Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozhodnutie_14Csp-60-2017.pdf
PDF · 67.1 KB
No categories available
14Csp/60/2017
Rozhodnutie
Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Eduardom Valenčinom v právnej veci žalobcov: v 1. rade W. X., L.. XX.XX.XXXX, J. E. XX, XXX XX G., v 2. rade W. D., L.. XX.XX.XXXX, J. E. XX, XXX XX G.Š., v 3. rade W. C., L.. XX.XX.XXXX, J. I.T. XX, XXX XX G., v 4. rade W. T., L.. XX.XX.XXXX, J. C.. L. XX, XXX XX G., všetci právne zastúpení: JUDr. Igor Šafranko, advokát so sídlom Svidník, ul. Sov. Hrdinov 163/66, proti žalovanému: POHOTOVOSŤ, s.r.o., Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 807 598, o vydanie bezdôvodného obohatenia 184 EUR a neprijateľnosť zmluvnej podmienky, takto
rozhodol:
I. žalobu z a m i e t a ,
II. žalobcovia n e m a j ú nárok na náhradu trov konania a žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobou súdu podanou dňa 27.02.2017 navrhli žalobcovia, aby súd určil, že do dedičstva po nebohom D. W., zomrelom dňa XX.XX.XXXX patrí pohľadávka voči žalovanému na vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 184 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 184 EUR, odo dňa nasledujúceho po dni doručenia žaloby žalovanému, do zaplatenia sumy 184 EUR, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku a zároveň navrhli, aby súd určil, že zmluvná podmienka, v Zmluve o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX zo dňa 25.07.2014 uvedená v bode 2 - administratívne náklady na vypracovanie a uzatvorenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere spolu so všetkou administratívou s tým spojenou vo výške 137,56 EUR („administratívny poplatok“), je neprijateľná. V rámci žaloby žalobcovi a poukázali na to, že ich otec, D. W., ktorý zomrel XX.XX.XXXX uzavrel so žalovaným dňa 25.07.2014 zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX vo výške 200 EUR s celkovými nákladmi vo výške 184 EUR s tým, že celková čiastka 384 EUR bude žalovanému zaplatená do 02.08.2015. Zo žaloby vyplýva, že predmetný úver je bezúročný a bez poplatkov z dôvodu, že v zmluve je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov (RPMN) v neprospech spotrebiteľa a veriteľ poskytol spotrebiteľský úver finančnými prostriedkami v hotovosti, pričom úver je zároveň úžerný a v časti úrokovej sadzby odporuje dobrým mravom, čo vedie k absolútnej neplatnosti podľa § 39 Občianskeho zákonníka, pričom v mesiaci júl roku 2014 bola priemerná úroková miera vo výške 8,58 % ročne. Zo žaloby vyplýva, že suma 184 EUR predstavuje rozdiel medzi vykonanými platbami vo výške 384 EUR a výškou poskytnutého úveru.
2. Žalovaný v rámci vyjadrenia zo dňa 12.04.2017 k žalobe poukázal na to, že žalobcovia nemajú naliehavý právny záujem na požadovanom určení, výška RPMN je určená správne a administratívny poplatok nepredstavuje neprijateľnú zmluvnú podmienku.
3. Z úmrtného listu matričného úradu Mesta Prešov vyplýva, že D. W., nar. XX.XX.XXXX - poručiteľ, zomrel dňa XX.XX.XXXX.
Z uznesenia notárky - I.. R. B., ako súdnej komisárky zo dňa 04.10.2016 sp. zn. XXD/XXX/XXXX vyplýva schválenie dohody dedičov s tým, že polovicu z hodnoty členského podielu v bytovom družstve k 3-izbovému bytu na ul. E. Č.. XXXX/XX v G. vo výške 25.000 EUR nadobúda žalobca v 2. rade a nehnuteľnosti evidované na LV č. XXXX nadobúdajú žalobcovia v 1. až 4. rade, každý po 1 z vlastníckeho podielu poručiteľa. Z predmetného rozhodnutia zároveň vyplýva, že dedičmi po nebohom poručiteľovi sú - jeho manželka Ľ. W., nar. XX.XX.XXXX, a jeho deti (žalobcovia v 1. až 4. rade), a že všetci títo zákonní dedičia dedičstvo po poručiteľovi neodmietli, sú spôsobilí dediť a započítanie na dedičský podiel neprichádza do úvahy.
4. Podľa § 473 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ), v prvej skupine dedia poručiteľove deti a manžel, každý z nich rovnakým dielom. Podľa § 463 OZ, dedič môže dedičstvo odmietnuť. Odmietnutie sa musí stať ústnym vyhlásením na súde, alebo písomným vyhlásením jemu zaslaným. Podľa § 482 ods. 1 OZ, ak je viac dedičov, vyporiadajú sa na súde medzi sebou o dedičstve dohodou. Podľa § 482 ods. 2 OZ, ak dohoda neodporuje zákonu alebo dobrým mravom, súd ju schváli.
5. Z citovaného rozhodnutia notárky I.. R. B., ako súdnej komisárky, nepochybne vyplýva, že dedičmi po nebohom poručiteľovi sú jeho manželka a 4 deti (žalobcovia v 1. až 4. rade). Taktiež z tohto uznesenia nevyplýva, aby niekto z dedičov dedičstvo odmietol, pričom z tohto rozhodnutia nevyplýva ani to, aby v dedičskom konaní bol riešený nárok, ktorý je predmetom tohto konania. Keďže v danom prípade sú dedičmi zo zákona nielen žalobcovia v 1. až 4. rade, ale aj ich matka, teda manželka nebohého poručiteľa Ľ. W., nar. XX.XX.XXXX, súd má za to, že pokiaľ je predmetom konania určenie, že suma 184 EUR, ktorá má predstavovať bezdôvodné obohatenie, patrí do dedičstva po nebohom poručiteľovi, žalobcami v predmetnej veci mali byť všetci do úvahy prichádzajúci dedičia, teda aj manželka poručiteľa (matka žalobcov v 1. až 4. rade), avšak keďže táto nie je žalobkyňou v predmetnej veci, okruh žalobcov nie je úplný a z tohto dôvodu súd žalobu zamietol. Totožný záver sa týka aj prípadného určenia neprijateľnej zmluvnej podmienky, keďže aj takéto určenie sa vzťahuje na všetkých do úvahy prichádzajúcich dedičov.
6. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
7. O trovách konania súd rozhodol na základe vyššie citovaných zákonných ustanovení, pričom neúspešní žalobcovia nemajú nárok na náhradu trov konania a úspešnému žalovanému, podľa obsahu spisu, žiadne trovy konania nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia, cestou tunajšieho súdu, na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.