Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Er-2647-2011.pdf
PDF · 80.32 KB
Case nature
Subarea
4Er/2647/2011
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica vo veci exekúcie oprávneného: ČSOB Leasing, a.s., so sídlom Panónska cesta 11, 852 01 Bratislava, IČO: 35 704 713, právne zast. JUDr. Milan Matala, konateľ spoločnosti Matala, Pružinský, Hegedűš & Partners,s. r. o., so sídlom Prievozská 4/B, 821 09 Bratislava, IČO: 47 239 921, proti povinnému 1): Oro Trans s.r.o., so sídlom Kalinčiakova 3, 974 05 Banská Bystrica, IČO: 36 732 541, a povinnému 2): G. T., L.. XX. XX. XXXX, P. J. O. XXX/X, XXX XX J. J., Š. M. D., na vymoženie uloženej povinnosti 28.706,49 eura s príslušenstvom a trov exekúcie, vykonávanej súdnym exekútorom Mgr. Ivanom Lutterom, Exekútorský úrad Bratislava, so sídlom Longobardská 1301/27, 85110 Bratislava, pod sp. zn. EX 3439/11, takto
rozhodol:
1. Exekúcia pokračuje proti povinnému 1).
2. Súd exekúciu vedenú proti povinnému 2) z a s t a v u j e .
odôvodnenie:
1. Oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému na vymoženie uloženej povinnosti 28.706,49 eura s príslušenstvom a trov exekúcie. Ako exekučný titul pripojil vykonateľné rozhodnutie Okresného súdu Banská Bystrica, číslo konania 16Zm/63/2010-17 zo dňa 24. 01. 2011.
2. Poverením číslo: 5601 076353 zo dňa 02. 11. 2011 Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora Mgr. Ivana Luttera.
3. Dňa 22. 01. 2016 bolo súdu doručené emailovou správou podanie oprávneného označené ako "Doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie" (ďalej len "doplnenie návrhu"). Následne dňa 26. 01. 2016 bolo doplnenie návrhu súdu doručené poštovou prepravou. Oprávnený v ňom uviedol, že s obchodnou spoločnosťou Oro Trans s.r.o., Kalinčiakova 3, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36732541 dňa 28. 08. 2007 uzavrel Leasingovú zmluvu č. LZC/07/30747. Nakoľko zmluva nebola uzatvorená s osobou v postavení spotrebiteľa, nejedná sa o spotrebiteľskú zmluvu a preto žiada súd, aby rozhodol o pokračovaní exekúcie. K návrhu pripojil Leasingovú zmluvu č. LZC/07/30747 zo dňa 28. 08. 2007.
4. Podľa § 243h ods. 1 prvá veta zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len "Exekučný poriadok") ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
5. Keďže exekúcia prebieha na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou, je v predmetnej veci potrebné aplikovať § 243f ods. 1 Exekučného poriadku v spojení s § 39 ods. 4 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 03. 2017). Účelom ustanovenia § 243f Exekučného poriadku je zvýšiť ochranu spotrebiteľa v súdnych konaniach pred všeobecnými súdmi Slovenskej republiky, zamedziť zneužívaniu právnych inštitútov zmenky proti
spotrebiteľom a zabezpečiť, aby nedochádzalo ďalej k vydávaniu rozhodnutí, ktoré potvrdzujú nároky veriteľov obsahujúce príslušenstvo vo výške dosahujúcej úžeru.
6. Dňa 01. 07. 2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), ktorý platí aj na exekučné konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti (§ 470 ods. 1 CSP). V zmysle § 470 ods. 2 CSP zostávajú zachované právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona.
7. Oprávnený dňa 22. 01. 2016 doručil súdu doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie, v ktorom opísal rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa jeho vlastného vzťahu s povinným. Doplnenie teda vykonal v zákonnej lehote.
8. Z listín obsiahnutých v súdnom spise 4Er/2647/2011, ako aj z listín pripojeného spisu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 16Zm/63/2010 má súd preukázané, že okresný súd zmenkovým platobným rozkazom č. k. 16Zm/63/2010-17 zo dňa 24. 01. 2011 uložil odporcovi 1): Oro Trans s.r.o., so sídlom Kalinčiakova 3, Banská Bystrica, IČO: 36 732 541 (povinnému 1) a odporcovi 2): Petrovi Kelecsénimu, nar. 04. 09. 1979, bytom Kalinčiakova 3, 974 05 Banská Bystrica (povinnému 2), spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi (oprávnenému) sumu 28.706,49 eura s príslušenstvom. Uvedené rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť proti povinnému 1) 10. 02. 2011 a vykonateľnosť 22.02.2011 a proti povinnému 2) právoplatnosť 22. 04. 2011 a vykonateľnosť 04. 05. 2011.
9. Súd má preukázané, že pohľadávka oprávneného vznikla z Leasingovej zmluvy č. LZC/07/30747 zo dňa 08. 08. 2007, uzatvorenej medzi zmluvnými stranami: a) oprávneným a b) spoločnosťou Oro Trans s. r. o. Kalinčiakova 3, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36732541 ako leasingovým nájomcom, zast. konateľom Petrom Kelecsénim, teda pohľadávka oprávneného vznikla zo zmluvy uzatvorenej medzi dvoma podnikateľskými subjektmi.
10. Z vyplňovacieho zmenkového prehlásenia k zmluve zo dňa 28. 08. 2017 vyplýva zabezpečenie záväzku leasingového nájomcu, pričom zmluvné strany: ČSOB Leasing, a.s. IČO: 35704713 a obchodná spoločnosť Oro Trans s.r.o. , IČO 36732541 sa dohodli, že ČSOB Leasing, a.s. je oprávnený doplniť údaje - zmenkovú sumu a dátum splatnosti zmenky v prípade vzniku záväzku leasingového nájomcu.
11. Z úplného výpisu z obchodného registra, vedeného Okresným súdom Banská Bystrica, oddiel Sro, vložka č. 12602/S má súd preukázané, že obchodná spoločnosť Oro Trans s.r.o., so sídlom Kalinčiakova 3, Banská Bystrica, IČO: 36 732 541 bola do obchodného registra zapísaná dňa 31. 01. 2007, a v období od 31. 10. 2009 do 30. 10. 2009 bol jedným z konateľov Peter Kelecséni.
12. Z cudzej zmenky, s dátumom a miestom vystavenia: " V Bratislave, 28. augusta 2007" vyplýva, že vystaviteľ zmenky ČSOB Leasing, a.s. Bratislava prikázal zmenečníkovi: Oro Trans s.r. o., Kalinčiakova 3, 974 05 Banská Bystrica, IČO: 36 732 541, aby v Bratislave dňa 24. 04. 2010 zaplatil na rad ČSOB Leasing, a.s., so sídlom Panónska cesta 11, 852 01 Bratislava, IČO: 35 704 713 zmenečnú sumu 28.706,49 eura, bez protestu. Povinný 2) na predmetnej zmenke vystupuje v pozícií zmenkového ručiteľa (per aval) za zmenečníka Oro Trans s.r.o. (povinného 1). O nároku zo zmenky bolo právoplatne rozhodnuté rozhodnutím Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. 16Zm/63/2010-17 zo dňa 24. 01. 2011, ktorý je exekučným titulom v tejto exekúcií.
13. Z vyššie uvedeného vyplýva, že exekučný titul - zmenkový platobný rozkaz, ktorý je podkladom na vykonanie exekúcie bol vydaný na podklade zmenky, avšak vymáhaný nárok nevznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou. V danej veci vznikol obchodno-záväzkový vzťah medzi dvoma podnikateľskými subjektmi pri výkone ich podnikateľskej činnosti, a to medzi spoločnosťou Oro Trans s.r.o., so sídlom Kalinčiakova 3, 974 05 Banská Bystrica, IČO: 36 732 541 a oprávneným. Povinný 2) Peter Kelecséni je síce fyzickou osobou, avšak v danej veci má postavenie zmenkového ručiteľa (avalistu). Vzhľadom na uvedené, nebol daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 03. 2017) a preto súd v súlade s § 243f ods. 6 Exekučného poriadku rozhodol tak, že exekúcia proti povinnému 1) pokračuje.
14. Súd počas vykonávania procesných úkonov však zistil, že uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 2OdK/148/2018, zverejneným v Obchodnom vestníku č. 50/2018 dňa 12. 03. 2018 pod K 016284, bol na majetok povinného vyhlásený konkurz a zároveň bol povinný oddlžený, a to podľa štvrtej časti zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "ZKR").
15. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 10. 2013) exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
16. Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 10. 2013), exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
17. Podľa § 167f ods. 2 ZKR ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému.
18. Podľa § 166a ods. 1 ZKR ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky a) pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len "rozhodujúci deň"), b) budúca pohľadávka ručiteľa, spoludlžníka alebo inej osoby, ktorej vznikne pohľadávka voči dlžníkovi, ak bude za neho plniť záväzok, ktorý vznikol pred rozhodujúcim dňom, c) pohľadávka, ktorá vznikne v súvislosti s vypovedaním zmluvy alebo odstúpením od zmluvy (§ 167d), ak ide o zmluvu uzatvorenú pred vyhlásením konkurzu.
19. Podľa § 166b ods. 1 ZKR za nevymáhateľné voči dlžníkovi v prípade oddlženia sa považuje a) príslušenstvo pohľadávky, ktoré presahuje 5% istiny pohľadávky za každý kalendárny rok existencie pohľadávky, na ktoré vznikol nárok pred rozhodujúcim dňom; za obdobie kratšie ako kalendárny rok zostáva vymáhateľná alikvotná časť príslušenstva, b) príslušenstvo pohľadávky, na ktoré vznikol nárok v rozhodujúci deň a po rozhodujúcom dni; to neplatí pre pohľadávku z úveru na bývanie, ibaže bola prihlásená do konkurzu, c) pohľadávka zo zmenky, ak bola podpísaná dlžníkom pred rozhodujúcim dňom, d) zmluvné pokuty a iné súkromnoprávne alebo verejnoprávne peňažné sankcie, kde povinnosť, ktorá zakladá právo uplatniť alebo uložiť takúto pokutu alebo sankciu, bola porušená pred rozhodujúcim dňom, e) peňažné pohľadávky, ktoré patria alebo patrili osobe spriaznenej s dlžníkom a vznikli pred rozhodujúcim dňom, f) trovy účastníkov konania, ktoré im vznikli v súvislosti s účasťou v konkurznom konaní alebo v konaní o určení splátkového kalendára.
20. Podľa § 166c ods. 1 ZKR oddlžením sú nedotknuté tieto pohľadávky a) pohľadávka veriteľa - fyzickej osoby, ktorú nenadobudol postúpením, prevodom alebo prechodom s výnimkou dedenia, ak takáto pohľadávka nebola prihlásená v konkurze z dôvodu, že veriteľ nebol správcom písomne upovedomený, že bol vyhlásený konkurz; ustanovenie § 166b ods. 1 písm. a) a b) tým nie je dotknuté, b) pohľadávka z právnej pomoci poskytnutej dlžníkovi Centrom právnej pomoci v súvislosti s konaním o oddlžení, c) zabezpečená pohľadávka v rozsahu, v ktorom je krytá hodnotou predmetu zabezpečovacieho práva; ustanovenie § 166b ods. 1 písm. a) a b) tým nie je dotknuté, d) pohľadávka zo zodpovednosti za škodu spôsobenú na zdraví alebo spôsobenú úmyselným konaním vrátane príslušenstva takejto pohľadávky, e) pohľadávka dieťaťa na výživné vrátane príslušenstva takejto pohľadávky, f) pracovnoprávne nároky voči dlžníkovi, g) peňažný trest podľa Trestného zákona, h) nepeňažná pohľadávka.
21. Pohľadávka priznaná exekučným titulom, ktorý je podkladom na vykonanie predmetnej exekúcie, vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz na majetok povinného 2) a nepatrí
medzi pohľadávky, ktoré sú oddlžením nedotknuté. Súd s ohľadom na vyššie uvedené, podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 10. 2013) v spojení s § 167f ods. 2 ZKR, ex offo zastavil exekúciu proti povinnému 2), v ktorej sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať sťažnosť do 15 dní od doručenia uznesenia na Okresný súd Banská Bystrica. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, ktorej veci sa týka, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. V sťažnosti musí byť uvedená spisová značka a musí byť podpísaná.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné. Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti.
Sťažnosť treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas sťažnosť, nenadobúda uznesenie právoplatnosť.