Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Er-1339-2007.pdf
PDF · 91.62 KB
Case nature
Subarea
1Er/1339/2007
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní vo veci oprávneného Slovenská konsolidačná, a. s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35776005, proti povinnému: A. T., H.. XX.XX.XXXX, C. Q.C. P. XX, XXX XX F., občan SR, na vymoženie pohľadávky vo výške 16,59 Eur spolu s trovami exekúcie, na základe predloženia veci súdu exekútorom podľa § 57 ods. 4 Exekučného poriadku, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu z a s t a v u j e .
II. Súd ukladá povinnému uhradiť trovy exekúcie súdnemu exekútorovi JUDr. Máriovi Mičákovi, so sídlom exekútorského úradu Kollárova 39, 974 01 Banská Bystrica, vo výške 30,91 Eur.
odôvodnenie:
1) Okresný súd Banská Bystrica dňa 11.07.2007 udelil súdnemu exekútorovi JUDr. Máriovi Mičákovi, so sídlom exekútorského úradu Kollárova 39, 974 01 Banská Bystrica (ďalej len „súdny exekútor“), poverenie na vykonanie exekúcie voči povinnému: A. T.K., H.. XX.XX.XXXX, C. Q. P. XX, XXX XX F., občan SR (ďalej len „povinný“). Podkladom na udelenie poverenia bola žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, doručená na súd 06.07.2007, spolu s návrhom na vykonanie exekúcie od pôvodného oprávneného Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Banskej Bystrici (ďalej len „pôvodný oprávnený“), po pripustení zmeny účastníka konania na strane oprávneného ďalej ako Slovenská konsolidačná, a. s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35776005, (ďalej len „oprávnený“), doručeným na sídlo exekútora dňa 21.06.2007, a spolu s exekučným titulom
- Blok na pokutu nezaplatenú na mieste, zo dňa 09.06.2006, vykonateľným dňa 25.06.2006 (ďalej len „exekučný titul“).
2) Dňa 14.09.2016 bolo na súd doručené podanie exekútora, označené ako „Podnet súdneho exekútora na zastavenie exekúcie“, zo dňa 22.08.2016 (ďalej len „návrh exekútora“), v ktorom exekútor navrhol, aby súd zastavil exekúciu z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, pretože zistené skutočnosti znemožňujú ďalšie pokračovanie v exekúcii. Ďalej exekútor uviedol, že si uplatňuje trovy exekúcie vo výške 264,14 Eur, pozostávajúcich z paušálnej odmeny za výkon exekučnej činnosti v sume 132,80 Eur (ďalej len „paušálna odmena“), z časovej odmeny v sume 46,48 Eur, odmeny za manipuláciu zo spismi v sume 1,32 Eur (ďalej len „odmena za manipuláciu“), uplatnenej náhrady na hotové výdavky vo výške 39,52 Eur (ďalej len „hotové výdavky“) a DPH v sume 44,02 Eur, na ktorých úhradu navrhuje v súlade s ust. § 203 ods. 2 Exekučného poriadku zaviazať oprávneného. Súčasťou podania exekútora bolo aj vyúčtovanie trov exekúcie, zo dňa 22.08.2016 (ďalej len „vyúčtovanie“) a tiež exekučný spis exekútora, pod sp. zn. EX 2773/07 (ďalej len „exekučný spis“).
3) Po preskúmaní podania exekútora s spolu so spisom súd zistil, že exekútor dňa 15.06.2016 vypracoval Správu o stave exekúcie pre oprávneného, v ktorej uviedol skutočnosti ohľadne majetku povinného a to, že povinný sa podľa oznámení Sociálnej poisťovni nenachádza v evidencii ako zamestnanec,
podnikateľ a ani ako poberateľ žiadnej dávky, nie sú na meno povinného vedené žiadne bankové účty, nie je držiteľom žiadneho motorového vozidla a že z jeho predošlého vlastníctva nehnuteľností nebolo možné uspokojiť pohľadávku oprávneného.
4) Podľa § 41 ods. 2 písm. f) Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 podľa tohto zákona možno vykonať exekúciu aj na podklade vykonateľných rozhodnutí orgánov verejnej správy a územnej samosprávy vrátane blokov na pokutu nezaplatenú na mieste.
5) Podľa § 88 ods. 1 Zákona č. 372/1990 Z. z. o priestupkoch účinného do dňa 31.08.2008 (ďalej len „zákon o priestupkoch“) rozhodnutie o uložení pokuty za priestupok, o nároku na náhradu škody a o náhrade trov konania možno vykonať do troch rokov od uplynutia lehoty určenej na ich zaplatenie.
6) Podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným.
7) Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
8) Predpokladom pre vydanie poverenia na vykonanie exekúcie a následné vydanie upovedomenia o začatí exekúcie je existencia vykonateľného rozhodnutia, pričom sa musí jednať o rozhodnutie vykonateľné po materiálnej aj formálnej stránke. Iba vykonateľné rozhodnutie totiž umožňuje v exekučnom konaní vynútiť plnenie. Súd sa pri skúmaní toho, či rozhodnutie je vykonateľné zaoberá predovšetkým tým, či sa jedná o rozhodnutie, ktoré možno vykonať podľa Exekučného poriadku, a či rozhodnutie je vykonateľné po formálnej ako aj po materiálne stránke. Ide pritom o predpoklady, ku ktorým súd prihliada z úradnej povinnosti (...) Výkon rozhodnutia je neprípustný, ak je „exekučný titul“ nulitným právnym aktom. (...) Exekúcia môže byť nariadená len na základe titulu, ktorý je vykonateľný po stránke formálnej a materiálnej. Ak bude exekúcia podľa titulu, ktorý tieto požiadavky nespĺňa, aj napriek tomu nesprávne nariadená, musí byť v každom štádiu konania i bez návrhu zastavená. (Rozhodovacia činnosť Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, uverejnená v Zbierke rozhodnutí a stanovísk súdov Slovenskej republiky, pod č. 56/1995, č. 70/1998, č. 72/1998, najmä rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky uverejnené pod č. 58/1997, príp. 3 M Cdo 20/2008 )
9) Súd po preskúmaní návrhu exekútora, exekučného spisu spolu s prihliadnutím na citované zákonné ustanovenia prijal záver, že nie je možné sa stotožniť s názorom exekútora, že exekúciu je potrebné zastaviť podľa ust. § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017, t. j. z dôvodu nemajetnosti povinného.
10) Exekučný titul nadobudol vykonateľnosť dňa 25.06.2006. V nadväznosti na citované ustanovenie § 88 ods. 1 zákona o priestupkoch, možnosť vykonania ním uloženej povinnosti uplynula dňa 25.06.2009. Uplynutím uvedenej lehoty sa stal exekučný titul neúčinným. Následkom neúčinnosti exekučného titulu nebolo možné (prípustné) vykonávať naďalej exekúciu, pretože odpadol podklad na vykonanie exekúcie (§ 41 ods. 2 písm. f) Exekučného poriadku), ako základnej požiadavky na vedenie exekúcie a exekúcia mala byť už v tom čase zastavená.
11) Uplynutie tzv. prekluzívnej lehoty súd konštatoval aj napriek skutočnosti, že citované zákonné ustanovenie § 88 ods. 1 Zákona o priestupkoch bolo zákonom č. 298/2008 Z. z. zrušené, pričom ale exekučný titul nadobudol vykonateľnosť v čase účinnosti vyššie citovaného § 88 ods. 1 Zákona o priestupkoch, ktorý mu priznal trojročnú lehotu na jeho výkon. Prijatie opačného záveru, resp. nekonštatovanie uplynutia prekluzívnej lehoty by znamenalo spätné zrušenie nadobudnutej vlastnosti exekučného titulu (3 ročná prekluzívna lehota), čo by bolo v rozpore s ústavnoprávnymi zásadami zákazu priamej retroaktivity, zásady legitímneho očakávania a zásady právnej istoty.
12) Dôvodová správa k zákonu č. 298/2008 Z. z., ktorý zrušil citované znenie ustanovenia § 88 ods. 1 Zákona o priestupkoch uvádza, že „Vypustením odseku 1 sa právna úprava výkonu rozhodnutí na peňažné plnenia dostane do súladu s právnou úpravou v zákone č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok). Nie je vecný dôvod, aby vymáhanie pokút za priestupky bolo iné, ako vymáhanie iných pokút.“ Zo znenia dôvodovej správy preto jasne vyplýva konštatovanie odlišnosti právnej úpravy
Zákona o priestupkoch účinného do 31.08.2008 oproti Zákonu č. 71/1967 Z. z. o správnom konaní ohľadne prípadného výkonu exekučného titulu.
13) S poukazom na prijaté závery preto súd rozhodol tak, že zastavil exekúciu z dôvodu podľa ust. § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 a nie s dôvodu nemajetnosti povinného tak, ako navrhoval exekútor.
14) Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
15) Podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, 17bb) zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
16) Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
17) Ohľadne prípadnej otázky rozhodovania súdu o tom, ktorý z účastníkov exekučného konania má platiť trovy exekúcie v prípade, keď sa exekučný titul uplynutím prekluzívnej lehoty stal neúčinným, súd poukazuje na rozhodovaciu činnosť Najvyššieho súdu Slovenskej republiky (4 M Cdo 11/2008, 3 MCdo 39/2012), ktorý uvádza, že ak oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie pred uplynutím prekluzívnej lehoty, neprichádza do úvahy jeho procesné zavinenie na zastavení exekúcie z dôvodu straty účinnosti exekučného titulu. Oprávnený totiž postup súdneho exekútora v exekučnom konaní, ako i dĺžku trvania tohto postupu, teda aj prípadné vykonanie exekučného titulu do straty jeho účinnosti v priebehu konania, nemohol ovplyvniť. Okrem toho súd by bol povinný exekúciu zastaviť i z úradnej moci, ak by zistil stratu účinnosti exekučného titulu v priebehu konania.
18) So zreteľom na dôvod zastavenia exekúcie ako aj na skutočnosť, že oprávnený procesne nezavinil zastavenie exekúcie, súd prijal právny záver, že trovy exekúcie bude znášať povinný.
19) Na základe návrhu exekútora súd ďalej pristúpil k rozhodovaniu o trovách exekúcie a posudzovania ich dôvodnosti, účelnosti a opodstatnenosti podľa Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len "Vyhláška") v znení účinnej k dátumu začatia exekučného konania.
20) Podľa § 4 ods. 1 Vyhlášky Základom na určenie odmeny súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti pri exekúcii na peňažné plnenie je výška vymáhanej pohľadávky, ak ďalej nie je ustanovené inak (§ 6, § 14 až 16).
21) Podľa § 14 ods. 1 Vyhlášky Ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti..
22) Podľa § 14 ods. 2 Vyhlášky základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 6,63 Eur za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti.
23) Podľa § 14 ods. 3 Vyhlášky paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,31 Eur.
24) Podľa § 15 ods. 1 Vyhlášky paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
25) Súd na základe zistenia, že exekučný titul sa stal neúčinným po uplynutí 3-ročnej prekluzívnej lehoty dňa 25.06.2009, vyslovuje stanovisko, že od tohto dátumu nebolo prípustné, aby poverený exekútor vykonával úkony exekúcie, smerujúce k vymoženiu pohľadávky oprávneného, pretože neexistoval exekučný titul, ktorý by bol podkladom na vykonávanie exekúcie. Z uvedeného dôvodu preto všetky ďalšie úkony exekútora, ktoré boli uskutočnené po nadobudnutí neúčinnosti exekučného titulku, stratili na právnom význame a nie je prípustné, aby za tieto úkony si exekútor uplatňoval nárok na trovy exekúcie. Súd preto bude posudzovať opodstatnenosť a účelnosť exekučných úkonov exekútora od 21.06.2007, kedy exekútorovi bol doručený návrh oprávneného na vykonanie exekúcie, do straty účinnosti exekučného titulu dňa 25.06.2009.
26) Za uvedené obdobie si exekútor uplatnil nárok na paušálnu odmenu za úkony ako získanie poverenia na vykonanie exekúcie 1x, zisťovanie majetku povinného 2x, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie 1x a zisťovanie platiteľa príjmu 3x, t. j. 7 úkonov exekučnej činnosti.
27) Z vyúčtovania bolo zistené, že uvedené úkony, za ktoré si exekútor uplatnil paušálnu odmenu, boli označené dátumom uskutočnenia, opísané svojim obsahom a s uvedením počtu toho ktorého úkonu. Pri paušálnej odmene mali názvy úkonov podklad v ustanoveniach Vyhlášky. Po preskúmaní spisu exekútora súd uvádza, že tieto úkony boli žurnalizované v spise spolu s pripojenými poštovými doručenkami, čím bolo pre súd preukázané, že tieto úkony exekútora boli aj reálne vykonané.
28) Súd preto priznal paušálnu odmenu za výkon exekučnej činnosti vo výške 23,24 Eur (7x 3,32 Eur).
29) Časovú odmenu si exekútor uplatnil za úkon - prevzatie návrhu + založenie spisu v trvaní 1 hod. a za žiadosť o udelenie poverenia v trvaní 1 hod.
30) Na základe skúmania označenia úkonov, za ktoré si exekútor uplatnil časovú odmenu, súd prijal záver, že konania, ktorými exekútor zakladá spis a prevezme návrh nie je úkonom, ktorým by exekútor priamo smeroval k vymoženiu pohľadávky oprávneného, ale úkonom, ktorý je základnou zložkou práce exekútora a administratívnou činnosťou týkajúcej sa jeho exekútorského úradu.
31) Z uvedeného dôvodu súd časovú odmenu exekútorovi nepriznal. Rovnako súd nepriznal nárok na časovú odmenu za žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, keďže totožný nárok s označením „získanie poverenia“ bol priznaný v rámci paušálnej odmeny v sume 3,32 Eur.
32) Podľa § 21 Vyhlášky Odmena za a) vydanie odpisu alebo potvrdenia zo spisov za každú aj začatú stranu vydaného textu je 0,66 eura, b) nahliadnutie do spisov oprávnenými osobami za každú aj začatú hodinu je 1 euro, c) požičanie spisu oprávneným osobám je 3,32 eura.
33) Ďalej súd pristúpil k posudzovaniu nároku exekútora na odmenu podľa § 21 Vyhlášky. Súd zistil, že túto odmenu si exekútor uplatnil za potvrdenie zo spisu, správy o stave exekúcie. Súd preskúmaním spisu exekútora zistil, že nebolo žiadnou listinou preukázané, že uvedená Správa o stave exekúcie, zo dňa 15.06.2016 bola vypracovaná na návrh oprávneného, príp. nebolo zo spisu preukázané, že oprávnený žiadal vydanie odpisu / potvrdenie zo spisu ohľadne tejto správy. Nie je ju preto možné považovať za listinu, ktorú si oprávnený vyžiadal zo spisu.
34) Súd preto tento uplatňovaný nárok, ktorý spočíval v odmene podľa § 21 Vyhlášky vo výške 1,32 Eur nepriznal.
35) Podľa § 22 Vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
36) Čo sa týka prípadného priznania časti nároku na kopírovanie a tlač v sume 18,90 Eur, súd v tejto súvislosti poukazuje na záver Ústavného súdu Slovenskej republiky, č. k. III. ÚS 27/08, zo dňa 23. januára 2008, v ktorom ústavný súd označil tvrdenia Krajského súdu v Košiciach v znení, že „odvolací súd sa stotožňuje aj so záverom prvostupňového súdu v tom smere, že súdnemu exekútorovi náhrada za bežný režijný kancelársky materiál nepatrí. Administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou majú zložku osobnú (práca zamestnanca) aj materiálovú (papier a pod.), ktoré sú súdnym
exekútorom pre daňové účely uplatnené ako výdavky a ich náhrada z hľadiska trov exekúcie je v zmysle § 25 vyhl. zahrnutá v odmene“ za úvahy vychádzajúce z konkrétnych faktov, za logické, a preto aj celkom legitímne, pričom podľa neho napadnuté uznesenie nevykazuje znaky arbitrárnosti a je aj náležite odôvodnené. Ústavný súd tiež uviedol, že odvolací súd súčasne ozrejmil, prečo nebola sťažovateľovi ako súdnemu exekútorovi priznaná náhrada za bežný režijný kancelársky materiál.
37) Obdobné závery boli nastolené aj uznesení Krajského súdu v Košiciach, č. k. 13CoE/50/2014, zo dňa 27.10.2014, 1CoE/185/2013, zo dňa 23.09.2014, a v uznesení Krajského súdu v Nitre, č. k. 11CoE/70/2013, zo dňa 30.04.2013.
38) Súd v kontexte uvedených záverov nepriznal nárok na náhradu za tlač a kopírovanie.
39) Poštovné súd priznal v pomernej výške ku dňu 25.06.2009, kedy exekútor si uplatnil do tohto dátumu nárok v sume 2,52 Eur, za doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, a za žiadosti o súčinnosť do Sociálnej poisťovne (3x). Tieto nároky považoval za uplatnené účelne, keďže sa jedná o prvotné úkony exekútora adresované jednak povinnému a jednak príslušným orgánom po udelení poverenia na vykonanie exekúcie.
40) Nárok na poplatky za lustráciu motorových vozidiel (0,20 Eur) a za súčinnosť do banky (0,70 Eur) súd nepriznal, keďže tieto úkony boli vykonané po dátume 25.06.2009.
41) Celková výška trov exekúcie, ktorú súd priznal exekútorovi a úhradu ktorých zaviazal povinného, predstavuje sumu 30,91 Eur. Suma pozostáva z paušálnej odmeny za priznané úkony výkonu exekučnej činnosti vo výške 23,24 Eur, z krátených hotových výdavkov (poštovné) vo výške 2,52 Eur a DPH vo výške 5,15 Eur.
Poučenie:
Proti výroku o zastavení exekúcie je prípustné podať odvolanie do 15 dní od doručenia uznesenia na Okresný súd Banská Bystrica. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo uznesenie vydané.
Odvolanie, okrem všeobecných náležitostí vyžadovaných pre podania (§ 127 Civilného sporového poriadku) musí uvádzať, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý súdny proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal nevrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností , f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Proti výroku o trovách exekúcie odvolanie nie je prípustné. (§ 355 ods. 2 CSP; § 9a ods. 1 EP)
V Banskej Bystrici, dňa 06. 07. 2018