Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Tp/251/2018

Uznesenie

Sudca pre prípravné konanie Okresného súdu Galanta JUDr. Miroslav Studenčan v trestnej veci vedenej za zločin týranie blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 odsek 1 písm. a/, odsek. 3 písm. d/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b/ Trestného zákona dňa 03.07.2018 takto

rozhodol:

I.Podľa § 48 odsek. 2 Trestného. poriadku.

ustanovuje

pre výkon práv poškodeného maloletého dieťaťa W..S.., N.. XX.XX.XXXX

opatrovníka

Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Šaľa,

II. Podľa § 48 odsek 2 Trestného poriadku sa maloletému dieťaťu W..S.., N.. XX.XX.XXXX ustanovuje zástupca z radov subjektov poskytujúcich pomoc obetiam organizácia Centrum Slniečko, so sídlom Bottova 32/A, 949 01 Nitra, ktorý má práva a povinnosti splnomocnenca poškodeného.

odôvodnenie:

Dňa 02.07.2018 bol na tunajší súd doručený návrh Okresnej prokuratúry Galanta na ustanovenie opatrovníka pre výkon práv poškodeného maloletého dieťaťa W. S.S., N.. XX.XX.XXXX, ako aj zástupcu z radov subjektov poskytujúcich pomoc obetiam podľa osobitného zákona.

Prokurátorka svoj návrh odôvodnila tým, že uznesením vyšetrovateľa Okresného riaditeľstva PZ Šaľa, odbor kriminálnej polície, sp. zn. ČVS:ORP-142/VYS-SA-2018 bolo dňa 31.05.2018 podľa § 199 odsek 1 Trestného poriadku začaté trestné stíhanie za zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona a uznesením vyšetrovateľa Okresného riaditeľstva PZ Šaľa, odbor kriminálnej polície sp.zn. ČVS:ORP-142/VYS-SA-2018 bolo dňa 01.06.2018 vznesené obvinenie T. S. za zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona, odsek 3 písmeno d) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno b) Trestného zákona na tom skutkovom základe, že

postupne od roku 2008 v mieste bydliska v Trnovci nad Váhom 223 v rodinnom dome, kde býva so svojou rodinou, takmer denne hlavne vplyvom nadmerného požívania alkoholu bezdôvodne fyzicky napádal svojho syna maloletého W.. S.., N.. XX.XX.XXXX a to tak, že ho bije, škrtí, facká a hádže po ňom

rôzne predmety, čím mu spôsobuje fyzické a psychické utrpenie, ktoré spôsobili to, že maloletý musí pravidelne navštevovať dětského psychologa vzhľadom na jeho zhoršené školské výsledky, pričom toto jeho správanie sa stupňuje a vyvrcholilo dňa 31.05.2018, kedy v čase o 21.00 hod. pod vplyvom alkoholu prišiel do záhrady ich rodinného domu na adrese Trnovec nad Váhom 223, opäť pod vplyvom alkohoku začal V.. W..S.., N.. XX.XX.XXXX karhať, následne mu dal facku a začal ho škrtiť až sa mu sfarbila tvár do fialova, avšak maloletému sa podarili vymaniť sa zo zovretia a utekal za svojou mamou, ktorá už od susedov volala policajnú hliadku, týmto svojim sústavným agresívnym správaním vyvoláva u maloletého neustále stres a strach, čím ohrozuje jeho psychické a fyzické zdravie.

Prokurátorka ďalej v návrhu uviedla, že v tomto konkrétnom prípade je obvineným T. S., t.č. vo väzbe a svedkom Jana Hrdá, obaja trvale bytom Trnovec nad Váhom č. 223, rodičia poškodeného V..W..S.. N.. XX.XX.XXXX, v trestnej veci vedenej za zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 odsek 1 písmeno a), odsek 3 písmeno d) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno b) Trestného zákona. Skutok, pre ktorý bolo vznesené obvinenie T. S. bol spáchaný na maloletom P.S.., N.. XX.XX.XXXX. Z uvedeného je zrejmé, že maloletý má v trestnom konaní postavenie poškodeného. Maloletý je však neplnoletý, jeho spôsobilosť na právne úkony je obmedzená. Z uvedeného dôvodu je v trestnom konaní nevyhnutné, aby bol zastúpený zákonným zástupcom. Rodičia maloletého však nemôžu vykonávať svoje práva v zmysle ustanovenia § 48 ods. 1 Trestného poriadku, teda nemôžu zastupovať maloletého v tomto konaní.

V danom prípade sa jedná o trestný čin spáchaný voči blízkej osobe, pričom zároveň by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi, z ktorých jeden je obvineným a druhý svedkom.

Zákonom č. 274/2017 Z. z. o obetiach trestných činov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (jeho článkom III) došlo s účinnosťou od 1. januára 2018 k viacerým zmenám a doplneniam Trestného poriadku. Súčasťou tejto novelizácie bola aj zmena ustanovenia § 48 ods. 2 Trestného poriadku, ktorý sa vzťahuje na problematiku výkonu práv poškodených maloletých v prípade, keď zákonný zástupca poškodeného nemôže vykonávať svoje práva, a osobitne v prípadoch, keď ide o trestné konanie vedené pre trestné činy spáchané proti blízkej osobe alebo zverenej osobe, kde je poškodeným maloletá osoba.

Podľa § 48 ods. 2 Trestného poriadku v znení zákona č. 274/2017 Z. z. v prípadoch, v ktorých zákonný zástupca poškodeného nemôže vykonávať svoje práva uvedené v odseku 1 a je nebezpečenstvo z omeškania, predseda senátu a v prípravnom konaní na návrh prokurátora sudca pre prípravné konanie ustanovia na výkon -týchto práv poškodenému opatrovníka. V prípade trestných činov spáchaných voči blízkej osobe alebo zverenej osobe, ak je poškodeným osoba mladšia ako 18 rokov, sa za opatrovníka ustanoví najmä štátny orgán; súčasne s ustanovením opatrovníka sa ustanoví zástupca z radov subjektov poskytujúcich pomoc obetiam podľa osobitného zákona, ktorý má práva a povinnosti splnomocnenca poškodeného, ak ten nebol ustanovený za opatrovníka. Proti rozhodnutiu o ustanovení opatrovníka je prípustná sťažnosť.

S účinnosťou od 1. januára 2018 došlo teda k zmene pôvodného znenia § 48 ods. 2 Trestného poriadku vtom, že popri ustanovení opatrovníka maloletému poškodenému v prípade trestného konania vedeného pre trestné činy spáchané voči blízkej osobe alebo zverenej osobe, mu bude súčasne potrebné ustanoviť zástupcu z radov subjektov poskytujúcich pomoc obetiam podľa osobitného zákona. Opatrovníkom v takýchto trestných konaniach je spravidla štátny orgán (príslušný Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny). Práva a povinnosti opatrovníka sú upravené v Trestnom poriadku. Práva a povinnosti subjektu poskytujúceho pomoc obetiam sú rovnaké, aké má podľa Trestného poriadku splnomocnenec poškodeného.

Zoznam subjektov poskytujúcich pomoc obetiam, ktoré boli zapísané Ministerstvom spravodlivosti SR do registra subjektov na návrh Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR sa nachádza na stránke Ministerstva spravodlivosti SR.

Na základe vyššie uvedených vyplýva, že rodičia maloletého nemôžu vykonávať práva zákonného zástupcu poškodeného tak, ako im prináležia v zmysle ustanovení Trestného poriadku, preto je namieste ustanovenie opatrovníka. Popri ustanovení opatrovníka maloletému poškodenému v prípade trestného konania vedeného pre trestné činy spáchané voči blízkej osobe alebo zverenej osobe, mu bude súčasne potrebné ustanoviť zástupcu z radov subjektov poskytujúcich pomoc obetiam podľa osobitného zákona.

Sudca pre prípravné konanie preskúmaním predloženého návrhu ako aj doposiaľ zhromaždeného spisového materiálu dospel k záveru, že návrh podaný prokurátorkou je dôvodný. Je potrebné uviesť, že v danej veci sa proti obvinenému T. S. vedie trestné stíhanie za zločin týranie blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona, odsek 3 písmeno d) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno b) Trestného zákona na vyššie uvedenom skutkovom základe.

Podľa § 48 ods. 1 Trestného poriadku, ak je poškodená osoba pozbavená spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jej spôsobilosť na právne úkony obmedzená, vykonáva jej práva podľa tohto zákona jej zákonný zástupca, ktorý môže splnomocniť zastupovaním aj organizáciu na pomoc obetiam trestných činov.

Podľa § 48 ods. 2 Trestného poriadku v znení zákona č. 274/2017 Z. z. v prípadoch, v ktorých zákonný zástupca poškodeného nemôže vykonávať svoje práva uvedené v odseku 1 a je nebezpečenstvo z omeškania, predseda senátu a v prípravnom konaní na návrh prokurátora sudca pre prípravné konanie ustanovia na výkon -týchto práv poškodenému opatrovníka. V prípade trestných činov spáchaných voči blízkej osobe alebo zverenej osobe, ak je poškodeným osoba mladšia ako 18 rokov, sa za opatrovníka ustanoví najmä štátny orgán; súčasne s ustanovením opatrovníka sa ustanoví zástupca z radov subjektov poskytujúcich pomoc obetiam podľa osobitného zákona, ktorý má práva a povinnosti splnomocnenca poškodeného, ak ten nebol ustanovený za opatrovníka. Proti rozhodnutiu o ustanovení opatrovníka je prípustná sťažnosť.

Je potrebné uviesť, že obvinený T. S., t.č. vo väzbe a Q. S., obaja trvale bytom C. N. M. Č.. XXX sú rodičia poškodeného V.. W..S.. N.. XX.XX.XXXX a to v trestnej veci vedenej za zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 odsek 1 písmeno a), odsek 3 písmeno d) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno b) Trestného zákona. Skutok, pre ktorý bolo vznesené obvinenie T. S. bol spáchaný na maloletom P.S.., N.. XX.XX.XXXX. V danej veci maloletý má v trestnom konaní postavenie poškodeného. Maloletý je však neplnoletý, jeho spôsobilosť na právne úkony je obmedzená. Z uvedeného dôvodu je v trestnom konaní nevyhnutné, aby bol zastúpený zákonným zástupcom. Rodičia maloletého však s poukazom na ustanovenie § 48 ods. 1 Trestného poriadku nemôžu vykonávať svoje práva, teda nemôžu zastupovať maloletého v tomto trestnom konaní.

Vzhľadom k týmto skutočnostiam, keďže u zákonných zástupcov t.j. rodičov maloletého dieťaťa v prípade jeho zastupovania reálne hrozí konflikt záujmov, je potrebné na výkon jeho práv ustanoviť opatrovníka. V danom prípade sudca pre prípravné konanie ustanovil pre výkon týchto práv Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Šaľa.

Zároveň v zmysle aktuálne účinného zákonného ustanovenia súd ustanovil maloletému poškodenému aj zástupcu z radov subjektov poskytujúcich pomoc obetiam.

Úlohou ustanoveného opatrovníka je vykonávať svoje práva osobne, v mene poškodeného maloletého dieťaťa W. S., N.. XX.XX.XXXX , počas celého trestného konania.

Zástupca z radov subjektov poskytujúcich pomoc obetiam podľa osobitného zákona, má práva a povinnosti splnomocnenca poškodeného.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť na tunajšom súde, a to do troch dní od dňa oznámenia uznesenia, sťažnosť nemá odkladný účinok.