Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14Csp-98-2016.pdf
PDF · 80.69 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-14Csp/98/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany v konaní pred sudkyňou JUDr. Teréziou Mecelovou v právnej veci žalobkyne ZSE Energia, a.s., Čulenova 6, Bratislava, IČO: 36 677 281, zastúpená spoločnosťou GRABAN, TORMA & PARTNERS s.r.o., Kováčska 53, Košice - mestská časť Staré Mesto, IČO: 36 730 564, proti žalovanému C. J., L.. XX.XX.XXXX, J. Q., o zaplatenie 232,97 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni 232,97 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne od 14.05.2015 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobkyni priznáva nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 19.12.2016 domáhala voči žalovanému zaplatenia sumy 232,97 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne od 14.05.2015 do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnila tým, že žalobkyňa je dodávateľom elektrickej energie na základe povolenia a poskytuje dodávku elektriny odberateľom na základe zmluvy o dodávke elektrickej energie. Žalobkyňa uzavrela dňa 10.12.2014 so žalovaným zmluvu o združenej dodávke elektriny pre odberateľa elektriny v domácnosti evidovanú pod č. XXXXXXXXXX pre miesto spotreby XXXXXXXXXX, na základe ktorej bola žalobkyňa povinná zabezpečiť dodávku elektrickej energie a žalovaný sa zaviazal dodanú energiu a distribučné služby odoberať, pričom za dodávku elektriny a za distribučné služby sa zaviazal zaplatiť žalobkyni dohodnuté ceny podľa podmienok uvedených v zmluve. Neodeliteľnou súčasťou zmluvy sú aj všeobecné podmienky. Žalobkyňa si svoje povinnosti zo zmluvy plnila riadne a včas, žalovaný dodanú energiu odoberal. Žalovanému bola vystavená faktúra č. XXXXXXXXXX na sumu 232,97 eur (rozdiel medzi cenou spotrebovanej elektriny a preddavkovými platbami) so splatnosťou 13.05.2015, k úhrade ktorej nedošlo. Zároveň požaduje aj úrok z omeškania. K žalobe pripojila zmluvu o združenej dodávke elektriny pre odberateľov elektriny pre domácnosti zo dňa 10.12.2014, faktúru č. XXXXXXXXXX, obchodné podmienky.
2. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril, nenavrhol a nepredložil súdu žiadne dôkazy.
3. V zmysle § 297 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 eur.
4. V zmysle § 219 ods. 3 C.s.p., vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
5. Súd prejednal vec v zmysle § 297 C.s.p. bez nariadenia pojednávania, nakoľko v danej veci sa jedná o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- eur. Súd sa oboznámil s predloženými listinnými dôkazmi (predložené žalobkyňou spolu so žalobou) ako i s ostatným obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový stav veci.
6. Žalobkyňa uzavrela so žalovaným dňa 10.12.2014 zmluvu o dodávke elektriny pre odberateľov elektriny pre domácnosti, na základe ktorej sa žalobkyňa zaviazala dodávať žalovanému elektrinu, poskytovať ostatné distribučné služby a žalovaný sa zaviazal za dodávku elektriny, služby uhrádzať platby. Zo zmluvy vyplýva, že jej neoddeliteľnou súčasťou boli Obchodné podmienky dodávky elektriny.
7. Faktúrou č. XXXXXXXXXX na sumu 232,97 eur (rozdiel medzi cenou spotrebovanej elektriny a preddavkovými platbami) so splatnosťou 13.05.2015, žalobkyňa vyúčtovala žalovanému nedoplatok za cenu dodanej elektriny (spolu za dodávku a distribúciu elektriny s DPH 379,97 eur - 150,- eur ako uhradené preddavkové platby + 3,- eurá za vystavenie upomienky). K úhrade predmetnej faktúry nedošlo, čo v danom konaní sporné nebolo. Rovnako nebolo sporným zaslanie upomienky.
8. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka účinného ku dňu uzavretia zmluvy (ďalej len Občiansky zákonník), záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
9. Podľa § 491 ods. 1 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
10. Podľa § 52 ods. 1, 3 a 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
11. Podľa § 26 ods. 1 zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy (ďalej len „zákon č. 251/2012“), zmluvou o dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v dohodnutom množstve a v dohodnutom časovom priebehu výkonu odberateľovi elektriny a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu.
12. Podľa § 36 ods. 1 zákona č. 251/2012 Z. z., odberateľ elektriny v domácnosti má právo a) na ochranu podľa § 17 vrátane práva na univerzálnu službu, b) na pripojenie vlastného zariadenia na výrobu elektriny do distribučnej sústavy, ak splní technické podmienky a obchodné podmienky pripojenia do distribučnej sústavy.
13. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
14. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Zb. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka (účinného ku dňu omeškania), Výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
15. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi stranami sporu vznikol záväzkový občianskoprávny vzťah uzavretím zmluvy o dodávke elektriny v zmysle § 26 ods. 1 zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, pričom s poukazom na § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka ide o zmluvu spotrebiteľskú. Podľa tejto zmluvy sa žalobkyňa ako dodávateľ elektriny zaviazala žalovanému dodávať elektrinu a žalovaný ako odberateľ sa zaviazal za elektrinu platiť dohodnutú cenu. Žalovaný elektrinu odoberal, avšak nesplnil povinnosti, ktoré mu vyplývajú
z tohto zmluvného vzťahu, pretože neuhradil vyúčtovaný nedoplatok, čím porušil svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu zaplatiť cenu za dodanú elektrinu. Zároveň žalobca zaslal žalovanému aj upomienku z dôvodu jeho omeškania s úhradou, za ktorú mu žalobca účtoval poplatok 3,- eurá podľa cenníka. Tým, že žalovaný neuhradil žalobkyni fakturovanú sumu vo výške 232,97 eur, dostal sa s plnením do omeškania. Súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne, preto jej v plnom rozsahu vyhovel. Pretože je žalovaný preukázateľne v omeškaní so splnením peňažného dlhu, má žalobkyňa má právo požadovať od neho podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka aj úrok z omeškania a to vo výške podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Zb. odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry, t. j. v danom prípade vo výške 5,05 % ročne od 14.05.2015.
16. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
17. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
18. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p. a konštatoval, že žalobkyňa mala v konaní plný úspech a preto jej súd priznal nárok na náhradu trov konania voči neúspešnému žalovanému v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje - Okresný súd Piešťany (O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trnave.). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.