Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18C/74/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava 1 v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Hlistovou v právnej veci žalobkyne: N.. T.na W., L.., B..: XX.XX.XXXX, L. S. XX, XXX XX Bratislava, zast.: Advokátska kancelária Ivan Syrový s.r.o., Kadnárova 83, 831 06 Bratislava, proti žalovanému: Ministerstvo financií SR, Štefanovičova 5, 817 82 Bratislava, IČO: 00151742 o zaplatenie 3.081,68 Eur s prísl. takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a.

Súd žalovanému nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 17.06.2016 sa žalobkyňa domáhala zaviazania žalovaného k zaplateniu 3.081,68 Eur s prísl. titulom doplatenia odmeny za znalecký posudok vypracovaný pre potreby žalovaného v súvislosti s výkonom vládneho auditu zameraného na kontrolu hospodárenia s finančnými prostriedkami štátu a prostriedkami z európskych fondov vo vybraných zdravotníckych zariadeniach troch samosprávnych krajoch t.j. Banská Bystrica, Prešov a Košice. Oprávnenosť svojho nároku odôvodnila tým, že dňa 09.06.2015 oslovil žalovaný (Ministerstvo financií Slovenskej republiky, ďalej MF SR) žalobkyňu (N.. T. W., L..) s požiadavkou na predloženie cenovej ponuky za znalecké služby v oblasti zdravotníckej techniky. Dňa 22.06.2015 predložila žalobkyňa žalovanému cenovú ponuku na ocenenie zdravotníckej techniky v nemocnici v Banskej Bystrici. Táto cenová ponuka bola dňa 08.07.2015 vyhodnotená ako najlepšia v rámci elektronického prieskumu trhu vykonaného MF SR e-mailovou formou zo dňa 09. 06. 2015. Dňa 08.07.2015 vystavil žalovaný objednávku č. 4500017297 na poskytnutie znaleckých služieb v rámci výkonu vládneho auditu č. A697 OP Zdravotníctvo - Zdravotnícka technika nemocnice v Banskobystrickom samosprávnom kraji, pričom príloha objednávky č. 4500017297 predstavovala špecifikáciu objednávky predloženej v súlade so schválenou požiadavkou na verejné obstarávanie č. VO-154/2015. Schválená požiadavka na verejné obstarávanie č. V0-154/2015 nie je žalobkyni dostupná. Súčinnosťou od 20.07.2015, dodatkom č. 3 MF/009051/2015-1425 k povereniu na vykonanie vládneho auditu č. A697, vydaného podpredsedom vlády a ministrom financií L. W. bola žalobkyňa v postavení prizvanej osoby. Účasť prizvanej osoby bola v súlade s § 35f zákona č. 502/2001 Z. z. o finančnej kontrole a vnútornom audite a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov v zmysle ktorého je žalovaný oprávnený vykonať vládny audit. Od dňa 21.07.2015, po získaní dokladu k účasti na výkone vládneho auditu, začala žalobkyňa analytickú časť znaleckého posudzovania. Už pri obhliadke, dňa 06.08.2015, na tvári miesta, vo Fakultnej nemocnici s poliklinikou F. D. Roosevelta Banská Bystrica, žalobkyňa zistila, že príloha objednávky č. 4500017297, ktorá bola totožná s prílohou elektronického prieskumu trhu z 09.06.2015, neobsahuje kompletný súpis zariadení a prístrojová že jednotlivé položky v prílohe objednávky sú bez úplnej špecifikácie obsahu. V špecifikácii a rozsahu

objednávky č. 4500017297 žalovaného bolo ďalej naviac potrebné uviesť aj iné zistenia, ktoré neboli zadané MF SR, ale ktoré súviseli s úlohou znalca a mohli by mať vplyv na úlohy určené MF SR. Dňa 20.08.2015 žalobkyňa odovzdala žalovanému znalecký posudok 6/2015 a dňa 08.09.2015 znalecký posudok 7/2015. Žalovaný vystavil akceptačný protokol (bez dátumu), v ktorom podpisom kontaktnej osoby potvrdil riadne dodanie predmetu objednávky č. 4500017297. Dňa 25.10.2015 vystavila žalobkyňa účtovný doklad č. 6-2015. V účtovnom doklade č. 6-2015 žalobkyňa vyúčtovala znalečné za vypracované a dodané znalecké posúdenie a stanovenie všeobecnej hodnoty zdravotníckej techniky obstaranej v rámci projektu č. 28110220012 - Komplexná rekonštrukcia operačných sál, urgentného príjmu a centrálnej sterilizácie Fakultnej nemocnice s poliklinikou F. D. Roosevelta Banská Bystrica ku dňu 12.04.2011. Žalobkyňa znalečné vyúčtovala v štruktúre podľa § 3 zákona č. 382/2004 Z. z. a vyhlášky č. 491/2004 Z. z. Dňa 03.11.2015 žalovaný vrátil žalobkyni účtovný doklad 6-2015, citujem: "z dôvodu nesúladu sumy nárokovanej vo faktúre 6-2015 a objednávke č. 4500017297". Dňa 16.11.2015 podala žalobkyňa stanovisko k vráteniu faktúry č. 6-2015 s podrobným vysvetlením. Dňa 08.12.2015 poslal žalovaný "Stanovisko k vyúčtovaniu znalečného za znalecký posudok 6/2015 a 7/2015" s odvolaním sa na a zákon č. 25/2006 o verejnom obstarávaní. Znalečné v celkovej sume 4081,68 €, podľa účtovného dokladu 6-2015, bolo splatné k 25.12.2015.Dňa 25.1.2016, v rámci inventarizácie pohľadávok a záväzkov k 31.12.2015 v zmysle § 29 a § 30 zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve, vyzvala žalobkyňa žalovaného k potvrdeniu výšky pohľadávok a záväzkov. Dňa 16.02.2016 žalovaný z pohľadávky žalobkyne uvedenej na účtovnom doklade 6- 2015 uhradil čiastku 1000 € z celkovej sumy 4081,68 €. Dňa 01.03.2016 upomínala žalobkyňa listom žalovaného k zaplateniu nezaplatenej časti jej pohľadávky vo výške 3081,68 €. Dňa 09.03.2016 informoval žalovaný emailom žalobkyňu, citujem: "Ministerstvo financií - úrad neeviduje voči Vašej osobe žiadnu pohľadávku". Dňa 11.04.2016 adresovala žalobkyňa žalovanému POKUS O ZMIER, kde opakovane už 4x zdôvodnila svoj nárok na znalečné za vypracované znalecké posudky 6/2015 a 7/2015.Dňa 21.04.2016 žalovaný odpovedal na pokus o zmier žalobkyni v zmysle, že medzi žalovaným a žalobkyňou došlo k uzavretiu zmluvy prijatím objednávky č. 4500017297 a záväzok zaplatiť zmluvnú odmenu dohodnutú v písomnej objednávke si žalovaný splnil len do výšky 1.000 Eur. V súvislosti s vyplatenou odmenou znalkyni je potrebné uviesť, že pri obhliadke dňa 06.08.2015 na tvári miesta, vo Fakultnej nemocnici s poliklinikou F. D. Roosevelta Banská Bystrica, žalobkyňa zistila, že príloha objednávky č. 4500017297 neobsahuje kompletný súpis elektrotechnických zariadení a prístrojov, ktorých stanovenie všeobecnej hodnoty bolo predmetom objednávky žalovaného. Prílohu tvoril len rámcový súpis 37 položiek bez špecifikácie obsahu jednotlivých položiek. Elektrotechnické zariadenia a prístroje (položky prílohy objednávky č. 4500017297) určené na technické posúdenie a stanovenie hodnoty znalcom neboli vždy zhodné s obhliadkou zistenými elektrotechnickými zariadeniami. Pri odlišných typoch prístrojov bolo nutné na mieste technické posúdenie a posúdenie ich užívateľských funkcií, pretože tie znižujú alebo zvyšujú hodnotu zariadenia. Skutočný rozsah a obsah jednotlivých položiek objednávky je dokumentovaný fotografiami a podrobne uvedený v znaleckých posudkoch 6/2015 a 7/2015. V zmysle zadania uviedla žalobkyňa aj iné zistenia, ktoré súviseli s úlohou znalca a mohli by mať vplyv na úlohy určené MF SR. V tejto súvislosti žalobkyňa preštudovala, analyzovala a uviedla sumár (resumé) posudzovaných skutočností z viac ako 1000 strán súťažných podkladov spoločností Váhostav a Chemkostav a technickej dokumentácie skutočne dodaného prístrojového vybavenia do nemocnice. Technickú dokumentáciu prevzala vo Fakultnej nemocnici s poliklinikou F. D. Roosevelta Banská Bystrica. Zo zistení vyhotovila tabuľky skutočného, namieste zisteného a ňou fotograficky dokumentovaného a obhliadnutého a posúdeného prístrojového vybavenia a vyhotovila tabuľky hospodárnosti obsahujúce stanovenie všeobecnej hodnoty zdravotníckej techniky na podklade mnohopočetného prieskumu z dostupných informačných zdrojov a na základe vlastných skúseností a odborných znalostí podľa požiadaviek zadávateľa. V prieskume trhu z 09.06.2015 nebola požiadavka žalovaného na iné zistenia znalca a preto v cenovej ponuke žalobkyne z 22.06.2015 nie je zahrnutá. Cenová ponuka žalobkyne bola urobená na základe nepresného a neúplného zadania prieskumu trhu a na základe nepresnej objednávky č. 4500017297 a preto podľa úsudku žalobkyne nemôže byť limitujúca a určujúca pri vyúčtovaní znalečného za znalecký úkon. Žalobkyňa pri odovzdaní znaleckého posudku 6/2015 osobne a telefonicky upozornila kontaktnú osobu N.. Z. G. z MF SR na skutočnosti zistené pri obhliadke, teda na neúplnosť prílohy prieskumu z 09.06.2015 a jej nesúlad so skutočným stavom zisteným obhliadkou,

ako aj na neúplnosť vlastnej cenovej ponuky, pretože bola urobená na základe nepresného a neúplného zadania prieskumu. Žalobkyňa medziiným poukázala na časovú tieseň a enormné množstvo práce, ktoré s posudzovaním súvisí, ako aj na časový nátlak, ktorý je na ňu vyvíjaný. Vypracované znalecké posúdenie pre účel vládneho auditu bola pre žalobkyňu náročná špecializovaná odborná práca nielen technického charakteru, ale aj rozsiahla tvorivá duševná činnosť. Žalobkyňa musela vykonať činnosti: pozorovanie na mieste za plnej prevádzky operačných sál, urgentného príjmu a centrálnej sterilizácie v prostredí nemocnice, posudzovať funkcie a funkčnosti komplexov elektrotechnických zariadení a jednotlivých prístrojov, robiť diagnostiku a analyzovanie technického stavu, vykonať stanovenie hodnoty zariadenia, komparácie a vyhodnocovania svedomím právnej zodpovednosti za podaný názor. Žalobkyňa na žiadosť kontaktnej osoby vypracovala aj znalecký posudok 7/2015 v zadanom termíne. Žalobkyňa pri vyúčtovaní znalečného postupovala podľa zákona č. 382/2004 Z. z. o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov a vyhl. č. 491/2004 Z. z. o odmenách, náhradách výdavkov a náhradách za stratu času pre znalcov, tlmočníkov a prekladateľov. Podľa úsudku žalobkyne je spôsob určenia výšky odmeny žalovaným v rozpore s odsekom 4 §2 zákona č. 382/2004 Z. z., pretože znalec vykonáva svoju činnosť za odmenu, náhradu hotových výdavkov a náhradu za stratu času. Predpokladaná hodnota objednávky (s DPH); tak ako je to uvedené v objednávke č. 4500017297 nie je jednoznačne ohraničená a nie je jednoznačne stanovená ako zmluvná odmena znalca. Navyše odmena je len časťou znalečného podľa zákona o znalcoch a nemôže zahŕňať náklady, na ktoré má znalec osobitný nárok. V zmysle §2 zákona č. 382/2004 Z. z. znalcovi vždy prislúcha náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Náhradu hotových výdavkov nie je možné vopred ohraničiť. Žalobkyňa preto vyúčtovala znalečné ako tarifnú odmenu podľa zákona č. 382/2004 Z. z. a vyhlášky č. 491/2004 Z. z., vychádzajúc z hodinovej odmeny za výkon znaleckej činnosti podľa skutočného počtu hodín výkonu znaleckej činnosti. Skutočný počet hodín výkonu znaleckej činnosti dokladovala denným rozpisom hodín a aj minútovým výpisom z počítača. Hotové výdavky a čas strávený mimo miesta výkonu činnosti žalobkyňa tiež preukázateľne dokladovala. S poukazom na uvedené žiadala aby súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel.

2. Žalovaný sa k žalobe žalobkyne v súlade s § 167 C.s.p. písomne vyjadril podaním zo dňa 07.12.2016 v ktorom poukázal predovšetkým na nasledovné skutočnosti. Žalovaný potreboval využiť znalecké služby pre účel vládneho auditu č. A697 OP Zdravotníctvo, v rámci ktorého bolo nutné posúdiť dodržanie hospodárnosti pri obstaraní zdravotníckej techniky nemocnice v Banskobystrickom samosprávnom kraji. Žalovaný prostredníctvom prieskumu trhu vybral znalca, t. j. žalobcu, nakoľko ten ponúkol najnižšiu cenu. Na základe tejto ponuky vypracoval žalovaný objednávku, ktorú žalobca akceptoval. Žalobca vypracoval znalecký posudok, ktorý žalovaný prijal na základe akceptačného protokolu, následne žalovaný uhradil dohodnutú zmluvnú cenu. Po odovzdaní znaleckého posudku a podpísaní akceptačného protokolu sa žalobca obrátil na žalovaného so žiadosťou o zaplatenie sumy 4 081,6 Eur za znalecký posudok 6/2015, resp. 7/2015. Vzhľadom na skutočnosť, že cena za predmetný znalecky posudok bola dohodnutá vo výške 1 000 eur . ktoré žalovaný žalobcovi uhradil, zvyšok požadovanej súrny žalovaný uhradiť odmietol, aj napriek niekoľkým opakovaným výzvam žalobcu. Ten sa zvyšnej sumy domáha prostredníctvom predmetného podania zo dňa 16.06.2016. S predmetnou žalobou, resp. platobným rozkazom nesúhlasíme a považujeme ho za neopodstatnený. Nárok žalobcu nemá právny základ, nakoľko žalovaný si splnil vyplatenie zmluvnej odmeny tak ako bolo dohodnuté. Tak ako vyplýva z podkladov predložených žalobcom, ten sám ocenil ponuku za znalecké služby na 1 000 Eur listom zo dňa 22.06.2015. Z predložených podkladov je zrejmé, že v rámci daného zmluvného vzťahu riadne prebehla ofertácia a akceptácia, ktoré boli potvrdené prijatím objednávky č. 4500017297 zo strany žalovaného a vykonaním objednaného úkonu zo strany žalobcu. Dohodnutá suma medzi sporovými stranami bola dohodnutá ako cena konečná, s čím žalobca súhlasil a bola mu táto skutočnosť zrejmá (viď e - mailová komunikácia zo dňa 09.06.2015, kde bola zo strany žalovaného cena definovaná ako cena zahrňujúca všetky výdavky týkajúce sa znaleckého posudku) Z predložených dokladov vyplýva, že cena bola dohodnutá ako zmluvná odmena znalca podľa § 3 ods. 1 zák. č. 382/2004 Z. z., preto nie je zrejmé tvrdenie žalobcu, že cena nie je jednoznačne stanovená ako odmena zmluvná a žalobca si dodatočne uplatňuje odmenu vypočítanú formou tarifnej odmeny za počet hodín, ktoré odpracoval. Len pre doplnenie uvádzame, že keby žalobca od začiatku dokladoval cenu vyčíslenú podľa tarifnej odmeny, nebol by ani spomedzi uchádzačov vybratý, nakoľko podľa prieskumu trhu neponúkol

cenu najnižšiu. Taktiež neobstoja tvrdenia žalobcu o tom, že objednávka žalovaného č. 4500017297 neobsahuje kompletný súpis zariadení a prístrojov a že jednotlivé položky v prílohe objednávky sú bez úplnej špecifikácie obsahu. Žalovaný predsa nie je odborníkom na úseku zdravotníckych zariadení, preto predmetný súpis zariadení poskytol znalcovi, ktorý mu na základe uvedeného súpisu mal ponúknuť celkovú a konečnú sumu za vypracovanie znaleckého posudku. Žalobca ju na základe uvedeného súpisu ocenil na konečnú sumu 1 000 Eur. K týmto tvrdeniam žalobcu ešte uvádzame, že pri osobnom stretnutí na MF SR bol žalobca upozornený, že cena na objednávke musí korešpondovať s cenou na faktúre, t. j. ním predložená cena na faktúre po vypracovaní znaleckého posudku nemôže byť vyššia ako cena na vystavenej objednávke, ktorá bola žalobcovi zaslaná e-mailom a následnej aj poštou. Súčasťou objednávky, ktorá mu bola zaslaná poštou bola aj špecifikácia objednávky. Pri osobnom stretnutí žalobca viackrát uviedol, že má skúsenosti s oceňovaním zdravotníckeho zariadenia a techniky v nemocniciach v Bratislave. Na základe týchto skutočností žiadal žalobu ako neopodstatnenú zamietnuť.

3. Vzhľadom k vyjadreniu žalovaného žalobkyňa doplnila svoju žalobu písomným podaním zo dňa 23.02.2017 v ktorom uviedla, že aj keď si žalovaný vo vyjadrení stojí za svojim stanoviskom, že cena 1.000,- € za znaleckú činnosť žalobkyne bola dohodnutá ako konečná, na konci objednávky č. 4500017297 (ďalej len "objednávka") je uvedené, že suma je predpokladaná. Táto informácia bez pochýb vyvracia tvrdenie žalovaného, že cena 1.000,- € vyplývajúca z objednávky je zrejmá, no v skutočnosti je minimálne sporná a nie celkom jednoznačná. Žalovaný sa vo vyjadrení nezaoberal rozšírením špecifikácie objednávky, ktorá je v tomto prípade kľúčová. Odvoláva sa na to, že je laik v oblasti zdravotníckych zariadení. O tom svedčí aj zle vymedzená špecifikácia a rozsah objednávky. Žalobkyňa komunikovala so žalovaným ešte pred vystavením objednávky. V e-maili z 15.06.2015 upozornila, že identifikácia elektrotechnických zariadení v prílohách je nedostatočná. Tiež na podklade vlastných skúseností uviedla, že elektrotechnické zariadenia sú individuálne zložité a môžu sa skladať z viacerých častí, čo sa pri obhliadke vo FNsP F. D. Roosevelta Banská Bystrica potvrdilo. Žalovaný nezdôvodnil vo svojom vyjadrení prečo odmieta zaplatiť za vykonanú prácu, ktorú objednal, prevzal a akceptoval a ktorej cena je preukázateľne vyššia ako 1000 €. O preukázateľnosti tohto tvrdenia svedčia aj samotné vypracované znalecké posudky predmetnému vládnemu auditu. Tie však žalobkyňa nemôže súdu predložiť, nakoľko podľa §13 zákona č. 382/2004 Z.z. a §39 ods. 1 zákona č. 502/2001 Z.z. je povinná |zachovávať mlčanlivosť o všetkých skutočnostiach, o ktorých sa dozvedela pri výkone alebo v súvislosti s výkonom činnosti znalca a prizvanej osoby. Pre zabezpečenie uvedených 2 znaleckých posudkov ako dôkazov zaslala žalobkyňa ministrovi financií SR žiadosť o zbavenie povinnosti zachovávať mlčanlivosť dňa 17.2.2017. Pokiaľ minister tejto žiadosti nevyhovie žiadala súd, aby sám zabezpečil tieto znalecké posudky a vyžiadal si ich od žalovaného. Súčasne poukázala aj na skutočnosti vyplývajúce z príloh k objednávke. Prvá príloha predstavuje špecifikáciu a rozsah objednávky a druhá príloha stanovuje položky na posudzovanie. Prvá príloha objednávky nebola totožná s textom výzvy na cenovú ponuku z elektronického prieskumu trhu z 09.06.2015. Nad rámec cenovej ponuky boli žalovaným objednané iné zistenia znalca, ktoré neboli zadané MF SR, ale ktoré súviseli s úlohou znalca a mohli by mať vplyv na úlohy určené MF SR. Druhú prílohu objednávky tvoril súpis 37 položiek prístrojov a zariadení v celkovej nadobúdacej cene 8 590 000 € bez DPH. Pri obhliadke prístrojov dňa 06.08.2015 žalobkyňa zistila, že druhá príloha objednávky je len rámcová, nie kompletný súpis prístrojov a navyše položky súpisu boli bez presnej a úplnej špecifikácie. Položiek navyše bolo odhadom 120. Žalobkyňa uviedla teda aj iné zistenia, ktoré požadoval zadávateľ a to všetko mimo rozsahu objednávky. Pri odovzdaní znaleckého posudku 6/2015 ústne upozornila žalobkyňa kontaktnú osobu N.. Z. G. z MF SR na skutočnosti zistené pri obhliadke, teda na neúplnosť prílohy prieskumu z 09.06.2015 a jej nesúlad so skutočným stavom zisteným obhliadkou, ako aj na neúplnosť vlastnej cenovej ponuky, pretože bola urobená na základe nepresného a neúplného zadania prieskumu. Žalobkyňa medziiným poukázala na časovú tieseň § enormné množstvo práce, ktoré s posudzovaním súvisí, ako aj na časový nátlak, ktorý je na ňu vyvíjaný. Žalobkyňa napriek tomu na žiadosť kontaktnej osoby vypracovala aj znalecký posudok 7/2015 v zadanom termíne.

4. Žalovaný podaním zo dňa 27.03.2017 reagoval na stanovisko žalobkyne zo dňa 23.02.2017 v ktorom uviedol, že s právnou argumentáciou žalobkyne v predmetnom vyjadrení .. "že cena za znalecký posudok je minimálne sporná a nie celkom jednoznačná "..nesúhlasíme a nemôžeme sa stotožniť s požadovaným nárokom. Cena za vypracovanie znaleckého posudku bola stanovená a určená jednoznačne. Táto skutočnosť vyplýva

z dokumentácie predloženej samotnou žalobkyňou. V e - maile zo dňa 09.06.2015, ktorý adresovala zamestnankyňa žalovaného žalobkyni je jednoznačne uvedené, že sa jedná o cenu zahrňujúcu všetky výdavky týkajúce sa vypracovania predmetného znaleckého posudku. V ďalšej e- mailovej komunikácii zo dňa 22.06.2015 žalobkyňa sama uvádza ocenenie vypracovania predmetného znaleckého posudku na sumu 1 000,- eur. Sama uvádza, že táto suma bola z jej strany ponúknutá na základe vzájomných konzultácii Je zrejmé, že táto cena bola obojstranne akceptovaná a neskôr na základe podpísaného akceptačného protokolu aj uhradená. Vzhľadom na tieto skutočnosti tvrdenie žalobkyne o nejednoznačnosti ceny nemá opodstatnenie. Taktiež tvrdenie žalobkyne, že.." žalovaný sa vo vyjadrení nezaoberal rozšírením špecifikácie objednávky.".. Sa nezakladá na pravde, nakoľko nikdy k žiadnemu rozšíreniu špecifikácie objednávky nedošlo. V tomto prípade ide o mylný výklad daných skutočností žalobkyňou. Žalovaný od začiatku prezentoval, že sa jedná o stanovenie hodnoty obstaranej zdravotníckej techniky nemocnice v Banskobystrickom samosprávnom kraji a v rámci toho žalovaný špecifikoval zoznam zdravotníckych zariadení. Skutočnosť, že niektoré zariadenia sa skladajú z viacerých súčastí a neboli dopodrobna rozpísané v priložených tabuľkách nie je možné považovať za rozšírenie objednávky. Práve s tým súvisí naše tvrdenie, že žalovaný nie je odborníkom na úseku zdravotníckych zariadení a uvedený súpis zaslal žalobkyni ako celok na ohodnotenie a určenie ceny znaleckého posudku. Tá ponúkla a stanovila cenu za vypracovanie znaleckého posudku 1 000,- eur. Žalovaný zaplatil za vykonanú prácu, tak ako bolo medzi zmluvnými stranami dohodnuté. K predmetnému spôsobu vyúčtovania sa už vyjadril v podaní zo dňa 07.12.2016, kde poukázal na rozdiel medzi odmenou zmluvnou a tarifnou. Záverom len doplňujúco uviedol, že tento nárok nemá právne opodstatnenie, keďže vznikol na základe rozhodnutia žalobkyne. Žalovaný poskytol súpis zariadení, na základe čoho sama žalobkyňa určila sumu, za ktorú vypracuje daný znalecký posudok. Zo znaleckej praxe musí byť zrejmé, že uvedené komponenty sú zložitejšie zariadenia a tieto skutočnosti si mala žalobkyňa premietnuť do ceny, ktorú ponúkla. Pred samotným vypracovaním znaleckého posudku prebiehala elektronická komunikácia medzi zamestnancami žalovaného a žalobkyňou, kde žalobkyňa mohla trvať na presnejšej špecifikácii daných zariadení, aby vedela adekvátne stanoviť cenu za vypracovanie znaleckého posudku. Žalobkyňa následne vypracovala znalecký posudok a podpísala akceptačný protokol po odovzdaní znaleckého posudku (akceptovala vypracovanie znaleckého posudku za dohodnutých podmienok). Tu je nutné opätovne uviesť, že keby žalobkyňa požadoval sumu 4 081,68 eur ešte pred vypracovaním znaleckého posudku, nebola by úspešná pri výbere znalca podľa prieskumu trhu. Z uvedených dôvodov žiadal žalobu ako neopodstatnenú zamietnuť.

5. V predmetnej veci súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s písomnými podaniami sporových strán, prednesmi na pojednávaní, výsluchom žalobkyne, výsluchom svedkov Z. G., T.. T. S., oboznámením sa s listinnými dôkazmi ( Žiadosť o predloženie cenovej ponuky zo dňa 09.06.2015, Cenová ponuka žalobkyne zo dňa 22.06.2015, Objednávka žalovaného na vypracovanie zo dňa 08.07.2015 s prílohami, Dodatok č.3 k povereniu na vykonanie vládneho auditu zo dňa 15.07.2015, Protokol o obhliadke zo dňa 06.08.2015, č. 6/2015, č.7/2015, Akceptačný protokol zo dňa 30.10.2015, Vyúčtovanie znalečného - účtovný doklad č.6/2015 zo dňa 25.10.2015, Pokus o zmier zo dňa 21.04.2016, Cenové ponuky adresované žalovanému oslovenými znalcami a znaleckými inštitúciami vo veci ocenenia zdravotníckeho zariadenia FNsP F. D. Roosevelta Banská Bystrica, Záznam z prieskumu trhu zo dňa 15,06.2015, mailová komunikácia zo dňa 15.06.2015 - 22.06.2015 č.l.108-112 ) a zistil nasledovný skutkový stav. 5.1. V súvislosti s vykonaním vládneho auditu č.A697 OP Zdravotníctvo zameraného na kontrolu dodržiavania hospodárenia s finančnými prostriedkami štátnymi a získanými z dotácií EU v zdravotníckych zariadeniach troch samosprávnych krajov a to banskobystrického, prešovského a košického. Na základe rozhodnutia o vykonaní auditu žalovaný za účelom vykonania prieskumu trhu žiadosťou zo dňa 09.06.2015 oslovil viacerých znalcov a znaleckých inštitúcií s požiadavkou o zaslanie cenovej ponuky pre účely ohodnotenia zdravotníckej techniky vo vybranom zdravotníckom zariadení v tom ktorom kraji formou znaleckého posudku. Súčasťou adresovanej žiadosti boli aj prílohy obsahujúce špecifikáciu predmetu ocenenia, a to zdravotníckej techniky PS01 1.etapa a PS 01 2.etapa. 5.2. Predmetom tohto sporu je pohľadávka žalobkyne v súvislosti s vypracovaním znaleckého posudku, predmetom ktorého bolo stanovenie všeobecnej hodnoty zdravotníckej techniky v zdravotníckom zariadení banskobystrického kraja t.j. Fakultná nemocnica s poliklinikou F.D. Roosevelta. Všeobecná cena zdravotníckeho zariadenia mala byť ocenená ku dňu 12.04.2011. 5.3. V súvislosti s ohodnotením zdravotníckej techniky vo FNsP F.D. Roosevelta v Banskej Bystrici boli oslovené za účelom predloženia cenovej ponuky viaceré znalecké inštitúcie napr.: Znalex, spol. s

r.o., JHS s.r.o., Výskumný ústav súdnej optiky, s.r.o., a znalci napr.: J.. N. L. R., S.., N.. Y. V., N.. T.na W., pričom základným kritériom na hodnotenie ponúk bola cena, ekonomicky najvýhodnejšia ponuka. Na základe výsledkov vykonaného prieskumu žalovaný ako najvýhodnejšiu cenovú ponuku ( Záznam s prieskumu trhu zo dňa 15.06.2015) označil ponuku zo strany žalobkyne na sumu 1.000 Eur, v porovnaní s cenovými ponukami znalcov J.. N.. L. R., S.. s ponukou 4.300 Eur, N.. Y. V. s ponukou 3.250 Eur ako aj znaleckých spoločností, ktorých cenové ponuky podstatným spôsobom prevyšovali cenovú ponuku žalobkyne (ZNALEX spol. s r.o. vo výške 5.388 Eur s DPH, JHS s.r.o. s ponukou vo výške 5.500 Eur s DPH, Výskumný ústav súdnej optiky s ponukou vo výške 4.836 Eur s DPH). 5.4. Z mailovej komunikácie predloženej súdu ako listinný dôkaz medzi žalobkyňou a pracovníčkou žalovaného, Z. G., súd zistil, že v súvislosti so stanovovaním cenovej ponuky za vypracovanie znaleckého posudku pre účely ohodnotenia zdravotníckej techniky žalobkyňa mailom zo dňa 15.06.2015 uviedla, že podobné oceňovanie uskutočňovala vo viacerých nemocničných zariadeniach a preto s posudzovaním technickej stránky , vypočítaním VSH elektrotechnických zariadení a vyjadrenia sa k obstarávacej cene má skúsenosti, avšak každý prístroj alebo zariadenie je individuálne zložité, môže sa skladať s viacerých komponentov a preto pred stanovením cenovej ponuky je pre ňu neodmysliteľná obhliadka každého zariadenia za účelom posúdenia zhody predmetu obstarania a skutočne kúpeného a inštalovaného prístrojového vybavenia. Súčasne uviedla, že identifikáciu zdravotníckej techniky tvoriacu prílohu žiadosti o zaslanie cenovej ponuky považuje za nedostatočnú. Elektrotechnické zariadenie je nevyhnutné identifikovať minimálne značkou, typom, modelom a výrobným číslom. Z uvedeného dôvodu cenovú ponuku sprvu navrhla stanoviť podľa vyhl. MS č.491/2004 o odmenách, náhradách výdavkov a náhradách za stratu času pre znalcov, tlmočníkov a prekladateľov vo vzťahu k oceňovaniu zdravotníckej techniky v jednotlivých zdravotníckych zariadeniach. Na základe výzvy žalovaného zo dňa 19.06.2015, i napriek výhradám k rozsahu informácií, žalobkyňa mailom konkretizovala svoju cenovú ponuku vo vzťahu k nemocnici v Banskej Bystrici na sumu 700 Eur ( mail zo dňa 19.06.2015 ) a následne na sumu 1000 Eur t.j. cenová ponuka zo dňa 22.06.2015 v ktorej výslovne uviedla... "že súbor tvoriaci prílohu žiadosti o zaslanie cenovej ponuky na ohodnotenie zdravotníckej techniky v B.B. zo dňa 09.06.2015 ocení za 1000 Eur." 5.5. Žalovaný v súlade s cenovou ponukou žalobkyne vystavil písomnú objednávku dňa 08.07.2015 č. 4500017297na poskytnutie znaleckých služieb v rámci výkonu vládneho auditu č. A697 - OP Zdravotníctvo - Zdravotnícka technika nemocnice v Banskobystrickom samosprávnom kraji za cenu v celkovej hodnote 1000 Eur. Súčasťou objednávky bola príloha ktorá obsahovala špecifikáciu a rozsah znaleckých služieb v rámci ktorých bolo úlohou znalca stanoviť aj iné zistenia, ktoré neboli zadané MF SR a ktoré súvisia s úlohou znalca a mohli mať vplyv na úlohy určené MF SR. 5.6. Na základe výsledkov vykonaného prieskumu bol vydaný Dodatok č.3 k povereniu na vykonanie vládneho auditu č. A697 zo dňa 15.07.2015, ktorým bol doplnený, s účinnosťou od 20.júla 2015, zoznam prizvaných osôb podieľajúcich sa na vykonaní vládneho auditu okrem iného o osobu žalobkyne. 5.7. Z protokolu o obhliadke zo dňa 06.08.2015 súd zistil, že žalobkyňa za účasti zástupcov nemocnice vykonala obhliadku zariadenia podľa predložených zoznamov a prílohy z ktorej vyhotovila fotodokumentáciu pre účely znaleckého posudku. Dňa 20.08.2015 žalobkyňa žalovanému odovzdala znalecký posudok č. 6/2015 a dňa 08.09.2015 znalecký posudok 7/2015. Akt odovzdania bol následne potvrdený Akceptačným protokolom, v ktorom obe zmluvné strany potvrdili riadne prevzatie predmetu objednávky svojím podpisom a uvedením dátumu podpisu dňa 30.10.2015. 5.8. Dňa 25.10.2015 žalobkyňa vystavila účtovný doklad č.6-2015, ktorý doručil žalovanému dňa 30.10.2015 a ktorým vyúčtovala znalečné za znalecký úkon v celkovej výške 4.081,68 Eur. Zo strany žalovaného bola žalobkyni uhradená suma 1000 Eur s poukazom na cenovú ponuku žalobkyne a vystavenú objednávku zo strany žalovaného. Pokus o mimosúdne vyriešenie sporu prostredníctvom pokusu o zmier zo dňa 11.04.2016, iniciovaný žalobkyňou zostal bezúspešný.

6. Tak ako bolo už vyššie uvedené, predmetom sporu je doplatenie odmeny za podaný znalecký úkon, v súvislosti s ohodnotením zdravotníckej techniky v zdravotníckom zariadení FNsP F.D.Roosevelta v Banskej Bystrici. Právnym základom vzniku nároku žalobkyne na peňažné plnenie je existencia platného záväzkového vzťahu. Na základe vykonaného dokazovania bolo nesporne preukázané, a táto skutočnosť nebola spornými stranami spochybňovaná, že na základe objednávky žalovaného žalobkyňa dodala žalovanému predmet objednávky, ktorým bol znalecký posudok. Záväzkový vzťah predmetom ktorého je vypracovanie znaleckého posudku je možné, vzhľadom k charakteru zmluvných strán, subsumovať pod zákonné ustanovenia Občianskeho zákona upravujúceho zmluvu o dielo. Pre posúdenie oprávnenosti nároku žalobkyne je predovšetkým relevantná otázka spôsobu uzatvárania kontraktu a dohody o podmienkach záväzkového vzťahu. Postup pri uzatváraní zmlúv je všeobecne

upravený v § 43a a nasledovných Občianskeho zákonníka. Z obsahu týchto zákonných ustanovení vyplýva, že vznik zmluvy ako dvojstranného právneho úkonu predpokladá dva jednostranné právne úkony dvoch rozličných strán, a to navzájom adresované a obsahovo sa zhodujúce. To znamená, že sa jedná o konsenzus dvoch obsahovo zhodných, jednostranných a navzájom adresovaných právnych úkonov dvoch strán oferty - návrh na uzavretie zmluvy a akceptácie - prijatie návrhu, pričom zákon všeobecne ich právnu formu neupravuje. Ak na platnosť právneho úkonu sa určitá forma vyžaduje, tak táto podmienka sa vzťahuje aj na ofertu a akceptáciu, inak by jednostranný právny úkon nebol právne účinný. Takouto požiadavkou býva napr. písomná forma právneho úkonu. 6.1. Podľa § 631 Zmluvou o dielo zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané ( zhotoviteľ diela), že ho za dojednanú cenu vykoná na vlastné nebezpečenstvo. V § 631 je vymedzená neobchodná zmluva o dielo, ktorá sa vzťahuje na prípady, keď je zhotoviteľom diela alebo objednávateľom diela nepodnikajúca fyzická osoba. Zmluvou o dielo vzniká záväzkový právny vzťah, ktorého účelom je poskytnutie objednávateľovi podľa určeného zadania dielo za odplatu. Zákon nepredpisuje povinnosť písomnej formy. Môže ísť aj o kumuláciu prejavov vôle písomnej a verbálnej. Pokiaľ sa však jedná o zhotovenie hnuteľnej veci , k naplneniu zmluvy o dielo dochádza až faktickým prevzatím zhotovenej veci a zaplatením dohodnutej ceny. Vznik zmluvy o dielo predpokladá dohodu strán najmä o jej podstatných náležitostiach, t.j. predmet zmluvy a odmena zhotoviteľa. Cena diela je nevyhnutným predpokladom vzniku zmluvy pod následkom relatívnej neplatnosti právneho úkonu (§40a . Spôsob platenia ceny diela môže byť dohodnutý viacerými spôsobmi, napr. pred zhotovením diela, po odovzdaní diela, vo forme preddavku a konečného vyúčtovania a pod. Strany môžu dohodou určiť postup pri určení výšky ceny diela a to buď dohodou zmluvných strán alebo podľa osobitného právneho predpisu ( napr. zákon o cenách). Ak výška ceny za dielo nebola určená uvedeným spôsobom, objednávateľ je povinný zaplatiť primeranú cenu. V prípade, ak sa cena diela určuje na základe dohody objednávateľa a zhotoviteľa, cenu diela je možné určiť pevnou sumou, odhadom, podľa rozpočtu, paušálnou sumou alebo limitom. 6.2. V danom prípade za návrh možno považovať písomnú cenovú ponuku žalobkyne zo dňa 22.06.2015, ktorou sa žalobkyňa zaviazala zhotoviť žalovaným požadované dielo za 1000 Eur a za akceptáciu písomnú objednávku žalovaného zo dňa 08.07.2015, do ktorej boli premietnuté výsledky predzmluvnej komunikácie ako podmienky kontraktu. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že sa žalobkyňa i napriek vedomosti o nedostatočnej špecifikácii predmetu diela a za predpokladu väčšieho rozsahu práce, než aký bol deklarovaný v prílohe k žiadosti o zaslanie cenovej ponuky ( mail zo dňa 15.06.2015), na základe vlastnej vôle, slobodne a vážne zaviazala dielo zhotoviť za cenu 1000 Eur. Na základe jej záväznej cenovej ponuky bola vyhotovená žalovaným záväzná objednávka, v dôsledku čoho došlo k platnému uzatvoreniu kontraktu s vymedzením predmetu diela a ceny diela stanoveného pevnou sumou. Platne uzatvorenú zmluvu bolo možné zmeniť len na základe vzájomnej dohody zmluvných strán. V konaní nebolo preukázané zo strany žalobkyne, žeby v tomto smere adresovala žalovanému právne relevantné návrhy na zmenu dohodnutých cenových podmienok. 6.3. V tejto súvislosti svedkyňa Z. G. uviedla, že žalobkyňa bola upozornená na skutočnosť, že určenie ceny diela je konečné a v nej musia byť zohľadnené spojené s vypracovaním znaleckého posudku. Cenu diela nie je možné dodatočne meniť. Taktiež pokiaľ ide o dokumentáciu potrebnú pre vypracovanie znaleckého posudku, žalobkyňa obdržala kontakty prostredníctvom ktorých si príslušné podklady mala priamo obstarať, nakoľko nimi žalovaný nedisponoval ( podklady o obstaraní zdravotníckej techniky a pod.). V priebehu vypracovania znaleckého posudku neboli zo strany žalobkyne vznesené zásadné námietky ktoré by spochybňovali dohodnutú cenu diela. Žalobkyňa síce konštatovala väčší rozsah prác ako vyplývalo z prvotnej dokumentácie žalovaného ohľadom špecifikácie zdravotníckej techniky, ale neuskutočnila žiadne právne kroky smerujúce k zmene dohodnutých podmienok pred samotným vypracovaním znaleckých posudkov. 6.4. Taktiež svedok T.. T. S. poukázal na to, že náklady spojené s vypracovaním znaleckého ohodnotenia zdravotníckej techniky vo vybraných zdravotníckych zariadeniach boli financované s časti zo štátnych prostriedkov a s časti z eurofondov. Z uvedeného dôvodu nebolo možné vyfaktúrovanú odmenu žalobkyňou v plnom rozsahu uhradiť, nakoľko by došlo k diskriminácii ostatných znalcov zúčastnených vykonaného prieskumu, v ktorom bola cenová ponuka žalobkyne vybraná z dôvodu, že bola najnižšia A jednak, by došlo k porušeniu rozpočtových pravidiel, zákona o finančnej kontrole a pod. Pokiaľ žalobkyňa predtým, ako vypracovala znalecký posudok by namietala u objednávateľa väčší rozsah prác než ako vyplývalo z objednávky, v takom prípade hypoteticky mohlo dôjsť k rokovaciemu konaniu, kde by cena diela mohla byť upravená bez zverejnenia. Podľa jeho vedomostí, žalobkyňa takúto situáciu nevyvolala

6.5. Podľa § 637 ak má objednávateľom dodaný materiál nedostatky, ktoré bránia riadnemu vyhotoveniu diela, zhotoviteľ je povinný na to objednávateľa bez zbytočného odkladu upozorniť. Rovnakú povinnosť má zhotoviteľa aj vtedy, ak objednávateľ žiada, aby bolo dielo vykonané podľa pokynov, ktoré sú nevhodné. Podľa ods.2)ak objednávateľ napriek upozorneniu zhotoviteľa trvá na objednávke, zhotoviteľ môže od zmluvy odstúpiť. Ďalej z vyššie citovaného ustanovenia je možné vyvodiť, že pokiaľ žalobkyňa sa potom čo došlo k platnému uzatvoreniu kontraktu na základe obhliadky vykonanej v zdravotníckom zariadení dozvedela, že vstupné informácie poskytnuté objednávateľom diela nie sú dostatočné, keďže jednotlivé technické zariadenia pozostávajú s viacerých komponentov nevyhnutných pre ich činnosť, ktoré v špecifikácii uvedené neboli, a na ich základe nie je možné dielo zhotoviť aby spĺňalo účel sledovaný vládnym auditom, mohla túto skutočnosť žalovanému oznámiť a žiadať zmenu dohody o cene diela, prípadne od zmluvy odstúpiť. Pokiaľ žalobkyňa i napriek zisteným nezrovnalostiam a výhradám znalecký posudok podľa dohodnutých podmienok vypracovala a žalovanému riadne bez ďalšieho odovzdala, nie je možné jej priznať právo na odmenu vyššiu než aká bola dohodnutá medzi sporovými stranami. S poukazom na vyššie uvedené je možné uzavrieť, že zmluva o dielo bola medzi sporovými stranami platne uzatvorená s vymedzeným predmetom zmluvy a cenou plnenia, v konaní nebolo preukázané, žeby medzi sporovými stranami došlo k platnej dohode o zmene zmluvných podmienok a preto súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.

7. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodlo podľa § 255 ods1 a §262 ods.1 C.s.p., keďže si žalovaný nárok na náhradu trov konania neuplatnil, súd mu s poukazom na zásadu efektívnosti a hospodárnosti konania nárok nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie môže podať strana v neprospech ktorej bolo vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým ( § 365 ), že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca, alebo nesprávne obsadený senát, d) konanie má inú vadu, ktorá má za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.