Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4T-17-2018.pdf
PDF · 74.59 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-4T/17/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr.Ivety Sonderlichovej a prísediacich Mgr.Anny Draxlerovej a Mgr.Boženy Škovránovej na hlavnom pojednávaní konanom dňa 03.07.2018 v Košiciach takto
rozhodol:
I. Podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona z r u š u j e vo výroku o vine a treste rozsudku Okresného súdu Košice- okolie sp.zn. 5T 28/2018 zo dňa 14.5.2018 , ktorým bol obžalovaný F. Q. odsúdený pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm.a/ Trestného zákona k § 20 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 4 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 12 mesiacov ako aj ďalšie výroky , ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad.
II. Obžalovaný
F. Q., nar. XX.XX.XXXX , bytom F., I. XXX/XX, okres Košice- okolie
j e v i n n ý , ž e
1/ v obci Mokrance, okres Košice- okolie, v dobe od 17.00 hod. dňa 15.8.2017 do 18.20 hod. dňa 17.8.2017 z kamióna zn. Volvo FH EČV A.-XXX B., ktorý bol zaparkovaný pri miestnom futbalovom ihrisku odcudzil 50 l motorovej nafty tým spôsobom, že rukou vytrhol uzamknuté veká oboch nádrží umiestnených po oboch stranách vozidla a následne použitím gumennej hadičky, ktorú si na tento účel doniesol so sebou stiahol do dvoch plastových bandasiek, ktoré si taktiež doniesol so sebou z nádrže 50 l motorovej nafty, čím pre spoločnosť K. Q..J..H.. Z. Ľ..Š. XXX/XX F. Z. B. IČO XX XXX XXX spôsobil odcudzením nafty škodu vo výške 54,75 € a poškodením uzáverov nádrží škodu vo výške 32,76 €
4T/17/2018-182-
2/ po predchádzajúcej vzájomnej dohode na parkovisku pred závodom C. v obci K.T. Z. B. v katastri obce L. - V., okres Košice - okolie v dobe od 06:30 hod. dňa 21.11.2017 do 17:00 hod. dňa 23.11.2017 odstránili visiaci zámok z palivovej nádrže nákladného motorového vozidla zn. Tatra 815, EVČ: J. XXX B. a následne za pomoci vlastnej sily povolili zatiahnuté veko palivovej nádrže nákladného motorového vozidla zn. Tatra 815, EVČ: J. XXX B. XXX, pričom z nákladného motorového vozidla zn. Tatra 815, EVČ: J. XXX B. , odcudzil 100 listrov nafty a z nákladného motorového vozidla zn. Tatra 815, EVČ: J. XXX B. odcudzili 80 litrov nafty, pričom týmto konaním poškodenému E. F. so sídlom Č.H. XXX, H. J. spôsobil celkovú škodu krádežou 180 l nafty vo výške 200 € a škodu poškodením vo výške 3 €
3/ v obci Turňa nad Bodvou, okres Košice- okolie, v dobe od 19.00 hod. dňa 23.11.2017 do 08.30 hod. dňa 24.11.2017 vykonal vlámanie do plechového hangáru nachádzajúceho sa v areáli bývalých uhoľných skladov tým spôsobom, že použitím hasáka, ktorý si na tento účel doniesol so sebou odstránil zo vstupnej
brány 2 ks visiacich zámkov, vnikol dnu do objektu, odkiaľ odcudzil vysokotlakový čistič zn.Nilfix v.č. 128470020, vzduchový kompresor s tlakovou nádobou zn.Hecht v.č.1305524 s 2 nadstavcami, sadu gola kľúčov v kufríku, koženú brašňu s náradím, 2 ks drevorubačských prilieb s tlmičmi sluchu zn.Majster line, zváračskú kuklu, prísadu do nafty zn. Granit, olej na mazanie motorovej píly, 1 pár štartovacích káblov, elektrický predlžovací kábel o dĺžke 50 m a 60 l motorovej nafty, ktorú po vylomení veka nádrže z tam odstaveného vozidla zn. Praga V3S EČV A.-XXX C. stiahol pomocou hadičky do troch plastových bandasiek , čím pre I. A. spôsobil odcudzením vecí škodu vo výške 482,50 € a poškodením visiacich zámkov škodu vo výške 8,66 €,
4/ v obci Dvorníky- Včeláre, časť Dvorníky , okres Košice- okolie, v dobe od 17.30 hod. dňa 23.11.2017 do 05.20 hod. dňa 24.11.2017 vošiel cez neuzamknutú bránu na pozemok bývalého poľnohospodárskeho družstva, kde na tam odstavených nákladných motorových vozidlách zn. Iveco Stralis EČV A.-XXX C. a Renault Premium EČV A.-XXX L., rukou vylomil uzamknuté uzávery na palivových nádržiach , z ktorých pomocou gumenej hadičky, ktorú si na tento účel doniesol so sebou stiahol do plastových bandasiek, ktoré si taktiež doniesol so sebou celkovo 250 l motorovej nafty, čím pre J. L. spôsobil odcudzením nafty škody vo výške 227,50 € a poškodením uzáverov nádrží škodu vo výške 76,65 €
5/ v obci Dvorníky- Včeláre, časť Dvorníky, okres Košice- okolie dňa 24.11.2017 v čase kolo 22.00 hod. vošiel cez neuzamknutú bránu na pozemok bývalého poľnohospodárskeho družstva, v úmysle odcudziť motorovú naftu z tam odstaveného motorového vozidla zn. Renault Premium EČV A.-XXX L. kde si na tento účel doniesol so sebou hadičku a 6 ks prázdnych 20 litrových plastových 4T/17/2018-183-
bandasiek, avšak k dokonaniu skutku nedošlo, nakoľko bol vyrušený G. L. , bandasky zahodil do trávnatého porastu a ušiel z miesta činu, čím pre J. L. svojím konaním nespôsobil žiadnu škodu
t e d a
V bode 1 až 5 rozsudku
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a čin spáchal závažnejším spôsobom konania- vlámaním, v bode 2 rozsudku formou spolupáchateľstva, pričom v bode 5 rozsudku sa dopustil konania , ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocní a čin spáchal vlámaním, avšak nedošlo k dokonaniu trestného činu
t ý m s p á c h a l
pokračujúci zločin krádeže podľa § 212 ods. 1 , ods. 4 písm.b/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písm.e/ Trestného zákona , v bode 2 rozsudku formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona a v bode 5 rozsudku v štádiu pokusu podľa § 14 Trestného zákona
Z a t o sa o d s u d z u j e
Podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona, § 212 ods. 4 Trestného zákona, § 36 písm.j/, písm.l/ Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona, na s p o l o č n ý trest odňatia slobody v trvaní 3 / troch/ rokov. Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona , § 49 ods. 1 písm.a/ Tr. zákona súd výkon trestu podmienečne odkladá. Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 3 / troch/ rokov. Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je povinný nahradiť škodu jednotlivým poškodeným nasledovne : K. Š. , nar. XX.X.XXXX , bytom F. Z. B. , Z. Ľ. Š. XXX/XX vo výške 87,61 Eur I. A., nar. XX.X.XXXX , bytom K. Z. B., K. XX/X vo výške 269,56 Eur 4T/17/2018-184-
J.B. L., nar. XX.X.XXXX, bytom L.- V. , L.A. XXX vo výške 322,35 Eur. Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodenú spoločnosť F. Z. T. E. F., so sídlom Č. XXX, H. J. IČO:XXXXXXXX s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku poškodeného F. Š. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Podľa § 51 ods. 4 písm.c/ Trestného zákona prikazuje obžalovanému , aby v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia uhradil poškodeným priznanú náhradu škody.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor a obvinený vzdali odvolania, alebo taký prejav urobili v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého obvineného, takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu štátneho orgánu starostlivosti o mládež.
Keďže boli splnené podmienky vyššie citovaného právneho ustanovenia, rozsudok v tejto trestnej veci neobsahuje odôvodnenie. V bode 1 až 5 rozsudku
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a čin spáchal závažnejším spôsobom konania- vlámaním, v bode 2 rozsudku formou spolupáchateľstva, pričom v bode 5 rozsudku sa dopustil konania , ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocní a čin spáchal vlámaním, avšak nedošlo k dokonaniu trestného činu
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Košice - okolie.