Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_7C-55-2021.pdf
PDF · 84.91 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/55/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Konárikovou v právnej veci žalobcu: Fakultná nemocnica s poliklinikou F. D. Roosevelta Banská Bystrica., so sídlom Námestie Ludvika Svobodu 1, 975 17 Banská Bystrica, IČO: 00 165 549, proti žalovanému: I. Q., V.. XX.XX.XXXX, bytom trvale XXX XX N. O., naposledy Y. X. X, XXX XX O., o zaplatenie 10,- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 10,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 10,- Eur od 29.05.2019 do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 % do 3 dní od právoplatnosti uznesenia súdu I. inštancie o výške náhrady trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou okresnému súdu dňa 13.12.2021 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy vo výške 10,- Eur s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že voči žalovanému sa domáha zaplatenia pohľadávky za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti počas ošetrenia pacienta - žalovaného na ambulancii ústavnej pohotovosti Fakultnej nemocnice s poliklinikou (FNsP) F. D. Roosevelta (FDR) Banská Bystrica (BB) podľa zákona č. 577/2004 Z. z. s odkazom na § 38a ods. 6 písm. a) s tým, že žalovaný nebol po poskytnutí ambulantného ošetrenia následne hospitalizovaný a nemal potrebnú sumu v hotovosti, aby na mieste poplatok zaplatil. Preto medzi stranami sporu bola podpísaná dohoda o uznaní a splatení dlhu, v ktorej žalovaný dlh uznal čo do dôvodu a výšky. Žalobca zaslal žalovanému mimosúdny zmier, ktorým žiadal dobrovoľnú úhradu pohľadávky, avšak žalovaný na výzvu nereagoval a úhradu nevykonal. Nezaplatením pohľadávky v lehote splatnosti vzniklo žalobcovi aj právo na zaplatenie zákonného úroku z omeškania z dlžnej sumy. Zároveň si žalobca uplatnil nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
2. Pretože žalovaný v priebehu súdneho konania nepreberal poštové zásielky na adrese registrovanej v registri obyvateľov Slovenskej republiky, súd mu žalobu s prílohami, poučenie strany sporu a uznesenie, v ktorom súd vyzval žalovaného, aby sa k žalobe v stanovenej lehote vyjadril, doručoval postupom podľa § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku. Žalovaný sa vo veci žiadnym spôsobom nevyjadril.
3. Vo veci súd nenariaďoval pojednávanie, nakoľko boli splnené podmienky podľa § 177 ods. 2 písm. a) Civilného sporového poriadku, pretože v danom prípade ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, nebola zistená spornosť skutkových tvrdení strán a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2.000 Eur.
4. Súd po oboznámení sa so žalobou a pripojenými listinnými dôkazmi zistil nasledovný skutkový stav:
5. Z dohody o uznaní pohľadávky uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným dňa 18.05.2019 súd zistil, že žalovaný ako dlžník uznal svoj dlh voči veriteľovi - žalobcovi vo výške 10,- Eur, ktorý predstavuje pohľadávku za služby súvisiace so zdravotnou starostlivosťou podľa § 38 a 38a zákona č. 577/2004 Z. z. o rozsahu zdravotnej starostlivosti v platnom znení účinnom od 01.11.2017 čo do dôvodu a výšky za ošetrenie v ambulancii ústavnej pohotovosti. Dlžník sa zaviazal predmetný dlh zaplatiť na uvedený bankový účet alebo do pokladne FNsP FDR BB do 10 dní od podpísania tejto dohody, pretože pri sebe nemá potrebnú hotovosť. Dlžník vyhlásil, že si je vedomý, že v prípade nezaplatenia pohľadávky bude dlh vymáhaný podľa platných právnych predpisov aj s príslušnými úrokmi cestou súdu alebo súdneho exekútora.
6. Z výzvy na úhradu pohľadávky, ktorú adresoval žaloba žalovanému dňa 02.11.2020 súd zistil, že žalobca vyzval na zaplatenie sumy 10,60 Eur do 5 dní z dôvodu, že dňa 18.05.2019 bola poskytnutá zdravotná starostlivosť v ambulancii ústavnej pohotovosti FNsP FDR BB žalovanému. Tým žalovanému vznikla povinnosť uhradiť za poskytnutú zdravotnú starostlivosť sumu 10,60 Eur, t. j. 10,- Eur za služby súvisiace so zdravotnou starostlivosťou a poštovné 0,60 Eur podľa tarify poštových poplatkov Slovenskej pošty, a.s..
7. Podľa § 38 ods. 1 zákona č. 577/2004 Z. z. o rozsahu zdravotnej starostlivosti uhrádzanej na základe verejného zdravotného poistenia a o úhradách za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti, na základe verejného zdravotného poistenia sa plne alebo čiastočne uhrádzajú služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti v rozsahu ustanovenom týmto zákonom.
8. Podľa § 38 ods. 2 zákona č. 577/2004 Z. z. o rozsahu zdravotnej starostlivosti uhrádzanej na základe verejného zdravotného poistenia a o úhradách za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti, služby podľa odseku 1 sa plne alebo čiastočne uhrádzajú z verejného zdravotného poistenia, len ak súvisia so zdravotnou starostlivosťou plne alebo čiastočne uhrádzanou na základe verejného zdravotného poistenia.
9. Podľa § 38 ods. 8 písm. c) zákona č. 577/2004 Z. z. o rozsahu zdravotnej starostlivosti uhrádzanej na základe verejného zdravotného poistenia a o úhradách za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti, od povinnosti úhrady podľa odseku 3 písm. c) je oslobodený poistenec, ak mu bola poskytnutá zdravotná starostlivosť v rámci 1. ambulantnej pohotovostnej služby v súvislosti s úrazom bezprostredne po jeho vzniku; to neplatí, ak úraz vznikol preukázateľne v dôsledku užitia alkoholu, inej návykovej látky alebo lieku užitého iným spôsobom, ako bolo odporučené lekárom, 2. ústavnej pohotovostnej služby v súvislosti s úrazom bezprostredne po jeho vzniku; to neplatí, ak úraz vznikol preukázateľne v dôsledku užitia alkoholu, inej návykovej látky alebo lieku užitého iným spôsobom, ako bolo odporučené lekárom, 3. ústavnej pohotovostnej služby a poskytovanie zdravotnej starostlivosti trvalo viac ako dve hodiny, 4. ambulantnej pohotovostnej služby a následne bol poistenec prijatý do ústavnej starostlivosti, 5. ústavnej pohotovostnej služby a následne bol poistenec prijatý do ústavnej starostlivosti, 6. ambulantnej pohotovostnej služby alebo ústavnej pohotovostnej služby, ak je poistenec maloletým dieťaťom a o poskytnutie zdravotnej starostlivosti žiada zariadenie, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené na základe rozhodnutia súdu alebo orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately,23a) 7. ústavnej pohotovostnej služby, ak ide o nositeľa ocenenia najmenej zlatej Janského plakety, 8. ústavnej pohotovostnej služby, ak ide o poskytovanie zdravotnej starostlivosti v súvislosti s tehotenstvom.
10. Podľa § 38a ods. 6 zákona č. 577/2004 Z. z. o rozsahu zdravotnej starostlivosti uhrádzanej na základe verejného zdravotného poistenia a o úhradách za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti, pri poskytovaní zdravotnej starostlivosti v rámci ústavnej pohotovostnej služby je výška úhrady poistenca za služby podľa § 38 ods. 3 písm. c), ak poistenec nie je oslobodený od povinnosti úhrady podľa § 38 ods. 8 písm. c) a) 10 eur, ak v písmene b) alebo písmene c) nie je uvedené inak, b) 2 eurá, ak poistenec navštívi poskytovateľa ústavnej pohotovostnej služby v čase medzi 16. a 22. hodinou v pracovných dňoch a v čase medzi 7. a 22. hodinou v dňoch pracovného pokoja v okrese, v územnom obvode ktorého sa neposkytuje ambulantná pohotovostná služba28a) alebo
c) 2 eurá, ak bol poistenec k poskytovateľovi ústavnej pohotovostnej služby odoslaný bezprostredne po poskytnutí ambulantnej pohotovostnej služby.
11. Podľa § 558 Občianskeho zákonníka, ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
12. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
13. Podľa § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
14. Vzhľadom na zistený skutkový stav, predložené listinné dôkazy žalobcom a citového zákonné ustanovenia je zrejmé, že pokiaľ žalobca žalovanému poskytol ošetrenie na ambulancii ústavnej pohotovostnej služby, ktoré je v zmysle citovaných ustanovení zákona spoplatnené sumou 10,- Eur, pokiaľ poistenec nie je oslobodený od platby, či následne hospitalizovaný a žalovaný nebol po vykonaní ošetrenia na ambulancii ústavnej pohotovostnej služby hospitalizovaný, vznikla mu povinnosť uhradiť sumu v hotovosti. Pretože žalovaný nemal pri sebe finančné prostriedky, svoj dlh voči žalobcovi písomne čo do dôvodu a výšky uznal dňa 18.05.2019. Žalovaný dlh uznal vo výške 10,- Eur titulom pohľadávky za služby súvisiace so zdravotnou starostlivosťou podľa § 38 a 38a zákona č. 577/2004 Z. z. za ošetrenie v ambulancii ústavnej pohotovosti. Zároveň sa zaviazal dlh zaplatiť v lehote do 10 dní od podpísania uznania dlhu. Pretože žalovaný dlžnú sumu nezaplatil, zaviazal ho súd na zaplatenie sumy 10,- Eur spolu so zákonným úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 29.05.2019, t. j. dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty na plnenie dlhu.
15. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
16. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
17. Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
18. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa zásady pomeru úspechu v konaní. Žalobcovi ako úspešnej strane sporu priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O konkrétnej výške trov konania rozhodne súd I. inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku, samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku - CSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 CSP). Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa
dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 CSP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov).