Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20C/447/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, sudcom JUDr. Petrom Komanom, v právnej veci žalobcu A. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. D., proti žalovanej K. L., rod. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom D., W. XXX/XX, v konaní o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Do bezpodielového spoluvlastníctva manželov p r i p a d a j ú :

- vešiaková stena,

- zariadenie v detskej izbe,

- kuchynská linka,

- kuchynské hrnce,

- jedálenský stôl,

- látková sedacia súprava,

- stolík pod televízor,

- sprchovací kút,

- počítač Intel CPU 2,53 GHz,

- kombinovaný sporák Zanussi,

- automatická práčka Whirlpool,

- televízor OVP CTV 2139,

- vysávač s tepovačom ETA 3404, to všetko v hodnote 913,- eur.

II. Z vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctve manželov p r i p a d a j ú do vlastníctva žalovanej:

- vešiaková stena,

- zariadenie v detskej izbe,

- kuchynská linka,

- kuchynské hrnce,

- jedálenský stôl,

- látková sedacia súprava,

- stolík pod televízor,

- sprchovací kút,

- počítač Intel CPU 2,53 GHz,

- kombinovaný sporák Zanussi,

- automatická práčka Whirlpool,

- televízor OVP CTV 2139,

- vysávač s tepovačom ETA 3404, to všetko v hodnote 913,- eur. III. Žalovaná sa z a v ä z u j e uhradiť zostatok úveru poskytnutého GE Money a.s. č. 1118717538 a zostatky úverov poskytnutých Slovenskou sporiteľňou, a.s. zmluvami č. 493614720, č. 493815987 a č. 493081434.

IV. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť na účet Okresného súdu Poprad súdny poplatok v sume 27,- eur v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

V. Slovenskej republike súd priznáva právo na náhradu trov štátu voči stranám sporu v rozsahu 100%, ktoré sú povinné nahradiť spoločne a nerozdielne.

VI. Súd náhradu trov konania stranám sporu n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou dňa 7.12.2012 sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým bude vyporiadané bezpodielové spoluvlastníctvo manželov, ktoré vzniklo medzi stranami sporu uzavretím manželstva žalobcu so žalovanou, po zániku manželstva rozvodom. Uviedol, že rozsudkom tunajšieho súdu, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 2.5.2012 bolo manželstvo strán sporu rozvedené a k dohode účastníkov ohľadom vyporiadania BSM nedošlo.

2. Žalovaná sa k podanej žalobe písomne nevyjadrila. Na pojednávaniach so žalobou nesúhlasila, poprela, že by žalobcom uvedené veci patrili do BSM. Uviedla, že do BSM má patriť aj záväzok voči jej rodičom vo výške 11.364,- eur.

3. Rozsudkom zo dňa 8.7.2016 súd žalobe vyhovel, uviedol, ktoré hnuteľné veci patria do BSM strán sporu a tieto vyporiadal, vrátane pasív. Po odvolaní podanom žalovanou Krajský súd Prešov ako súd druhej inštancie rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie s tým, že v zmysle pokynu súdu druhej inštancie bolo identifikovať pasíva patriace do BSM a ich výšku ku dňu zániku BSM a opätovne vo veci rozhodnúť.

4. Po vrátení veci súd opätovne vykonalo dokazovanie listinnými dôkazmi založenými v spise, z čoho zistil tento skutkový stav:

5. Rozsudkom Okresného súdu Poprad sp. zn. 15P/330/2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 2.5.2012 bolo manželstvo strán sporu rozvedené.

6. Z výsluchu žalobcu súd zistil, že nakoľko nedošlo k dohode o vyporiadaní BSM, domáha sa žalobca vyporiadania podanou žalobou. Žalobca uviedol, že do BSM patrí vešiaková stena, zariadenie v detskej izbe, kuchynská linka, kuchynské hrnce, jedálenský stôl, látková sedacia súprava, stolík pod televízor, sprchovací kút, počítač Intel CPU 2,53 GHz, kombinovaný sporák Zanussi, automatická práčka Whirlpool, televízor OVP CTV 2139, vysávač s tepovačom ETA 3404 a tiež pasíva z úverov poskytnutých na chod domácnosti. Uviedol, že na jeho meno tiež boli uzavreté úverové zmluvy v spoločnostiach Provident s.r.o. a Profireal s.r.o., ktoré však nepodpísal, i keď pre tieto úvery je voči nemu vedená exekúcia.

7. Z výsluchu žalovanej súd zistil, že táto súhlasí s vyporiadaním BSM, avšak nesúhlasí s rozsahom vecí patriacich do BSM. Uviedla, že do BSM patrí tiež pasívum a to pôžička voči rodičom žalovanej M. L. a Y. L. vo výške približne 11.000,- eur. Uvedená suma mala byť použitá na rekonštrukciu bytového jadra, avšak o bytovom jadre žalovaná tvrdí, že do BSM nepatrí. Poprela vedomosť o úveroch s výnimkou úveru od Slovenskej sporiteľne, a.s., v sume 6.600,- eur.

8. Zo znaleckého posudku Ing. Márie Imrichovej č. 2/2016 (č.l. 330) súd zistil hodnotu hnuteľných vecí patriacich do BSM, a to vešiakovej steny, zariadenia v detskej izbe, kuchynskej linky, kuchynských hrncov, jedálenského stola, látkove sedacej súpravy, stolíka pod televízor, sprchovacieho kúta, v celkovej hodnote 694,- eur.

9. Zo znaleckého posudku Ing. Daniela Hlubeňa PhD. Č. 18/2016 (č.l. 349) súd zistil hodnotu elektroniky patriacej do BSM, a to počítača Intel CPU 2,53 GHz, kombinovaného sporáka Zanussi, automatickej práčky Whirlpool, televízora OVP CTV 2139, vysávača s tepovačom ETA 3404 v celkovej hodnote 219,- eur.

10. Z dokladov predložených žalovanou k rekonštrukcii bytového jadra (č.l. 34-65) súd zistil, že sa jedná o doklady M. L., otca žalovanej k úveru poskytnutému Prvou stavebnou sporiteľňou, a.s. č. 08694919 7 13. Mali byť vystavené za dodávky stavebného materiálu a služieb za obdobie od júla 2007 do októbra 2008.

11. Z výsluchu svedka M. L., otca žalovanej, súd zistil, že na prestavbu bytového jadra mala byť použitá časť jemu poskytnutého úveru z Prvej stavebnej sporiteľne, a.s. Potvrdil, že úver z Prvej stavebnej sporiteľne, a.s. bol použitý na rekonštrukciu bytového jadra v byte užívanom stranami sporu, ale aj na opravu chalupy v Ždiari. Sám žiadne pohľadávky voči stranám sporu neuplatňuje, k uznaniu dlhu zo dňa 17.8.2014, ktorým mala žalovaná uznať voči svedkovi záväzok vo výške 11.364,- eur sa nevyjadril.

12. Z výsluchu svedkyne Y. L., matky žalovanej, súd zistil, že domácnosť strán sporu financovala zo svojich prostriedkov a eviduje pohľadávku približne vo výške 11.000,- eur. Mala vzniknúť priebežne počas manželstva strán sporu. Byt, v ktorom strany sporu žili bol financovaný z prostriedkov svedkyne získaných predajom zdedeného bytu. Čo sa týka pohľadávky z titulu financovania domácnosti strán sporu, svedkyňa doklady nemá a žalovaná voči nej záväzok neuznala.

13. Z uznania dlhu zo dňa 17.8.2014 súd zistil, že uvedeným uznaním žalovaná uznala záväzok voči M. L. vo výške 11.364,- eur a zaviazala sa tento splácať formou pravidelných mesačných splátok po 200,- eur mesačne. Svedok M. L. sa k existencii uznania dlhu nevyjadril, uviedol, že voči stranám sporu si žiadne pohľadávky neuplatňuje. N. uznania záväzku po viac ako dvoch rokoch od rozvodu manželstva žalovaná neuviedla.

14. Z exekučných príkazov (č.l. 92-98, 111, 113) súd zistil, že voči žalobcovi je vedených niekoľko exekúcií pre záväzky voči spoločnosti Intrum Slovakia s.r.o., PROFI CREDIT Slovakia spol. s r.o. Jedným z vymáhaných nárokov je tiež pohľadávky postúpená spoločnosťou Slovenská sporiteľňa, a.s., ktorá od oboch strán sporu vymáha nárok z titulu uzavretej úverovej zmluvy zo dňa 27.1.2009 (č.l. 125). Nakoľko zo strany žalobcu ani žalovanej nedošlo k plneniu dlhu, vyhlásila Slovenská sporiteľňa, a.s. dňa 19.2.2013 mimoriadnu splatnosť úveru a žiadala o úhradu sumy 8.536,42 eur (č.l. 126).

15. Z výpisov z účtu žalobcu (č.l. 153-239, 383-394) súd zistil, že z účtu žalobcu bolo v období rokov 2001, a tiež 2006-2010 realizovaných množstvo transakcií, ktoré žalobca nevedel identifikovať, nakoľko účtom nakladala, podľa jeho vyjadrenia, žalovaná. Na pojednávaní dňa 10.6.2016 žalovaná poprela vedomosť a následne 26.6.2018 žalovaná uznala vedomosť o existencii záväzkov voči mobilným operátorom, bankám i nebankovým spoločnostiam a správcovi bytového domu, ktoré z účtu žalobcu hradila.

16. Z príkazu na začatie exekúcie sp. zn. EX 4914/14 (č.L. 403) súd zistil, že voči žalovanej je vedená exekúcia pre vymoženie pohľadávky oprávneného POHOTOVOSŤ, s.r.o. vo výške 1.648,83 eur s príslušenstvom. Z príkazu na začatie exekúcie sp. zn. EX 4103/2010 (č.l. 405) súd zistil, že voči žalovanej je vedená exekúcia pre vymoženie pohľadávky oprávneného CETELEM SLOVENSKO a.s. vo výške 423,78 eur s príslušenstvom.

17. Zistený skutkový stav súd nasledovne právne posúdil:

18. Podľa § 145 ods. 1 Občianskeho zákonníka, bežné veci týkajúce sa spoločných vecí môže vybavovať každý z manželov. V ostatných veciach je potrebný súhlas oboch manželov; inak je právny úkon neplatný.

19. Podľa § 148 ods. 1 Občianskeho zákonníka zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.

20. Podľa § 149 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150.

21. Podľa § 149 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd.

22. Podľa § 150 Občianskeho zákonníka pri vyporiadaní vychádza sa z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to ako sa každý z manželov staral o rodinu a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery treba vziať zreteľ na starostlivosť o detí a obstarávanie spoločnej domácnosti.

23. Podľa § 132 ods. 1 C.s.p., v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.

24. Podľa § 187 ods. 1, ods. 2 C.s.p., za dôkaz môže slúžiť všetko, čo môže prispieť k náležitému objasneniu veci a čo sa získalo zákonným spôsobom z dôkazných prostriedkov. Dôkazným prostriedkom je najmä výsluch strany, výsluch svedka, listina, odborné vyjadrenie, znalecké dokazovanie a obhliadka. Ak nie je spôsob vykonania dôkazu predpísaný, určí ho súd.

25. Podľa § 191 ods. 1 C.s.p., dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.

26. Podľa § 215 ods.1 C.s.p., súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu.

27. Základnou zásadou pri vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva je zásada rovnosti podielov. Z nej vyplýva, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Výšku podielov je možné upraviť podľa hľadísk vytýčených v zákone. Zákonný predpoklad rovnosti podielov a smernica, podľa ktorej môže dôjsť k modifikácii tohto predpokladu platia ako v prípade, ak sa vyporiadanie robí na základe dohody, ako aj v prípade, že vyporiadanie vykonáva súd (§ 149 ods. 3 Občianskeho zákonníka). Ďalšou významnou zásadou, ktorá sa uplatňuje pri vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva je zásada refundácie nákladov. Prostredníctvom nej sa riešia majetkové presuny medzi oddeleným a spoločným majetkom manželov, ku ktorým došlo počas trvania manželstva. K takémuto majetkovému presunu môže dôjsť z oddeleného vlastníctva jedného manžela do bezpodielového vlastníctva oboch manželov. K takejto situácii dochádza vtedy, ak presun z oddeleného vlastníctva jedného z manželov do spoločného vlastníctva oboch manželov nastane napr. vtedy, ak sa peniaze jedného z manželov nadobudnuté pred uzavretím manželstva použijú celkom alebo sčasti na stavbu rodinného domu, ktorý je v BSM. Na prostriedky vynaložené z oddeleného majetku na spoločný majetok súd prihliadne iba na návrh oprávneného. Podľa konštantnej judikatúry, ak bola nejaká vec získaná za trvania manželstva a bezpodielového spoluvlastníctva čiastočne z prostriedkov patriacich len jednému z manželov, potom pri vyporiadaní je manžel, z ktorého prostriedkov bol tento náklad vynaložený, oprávnený len požadovať, aby mu bolo uhradené to, čo takto vynaložil. Ak by v čase vyporiadania bola hodnota veci nižšia, ako jej pôvodná hodnota, bolo by potrebné na to prihliadnuť a náklady, ktoré na ňu jeden z manželov zo svojich prostriedkov vynaložil, by sa nenahradili v plnej výške, ale len vo výške redukovanej podľa pomeru, v ktorom došlo k zníženiu hodnoty veci. Ak by v čase vyporiadania bola hodnota veci vyššia ako je jej pôvodná hodnota, potom by sa na toto zvýšenie pri stanovení náhrady nákladov, ktoré vznikli len z prostriedkov jedného z manželov neprihliadalo. Do bezpodielového spoluvlastníctva totiž patrí a obom manželom je spoločná vec v takto zvýšenej hodnote, takže z tejto zvýšenej hodnoty sa vychádzalo aj pri stanovení podielov na spoločnom majetku. Východiskové hľadisko rovnosti podielov nemožno zachovať v takom prípade, ak si niektorý z manželov počínal nezodpovedne, utrácal úspory alebo inak poškodzoval rodinu. Ak za trvania manželstva vznikne dlh, z ktorého bol zaviazaný len jeden z manželov, ktorý napr. uzatvoril zmluvu o pôžičke vo vlastnom mene a ak boli takto získané peniaze použité na kúpu určitej veci, t. j. ak bola za ne získaná určitá majetková hodnota, patrí aj táto hodnota - za splnenia ostatných podmienok uvedených v § 143 Občianskeho zákonníka a bez ohľadu na to, či bola zmluva o pôžičke platne uzatvorená - do bezpodielového spoluvlastníctva. Na záväzok manžela, ktorý takto zaobstaral peniaze a je povinný ich vrátiť a ktorý ich aj v skutočnosti vynaložil na spoločný majetok zo svojho, sa prihliadne pri vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva.

28. Predmetom vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov je všetko, čo do tohto spoluvlastníctva patrilo a čo existovalo ku dňu jeho zániku. Súd v konaní o jeho vyporiadanie zisťuje predovšetkým rozsah tohto spoluvlastníctva, ďalej cenu vecí a v tomto smere platí zásada, že treba vychádzať z tej ceny, ktorú majú v čase vyporiadania. Nie je rozhodujúca cena, za ktorú sa vec nadobudla, prípadne cena, ktorú mala vec v čase zániku bezpodielového spoluvlastníctva. Pri vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov sa vychádza zo zásady rovnosti podielov. Platí pri tom, že v rovnakom pomere ako sa manželia podieľajú na spoločnom majetku, podieľajú sa aj na spoločných dlhoch.

29. V rámci vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva však nemožno vykonať vzájomné vyúčtovanie celého spotrebného spoločenstva manželov. Nemožno sa domáhať napr. náhrady nákladov vynaložených na nákup vecí, ktoré slúžia osobnej potrebe iba jedného z manželov, s výnimkou prípadov, že išlo o náklady na nadobudnutia vecí tohto charakteru v neprimeranej hodnote.

30. Zo sporu o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov nemožno urobiť vyúčtovací spor, v ktorom by sa dohľadávali všetky výdavky (živobytie, hygienické prostriedky, čistiace prostriedky, opravy áut a pod.) tohto spotrebného spoločenstva, a v ktorom by sa riešila ich prípadná refundácia v konečnom vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov.

31. Ak jeden z manželov nakladal s vecami alebo úsporami, ktoré sú v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov, spôsobom, ktorý je v rozpore s ustanovením § 145 ods. 1 Občianskeho zákonníka, potom na tento neplatný právny úkon nemožno prihliadať a vec alebo úspory treba zaradiť do masy bezpodielového spoluvlastníctva a vyporiadať ( rozsudok NS ČR zo dňa 17.1.2001, sp. zn. 22 Cdo 2433/99 ).

32. Nemožno prijať argumentáciu žalovanej o tom, že žalobca nefinancoval chod spoločnej domácnosti, nakoľko sa uznala, že s účtom žalobcu nakladala sama a hradila výdavky spojené s plnením záväzkov voči mobilným operátorom, bankám či nebankovým spoločnostiam. Rovnako tak v konaní nebola preukázaná pravdivosť tvrdení žalovanej, že do BSM nepatrí sprchový kút či kombinovaný sporák, nakoľko sám svedok M. L. potvrdil, že stavebný úver poskytnutý Prvou stavebnou sporiteľňou, a.s. použil na rekonštrukciu bytového jadra v byte užívanom stranami sporu, ale aj na opravu chalupy v Ždiari. Aká časť úveru a na aký účel bola poskytnutá tak preukázané nebolo.

33. Čo sa týka úverov poskytnutých Slovenskou sporiteľňou, a.s. v sume 6.410,83 eur, 6.506,- eur a 3.140,62 eur, jedná sa o zostatky úverov poskytnutých obom stranám sporu, pričom na tieto sú vedené exekúcie a sú vykonávané zrážky zo mzdy žalobcu. V tomto smere mal súd za preukázané, že žalobca po zániku BSM uhradil v prospech úveru sumu 17.528,48 eur (PROFI CREDIT Slovakia s.r.o. 6.121,03 eur, Quatro, a.s. 3.933,58 eur, Slovenská sporiteľňa, a.s. 151,98 eur, Slovak Telekom a.s. 450,- eur a Slovenská sporiteľňa, a.s. 6.871,89 eur) a možno konštatovať, že uhradil viac ako polovicu záväzkov. Zvyšok naďalej existujúcich záväzkov vyplývajúcich zo zmlúv s GE Money a.s. č. 1118717538 vo výške 2.328,82 eur, Slovenskou sporiteľňou, a.s. č. 493614720 s výškou zostatku 3.140,62 eur, č. 493815987 s výškou zostatku 3.608,87 eur a č. 493081434 s výškou zostatku 3.044,24 eur je povinná uhradiť žalovaná, ktorá sa doposiaľ na úhradách povinných splátok nepodieľala, resp. podieľala minimálne. Nakoľko žalobca plnil viacero spoločných záväzkov nad rámec jednej polovice, vznikla mu voči žalovanej pohľadávka, ktorú si však v konaní neuplatnil a súd preto o nej nerozhodoval. S ohľadom na vykonané dokazovanie súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

22. Čo sa týka vyhlásení žalovanej o existencii ďalších záväzkov patriacich do BSM, napriek opakovaným pokusom o doplnenie dokazovania v naznačenom smere sa súdu žiadne pasíva patriace do BSM identifikovať nepodarilo. Predmety inak na vyporiadanie súce (čoho podmienkou je preukázanie ich spolupatričnosti k BSM), v čase rozhodovania však už neexistujúce, pritom z vyporiadania v širšom zmysle slova vylúčenými nie sú, vyporiadať však možno len hodnoty takýchto už masu BSM opustivších predmetov a to spravidla pripísaním ich hodnoty na vrub toho z bývalých manželov, ktorý sa o ich „vyvedenie“ z „množiny“ majetku určeného na vyporiadanie postaral (čo obvykle vedie k tomu, že strane takto si počínajúcej sa zníži suma pripadajúca na jej vyporiadací podiel, ak je tým, komu má na základe vyporiadania v širšom zmysle slova na vyrovnanie niečo zaplatiť druhá strana, alebo sa naopak suma majúca byť vyplatená na

vyrovnanie v príslušnom rozsahu zvýši - to vtedy, ak tu diskutovaná okolnosť nastane na strane toho, kto má vyporiadaním nadobudnúť majetok vo vyššej hodnote a z takéhoto dôvodu doplatiť na vyrovnanie niečo strane nadobúdajúcej menej). Proces dokazovania tzv. hmotnoprávna úprava (doplňovaná na celok ustanovením § 150 Občianskeho zákonníka) ovplyvňuje tak, že ak je tu pravidlom, že predmety nadobúdané za trvania manželstva hoc aj len jedným manželom do BSM patria, každú výnimku z takéhoto pravidla je potrebné preukázať a preukazovať ju musí ten, komu je toto na prospech (čiže ten, kto usiluje buď o vyradenie niektorého z predmetov z tzv. masy BSM, alebo hodlá ťažiť z existencie takého aktíva či pasíva BSM, pri zohľadnení ktorého a najmä požiadavky strany na náhradu jej toho, čo z vlastného vynaložila na spoločný majetok, by vyporiadanie v širšom zmysle slova mohlo dopadnúť celkom inak). Žalovaná po vrátení veci ostala v konaní pasívna, nepredložila na preukázanie svojich tvrdení dôkazy.

23. O poplatkovej povinnosti za vyporiadanie BSM súd rozhodol podľa pol. 6 b) Sadzobníka súdnych poplatkov Zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, vrátane zmien. Výška súdneho poplatku činí sumu 66,- eur + 3 % z predmetu konania, t.j. zo sumy 913,- eur, čo je suma 27,- eur. Táto poplatková povinnosť je u oboch strán sporu (spoločná a nerozdielna), a to podľa § 2 ods. 3 vyššie citovaného zákona a o vzniku poplatkovej povinnosti súd rozhodol podľa § 5 ods. 1 vyššie citovaného zákona. V tejto súvislosti súd dodáva, že pokiaľ poplatkovú povinnosť splní jedna strana, je oprávnená požadovať náhradu od druhej strany do výšky jej podielu, v danom prípade v polovici (§ 511 ods. 3 Obč. zák.).

24. O náhrade trov štátu súd rozhodol podľa § 256 ods. 2 C.s.p. v spojení s ust. § 253 C.s.p. a § 470 ods. 2 C.s.p. s tým, že o výške trov rozhodne súd v zmysle § 262 C.s.p.

25. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p., a s prihliadnutím na výsledok sporu súd žiadnej zo strán sporu náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na tunajšom súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné rozhodnutie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.