že za riadne platenie úveru vyplývajúceho z uzatvorenej zmluvy o úvere sa ako ručiteľ zaviazal žalobca. Bolo bezpochyby nesporné, že žalovaná neplnila svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy o úvere vo vzťahu k Prvej stavebnej sporiteľni, a.s., následkom čoho informovala Prvá stavebná sporiteľňa, a.s. žalobcu o reštrukturalizácii dlhu. Nakoľko žalovaná nereagovala na výzvy Prvej stavebnej sporiteľne, a.s. ako veriteľa, Prvá stavebná sporiteľňa, a.s. si uplatnila svoje právo na plnenie voči žalobcovi ako ručiteľovi. Žalovaná v liste zo dňa 28. 4. 2017 uznala dlh voči žalobcovi v celom rozsahu.

17. Z takto zisteného skutkového stavu súd prvej inštancie nemal žiadnu pochybnosť o dôvodnosti uplatneného nároku žalobcu, pričom tieto skutočnosti vyplývali z listinných dôkazov, ktoré žalobca k žalobe pripojil.

18. Na základe uvedených dôvodov a citovaných zákonných ustanovení súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.

19. Z uplatnenej istiny 5 549,62 Eur súd priznal žalobcovi úroky z omeškania od 26. 4. 2017 do zaplatenia, v rozsahu a výške uvedenej vo výrokovej časti tohto rozsudku.

20. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

21. O trovách konania súd rozhodol v zmysle citovaných zákonných ustanovení. Žalobca mal v konaní plný úspech, preto mu vznikol voči žalovanej nárok na náhradu nákladov vo výške 40,- Eur, ktoré vznikli žalobcovi v súvislosti s uplatnenou pohľadávkou a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, pričom o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice I písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, m ô ž e žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.