Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_8P-31-2018.pdf
PDF · 96.83 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-8P/31/2018
Rozhodnutie
Okresný súd v Považskej Bystrici sudkyňou JUDr. Annou Irikovskou vo veci starostlivosti súdu o maloletého Patrika Korošíka, nar. 22.9.2003, R..Č.. V. M. Z. T., R. C. S. XXXX/XX, S., zastúpený opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica, pracovisko Púchov, dieťa rodičov: E. G. H.. X.XX.XXXX, C. S. XXXX/XX, S., B. N.E. Š.B. H.. X.X.XXXX, C. X. XXXX/XX, S., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica, pracovisko Púchov, o uloženie výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd dočasne o d n í m a maloletého S. E., H.. XX. X. XXXX z osobnej starostlivosti starej matky a nad maloletým n a r i a ď u j e pobyt v Detskom mestečku Zlatovce, Na Dolinách 27, Trenčín - Zlatovce za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica, pracovisko Púchov (ďalej aj „ÚPSVaR“), podal na súd návrh na dočasné maloletého S. E., nar. XX.XX.XXXX, z osobnej starostlivosti starej matky a nariadil mu pobyt v Detskom domove Zlatovce. V návrhu uviedol, že maloletý S. pochádza z mimomanželského vzťahu a od mája 2009 je zverený do osobnej starostlivosti starej matke G. E., nar. XX.XX.XXXX, s ktorou žije v spoločnej domácnosti. Rodina žije v štvorizbovom byte, ktorý je kompletne zariadený a udržiavaný. Maloletý má vlastnú izbu. Matka je s maloletým S. v kontakte, v domácnosti sa nezdržiava pravidelne. S otcom nie je maloletý v žiadnom kontakte.
2. Maloletého S. vedú v evidencii sociálnoprávnej ochrany detí od októbra 2003, kedy im bol z Reedukačného domova pre mládež a Zariadenia pre matky s deťmi v Zlatých Moravciach doručený návrh na vydanie predbežného opatrenia na umiestnenie do ich zariadenia. Maloletý S. sa narodil maloletej matke priamo v zariadení a podmienkou ich spoločného pobytu bolo, aby bolo dieťa v zariadení umiestnené na základe rozhodnutia súdu. V máji 2009 Okresný súd Považská Bystrica, na návrh starej matky, zveril maloletého S. do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke G. E.. Matka žila so synom v domácnosti starej matky. O syna sa však nezaujímala, domov chodila iba občas a neprispievala na výživu. V evidencii sociálnej kurately vedú maloletého S. od júna 2016, kedy im bola z Centra pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie v Púchove (ďalej len „CPPPaP“) doručená žiadosť o spoluprácu. Maloletý S. je klientom CPPPaP od roku 2007, keď navštevoval materskú školu, z dôvodu problémov v správaní, najmä s agresívnym správaním voči deťom. V júni 2016 bol maloletý S. žiakom šiesteho ročníka, kde mal zníženú známku zo správania o dva stupne. V škole nerešpektoval učiteľov, bol drzý a agresívny voči ostatným žiakom, domáca príprava do školy absentovala. V období od 15.08.2016 do 21.08.2016 sa zúčastnil výchovno-rekreačného pobytu realizovaného neziskovou organizáciou Kľúč, n. o.. Zo správy z výchovno-rekreačného pobytu doručenej dňa 23.09.2016 vyplýva, že u maloletého sa počas pobytu prejavoval odmietavý postoj k
rešpektovaniu autorít a pravidiel. V máji 2017 ÚPSVaR kontaktovala riaditeľka Základnej školy J. A. Komenského v Púchove a oznámila im, že S. bol v škole pod vplyvom alkoholu. Alkohol priniesol sám do školy. Stará matka tiež uviedla, že výchovné problémy u maloletého pretrvávajú aj naďalej, prestáva zvládať jeho výchovu. Dňa 16.05.2017 počas pohovoru maloletý S. uviedol, že jeho správanie negatívne ovplyvňuje prítomnosť matky v domácnosti, ktorá sa v poslednej dobe začala zdržiavať v domácnosti starej matky častejšie. Matka o neho nemá záujem, keď sú spolu, tak na neho často kričí, z čoho medzi nimi vznikajú časté verbálne konflikty. Matka ho provokuje, uráža ho. Má vedomosť o tom, že stará matka chce vybaviť pre matku zákaz vstupu do bytu. Tiež počas pohovoru uviedol, že nemá dobrý vzťah s niektorými spolužiakmi, ktorí sa mu opakovane posmievajú, že nepochádza z kompletnej rodiny, provokujú ho. Z hodnotenia Základnej školy J. A. Komenského v Púchove, ktoré bolo ÚPSVaR doručené dňa 25.05.2017 vyplýva, že maloletý chodil do školy pravidelne, no v poslednom období má neskoré príchody na prvé hodiny. Od začiatku roka 2017 sa jeho správanie zhoršilo, pravidelne porušuje školský poriadok, napríklad ublížením na zdraví, ničením školského majetku, vulgárne sa vyjadruje na adresu spolužiakov a vyučujúcich. Do školy si priniesol nôž a alkohol. Mal navrhnutú štvorku zo správania. Známky mal priemerné, domáca príprava však často absentuje. V máji 2017 bola rodina zapojená do Programu Priority 2017, ktorého opatrenia boli zamerané na zabezpečenie vykonávania odborných metód práce na prispôsobenie sa novým situáciám v prirodzenom rodinnom prostredí, realizovaného prostredníctvom akreditovaného subjektu Familiam, o. z. Prešov. Dňa 24.08.2017 sa na ÚPSVaR dostavili stará matka maloletého S. spolu s matkou maloletého a oznámili agresívne správanie maloletého. Dohodnuté pravidla po poslednom pohovore na ÚPSVaR nedodržiava, chodí neskoro domov, vulgárne sa vyjadruje voči matke aj starej matke. Maloletý sa priznal, že vyskúšal užívať marihuanu. Bol dohodnutý spoločný postup, že pôjdu s maloletým k lekárovi za účelom absolvovania lekárskeho vyšetrenia za účelom prítomnosti omamných látok, ak nepôjde oznámia to ÚPSVaR. V prípade, ak by bol maloletý agresívny, privolajú zdravotnú službu, prípadne ak bude nezvestný, oznámia to na polícii. Dňa 13.09.2017 sa na ÚPSVaR dostavila stará matka maloletého S., doniesla lekársky nález, ktorý potvrdil, že maloletý je pozitívny na amfetamín a metamfetamín. Stará matka tiež uviedla, že ju kontaktovali zo Základnej školy J. A. Komenského vo veci nezvládnuteľného správania maloletého S.. Maloletý sa aj naďalej do neskorých nočných hodín túla po vonku, jeho agresívne správanie sa stupňuje. Najskôr dal facku starej matke, potom chcel napadnúť aj svojho uja, ktorý s nimi žije v spoločnej domácnosti. Maloletý S. ukradol viackrát veci z domácnosti. Počas pohovoru pracovníčka ÚPSVaR telefonicky kontaktovala detskú psychiatričku Z.. S., objasnila jej situáciu aj to, že ak má byť maloletý umiestnený v resocializačnom zariadení, potrebuje odporúčanie od pedopsychiatra. Z.. S.E. objednala maloletého S. na vyšetrenie dňa 14.09.2017. Maloletý bol následne do 26.09.2017 hospitalizovaný na psychiatrickej klinike Univerzitnej nemocnice v Martine, kde pracovníčka ÚPSVaR dňa 22.09.2017 vykonala pohovor za prítomnosti maloletého S., starej matky maloletého a pedopsychiatra Z.. D.. Ošetrujúci lekár neodporučil maloletému S. pobyt v resocializačnom zariadení, zvažoval prepustenie maloletého do domáceho prostredia. Ošetrujúci lekár bol oboznámený o problémoch maloletého S. a bol mu predložený lekársky nález, ktorý potvrdzoval, že maloletý bol pozitívny na amfetamín a metamfetamín, keďže tento nález sa nenachádzal v zdravotnom zázname maloletého S.. Maloletý S. aj napriek tomu popieral užitie návykových látok. Z.. D. nakoniec uviedol, že odporučí maloletému hospitalizáciu v Detskej psychiatrickej liečebni Hraň, n.o. kde mal byť prevezený dopravnou zdravotnou službou. S týmto odporučením súhlasila aj stará matka, ktorej je zverený do náhradnej osobnej starostlivosti. V prepúšťacej správe z psychiatrickej kliniky Univerzitnej nemocnice v Martine je maloletému diagnostikovaná hyperkinetická porucha správania, abuzús viacerých psychoaktívnych látok a disharmonický vývoj osobnosti. Maloletý S. bol hospitalizovaný v Detskej psychiatrickej liečebni, n. o. Hraň od 26.09.2017 do 28.02.2018. Zo správy z Detskej psychiatrickej liečebne vyplýva, že dôvodom hospitalizácie maloletého S. boli poruchy správania a zneužívanie psychoaktívnych látok. Maloletému bola poskytnutá komplexná pedopsychiatrická liečba v spojení s psychoterapeutickým vedením. Pri prepustení bol stav maloletého kompenzovaný, stabilizovaný. Počas hospitalizácie sa o neho pravidelne zaujímala stará matka, zabezpečovala mu školské potreby, ošatenie, hygienické potreby a pod. V telefonickom kontakte bol aj s matkou. V prepúšťacej správe Detskej psychiatrickej liečebne, n. o. Hraň sa uvádza, že maloletý absolvoval psychodiagnostické vyšetrenie, ktoré vylúčilo prejavy ADHD. Ďalej je maloletému S. v prepúšťacej správe diagnostikovaná porucha sociálneho správania so zachovaním sociálnych väzieb a porucha psychiky a správania zapríčinená užívaním viacerých drog a iných psychoaktívnych látok. 3. Dňa 03.10.2017 bolo ÚPSVaR doručené oznámenie od Obvodného oddelenia policajného zboru v Púchove, že maloletý S. sa dopustil priestupku, tým, že dňa 04.06.2017 odcudzil v budove Základnej
školy v obci Zubák voľne odložený mobilný telefón, čím majiteľke telefónu spôsobil škodu krádežou vo výške 35,- €.
4. Po prepustení z Detskej psychiatrickej liečebne Hraň sa u maloletého S. opätovne vyskytli výchovné problémy, ktoré oznámila stará matka. Následne bol dohodnutý termín pohovoru s maloletým, na ktorý sa nedostavil. Dňa 15.03.2018 sa na ÚPSVaR dostavila stará matka maloletého S. a uviedla, že sa maloletý na dohodnuté stretnutie dňa 12.03.2018 na oddelení SPODaSK odmietol dostaviť, avšak dôvod neuviedol. Stará matka sa dňa 14.03.2018 zúčastnila rodičovského združenia, kde bola upozornená na nevhodné správanie sa maloletého počas dvoch týždňov od jeho návratu do školy po hospitalizácii v Detskej psychiatrickej liečebni. Od opätovného nástupu do školy dostal štyri poznámky za porušovanie školského poriadku, vulgárne vyjadrovanie, nerešpektovanie učiteľov a nevhodné správanie voči dievčatám. Dňa 07.03.2018 absolvoval maloletý S. pedopsychiatrické vyšetrenia u Z.. S.Í., kde mu bola aplikovaná injekčná liečba, medikamentóznu liečbu užíva nepravidelne. Stará matka počas pohovoru tiež uviedla, že maloletý S. sa priznal k požívaniu alkoholických nápojov, ktoré získava kradnutím v nákupných centrách. Dňa 19.03.2018 na základe podnetu starej matky vykonal ÚPSVaR pohovor s maloletým S. v prostredí Základnej školy J. A. Komenského, za prítomnosti triedneho učiteľa Z.. Z. a riaditeľky S.. F., z dôvodu pretrvávajúcich výchovných problémov, nakoľko sa k pohovoru dňa 12.03.2018 nedostavil. Maloletý S. počas pohovoru uviedol, že si uvedomuje svoje problematické správanie. Priznal sa, že nedodržiava pravidlá, ktoré si dohodol so starou matkou, prichádza neskoro večer domov, neplní si svoje povinnosti, odmieta rešpektovať starú matku. Stalo sa, že prišiel pod vplyvom alkoholu, ktorý získal krádežou. Taktiež uviedol, že v škole dochádza z jeho strany k porušovaniu školského poriadku a to tým, že dňa 15.03.2018 svojvoľne odišiel z vyučovania po 5. vyučovacej hodine, dňa 16.03.2018 neprišiel do školy vôbec, i keď stará matka oznámila triednemu učiteľovi, že do školy išiel. Správanie maloletého je nevhodné aj voči spolužiakom a hlavne dievčatám, ku ktorým sa správa až príliš intímne, dievčatá sa na neho urážajú a potom s ním nekomunikujú. Na podnet triedneho učiteľa a p. riaditeľky školy maloletý uviedol aj nevhodné správanie voči pedagogičke, ktorá ho upozornila na hlučné púšťanie hudby z notebooku v škole, pedagogičku neposlúchol a odpovedal jej arogantne. Maloletý ďalej priznal, že požíva alkoholické nápoje a fajčil marihuanu. K voľnočasovým aktivitám uviedol, že momentálne ho nič nebaví, na žiadne krúžky v škole nie je prihlásený, rád chodí s kamarátmi von. Pani riaditeľka uviedla, že maloletý S. sa prezentoval aj na sociálnej sieti, kde mal fotografiu s kamarátmi a fľašami alkoholu. Maloletý na otázku, či užíva lieky, ktoré má predpísané pedopsychiatrom uviedol, že nepravidelne, nakoľko ich zabudne alebo príde neskoro domov. Triedny učiteľ uviedol, že po dohode s ostatnými vyučujúcimi, bol maloletému S. umožnený individuálny plán, ktorý slúži k tomu, aby postupne dobral zameškané učivo. Maloletý S. bol upozornený na nevhodné správanie a taktiež mu bolo vysvetlené, že je trestne zodpovedný, nakoľko dosiahol vek 14 rokov. Taktiež bol upozornený, že v prípade pretrvávajúceho problémového správania bude podaný návrh na umiestnenie do zariadenia za účelom diagnostiky, resp. do reedukačného zariadenia. Z hodnotenia Základnej školy J. A. Komenského v Púchove, ktoré bolo ÚPSVaR doručené dňa 23.03.2018 vyplýva, že maloletý nastúpil do školy 01.03.2018. V období od 01.03.2018 do 20.03.2018, t. j. 14 školských dní, má 7 neospravedlnených hodín. Žiak má individuálne nastavené doberanie učiva a je skúšaný v malých množstvách, pričom sám uvádza, že sa neučí a nie je mu to dôležité. Má možnosť na predmetoch využiť služby asistentov učiteľa. Správanie maloletého voči spolužiakom je v norme, avšak voči spolužiačkam prejavuje vysokú fyzickú náklonnosť, ktorá im je nepríjemná, obťažuje ich. Voči vyučujúcim sa správa striedavo, niekedy je správanie v poriadku, ale niekedy ide o odvrávanie, až dokonca vulgárne správanie. Spolupráca starej matky maloletého so školou je dobrá. Stará matka informovala školu o nástupe maloletého, zúčastnila sa rodičovského združenia, zaplatila maloletému pomôcky a vzájomne sa riešilo S. záškoláctvo. Stará matka maloletého ÚPSVaR uviedla, že výchovné problémy maloletého pretrvávajú aj po prepustení z detskej psychiatrickej liečebne, naďalej porušuje školský poriadok, požíva alkoholické nápoje, nerešpektuje ju a chodieva neskoro domov, pričom stará matka nemá vedomosť o tom, kde sa nachádza.
5. Navrhovateľ uviedol, že dňa 27. 4. 2018 sa zúčastnili prípadovej konferencie v Detskom mestečku Zlatovce, z ktorej vyplynulo, že mal. S. dňa 24. 4. 2018 absolvoval kontrolné vyšetrenie u pedopsychiatričky MUDr. Peterlíkovej v NsP Pov. Bystrica a uvedená lekárka počas vyšetrenia maloletému podala injekčnú liečbu a odporučila detoxikačný pobyt vo Fakultnej nemocnici v Nitre. Maloletý mal na plánovanú hospitalizáciu nastúpiť 15. 5. 2018. Rodičia sa prípadovej konferencie nezúčastnili, napriek tomu, že o nej boli informovaní, zúčastnila sa jej len stará matka, ktorá uviedla, že o maloleté S. sa nedokáže postarať z dôvodu jeho pretrvávajúcich výchovných problémov.
6. Vzhľadom na skutočnosť, že predchádzajúce opatrenia neviedli k náprave, je v záujme mal. dieťaťa uloženie mu výchovného opatrenia nariadením pobytu v Detskom mestečku Zlatovce.
7. Súd vykonal dokazovanie výsluchom opatrovníka ÚPSVaR Považská Bystrica, pracovisko Púchov, výsluchom matky, výsluchom otca, oboznámením sa spisom Okresného súdu v Považskej Bystrici, 11P/43/2016, 3P/25/2018 ,najmä s rozhodnutiami vo veci a zistil nasledovný skutkový stav :
8. Z rozsudku Okresného súdu Považská Bystrica, č. k. 10P/8/2009-19 zo dňa 31.03.2009 súd zistil, že maloletý S. bol týmto rozsudkom zverený do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke G. E..
9. Uznesením Okresného súdu Považská Bystrica, č. k. 3P/25/2018-37 zo dňa 11.4.2018 bolo nariadené starej matke G. E.E., B. X. Z. S. M. K. M.tského domova Zlatovce. Z odôvodnenia tohto uznesenia súd zistil, že neodkladné opatrenie súd nariadil s poukazom na to, že mal za osvedčené, že maloletý S. sa už dlhodobo správa problémovo - v podstate už v materskej škole sa uňho prejavila agresivita voči deťom, no v júni 2016 požiadalo CPPPaP oddelenie sociálnej kurately na ÚPSVaR o spoluprácu z dôvodu nerešpektovania učiteľov zo strany maloletého, agresivity voči spolužiakom a absencie prípravy do školy. Uvedené vyústilo do štádia, keď maloletý pravidelne požíva alkohol, ktorý si dokáže zaobstarať i krádežou, v škole obťažuje spolužiačky, vo vzťahu k učiteľom sa správa vulgárne a arogantne. V období od 26.09.2017 do 28.02.2018 bol hospitalizovaný v Detskej psychiatrickej liečebni, n. o. Hraň, kde mu bola diagnostikovaná porucha sociálneho správania so zachovaním sociálnych väzieb a porucha psychiky a správania zapríčinená užívaním viacerých drog a iných psychotropných látok, pričom po prepustení mu bola v rámci ambulantného liečenia nasadená medikamentózna liečba, túto liečbu nedodržiava dôvodiac, že zabúda. Sám maloletý priznal, že si uvedomuje svoje problematické správanie, že nedodržiava pravidlá, ktoré si so starou matkou dohodli, že nechodí riadne do školy. Je zrejmé, že ani pobyt v psychiatrickej liečebni neodstránil problémy, ktoré maloletý S. mal, hoci jeho stav pri prepustení z liečebne bol kompenzovaný a stabilizovaný, opätovne sa u maloletého prejavuje problémové správanie a záškoláctvo. Stará matka, do náhradnej osobnej starostlivosti ktorej je maloletý v súčasnosti zverený, jeho výchovu nezvláda a maloletý ju nerešpektuje, a teda súd má za to, že jeho výchova je v aktuálnom výchovnom prostredí vážne narušená. Vzhľadom na hore uvedené súd dospel k záveru, že v záujme maloletého S. bude, ak súdnym rozhodnutím dôjde k zmene výchovného prostredia, preto súd nariadil, aby stará matka odovzdala maloletého do starostlivosti Detského domova Zlatovce, Na dolinách 27, Trenčín - Zlatovce, podľa § 367 CMP, ktoré zariadenie oznámilo, že je v ich možnostiach maloletého S. prijať na základe neodkladného opatrenia.
10. Otec mal. Š. N., ktorý bol vypočutý mimo pojednávania 21. 6. 2018, pričom na výsluch sa dostavil bez predvolania z dôvodu, že sa nemôže zúčastniť vo veci nariadeného pojednávania, uviedol, že s mal. sa nestretáva, podľa neho nie je jeho biologickým otcom, a preto nechal rozhodnutie v danej veci na súd. Zároveň ospravedlnil svoju neúčasť z nadchádzajúceho pojednávania a súhlasil, aby súd vo veci konal a rozhodol bez jeho prítomnosti.
11. Navrhovateľ a kolízny opatrovník maloletého poukázali na to, že podľa vyjadrenia pedopsychológa u mal. by bolo vhodnejšie, aby bol umiestnený v zariadení s režimom, teda v reedukačnom centre, ktoré sa mal. aj snažili zabezpečiť, a hoci im bolo prisľúbené, že maloletého zoberú do DD v Semeteši, krátko pred pojednávaním rozhodli, že dieťa tam nezoberú a to napriek tomu, že spĺňa podmienky umiestnenia v takomto zariadení. Podľa oznámenia riaditeľa DD v Semeteši pre maloletého bude vhodnejšie však také zariadenie, kde je zabezpečená aj šk. dochádzka, a teda školský režim, ktorý v danom zariadení v Semeteši nie je.
12. Matka uviedla, že súhlasí s návrhom, k tomuto sa pripája. Ona spolu so starou matkou maloletého sa pokúšali dieťa zvládnuť, avšak dieťa nerešpektuje ani jednu z nich.
13. Stará matka, ktorá bola na pojednávanie taktiež predvolaná, sa nedostavila, pričom predvolanie jej bolo doručené uložením na pošte.
14. Na základe rozhodnutia Okresného súdu v Považskej Bystrici, sp.zn. 3P/25/18-37, zo dňa 11. 4. 2018 bol maloletý umiestnený neodkladným opatrením v DD Zlatovce. Predmetným uznesením zároveň bola uložená Úradu práce soc. vecí a rodiny Považská Bystrica, pracovisko Púchov povinnosť, aby v lehote do 14 dní od doručenia uznesenia podali návrh vo veci samej ohľadom uloženia výchovného
opatrenia, prípadne nariadenia ústavnej starostlivosti maloletému. Vzhľadom k tomu, že situácia v rodine a u maloletého sa nezmenila, ÚPSV a R takýto návrh preto aj podal a trval na tom, aby dieťa bolo naďalej ponechané v DD Zlatovce.
15. Podľa § 37 ods. 3 Zákona o rodine ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa , ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2/ nevedú k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo §48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103 ,osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných alebo sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na 6 mesiacov.
16. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že maloletý S. bol zverený do náhradnej starostlivosti starej matky z dôvodu, že matka nezvládala jeho výchovu a riadne ju nezabezpečovala, pričom následne ani stará matka nedokázala S. zabezpečiť dôslednú výchovu z dôvodu, že tento ju, tak ako ani matku, absolútne nerešpektoval. Z uvedeného dôvodu, keďže u neho pretrvávajú výchovné problémy, bol opakovane pedopsychiatricky a pedopsychologicky vyšetrovaný, pričom ani hospitalizácia u maloletého nepomohla minimalizovať zlé správanie maloletého ktorý naďalej vyžaduje, aby bol v zariadení, v ktorom sa vykonáva odborná diagnostika.
17. Na základe všetkých týchto skutočností súd dospel k záveru, že návrh ÚPSVaR je opodstatnený a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
18. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 52 C.m.p. tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku, ktoré sa podáva na Okresnom súde Považská Bystrica v štyroch vyhotoveniach.
Podľa § 363 C.s.p. v podanom odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, uvedenie spisovej značky, čo sa ním sleduje a podpis, §127 ods. 1, 2 C.s.p.) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 písm. a) až h) C.s.p.).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( § 62 ods. 1 C.m.p.).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 C.m.p.).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy ( § 63 C.m.p.).