Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7CoCsp/7/2022

Uznesenie

Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Eriky Madarászovej a členiek senátu JUDr. Marty Polyákovej a JUDr. Lenky Halmešovej v právnej veci žalobkyne: C. G., nar.XX.XX.XXXX, bytom G. XXX/XX, XXX XX M. L., proti žalovanému: Ahoj, a.s. so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, 811 02, Bratislava, IČO: 48 113 671, zastúpený: Advokátska kancelária FABIAN, s. r. o., so sídlom Karpatská 15, Poprad, IČO: 52821544, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Levice zo dňa, č. k. -20 zo dňa 30.decembra 2021, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie potvrdzuje.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie nariadil neodkladné opatrenie, ktorým žalovanému uložil povinnosť zdržať sa použitia Dohody o zrážkach zo mzdy, uzavretej dňa 12.01.2021, spolu so zmluvou o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX, medzi žalobkyňou a žalovaným (v čase uzatvorenia Dohody o zrážkach zo mzdy podnikajúcim pod obchodným názvom Amico Finance a.s. ), a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Zároveň uložil žalovanému povinnosť oznámiť zamestnávateľovi žalobkyne: Centrum pre deti a rodiny Levice, so sídlom Ul. 29.augusta 76/60, 934 01 Levice, IČO: 50640429, aby upustil od vykonávania zrážok zo mzdy žalobkyne podľa Dohody o zrážkach zo mzdy uzavretej dňa 12.01.2021, spolu so zmluvou o spotrebiteľskom úvere č. 2101001950, medzi žalobkyňou a žalovaným medzi žalobkyňou a žalovaným ( v čase uzatvorenia Dohody o zrážkach zo mzdy podnikajúci pod obchodným názvom Amico Finance a.s. ), a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Svoje rozhodnutie odôvodnil ust. -3, , d), ,, ,, , , , , ako aj skutočnosťami osvedčenými z obsahu spisu na základe čoho dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodne podaný.

2. V dôvodoch rozhodnutia konštatoval, že dňa 08.12.2021 podala žalobkyňa na Okresný súd Levice žalobu, ktorou sa domáha určenia neplatnosti Dohody o zrážkach zo mzdy, určenia neplatnosti zmluvy pre množstvo neprijateľných podmienok, určenia, že úver je bezúročný a bez poplatkov pre absenciu zákonných náležitostí a ochranu práv spotrebiteľa. Spolu s podanou žalobou podala aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhala uloženia žalovanému povinnosť zdržať sa použitia dohody o zrážkach zo mzdy zo zmluvy č. XXXXXXXXXX uzavretej medzi žalobkyňou a žalovaným do právoplatného skončenia veci samej o neplatnosť dohody o zrážkach zo mzdy. Druhým výrokom žiadala uložiť žalovanému aj povinnosť oznámiť zamestnávateľovi žalobkyne - Centrum pre deti a rodiny Levice, aby upustil od vykonávania zrážok zo mzdy podľa Dohody o zrážkach zo mzdy. Súd prvej inštancie mal z predložených listinných dokladov preukázané, že žalovaný už požiadal zamestnávateľa žalobkyne o vykonávanie zrážok zo mzdy, ktoré podľa žalobkyne zamestnávateľ žalobkyne už aj vykonáva a to práve na základe dohody o zrážkach zo mzdy, ktorú žalobkyňa uzatvorila so žalovaným dňa 12.01.2021 spolu so zmluvou o spotrebiteľskom úvere. Zdôraznil, že zmluva o spotrebiteľskom úvere má formulárový charakter, pričom jej obsah nemohla žalobkyňa podstatným

spôsobom ovplyvniť, pretože text bol predtlačený a strany sporu len doplnili svoje identifikačné údaje, ako aj údaje o sume a podmienkach poskytnutého úveru. Uviedol, že súčasťou zmluvy v zmysle bodu 3.2 písmeno f) je ustanovenie, podľa ktorého je veriteľ oprávnený v prípade, ak dlžník nespláca splátky úveru riadne a včas uspokojiť splatnú pohľadávku veriteľa alebo jej časť zrážkami zo mzdy a iných príjmov dlžníka, ak dlžník uzatvoril s veriteľom osobitnú dohodu o zrážkach zo mzdy a iných príjmov. Čo sa týka dohody o zrážkach zo mzdy uviedol, že táto bola uzatvorená osobitne na individuálnom papieri podľa ( ), pričom v jej texte sa uvádza, že „ je zabezpečením pohľadávky veriteľa vzniknutej na základe Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXXX uzatvorenej dňa 07.01.2021 “ ( správne však bola zmluva uzatvorená dňa 12.01.2021 ). Poukázal na to, že Dohoda o zrážkach zo mzdy bola uzatvorená v ten istý deň ako Zmluva o spotrebiteľskom úvere a to dňa 12.01.2021 a má rovnako formulárový charakter, pričom jej obsah nemohla žalobkyňa podstatným spôsobom ovplyvniť, pretože text bol predtlačený a strany sporu len doplnili svoje identifikačné údaje a výšku mesačnej splátky na výplatu zrážok zo mzdy dlžníka.

3. Poukázal aj na skutočnosť, že žalovaný poskytol žalobkyni úver v sume 10.000,00 eur, ktorú zmluvu podpísal žalovaný a žalobkyňa dňa 12.01.2021. Žalobkyňa sa zaviazala splácať splátky mesačne sumou po 188,83 eura v počte splátok 96, ktorým spôsobom mala uhradiť spolu sumu 18.127,68 eura. Konštatoval, že z listinných dokladov nie je možné zistiť, akú sumu už žalobkyňa uhradila a kedy pristúpil žalovaný k zosplatneniu pohľadávky. Vychádzal zo záveru, že majetková sféra žalobkyne je tak v možnom ohrození neprimeranej výšky zrážok zo mzdy, ktorých konečnú výšku určuje jednostranným rozhodnutím výlučne len žalovaný. Keďže žalovaný realizuje prostredníctvom zamestnávateľa žalobcu úhrady svojich pohľadávok bez toho, aby boli preskúmané alebo judikované súdnym rozhodnutím, pričom podľa súčasnej právnej úpravy je okresný súd povinný preskúmavať platnosť uzavretých dohôd o zrážkach zo mzdy ako aj úverových zmlúv, dospel súd prvej inštancie k záveru, že v danom prípade bola osvedčená potreba neodkladnej úpravy pomerov strán sporu, z ktorého dôvodu posúdil návrh na nariadenie neodkladného opatrenia ako dôvodný a tomuto návrhu vyhovel. Opodstatnenosť návrhu vzhliadol v tom, že žalobkyni sú už vykonávané zrážky zo mzdy (ktorá skutočnosť je jednoznačne preukázaná), a to práve na základe dohody, ktorej platnosť žalobkyňa spochybňuje a ktorá nebola pred jej uplatnením preskúmaná súdom. Návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd prvej inštancie vyhovel aj v časti uloženia povinnosti žalovanému „zdržania sa použitia dohody o zrážkach zo mzdy“ a to z dôvodu, aby sa nariadením neodkladného opatrenia zabránilo žalovanému možnosti použitia dohody o zrážkach zo mzdy aj vo vzťahu k inému zamestnávateľovi, v prípade zmeny zamestnania žalobkyne počas konania, resp. v prípade uzatvorenia dohôd o prácach uzatvorených žalobkyňou v súlade so , a teda takto nariadené neodkladné opatrenie zabráni vzniku ďalších prípadných konaní. V súlade s ust. určil čas, na ktorý je toto neodkladné opatrenie nariadené a to do právoplatného skončenia konania vo veci samej, so žalobnými nárokmi, ako sú uvedené v odseku 1 tohto uznesenia, v rámci ktorého konania bol podaný aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktoré konanie je vedené tiež pod spisovou značkou .

4. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie žalovaný, ktorý žiadal napadnuté rozhodnutie zmeniť tak, že odvolací súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. Svoje odvolanie odôvodnil ust. , . Poukázal na skutočnosť, že súd pri rozhodnutí o nariadení neodkladného opatrenia sa striktne nepridržiaval pravidla, podľa ktorého súdy sú pri nariaďovaní neodkladných opatrení musia vziať na zreteľ fakticitu javu, proporcionalitu následku a príčiny jeho vzniku. Namietal, že v danom prípade súd prvej inštancie opomenul dodržať okrem princípu proporcionality aj princíp opodstatnenosti, nakoľko žalobkyňou doložené osvedčenie skutočností o dôvodnom podozrení, že Dohoda o zrážkach zo mzdy zo dňa 12.001.2021 a/alebo Zmluva o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 12.01.2021 by mali byť neplatnými právnymi úkonmi alebo, aby tieto právne úkony mali obsahovať aspoň jednu podmienku, ktorá by spôsobovala značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. Zdôraznil, že v obsahu žaloby a návrhu na vydanie neodkladného opatrenia nie je ani jedna zdokumentovaná skutočnosť v čom by mala spočívať neplatnosť Dohody o zrážkach zo mzdy a/alebo Úverovej zmluvy. Podľa názoru žalovaného v rozhodnom čase nie sú splnené zákonné podmienky na okamžitú a neodkladnú úpravu pomerov, tým, že sa má žalovaný zdržať používania Dohody o zrážkach spolu s Úverovou zmluvou a to až do právoplatného ukončenia konania vo veci samej, pretože aj ak by sa preukázali tvrdenia žalobkyne ako pravdivé a právne správne, doposiaľ žalobkyňa uhradila len sumu 1960,30 eura ( stav ku dňu 10.01.2022) čo nepokrýva ani len výšku žalovaným poskytnutej istiny spotrebiteľského úveru. Žalovaný vyjadril nesúhlas s tvrdením súdu prvej inštancie, že táto dočasná

úprava pomerov nebude mať dôsledky pre žalovaného vzhľadom na dočasný charakter zákazu, pretože súd prvej inštancie nezobral do úvahy skutkový stav veci, a teda, že žalovaná hradila z celkového dlhu žalovanému len sumu 1960,30 eur. Poukázal tiež na to, že samotná skutočnosť, že Dohoda o zrážkach zo mzdy a úverová zmluva sú zmluvami formulárovými samo o sebe nepostačuje nato, že aby malo byť na ich obsah bez akéhokoľvek ďalšieho dôvodu prihliadané ako na nezákonné a neprijateľné. Vytýkal súdu prvej inštancie, že súd prvej inštancie nekriticky prevzal nesprávne závery žalobkyne uvedené v žalobe, nepreveril ani čiastočne skutočný skutkový stav veci. Vo vzťahu k námietkam žalobkyne ohľadom nezákonnosti výšky úrokovej sadzby uviedol, že tieto považuje v celom rozsahu za neopodstatnené a súd na nich nemôže prihliadať, pretože výška úrokov bola dojednaná v súlade so zákonom. Ďalej poukázal na to, že žalobkyňa v žalobe citovala právne vety Okresného súdu Prešov, ktorý síce položil prejudiciálnu otázku, ale toto konanie bolo pre jeho neprípustnosť predsedom Súdneho dvora zastavené. Okrem toho mu nie je zrejmé z výroku súdu prvej inštancie, ako má realizovať zdržanie sa používania Zmluvy o spotrebiteľskom úvere, ak je táto zmluva platným právnym úkonom, na jej základe bolo žalobkyne poskytnutý spotrebiteľský úver vo výške 10 000,- eur. Žalovaný tiež poprel, že by ustanovenia dohody o zrážkach zo mzdy mohli byť považované za ustanovenia spôsobujúce značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach v neprospech spotrebiteľa, pretože ide o zákonom povolený zabezpečovací inštitút. Dohoda o zrážkach zo mzdy je dohodnutá na samostatnej listine, nebola podmienkou poskytnutia úveru a žalobkyňa ju nemusela vôbec uzatvoriť čo vyplýva aj z obsahu Úverovej zmluvy aj predzmluvných informácii, ktoré sú obsiahnuté vo všeobecných informáciách o spotrebiteľskom úvere.

5. Žalobkyňa sa k odvolaniu žalovaného písomne nevyjadrila.

6. Krajský súd v Nitre ako odvolací súd ( ) viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (, ) po prejednaní veci bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( ) dospel k záveru, že odvolanie žalovaného nie je dôvodne podané. Preto uznesenie súdu prvej inštancie podľa ako vecne správne potvrdil. Zároveň aplikoval ustanovenie , podľa ktorého ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody. Odvolací súd aplikujúc toto zákonné ustanovenie a poukazujúc na ustanovenia citované v odôvodnení prvoinštančného uznesenia na dôvažok dodáva nasledovné:

7. Zákonnými ustanoveniami upravujúcimi neodkladné opatrenie je možné rýchlo a pružne riešiť situáciu, keď je potrebný okamžitý zásah súdu. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení nie je súd povinný vykonávať dokazovanie výsluchom strán, vychádza z preukázaných, alebo aspoň osvedčených základných skutočností potrebných pre záver o ohrozenom záujme. Rozhodnutie o neodkladnom opatrení má len dočasný charakter, obmedzuje sa len na dosiahnutie neodkladných účinkov, neprejudikuje výsledok konania pred súdom. Listinné dôkazné prostriedky, ktoré musí žalobca k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle pripojiť, majú pri rozhodovaní o návrhu osobitný význam, keďže súd nevykonáva plnohodnotné dokazovanie a rozhoduje spravidla bez pojednávania a bez výsluchu strán. Dokazovanie má v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia len povahu osvedčovania. Hodnoverné osvedčenie dôvodnosti a trvania meritórneho nároku môže byť dosiahnuté najmä relevantnými skutkovými tvrdeniami, listinnými dôkaznými prostriedkami a kvalifikovanou právnou argumentáciou. Vzhľadom na charakter neodkladných opatrení pri ich nariadení nemusí súd dodržať formálny postup určený na dokazovanie a zisťovať všetky skutočnosti potrebné pre rozhodnutie vo veci samej. To však neznamená, že súd môže nariadiť neodkladné opatrenie bez osvedčenia aspoň základných skutočností, ktoré by umožnili prijať záver o dôvodnosti a trvaní nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a bez osvedčenia potreby neodkladne upraviť pomery. Pred nariadením neodkladného opatrenia je postačujúce, že sú tu okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné osvedčenie. Pojem potreby bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami sporu treba vykladať tak, že bez tejto úpravy vzťahov súdom by strane sporu hrozila ťažko napraviteľná ujma.

8. Zmyslom neodkladného opatrenia je poskytnúť dočasnú ochranu oprávnenej strane a zabrániť zhoršovaniu jej postavenia, a to napriek tomu, že súd nemá náležite zistený skutkový stav. Aby však súd mohol poskytnúť ochranu nariadením neodkladného opatrenia, musí byť aspoň osvedčené, že existuje určité právo ochrany domáhajúceho sa subjektu a že toto právo môže byť ohrozené alebo narušené a

na jeho ochranu je neodkladné opatrenie potrebné. Jedným z predpokladov nariadenia neodkladného opatrenia je osvedčenie toho, že sa dosiahne najmä účel ochrany poskytovanej súdom v základnom alebo exekučnom konaní.

9. Z obsahu spisu vyplýva, že žalobkyňa dňa 08.12.2021 doručila súdu prvej inštancie podanie označené ako žaloba o určenie neplatnosti Dohody o zrážkach zo mzdy, žaloba o určenie neplatnosti zmluvy pre množstvo neprijateľných podmienok, žaloba o ochranu práv spotrebiteľa a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Žalobkyňa žiadala o nariadenie neodkladného opatrenia z dôvodu, že vykonávaním zrážok zo mzdy na základe Dohody o zrážkach zo mzdy, ktorú uzatvorila so žalovaným a ktorú považuje za absolútne neplatnú, si žalovaná zabezpečuje plnenie, na ktoré nemá nárok. Súd prvej inštancie o návrhu žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodol napadnutým uznesením tak, ako je to uvedené v úvode tohto odôvodnenia.

10. Na doplnenie odvolací súd považuje za potrebné uviesť, že žalobkyňa v tejto veci osvedčila existenciu právneho vzťahu medzi stranami sporu a to predložením písomnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX a písomnej Dohody o zrážkach zo mzdy obe zo dňa 12.01.2021 a osvedčila aj to, že tento právny vzťah vyžaduje bezodkladnú úpravu a to predložením písomnej žiadosti žalovaného zamestnávateľovi žalobkyne zo dňa 23.09.2021 o realizácii Dohody o zrážkach zo mzdy, na základe ktorej dochádza k pravidelným mesačným zrážkam zo mzdy žalobkyne. Aj podľa názoru odvolacieho súdu žalobkyňa osvedčila potrebu aj nevyhnutnosť úpravy pomerov strán sporu nariadením neodkladného opatrenia v súlade s ustanovením . Bezodkladnosť nariadenia neodkladného opatrenia bola osvedčená skutočnosťou, že žalovaný požiadal zamestnávateľa žalobkyne o vykonávanie zrážok zo mzdy, ktorých vykonávanie začalo v októbri 2021 a podľa dohody o zrážkach zo mzdy by sa tieto zrážky vykonávali až do oznámenia žalovaného o uspokojení jej pohľadávky. Zo žiadosti o vykonávanie zrážok zo mzdy žalobkyne vyplýva len výška poskytnutého úveru a výška mesačnej splátky, pričom z tohto podania nie je zrejmé, akú celkovú výšku pohľadávky si žalovaný uplatňuje voči žalobkyni formou zrážok zo mzdy. V danom prípade, keďže dĺžka súdneho konania vo veci v čase rozhodovania o nariadení neodkladného opatrenia nie je známa, je možné, že zamestnávateľ žalobkyne by v budúcnosti mohol vykonať zo mzdy žalobkyne zrážky vo väčšom rozsahu, ako bude v prebiehajúcom súdnom konaní ustálený jej dlh, pretože v zmysle výzvy žalovaného mal vykonávať zrážky zo mzdy žalobkyne až do oznámenia žalovaného o uspokojení pohľadávky.

11. Bolo treba zohľadniť aj tú skutočnosť, že vo veci samej sa žalobkyňa okrem iného domáha určenia neplatnosti zmluvy pre množstvo neprijateľných podmienok, preto do právoplatnosti rozhodnutia súdu vo veci samej nie je možné ustáliť výšku pohľadávky, ktorú by mala žalobkyňa žalovanej vrátiť. Pokiaľ by súd návrhu žalobkyne vo veci samej vyhovel nebude na základe neplatných zmlúv možné vykonávať zrážky zo mzdy žalobkyne. Z uvedeného dôvodu nebolo možné zohľadniť obranu žalovaného v tom, že na istinu žalobkyňa ku dňu podania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia zaplatila len sumu 1960,30 eura z poskytnutej sumy úveru 10 000,- eur, čo predstavuje len 1/5 z poskytnutej istiny. Z uvedeného dôvodu je podľa názoru odvolacieho súdu osvedčená naliehavosť a potreba dočasnej úpravy pomerov medzi stranami sporu. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti odvolací súd prijal záver, že súd prvej inštancie sa v dôvodoch svojho rozhodnutia podrobne zaoberal dôvodmi nariadenia neodkladného opatrenia, a správne rozhodol o jeho nariadení.

12. Odvolací súd s ohľadom na vyššie uvedené odvolanie žalovaného nepovažoval za opodstatnené. Ďalšími námietkami, ktoré žalovaný v podanom odvolaní uviedol sa bude súd prvej inštancie zaoberať v konaní vo veci samej. Z uvedeného dôvodu odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne podľa potvrdil a v podrobnostiach poukazuje na jeho odôvodnenie súdom prvej inštancie.

13. Keďže prebieha konanie vo veci samej , o nároku na náhradu trov konania rozhodne podľa aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

14. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uznesenie odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).