Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_11T-32-2022.pdf
PDF · 71.73 KB
Case nature
Area
Subarea
11T/32/2022
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom Mgr. Ivanom Antalom podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku dňa 31. marca 2022, takto
rozhodol:
Obvinení: 1/ P. J. Á. C. I. , nar. XX.XX.XXXX v Ó.I., F., trvale bytom B. XX, F., bez pracovného pomeru, štátny občan Maďarska, 2/ J. V. Á. J. T. L. D. , nar. XX.XX.XXXX v J. Q., trvale bytom E. XXX, okres J. Q., bez pracovného pomeru, 3/ Z. V. Á. J. T. L. D. , nar. XX.XX.XXXX v J. Q., trvale bytom E. XXX, okres J. Q., bez pracovného pomeru,
s ú v i n n í , ž e
obvinení po vzájomnej dohode dňa 31.01.2022 o 6.30 h prišli na osobnom motorovom vozidle zn. Seat Inca, 1,9 SDI CARGO, bielej farby, evidenčného čísla D., k lesnému pozemku v kat. území obce K., nachádzajúcom sa na parcele č. C. XXX/X, ktorá je evidovaná na liste vlastníctva č. XX, kde vozidlo odparkovali 100 metrov od hlavnej cesty č. 1/16 na poľnej ceste a pešo prešli na lesný pozemok, odkiaľ zo zeme pozbierali drevnú hmotu druhu dub cerový (Quercus cerris) o množstve 1 m3 a hrab obyčajný (Carpinus betulus) o množstve 0,5 m3, ktorú spoločne naložili do predmetného vozidla, pričom boli spozorovaní vedúcim Lesného obvodu J. Q. I. G., pričom týmto konaním obvinených vznikla škode pre spoločnosť Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik, Organizačná zložka OZ Gemer, so sídlom Nám. Slobody č. 2, 050 80 Revúca, IČO: 36038351, vo výške 82,80 eur, pričom obvinený J. V. spáchal uvedený skutok napriek tomu, že mu bola dňa 03.03.2022 v čase o 16.20 h uložená bloková pokuta policajtom Obvodného oddelenia PZ J. Q., číslo: A2200419481, na sumu 10 eur za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Z.z. o priestupkoch, a to za drobnú krádež dreva nepochádzajúceho z lesného porastu, ktorú doposiaľ neuhradil,
t e d a
obvinení 1/ P. J. a 3/ Z. V. spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a takou vecou je drevo nachádzajúce sa na lesnom pozemku,
obvinený 2/ J. V.
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou je drevo nachádzajúce sa na lesnom pozemku, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
t ý m s p á c h a l i
obvinení 1/ P. J. a 3/ Z. V. prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písm. e/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
obvinený 2/ J. V.
prečin krádež podľa § 212 odsek 1 písm. e/, písm. g/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú
obvinený 1/ P. J.
podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona s prihliadnutím na ustanovenie § 36 písm. l/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a/ Tr. poriadku, na trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona samosudca obvinenému výkon trestu podmienečne o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona samosudca u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona s prihliadnutím na ustanovenie § 353 ods. 2 písm. d/ Tr. poriadku samosudca obvinenému u k l a d á trest prepadnutia veci:
- 1 ks motorová píla značky Husqvarna 450 II.Q - TORQ.
Podľa § 60 ods. 5 Tr. poriadku vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát.
Obvinený 2/ J. V. a 3/ Z. V.
podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona s prihliadnutím na ustanovenie § 36 písm. l/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a/ Tr. poriadku, na trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona samosudca obvineným výkon trestu podmienečne o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona samosudca u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov. obvinení 1/ P. J. a 3/ Z. V. spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a takou vecou je drevo nachádzajúce sa na lesnom pozemku,
obvinený 2/ J. V.
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou je drevo nachádzajúce sa na lesnom pozemku, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno do 8 dní od jeho doručenia podať na Okresnom súde Rimavská Sobota odpor. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné
pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Podľa § 355 ods. 2 Tr. poriadku proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Podľa § 355 ods. 6 Tr. poriadku ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí obvinenému, osobám, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátorovi. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví.
Podľa § 355 ods. 8 Tr. poriadku obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu podať odpor. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Podľa § 355 ods. 9 Tr. poriadku vzatie odporu späť, ak niet prekážok vezme samosudca uznesením na vedomie.