Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Er/5549/2012

Uznesenie

Okresný súd Martin v exekučnej veci oprávneného: POHOTOVOSŤ, s.r.o., IČO: 35 807 598, Pribinova 25, 811 09 Bratislava, v zast.: Advokátska kancelária Advocate s.r.o., IČO: 36 865 141, Pribinova 25, 811 09 Bratislava, proti povinnému: Q. N., nar. XX.XX.XXXX, XXX XX L. Č.. XXX, o vymoženie uloženej povinnosti vo výške 635,23 € s prísl., trov predchádzajúceho konania a trov exekúcie takto

rozhodol:

Súd exekúciu vedenú na úrade súdneho exekútora JUDr. Ivana Nestora pod sp. zn. EX 24925/2012 zastavuje.

odôvodnenie:

1. Na úrade súdneho exekútora JUDr. Ivana Nestora sa pod sp. zn. EX 24925/2012 vedie exekúcia na návrh oprávneného, spísaný na úrade súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého dňa 19.10.2012, a to na základe exekučného titulu - Rozhodcovského rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného zriaďovateľom Slovenská rozhodcovská a.s., Karloveské rameno 8, Bratislava, IČO: 35 922 761, sp. zn. SR 00655/11, ktorý dňa 22.03.2011 vydal rozhodca JUDr. Michal Rašla. Súd Uznesením č. k. 17Er/5549/2012-37 zo dňa 24.03.2014 vylúčil súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého z vykonávania exekúcie vedenej na jeho exekútorskom úrade pod sp. zn. EX 24925/2012 a dňa 08.09.2015 poveril súdneho exekútora JUDr. Ivana Nestora vykonaním exekúcie v hore uvedenej exekučnej veci poverením č. 5506 112344.

2. Podľa ustanovenia § 243h ods. 1 Exekučného poriadku, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

3. Podľa ustanovenia § 39 ods. 4 Exekučného poriadku účinného do dňa 31.03.2017, v návrhu na vykonanie exekúcie na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou oprávnený opíše aj rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu s povinným. Skutočnosti podľa prvej vety je povinný opísať aj oprávnený, ktorý svoje právo preukazuje nepretržitým radom indosamentov. K návrhu na vykonanie exekúcie sa pripoja dôkazy, ktoré tieto skutočnosti osvedčujú.

4. Podľa ustanovenia § 243f ods. 1 Exekučného poriadku účinného do dňa 31.03.2017, v exekučných konaniach, ktoré sa začali pred účinnosťou tohto zákona a v ktorých sa odo dňa účinnosti tohto zákona vyžadujú pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie náležitosti podľa § 39 ods. 4 je oprávnený povinný doplniť návrh na vykonanie exekúcie podľa § 39 ods. 4 do 30 dní odo dňa účinnosti tohto zákona.

5. Podľa ustanovenia § 243f ods. 3 Exekučného poriadku účinného do dňa 31.03.2017, exekúcie podľa odseku 1 sa odo dňa účinnosti tohto zákona odkladajú.

6. Podľa ustanovenia § 243f ods. 4 Exekučného poriadku účinného do dňa 31.03.2017, ak sa v konaniach podľa odseku 1 nepreukáže opak, platí, že sú tu dôvody na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m).

7. Podľa ustanovenia §243f ods. 6 Exekučného poriadku účinného do dňa 31.03.2017, ak oprávnený návrh na vykonanie exekúcie doplní v lehote podľa odseku 1, súd preskúma či je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m), a ak exekúciu nezastaví, rozhodne o pokračovaní exekúcie.

8. Podľa ustanovenia § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku účinného do dňa 31.03.2017, rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo vydané v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky a vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a nebolo prihliadnuté na 1. neprijateľné zmluvné podmienky, 2.obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, alebo 3.rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom.

9. Keďže exekúcia prebieha na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky, je v predmetnej veci potrebné aplikovať ustanovenie § 243f ods. 1 Exekučného poriadku v spojení s ustanovením § 39 ods. 4 Exekučného poriadku. V exekučnom konaní, v ktorom sa vymáha nárok zo zmenky, ak exekučný súd dospeje k záveru, že povinný má v kauzálnom vzťahu postavenie dlžníka

- spotrebiteľa, je povinný ex offo prihliadať na to, či bola povinnému v konaní pred všeobecnými aj rozhodcovskými súdmi poskytnutá taká primeraná ochrana, aká mu ako spotrebiteľovi podľa predpisov o spotrebiteľskom práve patrí.

10. Oprávnený rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu s povinným opísal v zmysle ustanovenia § 39 ods. 4 Exekučného poriadku už v návrhu na vykonanie exekúcie zo dňa 19.10.2012, ku ktorému okrem exekučného titulu - Rozhodcovského rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného zriaďovateľom Slovenská rozhodcovská a.s., sp. zn. SR 00655/11 zo dňa 22.03.2011 priložil aj Zmenku č. 604000145, Zmluvu o úvere č. 604000145 zo dňa 30.11.2009 a Všeobecné podmienky poskytnutia úveru.

11. V súlade s ustanovením § 243f ods. 1 až 6 Exekučného poriadku, súd v prvom rade konštatuje, že prebiehajúca exekúcia je odo dňa 23.12.2015 zo zákona odložená a je povinnosťou súdu preskúmať, či je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa ustanovenia § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku, resp. rozhodnúť o jej pokračovaní, pričom ustanovenie § 243f ods. 4 Exekučného poriadku zakladá vyvrátiteľnú právnu domnienku existencie dôvodov na zastavenie exekúcie podľa ustanovenia § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku. V zmysle ustanovenia § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku, na zastavenie exekúcie musia byť kumulatívne splnené tri podmienky: 1. rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo vydané v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky, 2. v konaní vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a 3. nebolo prihliadnuté na neprijateľné zmluvné podmienky, obmedzenie, resp. neprípustnosť použitia zmenky alebo na rozpor s dobrými mravmi, resp. so zákonom.

12. Splnenie prvej podmienky exekučný súd konštatoval už vyššie, v bode 10 odôvodnenia. Po oboznámení sa s listinnými dôkazmi pripojenými k návrhu na vykonanie exekúcie zo dňa 19.10.2012 súd dospel k záveru, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou. Zmluva o úvere č. 604000145 zo dňa 30.11.2009, v súvislosti so zabezpečením ktorej bola vystavená zmenka, na ktorej základe následne došlo k vydaniu rozhodcovského rozsudku, má charakter zmluvy spotrebiteľskej (ustanovenie § 52 ods. 1 v spojení s ustanovením § 879j Občianskeho zákonníka). Je nepochybné, že oprávnený pri uzatváraní a plnení zmluvy konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti a povinný nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Ich vzťah je vzťahom dodávateľa a spotrebiteľa podľa ustanovenia § 52 ods. 3 a 4 Občianskeho zákonníka a treba naň aplikovať ustanovenia Občianskeho zákonníka o spotrebiteľoch. K tomuto záveru súd dospel s ohľadom na označenie zmluvných strán predmetnej zmluvy, skutočnosť, že predmet poskytnutia pôžičky nebol v zmluve uvedený a skutočnosť, že oprávnený nepredložil žiadne dôkazy, ktoré by preukazovali opak. Základnou črtou spotrebiteľských zmlúv je to, že sú pre spotrebiteľa vopred pripravené a nie je vytvorený priestor na dojednávanie obsahu zmluvy alebo jej zmeny. Ide o zmluvu, ktorú uzatvára dodávateľ vo viacerých prípadoch a voči vopred neurčitému počtu spotrebiteľov, ktorí obsah zmluvy

(poskytnutie finančných prostriedkov a založenie právomoci pre určitý rozhodcovský súd) podstatným spôsobom neovplyvňujú, zmluvné podmienky sú vopred pripravené bez možnosti ich modifikácie.

13. Na právny vzťah založený spotrebiteľskou zmluvou dopadajú všetky relevantné predpisy na ochranu spotrebiteľov najmä ustanovenia o ochrane spotrebiteľov pred neprijateľnými zmluvnými podmienkami. Výpočet neprijateľných zmluvných podmienok v ustanovení § 53 ods. 3 Občianskeho zákonníka, účinného v čase uzavretia zmluvy, nie je konečný a súd môže podľa ustanovenia § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka po preskúmaní veci ako neprijateľnú podmienku vyhodnotiť aj iné zmluvné ustanovenie, pokiaľ spĺňa zákonom vyžadované predpoklady. Nie každá zmluvná podmienka, ktorá predstavuje nepomer v právach a povinnostiach spotrebiteľa a dodávateľa, je neprijateľnou, a teda neplatnou podmienkou. Neprijateľnou podmienkou je takáto zmluvná podmienka len vtedy, ak vyvoláva hrubý nepomer v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa ako slabšej strany zmluvného vzťahu. Značnú nerovnováhu je možné vysvetľovať ako právne postavenie spotrebiteľa, ktoré mu nedovoľuje, alebo značne obmedzuje uplatňovanie nárokov, prostredníctvom ktorých sa domáha riadneho plnenia zo zmluvy, nápravy už prijatého plnenia alebo ktoré sa týkali možnosti odstúpenia od zmluvy. Na neprijateľnú podmienku súd prihliada z úradnej povinnosti.

14. Na základe čl. 14 Všeobecných podmienok mohol veriteľ vystaviť povinnému zmenku s neuvedením sumy a údaju splatnosti zmenky, pričom zmenkovú sumu mohol veriteľ vyplniť uvedením ľubovoľnej sumy zahrňujúcej, ale neprekračujúcej všetky pohľadávky veriteľa zo zmluvy splatné ku dňu splatnosti zmenky.

15. Takéto zmluvné dojednanie o vyplnení zmenky za stavu, že ide o spotrebiteľský vzťah, mení vzťah medzi účastníkmi zo zmluvného dojednania na vzťah zo zmenky, ktorý nie je zásadne kauzálny a nepožíva žiadnu ochranu spotrebiteľa, malo byť vyhodnotené ako neprijateľné, a tým neplatné, keďže okrem uvedeného, uzavretím dohody o vyplnení zmenky veriteľ dostáva do rúk oprávnenie rozhodnúť o tom, že ním požadované plnenie je v súlade so zmluvou a že zachoval všetky práva spotrebiteľa, ktoré vyplývajú zo zmluvy o úvere, na ktoré mal prihliadať. Takáto zmluvná podmienka vyznieva výrazne v neprospech spotrebiteľa a sleduje cieľ obísť právne predpisy týkajúce sa ochrany spotrebiteľa. Uzavretím dohody o vyplnení zmeniek veriteľ dostal do rúk oprávnenie rozhodnúť o tom, že ním požadované plnenie je v súlade so zmluvou, čo je v rozpore s ustanovením § 53 ods. 4 písm. o) Občianskeho zákonníka (v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy o úvere). Dohoda o vyplnení zmeniek je ako neprijateľná podmienka v spotrebiteľskej zmluve neplatná (§ 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka). Povinnému nebola dohoda o vyplnení zmeniek vôbec predložená na podpis, rovnako ako celé Všeobecné podmienky poskytnutia úveru.

16. Za potrebné súd považuje taktiež konštatovať, že Rozhodcovský súd neprihliadol na ustanovenie § 4 ods. 6 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch (v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy o úvere), nakoľko zmenka bola vystavená na sumu, ktorá v čase vyplnenia bola vyššia ako toto ustanovenie určuje.

17. Stály rozhodcovský súd svoju právomoc rozhodovať spor pod sp. zn. SR 00655/11 medzi oprávneným a povinným odvodil z bodu 15. Všeobecných podmienok poskytnutia úveru k Zmluve o úvere č. 604000145 zo dňa 30.11.2009, ktorý sa týkal práve riešenia sporov vzniknutých z predmetnej zmluvy. Súd konštatuje, že ide o neprijateľnú zmluvnú podmienka v zmysle ustanovenia § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, v spojení s bodom 1 písm. q) Prílohy č. 1 Smernice Rady 93/13/EHS zo dňa 05.04.1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách, a to rozhodcovskú doložku. Možnosť výberu spôsobu riešenia sporu cestou všeobecného súdu povinným je len zdanlivá, keď vo väčšine prípadov určuje spôsob riešenia prípadného sporu a v prípade rozhodcovského konania aj osobu rozhodcu oprávnený. Spotrebiteľ síce mal možnosť ovplyvniť alternatívu riešenia sporu, avšak podaním žaloby v rozhodcovskom konaní oprávneným, stratil možnosť domáhať sa právnej ochrany pred všeobecným súdom. Jednostrannosť a nekalosť tohto zmluvného dojednania súd vidí v tom, že faktickým subjektom, ktorý definuje, kto bude riešiť spor zo spotrebiteľskej zmluvy, je v tomto prípade veriteľ, čiže oprávnený, pretože tento zostavil vopred formulárové znenie zmluvných podmienok vrátane rozhodcovskej doložky. Súd poukazuje na skutočnosť, že spotrebiteľ sa v porovnaní s dodávateľom nachádza v znevýhodnenom postavení, pokiaľ ide o vyjednávaciu silu, ako aj úroveň informovanosti, a táto situácia ho vedie k pristúpeniu na podmienky pripravené vopred predajcom alebo dodávateľom bez toho, aby mohol vplývať na ich obsah (rozsudok zo dňa 27.06.2000, Oceáno Grupo Editorial a Salvat

Editores, C-240/98 až C-244/98,Zb. s I-4941, bod 25, ako aj z 26.10.2006, Mostazo Claro, C-168/05, Zb. s I-10421, bod 25). Z ustálenej rozhodovacej činnosti prvostupňových i odvolacích súdov je pritom zrejmé, že takto formulovaná rozhodcovská doložka je, resp. by mala byť považovaná a vyhodnotená ako neprijateľná a z toho dôvodu absolútne neplatná zmluvná podmienka. Súd preto prihliada pri výkone rozhodcovského rozsudku, ktorý bol vydaný bez účasti spotrebiteľa, ex offo na nekalú povahu rozhodcovskej doložky uvedenej v zmluve uzavretej medzi podnikateľom a spotrebiteľom.

18. S poukazom na tieto skutočnosti súd ustálil, že rozhodcovská doložka nebola platne uzavretá. Bez platnej rozhodcovskej doložky rozhodcovský súd nemal právomoc rozhodovať a rozhodcovský rozsudok bol vydaný v rozpore so zákonom. Ak si rozhodca svoju právomoc z takto uzavretej zmluvy odvodil, na ktorom základe následne vydal exekučný titul, nemožno takéto rozhodnutie považovať za rozhodnutie vydané osobou na to oprávnenou. Predložený rozhodcovský rozsudok vzhľadom na absenciu právomoci rozhodcu v danej veci konať, a to s poukazom na neplatnosť rozhodcovskej doložky, nemožno považovať za spôsobilý exekučný titul a z tohto dôvodu tento nikdy nenadobudol vykonateľnosť.

19. Z odôvodnenia rozhodcovského rozsudku nevyplýva, že by rozhodcovský súd aplikoval príslušné kogentné vnútroštátne či európske normy týkajúce sa ochrany spotrebiteľa, na základe čoho má exekučný súd za to, že v rozhodcovskom konaní nebolo prihliadnuté na neprijateľné zmluvné podmienky. Ak by rozhodca podrobil dojednané zmluvné podmienky kontrolou z hľadiska ich možnej neprijateľnosti, musel by sa ňou zaoberať už pri riešení otázky svojej právomoci spor medzi účastníkmi konania rozhodnúť dojednaním o rozhodcovskej doložke (č. 15 Všeobecných podmienok), na podklade ktorej rozhodol, čo však z odôvodnenia rozhodcovského rozsudku nevyplýva.

20. Súd ďalej konštatuje, že rozhodcovský súd neprihliadol taktiež ani na to, že zmluva o úvere neobsahovala RPMN - náležitosť podľa ustanovenia§ 4 ods. 2 písm. j) zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch, v dôsledku čoho sa spotrebiteľský úver považuje za bezúročný a bez poplatkov.

21. Zákonodarca stanovil oprávnenému v prípade, ak sa proti fyzickej osobe vymáha nárok zo zmenky, povinnosť preukázať, že nejde o nárok, ktorý vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou alebo, že síce ide o nárok, ktorý vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou, ale v konaní, v ktorom bol vydaný exekučný titul, bolo prihliadnuté na prípadné neprijateľné zmluvné podmienky, obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky alebo rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom. Z dôkazov predložených oprávneným nevyplýva, že Stály rozhodcovský súd sa zaoberal spotrebiteľským charakterom právneho vzťahu účastníkov konania a že prihliadal na okolnosti uvedené v ustanovení § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku. Z rozhodcovského rozsudku, ktorý je v tejto exekúcii exekučným titulom, vyplýva, že Stály rozhodcovský súd dospel k záveru, že zmluva o úvere nie je zmluvou spotrebiteľskou, a teda nie je ani zmluvou o spotrebiteľskom úvere podľa zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch (v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy o úvere).

22. S ohľadom na vyššie uvedené skutočnosti mal súd preukázané, že rozhodcovský rozsudok, ktorý je podkladom na vykonanie exekúcie, bol vydaný v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky, táto zmenka zabezpečovala plnenie povinného ako spotrebiteľa zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, teda vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou, pričom pri vydávaní exekučného titulu nebolo prihliadnuté na neprijateľné zmluvné podmienky, neprípustnosť použitia zmenky a rozpor so zákonom alebo dobrými mravmi. Súd vzhľadom na uvedené exekúciu v zmysle ustanovenia § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku zastavil.

23. Súd z dôvodu zastavenia exekúcie nebude rozhodovať o návrhu povinnej na odklad exekúcie zo dňa 06.02.2017, doručený tunajšiemu súdu dňa 07.02.2017.

24. Podľa ustanovenia § 200 ods. 5 Exekučného poriadku účinného do dňa 31.03.2018, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.

25. O trovách exekúcie súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia, nakoľko v čase vydania tohto rozhodnutia nemal k dispozícii ich vyčíslenie.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolanie.