Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20Csp/47/2018

Uznesenie

Okresný súd Žiar nad Hronom v právnej veci žalobcu: T. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. XX, v konaní právne zastúpený JUDr. Luciou Luptákovou, advokátkou, so sídlom ČSA 198/31, Kremnica, proti žalovanému: Poštová banka, a. s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, Bratislava, IČO: 31 340 890, v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia na uloženie povinnosti zdržať sa použitia dohody o zrážkach zo mzdy, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zdržať sa použitia Dohody o zrážkach zo mzdy uzavretej medzi žalobcom a žalovaným dňa 12.12.2014, ktorou sa zabezpečuje pohľadávka žalovaného voči žalobcovi vzniknutá zo zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX.

II. Žalovaný je p o v i n n ý oznámiť zamestnávateľovi žalobcu spoločnosti NAY a. s., so sídlom Tuhovská 15, Bratislava, IČO: 35 739 487, aby pozastavil výkon zrážok zo mzdy žalobcu.

III. Súd poučuje žalovaného o možnosti podať proti žalobcovi žalobu, ktorej predmetom bude určenie, že žalovaný má právo uplatňovať zrážky zo mzdy žalobcu vyplývajúce z Dohody o zrážkach zo mzdy uzavretej medzi žalobcom a žalovaným dňa 12.12.2014, ktorou sa zabezpečuje pohľadávka žalovaného voči žalobcovi vzniknutá zo zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX.

IV. Žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným súdu dňa 28.06.2018 žiadal žalobca nariadiť neodkladné opatrenie, ktorým sa žalovanému uloží povinnosť zdržať sa použitia Dohody o zrážkach zo mzdy uzavretej medzi ním a žalovaným dňa 12.12.2014, ktorou sa zabezpečuje pohľadávka žalovaného voči nemu vzniknutá zo zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX, a to odo dňa doručenia uznesenia o neodkladnom opatrení až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, a ďalej žiadal uložiť žalovanému povinnosť v deň vykonateľnosti uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia oznámiť zamestnávateľovi žalobcu, t.j. spoločnosti NAY a. s. so sídlom Tuhovská 15, Bratislava, IČO: 35 739 487, aby pozastavil výkon zrážok zo mzdy žalobcu.

2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil žalobca tým, že so žalovaným ako veriteľom uzavrel dňa 12.12.2014 zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX (ďalej len „zmluva o úvere“), ktorej predmetom bolo poskytnutie finančných prostriedkov vo výške 5.000,- Eur a ktoré sa zaviazal vrátiť formou 120 splátok po 116,- Eur mesačne splatných vždy k 25. dňu v mesiaci, čo spolu predstavuje 13.241,35 Eur. Úver mu bol poskytnutý ako fyzickej osobe nepodnikateľovi, pričom žalovaný je právnickou osobou, ktorej predmetom podnikania je aj poskytovanie úverov a teda jedná sa o spotrebiteľský právny vzťah. V ten istý deň pri uzatváraní zmluvy o úvere uzavrel so žalovaným aj dohodu o zrážkach zo mzdy na zabezpečenie pohľadávky žalovaného vzniknutej z predmetnej zmluvy o úvere. Z dohody o zrážkach zo mzdy vyplýva, že žalovaný je oprávnený v prípade nesplácania úveru žiadať jeho zamestnávateľa,

aby vykonával mesačné zrážky zo mzdy vo výške 116,- Eur mesačne. Žalobca uvádzal, že dohodu o zrážkach zo mzdy neuzavrel z vlastnej vôle, s jej obsahom ani nesúhlasil, no nebolo v jeho moci túto odmietnuť, lebo ju podpísal z dôvodu, že išlo o podmienku, aby mu mohol byť úver poskytnutý. Ak by dohodu nepodpísal, úver by mu poskytnutý nebol. Ďalej žalobca uviedol, že v apríli tohto roku bol jeho zamestnávateľovi spoločnosti NAY a. s. doručený list spoločnosti R COLLECTORS s. r. o., ktorým bol zamestnávateľ žiadaný realizovať mesačné splátky po 150,- Eur mesačne z dôvodu, že žalovaný si voči nemu uplatňuje pohľadávku vo výške 8.609,08 Eur. Zamestnávateľ žiadosti vyhovel a od mája 2018 začal žalobcovi zo mzdy vykonávať zrážky po 150,- Eur mesačne na základe predmetnej Dohody o zrážkach zo mzdy. Žalobca namietal, že v zmysle článku VI. bodu 6.8 písm. a) zmluvy o úvere bol žalovaný oprávnený vyhlásiť úver za predčasne splatný, ak sa so splácaním splátky omeškal viac ako tri mesiace a bol na uplatnenie tohto práva upozornený v lehote nie kratšej ako 15 dní, no žalovaný k uplatneniu tohto práva nepristúpil a preto žalobcovi nie je zrejmé na základe čoho si žalovaný vymáha predmetnú sumu 8.609,08 Eur a prečo v rozpore s uzavretou Dohodou o zrážkach zo mzdy žiada zamestnávateľa strhávať zo mzdy čiastku 150,- Eur mesačne. Žalobca tvrdil, že sa dostal do neistého postavenia majúc za to, že výška dlhu nie je objektívne vyhodnotená, žalovaný realizuje zrážky zo mzdy bez toho, aby pohľadávka bola preskúmaná súdom. Inštitút Dohody o zrážkach zo mzdy umožňuje žalovanému obísť súdne preskúmanie zmluvných podmienok, či nespôsobujú hrubú nerovnováhu v právach a povinnostiach v neprospech spotrebiteľa v rozpore s § 5a ods. 1 písm. a) zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa. V dôsledku tohto nezákonného konania žalovaného začatím vykonávania zrážok existuje reálne nebezpečenstvo vzniku majetkovej ujmy tým, že na základe dohody o zrážkach zo mzdy sa žalovanému umožňuje uhradiť plnenie z neprijateľných zmluvných podmienok bez súdnej kontroly, kedy žalobca nemá možnosť zrážky zrušiť ani znížiť. Nemá vedomosť ani o skutočnej výške dlhu a ani na základe akých skutočností žalovaný k uvedenej sume dospel.

3. K návrhu žalobca priložil zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX označenú ako dobrá pôžička, Dohodu o zrážkach zo mzdy uzavretú na samostatnej listine datovanú tým istým dňom uzavretia ako aj samotná úverová zmluva, t. j. dňom 12.12.2014, ďalej predložil žiadosť spoločnosti R COLLECTORS s. r. o. adresovanú zamestnávateľovi žalobcu spoločnosti NAY a. s. a potvrdenie jeho zamestnávateľa NAY a. s. zo dňa 28.05.2018. Žalobca takisto predložil aj doklad o výbere z účtu sumy 4.650,- Eur, avšak tento doklad nijakým spôsobom nevysvetlil, čo by tento mal predstavovať.

4. Z uvedených listinných dôkazov súd potom zistil, že je pravdivé tvrdenie žalobcu, že uzavrel dňa 12.12.2014 so žalovaným ako veriteľom predmetnú zmluvu o úvere, na základe ktorej sa banka, teda žalovaný zaviazal poskytnúť mu úver vo výške 5.000,- Eur a žalobca sa tento úver zaviazal splatiť v 120 mesačných splátkach po 116,- Eur mesačne so splatnosťou prvej splátky dňa 25.01.2015 a splatnosťou poslednej splátky dňa 25.12.2024. Úroková sadzba bola dohodnutá vo výške 23,9 % ročne, bola uvedená v zmluve RPMN 26,69 %, priemerná RPMN 17,33 %, celková čiastka úveru 13.241,35 Eur a splácanie splátok mesačne vždy k 25. dňu v mesiaci. Súčasne boli v bode 3. zmluvy dohodnuté poplatky súvisiace s úverom, ktoré sú tam definované.

5. Súčasne z Dohody o zrážkach zo mzdy vyplynulo, že táto bola rovnako uzavretá dňa 12.12.2014 medzi žalovaným ako veriteľom a žalobcom ako dlžníkom a jej predmetom v zmysle bodu 2.1 bola dohoda o zabezpečení pohľadávky žalovaného (banky) voči žalobcovi ako dlžníkovi vzniknutá z predmetnej zmluvy o úvere uzavretej medzi bankou a dlžníkom dňa 12.12.2014, a to najmä nárok banky na vrátenie poskytnutého úveru vo výške 5.000,- Eur a na zaplatenie úrokov, úrokov z omeškania a poplatkov a nákladov banky spojených s uplatnením týchto nárokov. Podľa bodu 2.2 Dohody o zrážkach zo mzdy sa dohodou zabezpečuje uspokojenie pohľadávky zrážkami zo mzdy dlžníka a z iných príjmov, s ktorými sa pri výkone rozhodnutia nakladá ako so mzdou. Podľa bodu 2.3 Dohody o zrážkach zo mzdy má na základe dohody banka právo na výplatu zrážok zo mzdy dlžníka v mesačnej periodicite vo výške mesačnej úhrady v sume 116,- Eur. Ďalej tento bod určuje, že ak zrážka zo mzdy uvedená v tejto vete (t. j. 116,- Eur) je vyššia ako zrážka, ktorá sa môže zo mzdy zraziť pri výkone rozhodnutia, banka má právo na výplatu zrážok zo mzdy vo výške zrážky, ktorá sa môže zo mzdy zraziť pri výkone rozhodnutia. Banka má právo na výplatu zrážok zo mzdy až do uspokojenia pohľadávky. Podľa bodu 2.4 Dohody o zrážkach zo mzdy právo na výplatu zrážok zo mzdy voči platiteľovi mzdy dlžníka M. B. - H. nadobúda banka predložením tejto Dohody platiteľovi mzdy, pričom podľa bodu 2.5 je banka oprávnená predložiť Dohodu platiteľovi mzdy dlžníka ak je dlžník v omeškaní s úhradou pohľadávky. Podľa bodu 2.6 Dohody dlžník je povinný bez zbytočného odkladu oznámiť banke ukončenie pracovného pomeru u platiteľa mzdy a uzavretie pracovného pomeru s novým platiteľom mzdy spolu s identifikačnými údajmi nového platiteľa

mzdy. Predložením tejto Dohody bankou novému platiteľovi mzdy dlžníka vzniká povinnosť nového platiteľa mzdy dlžníka vykonávať zrážky zo mzdy, a to až do úplného uspokojenia pohľadávky. Povinnosť vykonávať zrážky zo mzdy vzniká podľa § 131 ods. 8 Zákonníka práce novému platiteľovi mzdy dlžníka už dňom keď sa od zamestnanca alebo doterajšieho platiteľa mzdy dozvie, že sa vykonávali zrážky zo mzdy pre pohľadávku. Podľa bodu 7 Dohody má banka právo na výplatu zrážok zo mzdy aj proti novému, resp. novým platiteľom mzdy dlžníka s tým, že na nového platiteľa mzdy dlžníka sa vzťahuje táto Dohoda v plnom rozsahu.

6. Podľa predloženého listu spoločnosti R COLLECTORS s. r. o. zo dňa 16.04.2018 táto spoločnosť žiadala zamestnávateľa žalobcu spoločnosť NAY a. s. so sídlom v Bratislave o vykonávanie zrážok zo mzdy uvádzajúc, že dňa 12.12.2014 bola uzavretá medzi žalobcom ako zamestnancom a veriteľom Poštovou bankou, a.s. predmetná zmluva o úvere, na základe ktorej boli dlžníkovi poskytnuté dohodnuté finančné prostriedky, pričom dlžník povinnosti podľa zmluvy nedodržal a neplnil, čím sa dostal do omeškania. V liste sa uvádza, že ku dňu vystavenia listu banka eviduje voči dlžníkovi pohľadávku vo výške 8.609,08 Eur s príslušenstvom a táto pohľadávka je ďalej úročená. Poukazujúc na uvedené bol zamestnávateľ týmto listom žiadaný o realizáciu mesačných zrážok dlžníka dohodnutej mesačnej splátky úveru vo výške 150,- Eur, a to od najbližšieho výplatného termínu dlžníka až do úplného vysporiadania záväzku dlžníka so žiadosťou poukazovať zrážky na bližšie definovaný bankový účet.

7. Napokon z potvrdenia spoločnosti NAY a. s. zo dňa 28.05.2018 vyplynulo, že žalobcovi zamestnanému v uvedenej spoločnosti od 15.04.2017 bola zrazená suma 150,- Eur v mesiaci máj 2018 zo mzdy za mesiac apríl 2018, a to na základe Dohody o zrážkach zo mzdy pod variabilným symbolom totožným s číslom zmluvy o úvere.

8. Ako už bolo uvedené, bol predložený aj doklad potvrdzujúci výber hotovosti z účtu vedeného v Poštovej banke a. s., pričom sa jednalo o výber hotovosti žalobcom v sume 4.650,- Eur zrealizovaný dňa 12.12.2014.

9. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

10. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

11. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) Civilného sporového poriadku, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

12. Podľa § 336 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.

13. Vychádzajúc z uvedených ustanovení a posúdiac skutočnosti plynúce zo žalobcom predložených listinných dôkazov súd dospel k záveru, že jeho návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný, pretože právny vzťah oboch strán vyžaduje bezodkladnú úpravu.

14. Z uvedených listinných dôkazov vyplýva uzavretie úverovej zmluvy medzi žalobcom ako dlžníkom v postavení spotrebiteľa (§ 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka) a žalovaným ako veriteľom v postavení dodávateľa (§ 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka), pričom sa jedná o spotrebiteľskú zmluvu podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka a súčasne zmluvu o spotrebiteľskom úvere podľa zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch.

15. Ust. § 5a ods. 1 písm. a) zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa v znení účinnom od 01.05.2014 určuje, že je neprípustné zabezpečenie uspokojenia pohľadávky alebo splnenie záväzku zo spotrebiteľskej zmluvy dohodou o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov v prospech predávajúceho alebo inej osoby, ibaže táto dohoda bola uzavretá vo forme osobitnej listiny, spotrebiteľ bol poučený o dôsledkoch jej uzavretia a mal možnosť ju odmietnuť.

16. V danom prípade bola medzi žalobcom a žalovaným v súvislosti s uzavretím zmluvy o úvere uzavretá na samostatnej listine aj Dohoda o zrážkach zo mzdy na účely zabezpečenia záväzku žalobcu vrátiť poskytnutý úver žalovanému. V tomto štádiu konania nie je zrejmé, či žalobca bol poučený o tom, aké následky bude mať pre neho jej uzavretie a či mal reálnu možnosť ju neuzavrieť, čo by bolo možné (a nutné) skúmať v rámci konania o veci samej. Nič to ale nemení na tom, že ani súdu nie je z predložených listinných dokladov zrejmý fakt, z akého dôvodu bola žalobcovi zrealizovaná zrážka zo mzdy na žiadosť banky prostredníctvom spoločnosti R COLLECTORS s. r. o. až vo výške 150,- Eur mesačne, pokiaľ Dohoda o zrážkach zo mzdy vzťahujúca sa k stranami uzavretej zmluve o úvere uvádza výšku mesačnej zrážky 116,- Eur. Druhá veta bodu 2.3 Dohody hovorí len o tom, že ak by zrážka zo mzdy v sume 116,- Eur bola vyššia ako zrážka, ktorá by sa mohla zrealizovať pri výkone rozhodnutia, banka má právo na výplatu zrážky zo mzdy v tejto nižšej výške, teda vo výške dovolenej pri výkone rozhodnutia. Teda nebolo dohodnuté, že by zrážka zo mzdy mohla byť vyššia než 116,- Eur. Z uvedeného je potom nepochybné, že žalovaný nepostupuje pri realizácii svojho práva na zrážky zo mzdy v súlade s uzavretou Dohodou a preto už len táto skutočnosť zakladá potrebu nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým sa žalovanému uloží povinnosť zdržať sa použitia Dohody o zrážkach zo mzdy s čím súvisí zase jeho povinnosť oznámiť zamestnávateľovi žalobcu, aby pozastavil, teda nepokračoval vo vykonávaní zrážok zo mzdy žalobcu.

17. Súd dodáva, že sa jedná o konanie o neodkladnom opatrení, kedy nie je potrebné mať do detailov zistené všetky rozhodné okolnosti ako je to v rámci konania o veci samej, avšak predložené listinné dôkazy postačovali pre nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa zabráni tomu, aby žalobca ako spotrebiteľ bol ďalej postihovaný na svojom majetku postupom žalovaného rozporným s uzavretou Dohodou o zrážkach zo mzdy. Otázka dodržania ostatných podmienok vyplývajúcich pre platné uzavretie dohody o zrážkach zo mzdy z citovaného ust. § 5a ods. 1 písm. a) zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa môže byť potom predmetom skúmania v konaní o veci samej (vrátane ostatných žalobcom namietaných skutočností, ako napríklad sporné zosplatnenie úveru, výpočet dlžnej sumy, atď.). Nariadením neodkladného opatrenia pritom nevznikne škoda ani jednej zo strán, pretože ním nezaniká právo žalovaného na plnenie zo zmluvy o úvere, iba sa ním postihuje nárok na jeho uspokojenie Dohodou o zrážkach zo mzdy.

18. Pokiaľ žalobca žiadal v súvislosti s nariadením neodkladného opatrenia vysloviť, že uložené povinnosti je žalovaný povinný splniť v deň doručenia uznesenia (resp. jeho vykonateľnosti), tak toto bolo nadbytočným vyslovovať, pretože ide o následok vyplývajúci priamo zo zákona (podľa § 332 ods. 1 je neodkladné opatrenie vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak). Takisto je nadbytočnou formulácia, že by malo neodkladné opatrenie trvať do právoplatného rozhodnutia vo veci samej, lebo žalobca ani neuvádzal, že by takéto konanie chcel iniciovať (resp. už inicioval) a ani súd nepovažoval za potrebné takúto povinnosť mu ukladať podľa § 336 ods. 1 CSP. Je pritom podľa § 330 ods. 1 len možnosťou (a nie nutnosťou) viazať trvanie neodkladného opatrenia na určitý čas s tým, že trvanie neodkladného opatrenia potom určujú ust. § 333 a nasl. CSP.

19. Nakoľko týmto neodkladným opatrením môže dôjsť k trvalej úprave pomerov medzi stranami sporu ohľadne zrážok zo mzdy, súd neuložil žalobcovi povinnosť podať žalobu vo veci samej, žalovaný má však možnosť domáhať sa svojho práva z Dohody o zrážkach zo mzdy súdnou cestou, o čom ho súd poučil podľa § 337 ods. 1 a 2 v bode III. výrokovej časti tohto uznesenia.

20. S tým súvisí to, že týmto uznesením sa konanie končí a tak bolo potrebné rozhodnúť podľa § 262 ods. 1 aj o nároku na náhradu trov konania. O nároku na náhradu trov konania súd potom rozhodol podľa § 255 ods. 1 a v celom rozsahu úspešnému žalobcovi nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko trovy nepožadoval.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Žiar nad Hronom, písomne v 3 vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 .