Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Sa/23/2018

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako správny súd, v právnej veci žalobcu: K.. N. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom ul. I., proti žalovanému: Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, so sídlom Pribinova 2, 812 72 Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. SPOU-PO-PK-17/2018 zo dňa 19.04.2018, takto

rozhodol:

správny súd žalobu odmieta.

Žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou sa žalobou zo dňa 21.06.2018, doručenou súdu osobne dňa 25.06.2018, domáhal preskúmania a následne zrušenia rozhodnutia žalovaného č. SPOU-PO-PK-17/2018 zo dňa 19.04.2018 a jemu predchádzajúceho rozhodnutia Ministerstva vnútra SR, odbor sociálneho zabezpečenia č. SPOU-OSZ-47472-27-2017-VZ zo dňa 10.10.2017, ktorým bolo rozhodnuté, že v zmysle § 143h ods. 3, § 38, § 58, § 60 a § 81 ods. 3 písm. a) zákona č. 328/2002 Z.z. o sociálnom zabezpečení policajtov a vojakov a o zmene a doplní niektorých zákonov v znení neskorších predpisov žalobcovi patrí od 25.09.2017 výplata výsluhového dôchodku v sume 344,95 Eur mesačne.

2. Podľa obsahu a povahy podania posúdil súd podanie žalobcu ako správnu žalobu v sociálnych veciach zmysle zákona č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“).

3. Z obsahu spisu mal krajský súd za preukázané, že žaloba bola súdu doručená osobne dňa 25.06.2018 o 11:35 hod.

4. Lustráciou bolo zistené, že žalobca prostredníctvom právneho zástupcu - JUDr. Ivana Hubku podal na pošte dňa 22.06.2018 žalobu, ktorá bola súdu doručená dňa 25.06.2018 o 8:00 hod., ktorou sa domáhal preskúmania zákonnosti a zrušenia rozhodnutia Ministerstva vnútra SR č. SPOU-OSZ-47472-27-2017- VZ zo dňa 19.04.2018, ktorým bolo zamietnuté odvolanie a potvrdené rozhodnutie odboru sociálneho zabezpečenia č. SPOU-OSZ-47472-27-2017-VZ zo dňa 10.10.2017 vo veci priznania výplaty výsluhového dôchodku od 25.09.2017 v sume 344,95 Eur mesačne K.. N. N.. Konanie je vedené pod sp. zn. 29Sa/22/2018.

5. Oboznámením sa s obsahom žaloby vo veci sp. zn. 29Sa/22/2018 súd zistil, že sa jedná o totožnú vec totožných účastníkov konania ako vo veci sp. zn 26Sa/23/2018, a to napriek tomu, že právny zástupca žalobcu chybne uviedol spisovú značku druhostupňového rozhodnutia SPOU-OSZ-47472-27-2017- VZ, pričom správne mal uviesť SPOU-PO-PK-17/2018 (dátum vydania rozhodnutia uviedol správny - 19.04.2018), pričom uvedená chyba v náležitostiach žaloby je odstrániteľnou vadou.

6. Podľa § 97 SSP ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").

7. Podľa § 31 ods. 5 SSP začatie konania bráni tomu, aby o tej istej veci toho istého žalobcu prebiehalo na správnom súde iné konanie.

8. Podľa § 98 ods. 1 písm. b) SSP správny súd uznesením odmietne žalobu, ak o tej istej veci toho istého žalobcu už prebieha pred správnym súdom skôr začaté iné konanie,

9. Ustanovenie § 31 ods. 5 SSP vyjadruje prekážku veci začatej (litispendencia), ktorá bráni tomu, aby bola prejednaná a rozhodnutá vec, o ktorej už bolo skôr začaté konanie. Takýto nedostatok podmienky konania nemožno odstrániť, preto súd po jeho zistení musí žalobu odmietnuť (§ 98 SSP). O prekážku veci začatej v správnom súdnom procese ide vtedy, keď v neskoršom konaní ide o ten istý predmet prieskumu, o ktorom už bolo skôr začaté iné konanie, ak sa týka rovnakého žalobcu. Konanie sa týka rovnakého žalobcu aj vtedy, keď v neskôr začatom konaní vystupujú právni nástupcovia osôb, ktoré sú alebo boli účastníkmi skôr začatého konania.

10. Vzhľadom na to, že vo veci preskúmania rozhodnutia žalovaného už bolo na tunajšom súde skôr začaté konanie pod sp. zn. 29Sa/22/2018, súd ďalšiu, neskoršiu žalobu toho istého žalobcu v tej istej veci pri aplikácii § 98 ods. 1 písm. b) SSP odmietol.

11. Správny súd pre úplnosť dodáva, že žalobca oznámil podaním zo dňa 28.06.2018 späťvzatie žaloby z dôvodu duplicitného podania. Keďže v prejednávanej veci došlo k odmietnutiu žaloby z dôvodu litispendencie, nebolo potrebné sa ďalej zaoberať so späťvzatím žaloby, pretože rozhodovanie o odmietnutí žaloby z dôvodu prekážky veci začatej - litispendencia má v prejednávanej veci prednosť pred späťvzatím žaloby.

12. Súd rozhodol o trovách konania podľa § 170 písm. a) SSP, podľa ktorého žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak žaloba bola odmietnutá.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustná kasačná sťažnosť v lehote jedného mesiaca odo dňa jeho doručenia. Kasačná sťažnosť sa podáva Krajskému sudu v Žiline. O kasačnej sťažnosti rozhoduje Najvyšší súd Slovenskej republiky.

Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konanie o správnej žalobe v sociálnych veciach alebo konanie o správnej žalobe vo veciach azylu, zaistenia a administratívneho vyhostenia, c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.

Kasačnú sťažnosť možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí správnemu súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Správny súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. K podaniu kolektívneho orgánu musí byť pripojené rozhodnutie, ktorým príslušný kolektívny orgán vyslovil s podaním súhlas.

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník konania dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, správny súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

V kasačnej sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania (t. j. ktorému správnemu súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis), uvedie označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (ďalej len "sťažnostné body") a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.