Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-56C/21/2018

Uznesenie

Okresný súd Bratislava V v právnej veci navrhovateľa: G.. D. S., nar. XX.XX.XXXX, F. X/XXXX, XXX XX Bratislava proti odporkyni: B. S., nar. XX.XX.XXXX, A. námestie 9, XXX XX W. o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd návrh z a m i e t a . II. Odporkyni súd nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Návrhom súdu doručeným dňa 13.06.2018 sa navrhovateľ domáha nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd odporkyni zakázal nakladať, t.j. najmä uzavrieť kúpnu zmluvu, darovaciu zmluvu, záložnú zmluvu, zmluvu o zriadení vecného bremena, zámennú zmluvu, zmluvu o zabezpečovacom prevode práva, ako aj akýmkoľvek iným spôsobom zaťažiť nehnuteľnosť- byt č. XX, nachádzajúci sa na X.p. bytového domu na A. námestí X v W., spolu s prislúchajúcim spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu o veľkosti 497/100000, zapísaným na liste vlastníctva č. XXXX pre okres W. V, obec W. -m.č. F., katastrálne územie F.. 2. Svoj návrh odôvodnil tým, že je synom odporkyne, ktorej zdravotný stav je dlhodobo nepriaznivý v dôsledku čoho má navrhovateľ za to, že jej schopnosť samostatne sa rozhodovať a starať sa sama o seba je značne obmedzená. V tejto súvislosti podal navrhovateľ na Okresný súd W. V návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, vedené pod sp. zn. 59Ps/2/2018. Navrhovateľ ďalej uviedol, že odporkyňa je existenčne závislá na navrhovateľovi, niekoľkokrát do týždňa ho volá so žiadosťou o pomoc, opravu v byte, požičanie peňazí a pod. Odporkyňa bola v minulosti opakovane hospitalizovaná v psychiatrickom ústave v F. s diagnózou ťažká depresívna porucha s psychotickými príznakmi. Navrhovateľ ďalej uviedol, že odporkyňa býva sama v byte v W.- F. a dlhodobo značným spôsobom znepríjemňuje život sebe aj ostatným obyvateľom bytového domu, neustále do svojho bytu nosí a hromadí v ňom predmety, ktoré nájde v kontajneroch alebo len tak vonku, odporkyňa trpí únikom moču, svojej hygiene nevenuje dostatočnú pozornosť a z týchto dôvodov sa šíri z jej bytu veľmi nepríjemný zápach, susedia dokonca spísali petíciu za jej vysťahovanie. Navrhovateľ ďalej uviedol, že má za to, že je potrebné bezodkladne upraviť pomery a to vo vzťahu k obmedzeniu vlastníckeho práva odporkyne k vyššie špecifikovanému bytu, tak aby s ním nebola oprávnená ďalej akýmkoľvek spôsobom nakladať a neprišla o vlastnícke právo k nemu. Obava navrhovateľa je daná aj tým, že odporkyňa do svojho bytu umožnila prístup bezdomovcovi menom E. M., ktorý je vo veku cca 40 rokov a ten požiadal o ruku odporkyňu, ktorá je vo veku 84 rokov, podľa navrhovateľa je zrejmé, že bezdomovec tak robí s jasným zámerom získať jej byt, resp. inú majetkovú výhodu. Obavy navrhovateľa vzbudzujú aj reči odporkyne, že u nej bol realitný maklér a ponúkol jej že ju presťahuje do N. do podobného bytu, odporkyňa vytvára dlhy, ktoré za ňu hradí navrhovateľ. Podľa navrhovateľa odporkyňa nerozmýšľa racionálne a neuvedomuje si dôsledky svojho konania, trpí duševnou poruchou, ktorá nie je len prechodná a v dôsledku ktorej nie je schopná robiť právne úkony vo vzťahu k tretím osobám tak, aby si uvedomovala následky svojho konania. Navrhovateľ má za to, že nariadením neodkladného opatrenia možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi navrhovateľom a odporkyňou, preto, by mu

nemala byť zo strany súdu uložená povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Rovnako má navrhovateľ za to, že v predmetnej veci neprichádza do úvahy žiadne časové obmedzenie trvania neodkladného opatrenia. 3. Navrhovateľ na podporu svojich tvrdení predložil tieto listinné dôkazy - lekársku správu P.. O. X. zo dňa 21.03.2018, lekárska správa P.. D. Q., F.., správa ošetrujúceho lekára z psychiatrickej nemocnice v F., lekárska správa zo dňa 06.03.1996, výpis z LV č. XXXX a list z Bytového družstva F. zo dňa 11.05.2017 adresovaný odporkyni. 4. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. 5. Podľa § 324 ods. 3 neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. 6. Podľa § 325 ods. 1 neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 7. Podľa § 326 ods. 1 v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. 8. Podľa § 326 ods. 2 k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. 9. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. 10. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. 11. Podľa § 329 ods. 2 pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. 12. Podľa § 331 ods. 1 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené. 13. Dôvodom navrhovaného neodkladného opatrenia má byť v danom prípade poskytnutie ochrany vlastníckeho práva vyššie špecifikovanej nehnuteľnosti vo výlučnom vlastníctve odporkyne zo strany súdu spočívajúcu vo vydaní neodkladného opatrenia, keď ním súd zakáže odporkyni nehnuteľnosti prevádzať na tretie osoby a tým jej poskytne právnu ochranu jej vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam. Podľa názoru navrhovateľa je potrebné bezodkladne a trvalo upraviť pomery, a to najmä vzhľadom na zdravotný stav odporkyne v dôsledku, ktorého nie je schopná robiť právne úkony vo vzťahu k tretím osobám tak, aby si uvedomovala následky svojho konania. 14. Právna úprava účinná od 1.7.2016 priniesla významné zmeny týkajúce sa neodkladných opatrení, a to najmä z hľadiska charakteru tohto inštitútu, ním sledovaného účelu, dočasnosti, trvania, zákonných podmienok nariadenia a tiež subjektov, voči ktorým možno uplatniť tento inštitút. Účelom neodkladných opatrení je upraviť pomery medzi stranami sporu, a to ešte pred rozhodnutím súdu vo veci samej v štádiu pred začatím konania, počas konania, ako aj po jeho skončení, a to vtedy, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery strán, alebo je obava, že bude ohrozená exekúcia. 15. Návrh na trvalú úpravu pomerov strán, ktorý podal navrhovateľ (bez podania žaloby vo veci samej), nie je podľa názoru súdu so zreteľom na okolnosti sporu dôvodný. Navrhovateľ žiadnym spôsobom nepreukázal, že odporkyňa v súčasnosti vykonáva akékoľvek úkony smerujúce k prevodu vlastníckeho práva predmetných nehnuteľností na tretiu osobu. Ako navrhovateľ tiež uviedol, podal návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony odporkyne a toto konanie je vedené pred Okresným súdom W. V pod sp. zn. 59Ps/2/2018. Súd teda nevidí žiaden taký dôvod, pre ktorý by postavenie navrhovateľa malo byť zamietnutím jeho návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sťažené. Preto sa súd domnieva, že navrhovateľovi musí byť rovnako ako súdu zrejmé, že vlastníčkou nehnuteľností je podľa stavu v čase rozhodovania nepochybne odporkyňa, t. j. práve jej prislúcha právo na ochranu jej vlastníctva. Navrhovateľ teda nijako nepreukázal dôvod, pre ktorý by bolo potrebné bezodkladne upraviť pomery. Dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľ opiera len o skutočnosť, že odporkyňa prevedenie vlastníctvo k bytu na iné tretie osoby, pričom podľa neho si neuvedomuje následky svojho konania, pričom ako je zrejmé na tunajšom súde sa vedie konanie o obmedzenie spôsobilosti odporkyne na právne úkony.

16. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a v zmysle citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol s tým, že o nároku o náhrade trov konania rozhodol v zmysle ust. § 255 ods. 1 v spojení s ust. § 262 ods. 1 tak, že nárok na náhradu trov konania by patril odporkyni. Odporkyni však žiadne trovy nevznikli, preto jej súd náhradu trov konania nepriznal (vychádzajúc zo základných princípov Civilného sporového poriadku, najmä čl. 4 a rozumného usporiadania procesných vzťahov).

Poučenie:

Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.