Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28P/97/2018

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II vo veci starostlivosti súdu o maloletú F. Z. Ť., D.. XX.X.XXXX, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava dieťa matky R. C., D.. XX.X.XXXX, trvale bytom Z. X, O., t.č. G. Z. W., Z. X, N., zastúpenej advokátom Mgr. Martinom Černákom, so sídlom Zochova 5, Bratislava a otca M. Ť., D.. XX.X.XXXX, trvale bytom O. XXXX/XX, W. G., t.č. F.V. X, N., o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

1. Súd nariaďuje neodkladné opatrenie nasledovného znenia: Maloletú F. Z. Ť., nar. XX.X.XXXX zveruje do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, ktorá sa bude realizovať v týždenných intervaloch a to tak, že maloletá bude 1 týždeň v osobnej starostlivosti otca a 1 týždeň v osobnej starostlivosti matky K odovzdávaniu a preberaniu maloletého dieťaťa bude prichádzať v mieste bydliska toho rodiča, u ktorého aktuálne končí zabezpečovanie osobnej starostlivosti o dieťa a to vždy v nedeľu o 16.00 hod. Striedavá osobná starostlivosť sa začne vykonávať osobnou starostlivosťou matky maloletého dieťaťa počnúc prvou nedeľou, ktorá nasleduje po dni vykonateľnosti tohto rozhodnutia.

2. Otec je povinný odovzdať maloletú do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov. 3. Súd zamieta návrh matky na zverenie maloletej do osobnej starostlivosti matky. 4. Neodkladné opatrenie platí do právoplatného rozhodnutia súdu o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej vedenej na Okresnom súde Bratislava II pod sp. zn. 49P/91/2018 5. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania

odôvodnenie:

1. Návrhom, doručeným tunajšiemu súdu, sa matka domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd dočasne zveril maloletú dcéru do jej osobnej starostlivosti, upravil styk otca s maloletou každú tretiu nedeľu v mesiaci v čase od 10.00 hod. do 13.00 hod. v prítomnosti matky a otcovi zároveň uložil povinnosť predbežne platiť na maloletú dcéru výživné v sume 150,- eur mesačne, vždy do 15- teho dňa v mesiaci, vopred k rukám matky, počnúc vykonateľnosťou rozhodnutia. V doplnení svojho pôvodného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žiadala, aby súd uložil otcovi maloletej aj povinnosť odovzdať maloletú do starostlivosti matky.

2. Matka svoj návrh odôvodnila tým, že s otcom maloletej dcéry nie je v manželskom zväzku a nebývajú ani v spoločnej domácnosti. Maloletá F. sa narodila vo Viedni, kde v tej dobe matka bývala a pracovala. Od jej narodenia sa matka sama starala o maloletú, vychovávala ju a zabezpečovala pre ňu všetky nevyhnutné potreby. Otec o ňu prejavoval len minimálny záujem, navštevoval ju len sporadicky a vôbec nepomohol pri zabezpečení potrieb pre maloletú. To sa nezmenilo ani po tom, čo sa matka aj s maloletou vrátila späť na Slovensko. Otec s maloletou dcérou netrávil takmer žiadny čas. Nakoľko otcovi dieťaťa prekážalo, že matka chce byť samostatná a nemal nad ňou kontrolu, akú si predstavoval, po dvoch rokoch od narodenia dcéry jej začal odrazu vytýkať to, že s maloletou trávi málo času. V septembri 2017 preto matka začala opäť pracovať ako opatrovateľka v rakúskom Schwechate, pričom bývala u

svojej kamarátky v Dunajskej Lužnej. Nebránila sa tomu, aby maloletá trávila čas aj s otcom. Dohody otca o stretávaní s maloletou však vôbec nefungovali, jej odovzdávanie vždy prebiehalo konfliktne a zo strany otca agresívne, nebol vôbec schopný dieťa pripraviť na riadne odovzdanie, začal matke nepochopiteľne vyčítať, že mu dieťa dáva len vtedy, kedy jej to vyhovuje, o dieťa sa nestará a že matku nahlási úradom a postará sa o to, aby prišla o zamestnanie a bola na ňom závislá. Nakoľko sa matka pri starostlivosti o maloletú dcéru nemohla na otca vôbec spoľahnúť a nepáčilo sa jej ani to, ako sa k nej otec v prítomnosti dcéry správal, našla si opatrovateľku, ktorá sa o maloletú starala v čase, kým bola v práci. Vtedy sa ukázalo, že otcovi nejde o styk s dcérou, ale o to, aby mohol matku prostredníctvom maloletej ovládať a manipulovať. Nakoľko sa matka cítila byť zo strany otca neustále kontrolovaná, v decembri 2017 odišla aj s maloletou do krízového strediska, kde je až doposiaľ. Neskôr otec opätovne prejavoval záujem o styk s dcérou, ale namiesto toho, aby tieto stretávania boli v prospech maloletej, správanie a vystupovanie otca voči matke a neustále vyvolávanie konfliktných situácii z jeho strany zdravie dcéry skôr ohrozovalo. Otec nebol schopný riadne dodržiavať ústne dohody ohľadne stretávania, dcéru neodovzdával matke v dohodnutom čase a riadne pripravenú na odovzdanie, odovzdávanie prebiehalo vždy konfliktne a pred dcérou matku hanlivo označoval. Preto je matka presvedčená, že záujem otca o stretávanie s maloletou dcérou nie je úprimný, je to skôr účelové a cez dcéru si chce zabezpečiť neustály kontakt s matkou, o ktorý už matka dlhodobo nemá žiadny záujem. Dcére styk s otcom neprospieva a skôr jej škodí a ohrozuje jej bezpečnosť. Od apríla 2016 otec neprispel na výživu maloletej žiadnou sumou. Dňa 28.4.2018 si otec prevzal maloletú dcéru s tým, že ju mal vrátiť nasledujúci deň. Túto dohodu opätovne nedodržal. Následne mal vypnutý telefón, zatajoval sa a menil miesta, na ktorých sa aj s maloletou dcérou zdržiaval. Keď ho matka napokon našla dňa 7.5.2018 na dvore jeho domu v Bratislave a žiadala ho o vrátenie dcéry, on to odmietol a nechcel ju k maloletej dcére pustiť napriek tomu, že maloletá chcela ísť k matke, ktorú neobvykle dlhý čas nevidela. Keď sa matka snažila zobrať dcéru z jeho rúk, otec jej vytrhol telefón z ruky a začal ju pred maloletou dcérou kopať do brucha, nôh a ruky, vulgárne jej nadával. Matka následne zavolala policajtov, ktorým otec povedal, že matka si zranenia spôsobila sama. Uvedené skutočnosti potvrdzuje matkou podané trestné oznámenie na otca, úradný záznam ÚPSVaR zo dňa 16.5.2018 ako aj obrazový záznam. Od 28.4.2018 matka nemá s dcérou žiadny kontakt, čo je stresujúcu tak pre ňu ako aj pre samotnú dcéru, ktorá bola na neustálu prítomnosť matky zvyknutá. Otec doposiaľ maloletú dcéru nevrátil matke, pred matkou sa zatajuje, je často telefonicky nedostupný. Matka sa neustále bezúspešne domáha styku s maloletou alebo aspoň telefonického kontaktu s ňou a intenzívne sa zaujíma aj o jej aktuálny zdravotný stav, avšak akýkoľvek kontakt matky s dcérou je zo strany otca marený. Otec v súčasnosti podmieňuje vydanie dcéry písomným vyhlásením matky, že od neho prijímala výživné na dieťa, čo však vôbec nezodpovedá skutočnosti. Matka sa o maloletú od narodenia neustále vzorne a bez pričinenia otca starala, zabezpečovala pre ňu všetky nevyhnutné potreby a to bez akýchkoľvek problémov či nedostatkov, medzi matkou a dcérou je nepochybne vytvorený silný citový pozitívny vzťah, ktorý otec svojim správaním narúša. Dieťa vzhľadom na svoj nízky vek vyžaduje neustálu prítomnosť a podporu zo strany matky. Súčasná vypätá situácia a neschopnosť rodičov dohodnúť sa na starostlivosti o maloletú dcéru vyžaduje neodkladný zásah štátu, ktorý dočasne upraví práva a povinnosti týkajúce sa starostlivosti o maloletú.

3. Matka maloletej v súčasnosti pracuje ako opatrovateľka v Rakúsku, jej príjem sa odvíja od počtu odpracovaných dní a priemerne predstavuje sumu cca vo výške 630 eur mesačne netto. V súvislosti so starostlivosťou o maloletú má výdavky vo výške približne 490 eur mesačne (ubytovanie 30, strava 150 eur, ošatenie 70 eur, hygienické potreby 20 eur, náklady na opatrovanie 200 eur, lieky 20 eur). Maloletá trpí chudokrvnosťou, čo si vyžaduje nákup liekov a doplnkovej výživy. Otec maloletej podniká, je jediným spoločníkom a konateľom obchodnej spoločnosti CENTRUM DK, s.r.o..

4. Na podporu svojich tvrdení matka predložila vyhlásenie opatrovateľky zo dňa 18.5.2018, kópiu potvrdenia o podaní trestného oznámenia zo dňa 16.5.2018, kópiu úradného záznamu ÚPSVaR zo dňa 16.5.2018, prepis sms komunikácie medzi rodičmi, kópiu lekárskej správy zo dňa 7.5.2018, kópiu psychologickej správy zo dňa 17.5.2018 a e-mail vedúcej sociálnej pracovníčky zo dňa 1.6.2018 z krízového strediska, v ktorom sa matka momentálne nachádza.

5. V konaní, vedenom na Okresnom súde Bratislava II pod sp. zn. 49P/91/2018 (predtým vedené na Okresnom súde Bratislava III pod sp. zn. 37P/55/2018), sa matka vo veci samej domáha vydania rozhodnutia, ktorým by bola maloletá dcéra zverená do jej osobnej starostlivosti s tým, že obaja rodičia budú maloletú zastupovať a spravovať jej majetok a otec bude prispievať na výživu maloletej sumou vo výške 150,- eur mesačne. Konanie nie je doposiaľ právoplatne skončené.

6. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

7. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

8. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

9. Podľa § 326 ods. 1 Civilného sporového poriadku, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

10. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá Civilného sporového poriadku, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

11. Podľa § 329 ods. 2 Civilného sporového poriadku pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

12. Podľa § 360 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

13. Podľa § 366 Civilného mimosporového poriadku, neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.

14. Podľa § 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.

15. Neodkladné opatrenie je jedným zo zabezpečovacích inštitútov v civilnom mimosporovom procese a jeho zabezpečovacia funkcia sa prejavuje najmä v schopnosti zabrániť dočasnou a provizórnou úpravu nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania alebo už v začatom konaní nastať. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení, a to z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má predbežný charakter. V dôsledku toho sa nezisťujú všetky skutočnosti, ktoré má mať zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo veci samej a skutočnosti, z ktorých sa vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, nemusia byť preukázané dôkazmi. Zákon z toho dôvodu ani nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení mal súd vykonávať dokazovanie (§ 329 ods. 1 Civilného sporového poriadku). Základnou podmienkou na nariadenie neodkladného opatrenia je, aby účastník osvedčil uplatňovaný nárok a preukázal potrebu neodkladnej úpravy pomerov, ktorá nemusí vyplývať len z naliehavosti situácie, ale v prípade konania starostlivosti súdu o maloletých aj z existencie záujmu maloletého dieťaťa.

16. Súd po posúdení uvedených skutočností dospel k záveru, že v danej veci sú splnené zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa upravia rodičovské práva a povinnosti k maloletej podľa § 367 ods. 1 CMP. Rodičia spolu nežijú, nedokážu sa dohodnúť na starostlivosti o maloletú, vzťahy medzi nimi sú narušené a ich spory prerástli do takého štádia, že ohrozujú zdravý vývoj maloletej. Zverenie maloletej do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov považuje súd v tejto situácii za riešenie, ktoré najmenej ublíži maloletej. Matka odôvodňovala potrebu zverenia maloletej do jej starostlivosti nízkym vekom maloletej, ktorý si vyžaduje neustálu prítomnosť matky, čo však zrejme nie je v súlade s realitou, nakoľko matka pracovala ako opatrovateľka v Rakúsku, čo predpokladá, že sa tam dlhodobejšie zdržiavala ( 1-2 týždne), kedy pravdepodobne preberala starostlivosť o maloletú iná osoba. Ďalším dôvodom na zverenie maloletej do starostlivosti matky, bol podľa matky nezáujem otca o maloletú v minulosti ako aj nevhodné správanie otca k matke, jej ponižovanie a fyzické napadnutie. Tieto skutočnosti však preukázané neboli, do spisu boli založené správy, ktoré nepotvrdzujú správanie

otca ale obsahujú matkin popis správania otca ( trestné oznámenie, psychologické správa), v čom je rozdiel. Je nesporné, že otec má k maloletej rovnaké opráva ako matka a je v záujme maloletej a jej zdravého citového vývoja, aby bola v kontakte s oboma rodičmi, ktorí sú schopní a aj ochotní osobnú starostlivosť poskytovať. Súd apeluje na obidvoch rodičov aby začali riešiť situáciu v súlade so záujmami maloletej a snažili sa zabezpečiť pre maloletú stabilitu a pokoj. Doposiaľ sú z ich správania badateľné známky egoizmu a zároveň z ich správania vyplývajú pochybnosti o zrelosti rodičov. Pokiaľ budú rodičia naďalej takýmto spôsobom ohrozovať záujem maloletej, súd môže pristúpiť aj k výchovnému opatreniu a to dokonca až k odňatiu dieťaťa. Najlepším záujmom maloletej je vyrastať s milujúcimi rodičmi, pokiaľ však rodičia nie sú schopní realizovať svoje práva spôsobom, ktorý maloletú neohrozuje, bude potrebné uvažovať o podrobení sa výchovnému opatreniu. Súd dodáva, že neodkladné opatrenie predstavuje predbežnú, t.j. provizórnu úpravu pomerov, pričom existuje možnosť tak na návrh, ako aj z úradnej povinnosti pri zmene pomerov aj pred rozhodnutím vo veci samej, zmeniť a prispôsobiť rozhodnutie potrebám predovšetkým maloletého dieťaťa. Otec si musí byť vedomý toho, že pokiaľ bude naďalej matke brániť vo výkone jej práv, bez ohľadu na jeho motiváciu a prípadné "dobré" úmysly, súd môže vyhodnotiť otca ako rodiča so zníženou rodičovskou kompetenciou a túto skutočnosť potom zohľadniť pri rozhodnutí vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresnom súde Bratislava II, písomne, v troch vyhotoveniach.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.