Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

33Cb/35/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I. v Bratislave pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Moťovskou Dobošovou v spore žalobcu: E. - Cestovná agentúra LEA, miesto podnikania: 96221 Lieskovec, Osloboditeľov 2661/60, prevádzkareň: Nám. SNP 75/26, Zvolen, IČO: 34621032, zastúpená JUDr. Ivana Gajdošíková, Francisciho 1044/6, Zvolen proti žalovanému: SUNFLOWER TOURS, s.r.o., Pražská 11, Bratislava, IČO: 47595540, zastúpená: JUDr. Marek Letkovský, Legionárska 1/C, Bratislava, advokát v konaní o zaplatenie 1.489,80 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

1/ Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.489,80 eur s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne od 13.11.2019 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

2/ Vo zvyšku súd žalobu za m i e t a.

3/ Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 100% trov konania, o ktorých výške rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.

odôvodnenie:

1) Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica domáhal zaplatenia 1489,80 Eur s 9% úrokom z omeškania ročne od 13.11.2019 a to z nasledujúcich dôvodov: žalobca pre žalovaného sprostredkoval uzavretie Zmluvy o zájazde pre pani L. C.. Na základe potvrdenia objednávky na zájazd žalobca uhradil žalovanému zálohu za zájazd vo výške 1489,80 eur. Zájazd bol zo strany žalovaného zrušený dňa 12.11. 2019. Napriek výzve na vrátenie zálohy žalovaný túto nevrátil.

2) Žalovaný podal voči platobnému rozkazu odpor, v ktorom uviedol: žalobcom uplatnenú pohľadávku neuznáva, faktúru doručenú zo strany žalobcu neeviduje v účtovníctve. Podľa názoru žalovaného žalobca nepreukázal tvrdené skutočnosti o stornovaní zájazdu.

3) Žalobca sa k podanému odporu vyjadril tak, že poukazuje na prílohy návrhu na vydanie platobného rozkazu, z ktorých je zrejmé: žalovaný potvrdil objednávku zájazdu pre L. C., M. C., Q.I. C., v termíne 15.11. 2019 - 22.11. 2019 v Egypte s cenou 1489,80 Eur. Z výpisu z účtu žalobcu vyplýva vyplatenie uvedenej čiastky žalovanému. Z emailu žalovaného zo dňa 12.11.2019 vyplýva, že sa zájazd neuskutoční a zároveň žalovaný požiadal o číslo účtu, na ktorý je možné vrátiť platbu zájazdu. Číslo účtu žalobca žalovanému obratom oznámil, žalovaný však sumu neuhradil.

4) Podaním doručeným súdu 2.6. 2020 sa vyjadril žalovaný: žalovanému neboli doručené výpis žalobcu a príkaz žalobcu - k ich obsahu sa žalovaný nemôže vyjadriť. Žalovaný nárok žalobcu na zaplatenie žalovanej sumy nepopiera, pričom po zrušení zájazdu žalobcu informoval o tom, že z dôvodu viacerých

zrušení zájazdov, nie iba v prípade žalobou označeného klienta, sa vrátenie zaplatenej ceny zájazdu vybavuje postupne podľa dátumu zrušenia zájazdu a požiadal žalobcu o strpenie s úhradou z dôvodu, aby to neohrozilo podnikateľskú činnosť žalovaného. Na to žalobca nereflektoval a z uvedeného dôvodu žalovaný považuje žalobu žalobcu za predčasne podanú.

5) Podaním doručeným súdu 30.3. 2022 žalobca navrhol vydať rozsudok pre uznanie, pridržiaval sa doterajších vyjadrení.

6) Na pojednávanie konané 31.3. 2022 sa nedostavil zástupca žalobcu a žalovaného, doručenie predvolania mali riadne vykázané. Obaja súhlasili s pojednávaním v ich neprítomnosti. Zástupca žalovaného uviedol, že nárok uplatnený žalobcom nepopiera.

7) Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi založenými v spise a to: žaloba, vyjadrenia procesných strán, výpis z OR žalovaného, výpis z ŽR žalobcu, výpisom z účtu žalobcu, listom zástupcu žalobcu zo dňa 21.11. 2019, emailovou komunikáciou procesných strán, ako i ostatným spisovým materiálom.

8) Z vykonaného dokazovania a z nesporných tvrdení procesných strán mal súd za preukázaný nasledujúci skutkový stav: žalovaný potvrdil objednávku zájazdu pre L. C., M. C., Q. C., v termíne 15.11. 2019 - 22.11. 2019 v Egypte s cenou 1489,80 Eur. Z výpisu z účtu žalobcu vyplýva vyplatenie čiastky 1489,80 eur žalovanému. Z emailu žalovaného zo dňa 12.11.2019 vyplýva, že sa zájazd neuskutoční a zároveň žalovaný požiadal o číslo účtu, na ktorý je možné vrátiť platbu zájazdu. Číslo účtu žalobca žalovanému obratom oznámil, žalovaný však sumu neuhradil.

Hoci žalovaný pôvodne sporoval predmetný skutkový stav a nárok žalobcu na vyplatenie žalovanej sumy - dodatočne vo svojich vyjadreniach uviedol, že nárok žalobcu nepopiera. Žalobu považoval za predčasne podanú, keďže žalobcovi vysvetlil, že z dôvodu zrušenia viacerých zájazdov - vybavuje žiadosti na vrátenie vyplatených súm postupne.

9) Súd vec právne posúdil nasledovne:

Podľa Zmluvou o sprostredkovaní sa sprostredkovateľ zaväzuje, že bude vyvíjať činnosť smerujúcu k tomu, aby záujemca mal príležitosť uzavrieť určitú zmluvu s treťou osobou, a záujemca sa zaväzuje zaplatiť sprostredkovateľovi odplatu (províziu).

Podľa (1) Kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. (2) Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

10) Nakoľko žalovaný dodatočne nárok žalobcu nerozporoval, zásadnou otázkou pre posúdenie nároku žalobcu ostala otázka, či žaloba bola podaná predčasne (obrana žalovaného): V danom prípade má súd skutočnosť, že žalovaný vyzval žalobcu na strpenie s úhradou vyplatenej sumy, lebo viaceré zájazdy boli zrušené a dochádza k výplate peňažných prostriedkov postupne - za neodôvodňujúcu žalovaného k tomu, aby nevyplatil vyplatenú zálohu žalobcovi.

11) V uvedenom prípade teda došlo k uzavretiu sprostredkovateľskej zmluvy, na základe ktorej žalobca pre žalovaného sprostredkoval uzavretie zmluvy o zájazde pre pani L. C.. Na základe potvrdenia objednávky zo strany žalovaného, žalobca mu uhradil zálohu za zájazd 1489,80 eur. Zájazd bol však zo strany žalovaného zrušený. Žalovaný bol teda povinný vydať bezdôvodné obohatenie (získal plnenie, z právneho dôvodu, ktorý odpadol). Napriek tomu, že svoj záväzok nespochybňoval a žalobcu požiadal o oznámenie čísla účtu, na ktorý má plniť - plnenie nevydal. Súd ho preto zaviazal na vyplatenie sumy 1489,80 eur.

12) Čo sa týka požadovaného úroku z omeškania: podľa : (1) Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote

poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. (2) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády 87/1995 § 3 Výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Žalovaný sa do omeškania dostal 13.11. 2019, tj deň nasledujúci po oznámení čísla účtu, na ktorý má plniť. Žalobca požaduje úrok z omeškania vo výške 9% ročne, avšak základná sadzba úrokov z omeškania v čase, keď sa žalovaný dostal do omeškania bola 5% ročne. Súd preto žalobcovi priznal úrok z omeškania vo výške 5% ročne, vo zvyšku súd žalobu zamietol.

13) Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

14) O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle ust. podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. O výške náhrady trov konania súd prvej inštancie rozhodne v zmysle po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I písomne, a to v 2 vyhotoveniach.

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.